2. CORRISPONDENZA CON IL PIANO GENERALE DELL ACQUEDOTTO (PGA)

Documenti analoghi
2. CORRISPONDENZA CON IL PIANO GENERALE DELL ACQUEDOTTO (PGA)

AL CONSIGLIO COMUNALE 6948 PORZA Porza, 12 aprile Signore, Signori Presidente e Consiglieri,

Magadino, 21 maggio 2013 / risoluzione municipale no. 599 di competenza delle Commissioni opere pubbliche e/o Gestione

Quest ultimo credito è stato utilizzato, giocoforza, per la realizzazione (in parte rifacimento) della rete idrica della zona Resega / Via Chiosso.

Messaggio municipale

MUNICIPIO DI BIOGGIO Bioggio, ottobre 2011

Comune di Castel San Pietro

MESSAGGIO MUNICIPALE N 1207 Richiesta di un credito di CHF 1'095'000 per il risanamento delle sottostrutture di Via agli Orti e Via alla Bola

COMUNE DI MORBIO INFERIORE

COMUNE DI MORBIO INFERIORE

COMUNE DI BALERNA Balerna, 6 novembre 2012

No. 1874/2016. Concernente la richiesta di credito per la posa di 240 metri lineari di condotta premente

Messaggio municipale

COMUNE DI SORENGO. Onorevole signor Presidente, onorevoli signore e signori Consiglieri,

COMUNE DI NOVAZZANO PROGETTO DEFINITIVO RELAZIONE TECNICA BESAZIO, MENDRISIO 24 OTTOBRE

CONSIGLIO COMUNALE DI MAGGIA MESSAGGIO MUNICIPALE n. 18 /2013

MESSAGGIO MUNICIPALE Nr. 713

AL CONSIGLIO COMUNALE 6948 PORZA. 6948, Porza, 24 ottobre SCOPO DEL PROGETTO. Signor Presidente, Signore e Signori Consiglieri,

MUNICIPIO DI BIOGGIO Bioggio, agosto 2015

MMN 03/2016 PER LA RICHIESTA DI UN CREDITO DI FR PER IL RIFACIMENTO GENERALE DELLE INFRASTRUTTURE NEL NUCLEO LOTTO 1

Messaggio municipale

CONSIGLIO COMUNALE DI MAGGIA MESSAGGIO MUNICIPALE n. 2 /2013

RELAZIONE TECNICA C O M E T T I I N G E G N E R I A S A G L STUDIO D INGEGNERIA CIVILE

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 17

Locarno, 29 luglio On.do Consiglio Comunale LOCARNO. Onorevoli signori Presidenti e Consiglieri,

Municipio e Azienda acqua potabile - Lumino Pag. 1. concernente la richiesta di due distinti crediti di:

COMUNE DI CASLANO CONFEDERAZIONE SVIZZERA - CANTON TICINO

Comune di Castel San Pietro Tel. +41 (0) Fax.+41 (0)

MESSAGGIO MUNICIPALE no. 1338

canalizzazione comunale Fr. 96' sistemazione stradale Fr

MESSAGGIO MUNICIPALE

Messaggio municipale 5/2016 accompagnante la richiesta di un credito di fr. 225'000 per la seconda tappa di sistemazione di Via Cassinelle

Richiesta di un credito di fr per sostituzione condotta in Via San Gottardo. comune di gordola azienda acqua potabile

COMUNE DI CASLANO. mf4 ;\ 4 : MESSAGGIO MUNICIPALE N. 1107

No. 19 Risoluzione municipale n. 787/ Gentilino, 9 novembre 2004

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 58

COMUNE DI MORBIO INFERIORE

MESSAGGIO MUNICIPALE

Lugano, 30 aprile All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,

Richiesta di un credito di fr. 218'631.- per la posa delle nuove canalizzazioni per acque miste in Via Stazione

MESSAGGIO MUNICIPALE no. 592/2011

Le opere indicate erano già presenti nel piano finanziario dell AAP come opere in pianificazione.

MESSAGGIO MUNICIPALE NO. 37

Municipio e Azienda acqua potabile - Lumino Pag. 1 LE CANALIZZAZIONI AD ACQUE MISTE; - CHF 134' PER LE OPERE DI RIFACIMENTO DEL

COMUNE DI MORBIO INFERIORE

Estratto planimetrico con posizione mapp.155. Vista aerea situazione attuale (parte interessata dai lavori) - 2 -

COMUNE DI ARBEDO - CASTIONE MUNICIPIO

PIANO URBANISTICO ATTUATIVO DI INIZIATIVA PRIVATA

Azienda Acqua potabile di

COMUNE DI AROGNO CONFEDERAZIONE SVIZZERA CANTON TICINO

MUNICIPIO DI BIOGGIO Bioggio, novembre 2014

MESSAGGIO MUNICIPALE N 1164 Contratto di fornitura di acqua potabile all ingrosso per enti pubblici con l Azienda Acqua Potabile del Comune di Lugano

MESSAGGIO MUNICIPALE NO Magadino, 23 agosto 2016 Risoluzione municipale no di competenza della Commissione opere pubbliche

Concessione di un credito di CHF , per la sistemazione delle aree esterne e presso il Centro scolastico di Vira

Lugano, 17 ottobre All'Onorando Consiglio Comunale 6900 Lugano. Onorevole Signor Presidente, Onorevoli Signore e Signori Consiglieri Comunali,

COMUNE DI NOVAZZANO PROGETTO DEFINITIVO RELAZIONE TECNICA. BESAZIO, MENDRISIO 12 NOVEMBRE a

1. PREMESSA DESCRIZIONE LINEE INTERFERENTI INTERNE RISOLUZIONE INTERFERENZE AREA ESTERNA INTERFERENZE STRUTTURE...

2 marzo 2015 (RM 1224/2015)

Signor Presidente e signori Delegati del Consiglio Consortile,

MESSAGGIO MUNICIPALE

Comune di Castel San Pietro Tel. +41 (0) Fax.+41 (0)

B. Investimenti dell Azienda Acqua Potabile

Messaggio municipale 15/2018 accompagnante la richiesta di un credito di fr. 110'000 per il risanamento dell'illuminazione pubblica

Melide, 18 luglio 2018

CONFEDERAZIONE SVIZZERA CANTON TICINO

A) Totale costi per rendere agibile la struttura alle persone disabili (IVA inclusa)

- 2 - Il tratto in esame è suddiviso per tipologia d intervento come segue:

RELAZIONE ILLUSTRATIVA GENERALE

MESSAGGIO MUNICIPALE N 1176 Richiesta di un credito di CHF 291'000.- per il risanamento delle stazioni di pompaggio Autogrill e Paese

MUNICIPIO DI BIOGGIO Bioggio, agosto 2010

Egregio Signor Presidente, Gentili Signore e Egregi signori Consiglieri Comunali,

CALCOLO SOMMARIO DELLA SPESA

No. 1949/2018 Concernente la richiesta di un credito complessivo di Frs. 2'000' (IVA 7.7% inclusa) in previsione di una serie di interventi

CONCERNENTE LA RICHIESTA DI UN CREDITO DI COSTRUZIONE DI FR. 14'855'000. PER IL RISANAMENTO DELLE TUBAZIONI PRESENTI NEL CUNICOLO LUGANO-VEDEGGIO

Richiesta di un credito di fr per l ottimizzazione e la sistemazione dei danni all impianto di tele comando della Valle del Carcale

MESSAGGIO MUNICIPALE no. 1467

COMUNE DI VERNATE Cancelleria

COMUNE DI CASLANO. Caslano, 13 novembre All Onorando Consiglio comunale di Caslano. Onorevoli Signori Presidente e Consiglieri,

M.M. 10/2017 ACCOMPAGNANTE LA RICHIESTA DI APPROVAZIONE DELLA

ORDINANZA MUNICIPALE CHE REGOLA LE TARIFFE PER LA FORNITURA DI ACQUA POTABILE

MESSAGGIO MUNICIPALE Nr. 686

COMUNE DI LAERRU (Provincia di Sassari) Via Grazia Deledda n. 1 tel fax

Stabio, 15 novembre Al CONSIGLIO COMUNALE di S t a b i o

Per esame alle Commissioni Gestione e Opere pubbliche

COMUNE DI BALERNA Balerna, 16 novembre 2010

elementare

MESSAGGIO MUNICIPALE N 230 CREDITO FR. 2'134'000. RIFACIMENTO SOTTOSTRUTTURE E PAVIMENTAZIONE TÈRA D SÚRA

Magadino, 25 febbraio 2019 Risoluzione municipale no. 236 di competenza della Commissione Opere pubbliche e Pianificazione

Concessione di un credito di CHF , per il collegamento degli acquedotti di Piazzogna e San Nazzaro

RELAZIONE ILLUSTRATIVA

COMUNE DI VERNATE Municipio

COMUNE DI MONEGLIA. Oggetto REALIZZAZIONE LOCALI INTERNI ALLA EX MASSICCIATA FERROVIARIA (intervento 2Ta PUO)

Messaggio municipale no. 901

Richiesta di un credito di fr. 975'000.- per la sistemazione stradale di Via Gaggiole. Comune di Gordola dicastero Infrastrutture

RELAZIONE TECNICA SPECIALISTICA

CONCERNENTE LA RICHIESTA DI UN CREDITO DI FR. 65'000

Il progetto. - Ma ci sono ulteriori motivazioni a sostegno di una messa in cavo, in sinergia con il progetto di Giubiasco:

Richiesta di un credito di fr. 480' per rifacimento infrastrutture nel nucleo di Soresina quartiere di Rivera

COMPUTO METRICO ESTIMATIVO

MESSAGGIO MUNICIPALE no. 04/2015

Transcript:

MESSAGGIO MUNICIPALE NO.04/2009 richiesta credito di Fr.380'000. per la posa di una nuova condotta della rete idrica comunale, tratta nodo 8 112 (via Marter/v.S.Rocco parte finale e anello Risciago) Al CONSIGLIO COMUNALE 6948 PORZA Signor Presidente, Signore e Signori Consiglieri, 1. SCOPO DEL PROGETTO 6948, Porza, 25 marzo 2009 Signore, Signori Presidente e Consiglieri, In considerazione dello stato precario delle sottostrutture riguardanti l acquedotto (vedi PGA) e le canalizzazioni (vedi PGS) della Via Marter e della parte bassa della Via San Rocco, il Municipio propone di intervenire con la sostituzione di queste ultime e con il rifacimento della pavimentazione. Si tenga in debito conto che la distribuzione dell acqua potabile è attualmente garantita da una vecchia condotta Mannesman di diametro decisamente insufficiente (2 ca. 60 mm) ed in uno stato precario di tenuta, come confermato da recenti interventi di riparazione. Contestualmente ai lavori sopra citati, le AIL SA intendono posare una condotta del gas lungo tutta la tratta interessata, procedendo agli allacciamenti degli stabili privati interessati, (i proprietari saranno contattati direttamente dalle AIL SA). Il progetto permette inoltre di migliorare il servizio antincendio con la posa di un nuovo idrante e un alimentazione adeguata degli idranti progettati ed esistenti. Si procederà inoltre a creare un nuovo collegamento ad anello con la sottostante condotta acqua potabile posta in Via Risciago, onde garantire un utile by-pass per l alimentazione della zona di Tavesio ed una migliore uniformità di pressione di utilizzo nell intero comparto. 2. CORRISPONDENZA CON IL PIANO GENERALE DELL ACQUEDOTTO (PGA) Il progetto è conforme a quanto previsto nel PGA. Lo stesso prevede infatti la sostituzione della tratta di acquedotto lungo tutta la Via Marter e la Via S. Rocco. La tratta a monte del nodo 112 è già stata sostituita nel 1995.

3. DESCRIZIONE DEL PROGETTO 3.1 Allacciamenti privati Tratta nodo 8 nodo 112 A Il tracciato si sviluppa lungo tutta la Via Marter. Il tracciato potrà adattarsi alla posizione e alle esigenze delle sottostrutture esistenti (AIL elettricità e Swisscom) e a dipendenza della posizione delle nuove canalizzazioni. All incrocio con Via alla Monda Via S. Rocco è prevista la posa di una saracinesca multipla. Tratta nodo 112 nodo 112 A Questa tratta completa la sostituzione già eseguita nel 1995 lungo la parte più alta della Via S. Rocco. Anche lungo questa tratta il tracciato potrà adattarsi alla posizione delle sottostrutture esistenti. Lungo entrambe le tratte la condotta esistente verrà rimossa. Tratta nodo 112 A nodo 114 c Lungo questa tratta non sono previsti allacciamenti privati, tuttavia la sua realizzazione risulta importante per collegare ad anello l attuale condotta presente lungo la Via Risciago. Il tracciato della condotta seguirà quello dell attuale canalizzazione. 3.2 Caratteristiche Tratta nodo 8 nodo 112 A Le caratteristiche della tratta progettata sono le seguenti: Lunghezza ml 280 Tratta nodo 112 nodo 112 A Le caratteristiche della tratta progettata sono le seguenti: Lunghezza ml 112 Tratta nodo 112 A nodo 114 C Le caratteristiche della tratta progetta sono le seguenti: Lunghezza ml 146 Lunghezza totale condotte previste: Lunghezza totale condotte di allacciamenti privati da ripristinare: 538 ml 100 ml

4. DIAMETRI E MATERIALE CONDOTTE Il diametro nominale delle tratte progettate è di 100 mm (de = 125 mm / di = 102.2 mm) conformemente a quanto previsto dal PGA. Il materiale dei tubi previsto è il PE 100 serie S5, PN 16 (tubo in polietilene completamente blu). L assemblaggio dei tubi è previsto con manicotti elettrosaldabili con protocollo di saldatura. 5. PROFILO DI POSA E prevista la posa delle condotte ad una profondità di 1 m (profondità di posa). Il rinfianco è previsto con sabbia. Si prevede inoltre la posa di un tondino di rame sopra la condotta dell acqua per poter garantire la messa a terra degli impianti elettrici delle costruzioni che attualmente la prevedono sulla rete dell acquedotto. 6. SARACINESCHE La posizione delle saracinesche in progetto permette una gestione ottimale della rete in occasione di interventi sulla stessa per modifiche, sostituzioni o guasti. In funzione delle saracinesche esistenti sulla rete abbiamo previsto una saracinesca multipla in corrispondenza dell incrocio tra Via Marter e Via S. Rocco, mentre nei nodi 8 e 112 vi sono già delle saracinesche. Pure sulla Via Risciago si prevede la posa di una saracinesca tripla. 7. IDRANTI Sulla base della posizione degli idranti presenti sulla rete idrica, abbiamo previsto la posa di 1 nuovo idrante a colonna lungo la Via Marter in corrispondenza del mappale 193. Gli idranti a colonna permettono un miglior servizio antincendio, in quanto sono sempre raggiungibili. Si prevede inoltre la revisione completa dell idrante a colonna presente all incrocio tra Via Marter e Via S. Rocco, in quanto, da un controllo eseguito nel 2004 lo stesso non garantisce più la portata necessaria.

8. RIPRISTINI 8.1 Pavimentazione In considerazione dello stato attuale della pavimentazione lungo la Via Marter e la Via S. Rocco e dell ingombro delle sottostrutture posate si prevede il rifacimento completo della pavimentazione. Il presente progetto prevede tuttavia solo una striscia di 1.00 m di larghezza a carico dell acquedotto. Per la parte di pavimentazione non compresa nelle presenti opere di PGA e nelle opere di PGS, il Municipio ha allestito un messaggio specifico (MM.no.05/2009) che verrà trattato nella medesima seduta del presente MM. La pavimentazione prevista è la seguente: Miscela bituminosa: ACT 22 N, 6 cm (strato portante) AC 11 N, 4 cm (strato d usura) Sottofondo: misto granulare 30 cm Rappezzi sul marciapiede, dove necessario: AC 11 N, 4 cm Sottofondo: misto granulare 30 cm 8.2 Allacciamenti privati Il progetto prevede il ripristino di tutti gli allacciamenti privati fino al limite delle proprietà private con tubazioni in PE del diametro di 1 ¼ (de = 40 mm). Per ogni allacciamento è prevista la posa di una saracinesca posizionata su suolo pubblico. L onere della nuova saracinesca è a carico dei singoli privati. 9. PREVENTIVO DI SPESA Il preventivo di spesa, allestito dallo studio d ingegneria Mauri & Banci, comprende: Opere da impresario-costruttore 93'422.00 Fr Opere di pavimentazione (striscia di 1 m) 100'341.00 Fr Opere da idraulico 110'383.00 Fr Oneri di progettazione e direzione lavori 45'700.00 Fr Oneri per la ricerca delle condotte esistenti 2'000.00 Fr Totale IVA esclusa 351'846.00 Fr IVA 26'740.30 Fr Totale preventivo 378'586.30 Fr Il totale preventivato, arrotondato ammonta pertanto a Fr. 380 000.- (IVA inclusa)

Anche in questo caso il Municipio ha ritenuto di richiedere un nuovo credito, considerato che l investimento è una nuova condotta e che pertanto l utilizzo del credito quadro destinato agli interventi urgenti e di riparazione non era giustificato. Per quanto concerne l entità dell investimento e le considerazioni di ordine finanziario, quale in particolare l incidenza economica per l Azienda, il Municipio ritiene che gli oneri conseguenti l investimento, interessi e ammortamenti, sono sicuramente sostenibili ed in relazione con le opere previste dal piano finanziario. La priorità d intervento e il bene in discussione (fornitura di acqua potabile) non possono d altra parte essere condizionati dalla spesa in discussione. In ogni caso, eventuali deficit saranno presi a carico del Comune, oppure si provvederà ad adeguare il costo dell acqua potabile al mc. Con queste premesse chiediamo al Consiglio Comunale di voler risolvere: al Municipio è concesso il credito di fr. 380 000. per la posa di una nuova condotta della rete idrica comunale, tratta nodo 8 112, (via Marter / via San Rocco parte finale e anello Risciago) il credito ha la validità di 2 anni dalla sua approvazione. Il credito sarà iscritto sul conto investimenti dell Azienda acqua potabile, sostanza amministrativa ed ammortizzato secondo i disposti delle norme della LOC. Sarà autofinanziato (dalla gestione corrente) o finanziato con un prestito alle migliori condizioni di mercato; la spesa sarà iscritta al conto investimenti dell Azienda acqua potabile. Il Municipio è autorizzato a procurarsi il credito. Cordiali saluti. PER IL MUNICIPIO Il Sindaco: Il Segretario: Roberto Bizzozero Walter De Vecchi Allegato: planimetria di progetto