6 Corso ASSOCIAZIONE OSTETRICI GINECOLOGI OSPEDALIERI ITALIANI di Aggiornamento Teorico Pratico in Medicina Embrio-Fetale e Perinatale 18 21 Maggio 2006 Villasimius, Cagliari Atahotel Tanka Village Resort Patrocinato da: WAPM World Association of Perinatal Medicine EAPM European Association of Perinatal Medicine MED-UOG Mediterranean Ultrasound Obstetrics and Gynecology SIEOG Società Italiana di Ecografia Ostetrica-Ginecologica SIOS Società Italiana Ospedaliera per la Sterilità
ASSOCIAZIONE OSTETRICI GINECOLOGI OSPEDALIERI ITALIANI 6 Corso di Aggiornamento Teorico-Pratico in Medicina Embrio-Fetale e Perinatale È stata inoltrata la richiesta per l assegnazione dei Crediti ECM erogati dal Ministero della Salute. 18-21 Maggio 2006 Villasimius, Cagliari Atahotel Tanka Village Resort
Il 6 Corso AOGOI di Aggiornamento Teorico Pratico in Medicina Embrio-Fetale e Perinatale si svolgerà a Villasimius, 45 Km da Cagliari, presso l Atahotel Tanka Village Resort, di proprietà dell ENPAM. Anche quest anno, grazie alla partecipazione dei più qualificati Esperti di Medicina Perinatale Italiani e Stranieri, l evento ha ricevuto il patrocinio delle più prestigiose Società Scientifiche. Nella prima giornata, prima dei saluti e dell inaugurazione, una sessione sarà dedicata ai Ginecologi Consultoriali, Privati e del Territorio. Successivamente un intera mattina sarà dedicata al Corso Pratico Interattivo con Televoter sull Ecografia bidimensionale, tri e quadridimensionale, sulla Doppler Velocimetria e sulla Diagnosi Genetica Prenatale. Sabato mattina una importante riunione sarà tenuta dai Presidenti delle Società di Ostetricia e Ginecologia dell America Latina con la presenza del Vice Presidente della FIGO (International Federation of Gynecology and Obstetrics) e sabato pomeriggio altri illustrissimi docenti Stranieri presenteranno le ultime novità in Medicina Embrio-Fetale e Perinatale. Domenica mattina si terrà una Tavola Rotonda sul parto Prematuro in Italia, con la partecipazione di tutti i Segretari Regionali AOGOI. Per i partecipanti regolarmente iscritti al Corso è prevista la possibilità di inviare brevi testi sotto forma di comunicazioni orali, che verranno pubblicati nel libro degli Atti, insieme alle relazioni dei docenti. La mattina di Domenica, le 3 comunicazioni orali giudicate dall AOGOI più rilevanti e attinenti al Corso, verranno presentate da giovani ricercatori. Gli autori delle comunicazioni selezionate riceveranno un premio di 1.000 Euro ciascuno. Come nei precedenti Corsi, ai partecipanti verrà richiesta una diligente frequenza in aula con obbligo di firma, puntualmente verificata e, a conclusione, verrà eseguito il test di valutazione per ottenere i crediti ECM. A nome dell AOGOI, vi aspettiamo come sempre numerosi e desiderosi di apprendere le ultime novità in Medicina Embrio-Fetale e Perinatale, con un affettuoso benvenuto. Giovanni Monni Antonio Chiantera Gianfranco Marongiu Carlo Sbiroli
DIRETTORE DEL CORSO Giovanni Monni PRESIDENTI DEL CORSO Antonio Chiantera Gianfranco Marongiu Carlo Sbiroli AOGOI ASSOCIAZIONE OSTETRICI GINECOLOGI OSPEDALIERI ITALIANI Presidente Carlo Sbiroli Vice Presidenti Nunzio A. Giulini Giovanni Monni Segretario Nazionale Antonio Chiantera Segretario Amministrativo Angelo Careccia Membri Mario Campogrande, Piero Curiel Valeria Dubini, Lucio Massacesi Giovanni Migliore, Paolo Scollo Revisori dei Conti Mario Massacesi, Ernesto Tajani Pasquale Vadalà Probiviri Giancarlo Cecchini, Francesco Di Re Felice Gagliardi, Vito Trojano Segretari Regionali Quirino Di Nisio, Abruzzo Salvatore Aldo D Andrea, Basilicata Pasquale Pirillo, Calabria Riccardo Arienzo, Campania Pietro Di Donato, Emilia Romagna Carmine Gigli, Friuli Venezia Giulia Antonio Castellano, Lazio Felice Repetti, Liguria Claudio Crescini, Lombardia Roberto Seclì, Marche Domenico Ferrante, Molise Giancarlo Dolfin, Piemonte Efisio Renato Poddi, Puglia Gianfranco Marongiu, Sardegna Giuseppe Ettore, Sicilia Carlo Buffi, Toscana Emilio Arisi, Trentino Alto Adige Giovanni Pomili, Umbria Dante Salvatores, Valle d Aosta Roberto Sposetti, Veneto AOGOI Via G. Abamonti, 1-20129 Milano Tel. 02 29525380 Fax 02 29525521 e-mail: aogoi@aogoi.it SEGRETERIA SCIENTIFICA Servizio Ostetricia e Ginecologia Diagnosi Prenatale e Preimpianto - Terapia Fetale Ospedale Regionale per le Microcitemie Via Jenner s/n - 09121 Cagliari Tel. 070 6095546/7-070 505306 Fax 070 6095514 e-mail: prenatalmonni@tiscali.it SEGRETERIA ORGANIZZATIVA IMC srl Viale Trieste, 93-09123 Cagliari Tel. 070 273470 Fax 070 273306 e-mail: giorgia.imc@tin.it agenziaviaggio.imc@tiscali.it www.imc-congressi.it 4
RELATORI E MODERATORI A. Ambrosini (Padova) R. Arienzo (Napoli) E. Arisi (Trento) C. Axiana (Cagliari) M. Baldi (Roma) S. Bennici (Agrigento) C. Buffi (Poggibonsi) G. Calì (Palermo) M. Campogrande (Torino) G. Canzone (Palermo) A. Cao (Cagliari) A. Careccia (Sassuolo) A. Castellano (Roma) G. Cau (Cagliari) P.L. Cherchi (Sassari) A. Chiantera (Napoli) G. Coco (Oristano) M. Costa (Genova) C. Crescini (Bergamo) F. Cucca (Cagliari) P. Curiel (Firenze) V. D Addario (Bari) S.A. D Andrea (Potenza) S. Dessole (Sassari) P. Di Donato (Bologna) A. Di Meglio (Napoli) Q. Di Nisio (Penne) G.C. Di Renzo (Perugia) G.C. Dolfin (Torino) V. Dubini (Prato) G. Ettore (Catania) E. Falcidia (Catania) V. Fanos (Cagliari) D. Ferrante (Campobasso) A.P. Ferraretti (Bologna) T. Frusca (Brescia) R. Galanello (Cagliari) V. Giambanco (Palermo) C. Gigli (Gorizia) C. Giorlandino (Roma) N.A. Giulini (Cattolica) C. Guarino (Napoli) P. Iacobelli (Napoli) A. Ianniruberto (Bari) E. Imparato (Pavia) R.M. Ibba (Cagliari) R. Lai (Cagliari) V.R. Lai (Olbia) G.B. La Sala (Reggio Emilia) T. Maggino (Mirano) G.P. Mandruzzato (Trieste) L. Mannu (Sassari) G. Marongiu (Cagliari) S. Marongiu (Cagliari) P. Martinelli (Napoli) L. Mascia (Cagliari) G. Masnata (Cagliari) L. Massacesi (Senigallia) Y.J. Meir (Trieste) A. Melani (Lucca) G.B. Melis (Cagliari) G. Migliore (Palermo) S. Milia (Sassari) G. Monni (Cagliari) R. Montemagno (Napoli) W. Moroder (Bolzano) A. Multinu (Ozieri) N. Natale (Lecco) D. Paladini (Napoli) F. Parazzini (Milano) M. Pavoni (Bergamo) R. Piras (Cagliari) P. Pirillo (Rossano Calabro) E.R. Poddi (Brindisi) G. Pomili (Perugia) F. Repetti (Genova) C. Ricco (Napoli) G. Rizzo (Roma) R.E. Roascio (Cagliari) M.A. Rustico (Milano) D. Salvatores (Aosta) C. Sbiroli (Roma) P. Scollo (Catania) R. Seclì (Fano) F. Sirimarco (Napoli) R. Sposetti (Vicenza) C.M. Stigliano (Castrovillari) A. Succu (Nuoro) F. Taddei (Brescia) R. Tesauro (Napoli) V. Tinelli (Verona) P.A. Todaro (Roma) L. Triolo (Palermo) V. Trojano (Bari) R. Tumbarello (Cagliari) F. Ubaldi (Roma) E. Viora (Torino) G. Vittori (Roma) P. Volpe (Bari) M.A. Zoppi (Cagliari) RELATORI STRANIERI A. Antsaklis (Atene) J. Bajo Arenas (Madrid) L. Cabero Roura (Barcellona) N.R. De Melo (San Paolo) C. Füchtner (Santa Cruz) A. Kurjak (Zagabria) C.R. Ortega Soler (Buenos Aires) C. Sen (Istanbul) A.Terrero (Santo Domingo) I. Timor-Tritsch (New York) J. Troyano (Tenerife) Y. Ville (Parigi) 5
GIOVEDI 18 MAGGIO 2006 ORE 13,00 REGISTRAZIONE DEI PARTECIPANTI ORE 14,30-17,30 Moderatori: S. Marongiu, R. Piras, R. Tumbarello V. Fanos Uropatie Malformative A. Cao Genetica e Prevenzione della Fibrosi Cistica F. Cucca Basi Genetiche delle Malattie Multifattoriali R. Galanello La Gravidanza nella Paziente Talassemica L. Mannu Il Ruolo dei Consultori nell IVG G. Masnata Acido Folico nella Prevenzione dei Difetti Congeniti L. Mascia Comunicazione Medico-Coppia con Feto/Neonato Malformato C.M. Stigliano Contraccezione e Medicina Perinatale ORE 17,30-19,00 Moderatori: C. Guarino, E. Imparato, L. Massacesi P.A. Todaro Medicina Prenatale nell Ospedale Militare di Roma P. Scollo US della Cervice Uterina in Gravidanza P. Iacobelli Management dell Ipertensione Gravidica F. Sirimarco Aborto Terapeutico T. Maggino Fertilità dopo Terapia Tumorale V. Dubini La Violenza come Fattore di Rischio in Gravidanza 6
GIOVEDI 18 MAGGIO 2006 POMERIGGIO ORE 19,00-19,30 SALUTI Antonio Ambrosini Presidente SIGO (Società Italiana Ginecologia e Ostetricia) Aris Antsaklis Presidente EAPM (European Association of Perinatal Medicine) Luis Cabero Roura Vice Presidente FIGO (International Federation of Gynecology and Obstetrics) Antonio Chiantera Segretario Nazionale AOGOI, Presidente Corso AOGOI Asim Kurjak Presidente WAPM (World Association of Perinatal Medicine) Giovanni Battista La Sala Presidente SIOS (Società Italiana Ospedaliera per la Sterilità) Gian Paolo Mandruzzato Presidente Fondazione Confalonieri Ragonese AOGOI Gianfranco Marongiu Segretario AOGOI Sardegna, Presidente Corso AOGOI Giovanni Monni Direttore Corso AOGOI, Executive Member of EAPM Carlo Sbiroli Presidente Nazionale AOGOI, Presidente Corso AOGOI Paolo Scollo Presidente SIEOG (Società Italiana di Ecografia Ostetrica - Ginecologica) Juan Troyano Presidente MED-UOG (Mediterranean Ultrasound Obstetrics and Gynecology) PRESIDENTI SOCIETÀ LATINO AMERICANE DI OSTETRICIA E GINECOLOGIA Angel Terrero (Santo Domingo, Presidente FLASOG, Federación Latinoamericana de Sociedades de Obstetricia y Ginecología), José Bajo Arenas (Spagna), Carlos Füchtner (Bolivia), Nilson Roberto De Melo (Brasile), Carlos Rafael Ortega Soler (Argentina). ORE 19,30-20,30 LETTURA INAUGURALE Moderatori: A. Chiantera, G. Marongiu Relatore: Carlo Sbiroli L AOGOI e il Risk Management in Medicina Embrio-Fetale e Perinatale 7
VENERDI 19 MAGGIO 2006 ORE 8,00-11,00 TELEVOTER: ECOGRAFIA FETALE 3-4 D Moderatori: C. Axiana, G. Canzone, V. Tinelli W. Moroder 3-4 D e Annessi Fetali M.A. Zoppi 3-4 D e NT - NB M.A. Rustico 3-4 D e Gravidanze Multiple V. D Addario 3-4 D e Sistema Nervoso P. Volpe 3-4 D e Cuore Destro D. Paladini 3-4 D e Cuore Sinistro G. Calì 3-4 D e Apparato Gastroenterico E. Viora 3-4 D e Apparato Uropoietico e Genitale M. Pavoni 3-4 D e Apparato Scheletrico ORE 11,00-11,20 COFFEE BREAK ORE 11,20-13,30 TELEVOTER: ECOGRAFIA, DOPPLER VELOCIMETRIA, DIAGNOSI PRENATALE Moderatori: R.M. Ibba, V.R. Lai, L. Triolo C. Giorlandino Sindromi Fetali C. Ricco Doppler Arterioso G. Rizzo Doppler Venoso F. Taddei Doppler Cardiaco T. Frusca Arterie Uterine M. Baldi Analisi Genetiche R. Montemagno Tecniche Invasive Prenatali Il Corso Interattivo con domande e risposte in tempo reale tramite Televoter è rivolto a tutti i partecipanti. Verranno proposti video, immagini ecografiche e casi clinici di Ecografia in bidimensionale e in 3-4 D, di Doppler Flussimetria e di Diagnosi Genetica Prenatale. ORE 13,30 LUNCH 8
VENERDI 19 MAGGIO 2006 ORE 15,00-18,00 Moderatori: N.A. Giulini, Y.J. Meir, A. Multinu S. Dessole Isterosonografia nella Infertilità M. Costa Endometriosi e Infertilità G. Cau Induzione dell Ovulazione nei Rapporti Mirati e IUI F. Ubaldi Induzione dell Ovulazione nella Fecondazione in Vitro R. Lai Gestione Clinica della Paziente con Iperstimolazione Ovarica A.P. Ferraretti Risultati della PMA a Confronto dopo la Legge 40/2004 G.B. La Sala Risultati del Criocongelamento Ovocitario E. Falcidia PMA e Gravidanze Singole: Outcome e Modalità di Parto ORE 18,00-20,30 Moderatori: V. Giambanco, G.B. Melis, S. Milia R. Tesauro Diagnosi di Gravidanza Uterina G. Vittori Terapia Medica e Chirurgica della Gravidanza Extrauterina M. Campogrande La Pillola RU486 S. Bennici Management dell Aborto Ricorrente N. Natale Il Parto in Acqua G. Migliore Informatica nella Gestione del Rischio Clinico in Medicina Perinatale F. Parazzini Acido Folico in Perinatologia ORE 20,45 CENA SOCIALE 9
SABATO 20 MAGGIO 2006 ORE 8,15-10,00 Moderatori: P.L. Cherchi, G. Coco, A. Ianniruberto G.C. Di Renzo Management Perinatale dello Streptococco ß-Emolitico P. Martinelli Strategia per l Eradicazione della Rosolia in Gravidanza G.P. Mandruzzato Ipossiemia Cronica Fetale A. Di Meglio Segni Ecografici Fetali Borderline e/o Evolutivi G. Monni Quale Epoca Gestazionale Ottimale per lo Screening della Sindrome Down? ORE 10,00-10,15 COFFEE BREAK ORE 10,15-13,30 SESSIONE LATINO AMERICANA Moderatori: A. Ambrosini, L. Cabero Roura, M. Campogrande, C. Sbiroli L. Cabero Roura Strategies to Decrease Cesarean Ratio's J. Bajo Arenas Early Ultrasonographic Signs of Poor Pregnancy Outcome A. Terrero Diagnostico del Sufrimiento Fetal C. Füchtner Medidas Eficacers para Reducir los Abortos C.R. Ortega Soler Anemia and Pregnancy N.R. De Melo El consejo reproductivo ORE 13,30 LUNCH 10
SABATO 20 MAGGIO 2006 ORE 15,00-16,00 FESMED C. Gigli News sul Contratto, Assicurazione e Sindacato Medico ORE 16,00-19,00 Moderatori: P. Curiel, G.P. Mandruzzato, G. Monni J. Troyano Abdominal Fetal Therapy A. Kurjak Recent Advances in Study of Fetal Brain Function by 4D Sonography Y. Ville Management of Congenital Infection A. Antsaklis Breech Position: Caesarean or Natural Delivery? C. Sen IUGR Management ORE 19,00-20,30 DIDACTIC LECTURES by Prof. ILAN TIMOR-TRITSCH I. Timor-Tritsch Increasing Use of 3D US in Gynecology I. Timor-Tritsch Ultrasound of the Placenta: Old Subject-New Issues I. Timor-Tritsch Ultrasound in Multiple Pregnancies 11
DOMENICA 21 MAGGIO 2006 ORE 8,30-9,00 Moderatori: A. Careccia, A. Succu, V. Trojano Presentazione delle 3 comunicazioni orali più rilevanti da parte di 3 giovani ricercatori ORE 9,00-13,00 TAVOLA ROTONDA SUL PARTO PREMATURO IN ITALIA Moderatori: L. Cabero Roura, A. Chiantera, A. Melani, R.E. Roascio Quirino Di Nisio, Abruzzo Salvatore Aldo D Andrea, Basilicata Pasquale Pirillo, Calabria Riccardo Arienzo, Campania Pietro Di Donato, Emilia Romagna Carmine Gigli, Friuli Venezia Giulia Antonio Castellano, Lazio Felice Repetti, Liguria Claudio Crescini, Lombardia Roberto Seclì, Marche Domenico Ferrante, Molise Giancarlo Dolfin, Piemonte Efisio Renato Poddi, Puglia Gianfranco Marongiu, Sardegna Giuseppe Ettore, Sicilia Carlo Buffi, Toscana Emilio Arisi, Trentino Alto Adige Giovanni Pomili, Umbria Dante Salvatores, Valle d Aosta Roberto Sposetti, Veneto CHIUSURA DEL CORSO E ESAME ECM 12
INFORMAZIONI SCIENTIFICHE Centro Slide Per ogni presentazione è prevista la proiezione di videotapes formato VHS e la proiezione da computer con utilizzo del software Power Point. Non sarà possibile utilizzare il PC personale. I video e i cd dovranno essere consegnati al Centro Slide la mattina per le sessioni pomeridiane e la sera precedente per le sessioni mattutine. Frequenza e Attestato di Partecipazione Gli attestati di partecipazione verranno rilasciati, ai partecipanti regolarmente iscritti, alla fine del Corso. Per ottenere i Crediti ECM è obbligatoria la frequenza dell evento (con firma in ingresso e uscita), ed è obbligatorio sostenere l esame finale, che si svolgerà domenica 21 maggio. Atti Gli atti del Corso saranno consegnati ai partecipanti regolarmente iscritti, unitamente al kit congressuale. Traduzione simultanea È previsto un servizio di traduzione simultanea (Italiano - Inglese) per le lezioni tenute dai relatori stranieri. Area espositiva È prevista l esposizione di aziende biomediche, farmaceutiche e dell editoria scientifica. Badge Durante lo svolgimento del Corso, tutti i partecipanti sono invitati a portare in modo visibile il proprio badge. Segreteria Scientifica Servizio Ginecologia e Ostetricia Diagnosi Prenatale e Preimpianto - Terapia Fetale Ospedale Regionale per le Microcitemie Via Jenner s/n - 09121 Cagliari Tel. 070 6095546/7-070 505306 Fax 070 6095514 e-mail: prenatalmonni@tiscali.it 13
INFORMAZIONI GENERALI Il 6 Corso AOGOI di Aggiornamento Teorico Pratico è limitato ai primi 450 iscritti. Al termine del Corso, sarà effettuato un esame obbligatorio per la valutazione ECM. Sede La sede del 6 Corso AOGOI di Aggiornamento Teorico Pratico è l Atahotel Tanka Village Resort di Villasimius (Cagliari), interamente rinnovato, di proprietà dell ENPAM. Villasimius (45 km circa da Cagliari) è una delle più prestigiose località turistiche della Sardegna; Maggio in Sardegna è già stagione turistica, per cui è necessario provvedere con notevole anticipo alle prenotazioni alberghiere e soprattutto ai viaggi e ai trasferimenti. L Atahotel Tanka Village Resort sorge sull estrema punta a sud-est della Sardegna e vanta una delle più belle spiagge del bacino mediterraneo. Il nuovissimo Centro Benessere e Bellezza offre varie possibilità. All interno del villaggio è attivo un variegato programma di animazione. È disponibile l Atahotel Tanka Village Resort, fino ad esaurimento delle camere a disposizione; successivamente, il pernottamento potrà essere effettuato negli alberghi vicini. Comunicazioni Orali Per i partecipanti regolarmente iscritti al Corso, è prevista la possibilità di inviare brevi testi, sotto forma di Comunicazioni Orali, che verranno pubblicati nel libro degli Atti del Corso, insieme alle relazioni dei Docenti. La mattina di Domenica 21, le 3 Comunicazioni Orali giudicate dall AOGOI più rilevanti ed attinenti al Corso, verranno presentate da giovani ricercatori. Gli autori delle Comunicazioni selezionate riceveranno un premio di 1.000,00 euro ciascuno. Modalità per la stesura dei lavori Il testo del lavoro per la pubblicazione nel Volume degli Atti deve pervenire alla Segreteria Scientifica tassativamente entro il 5 aprile 2006 con le seguenti modalità: massimo 2-4 pagine (dimensione pagina A4: 21 x 29,7 cm) di formato Winword (.doc) comprese tabelle, figure (formato JPG, TIF) e bibliografia; per tutta la relazione usare il carattere Times New Roman in dimensione 12, interlinea singola, testo giustificato; margini: superiore 2,5 cm; inferiore 2 cm; sinistro 2 cm; destro 2 cm. Modalità per la spedizione dei lavori via e-mail a: prenatalmonni@tiscali.it e per chi fosse sprovvisto di e-mail per posta su floppy disk al seguente indirizzo: Servizio Ginecologia e Ostetricia, Diagnosi Prenatale e Preimpianto - Terapia Fetale Ospedale Regionale per le Microcitemie Via Jenner s/n - 09121 Cagliari Tel. 070 6095546/7 - Fax 070 6095514 14
Iscrizione al Corso Unica quota di iscrizione al Corso (Soci e Non Soci AOGOI): E 500,00 + IVA Quota di iscrizione per le Ostetriche: E 150,00 + IVA Tutte le iscrizioni dovranno pervenire alla Segreteria Organizzativa entro il 15 Marzo 2006 e verranno accettate secondo disponibilità. Qualora alla scadenza venga raggiunto il numero massimo di Iscrizioni con Crediti ECM, le ulteriori iscrizioni saranno possibili esclusivamente come Uditori (non aventi diritto ai Crediti ECM). Anche le iscrizioni in sede congressuale verranno valutate ed eventualmente accettate, nelle modalità disponibili. L'iscrizione al Corso dà diritto a: Partecipazione ai lavori scientifici Kit congressuale Volume degli Atti Attestato di partecipazione Traduzione simultanea (inglese/italiano) Modalità di pagamento delle Iscrizioni Assegno intestato alla IMC srl Bonifico bancario a favore di IMC srl sull'istituto San Paolo-IMI, Filiale di Cagliari coordinate bancarie IT34 CIN R ABI 01025 CAB 04800 C/C N.100000000668 (IBAN IT34R010254800100000000668) ATTENZIONE: Non saranno accettati bonifici gravati da spese bancarie, che devono essere totalmente a carico dell ordinante Gli assegni o le copie del bonifico, timbrate dalla Banca, accompagnati dalle relative schede, devono essere inviati a: Segreteria Organizzativa IMC srl Viale Trieste 93-09123 Cagliari Tel. 070 273470 - Fax 070 273306 e-mail: giorgia.imc@tin.it www.imc-congressi.it Cancellazioni È previsto un rimborso del 70% sulle quote versate, per cancellazioni pervenute per iscritto alla Segreteria Organizzativa entro il 30 marzo 2006. Dopo tale data non verrà riconosciuto alcun rimborso. I rimborsi verranno effettuati dopo il Corso. 15
INFORMAZIONI ALBERGHIERE Sistemazione alberghiera Le prenotazioni alberghiere devono essere effettuate utilizzando la scheda allegata, compilandola in tutte le sue parti, e saranno accettate solo se accompagnate dal deposito pari a E 230,00 per la doppia uso singola e E 330,00 per la camera doppia. Le prenotazioni dovranno essere effettuate entro il 15 Marzo 2006. Il saldo dovrà pervenire entro il 15 Aprile 2006, pena la cancellazione della prenotazione e l incameramento del deposito. È disponibile l Atahotel Tanka Village Resort, fino ad esaurimento delle camere a disposizione; successivamente, il pernottamento potrà essere effettuato negli alberghi vicini. Pacchetto Alberghiero Atahotel Tanka Village Resort Camera doppia uso singola: E 430,00 per persona Camera doppia: E 330,00 per persona I costi si intendono per persona e comprendono il trattamento di pensione completa (bevande incluse) a partire dalla cena del giorno d arrivo (18 maggio) al pranzo del giorno di partenza (21 maggio), accoglienza e transfer dall aeroporto all Hotel il giorno 18 maggio e dall Hotel all aeroporto il giorno 21 maggio, secondo gli orari prestabiliti, diritti di agenzia, servizio, IVA, tasse di soggiorno. Le schede di prenotazione alberghiera, debitamente compilate, devono essere inviate a: IMC srl Viale Trieste 93-09123 Cagliari Tel. 070 273470 - Fax 070 273306 e-mail: agenziaviaggio.imc@tiscali.it www.imc-congressi.it Cancellazioni Per rinunce scritte pervenute alla IMC srl entro il 15 Aprile 2006 verrà trattenuta una penale pari al deposito versato. Nessun rimborso è dovuto per le cancellazioni comunicate dopo tale data. I rimborsi verranno effettuati dopo la chiusura del Corso. Trasferimenti Aeroporto/Atahotel Tanka Village Resort/Aeroporto Giovedì 18 maggio è previsto un servizio transfer dall aeroporto di Cagliari-Elmas all Atahotel Tanka Village Resort (partenza bus dall Aeroporto alle ore 8,45, alle ore 11,00, alle ore 12,45, alle ore 15,00 e alle ore 17,15) e domenica 21 maggio dall Atahotel Tanka Village Resort all aeroporto di Cagliari-Elmas (partenza bus alle ore 8,00, alle ore 9,45, alle ore 11,30, alle ore 14,30 e alle ore 16,00). Coloro che desiderassero usufruire del suddetto servizio dovranno compilare l apposito spazio sulla scheda alberghiera, indicando gli orari di arrivo, partenza e città di provenienza, ed inviarlo entro il 10 maggio 2006; il servizio non verrà garantito se i suddetti dati non verranno indicati nei tempi e nelle modalità indicate. 16
Modalità di pagamento delle Prenotazioni Alberghiere Assegno intestato alla IMC srl Bonifico bancario a favore di IMC srl sull'istituto San Paolo-IMI, Filiale di Cagliari coordinate bancarie IT34 CIN R ABI 01025 CAB 04800 C/C N.100000000668 (IBAN IT34R010254800100000000668) ATTENZIONE: Non saranno accettati bonifici gravati da spese bancarie, che devono essere totalmente a carico dell ordinante Gli assegni o le copie del bonifico, timbrate dalla Banca, accompagnati dalle relative schede, devono essere inviati a: IMC srl Viale Trieste 93-09123 Cagliari Tel. 070 273470 - Fax 070 273306 e-mail: agenziaviaggio.imc@tiscali.it www.imc-congressi.it INFORMAZIONI DI VIAGGIO Traghetti Cagliari è raggiungibile via mare con traghetti da Civitavecchia, Genova, Napoli, Palermo e Trapani. Voli Cagliari è collegata alle principali città italiane da diversi voli giornalieri. L aeroporto di Cagliari-Elmas dista circa 45 km dall Hotel Tanka Village Resort. N.B. Per motivi organizzativi tutti i pagamenti effettuati direttamente in sede congressuale subiranno una maggiorazione del 4%. Variazioni La Direzione Scientifica e la Segreteria Organizzativa si riservano il diritto di apportare al programma tutte le variazioni che per ragioni tecniche e/o scientifiche saranno ritenute necessarie. 17
6 Corso AOGOI di Aggiornamento Teorico Pratico in Medicina Embrio-Fetale e Perinatale 18-21 Maggio 2006 Atahotel Tanka Village Resort, Villasimius (Cagliari) SCHEDA DI ISCRIZIONE Cognome Nome Codice Fiscale Via N. Cap Città Prov. Tel. Abitazione Tel. Cellulare Tel. Ist / Osp / Univ Fax E-mail (in stampatello) Iscrizione al 6 Corso AOGOI (da effettuare entro il 15 Marzo 2006) Medici Ostetriche E 600,00 (E 500,00 + IVA) E 180,00 (E 150,00 + IVA) Le iscrizioni pervenute dopo il 15 marzo 2006 saranno accettate solo se vi sono ancora posti disponibili, così pure nel caso di iscrizione in sede. MODALITÀ DI PAGAMENTO Assegno bancario n. di E Bonifico n. di E Banca intestato a IMC srl La IMC srl intesterà la fattura a: Via N. Cap Città Prov. P. IVA / Cod.Fiscale La cedola sarà ritenuta valida solo se accompagnata dall importo dei servizi richiesti. Privacy Ai sensi del D.L. 196 del 30.06.2003, la IMC srl in qualità di titolare del trattamento, informa che i dati in suo possesso verranno utilizzati per finalità atte allo svolgimento delle attività commerciali, fiscali e legali definite dal programma del Corso. Si autorizza l utilizzo dei dati sopra riportati Data Firma Da rispedire alla Segreteria Organizzativa: IMC srl Viale Trieste 93, 09123 Cagliari Tel. 070 273470 Fax 070 273306 e-mail: giorgia.imc@tin.it www.imc-congressi.it
6 CORSO AOGOI SCHEDA DI PRENOTAZIONE ALBERGHIERA Cognome Nome Codice Fiscale Via N. Cap Città Prov. Tel. Abitazione Tel. Cellulare Tel. Ist / Osp / Univ Fax E-mail (in stampatello) Desidero prenotare: camera doppia uso singola camera doppia Nome accompagnatore SERVIZIO TRANSFER ORARI PRESTABILITI da Cagliari-Elmas al Tanka Village il 18 maggio: alle ore 8,45 alle ore 11,00 alle ore 12,45 alle ore 15,00 alle ore 17,15 (partenza da con il volo n. alle ore ) dal Tanka Village* a Cagliari-Elmas il 21 maggio: alle ore 8,00 alle ore 9,45 alle ore 11,30 alle ore 14,30 alle ore 16,00 (partenza da con il volo n. alle ore ) * gli orari indicati sono validi per i partecipanti il cui orario di partenza dall aeroporto sia minimo 2,30 ore dopo quello stabilito per il transfer (es. transfer delle 8,00 fruibile per voli in partenza dopo le 10,30) MODALITÀ DI PAGAMENTO Assegno bancario n. di E Bonifico n. di E Banca intestato a IMC srl La IMC srl intesterà la fattura a: Via N. Cap Città Prov. P. IVA / Cod.Fiscale La cedola sarà ritenuta valida solo se accompagnata dall importo dei servizi richiesti. Privacy Ai sensi del D.L. 196 del 30.06.2003, la IMC srl in qualità di titolare del trattamento, informa che i dati in suo possesso verranno utilizzati per finalità atte allo svolgimento delle attività commerciali, fiscali e legali definite dal programma del Corso. Si autorizza l utilizzo dei dati sopra riportati Data Firma Da rispedire a: IMC srl Viale Trieste 93, 09123 Cagliari Tel. 070 273470 Fax 070 273306 e-mail: agenziaviaggio.imc@tiscali.it www.imc-congressi.it