LG/cg BANDO DI CONCORSO PER IL CONFERIMENTO DI 10 CONTRIBUTI PER SOGGIORNO STUDIO A S. PIETROBURGO A. A. 2009/2010 Il C.I.Di.S. in collaborazione con il Mining Institute di S. Pietroburgo (Russia) bandisce n.10 contributi per soggiorno studio a favore degli iscritti all'università degli Studi di Milano, all Università degli Studi di Milano-Bicocca, all Università degli Studi dell Insubria, alla Università dello IULM e alla SSML (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici ) Carlo Bo, dell'importo di 1.400,00= cadauno per consentire la frequenza di corsi intensivi di lingua russa (livello introduttivo, intermedio e perfezionamento) nel periodo domenica 15 agosto - domenica 5 settembre 2010 a S. Pietroburgo (Russia). L'importo del contributo non è convertibile in denaro o altri servizi, ma è da intendersi come detrazione dal costo del soggiorno studio. L'eventuale differenza sarà a carico dello studente. Sono altresì a carico dello studente le spese per il visto d ingresso in Russia. Il costo del soggiorno studio è concordato in complessivi 1.400.00= cadauno. Tale somma comprende: - l'alloggio in appartamenti o residenze universitarie, - il vitto, - la frequenza del corso, - due gite settimanali, - il trasporto giornaliero dalla residenza abitativa all'istituto Linguistico. Le spese di viaggio (andata e ritorno da S. Pietroburgo) dovranno essere sostenute dai candidati risultanti beneficiari, i quali dovranno inoltre provvedere alle spese di natura personale. Dovranno altresì provvedere tempestivamente a stipulare a loro carico un assicurazione sanitaria per l'estero valida nel periodo di svolgimento del soggiorno; lo studente sarà tenuto a produrre all Ente: fotocopia dell assicurazione stipulata o, in caso contrario a sottoscrivere apposita dichiarazione liberatoria per l Ente, il quale non provvederà in alcun modo alla stipula di apposite polizze per i rischi, infortunio, furto e responsabilità civile. Il presente beneficio è compatibile con le borse di studio messe a concorso dal C.I.Di.S. per l a.a. 2009/2010. 1) DOCUMENTI NECESSARI PER LA PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA Fotocopia del passaporto in corso di validità; da presentarsi inderogabilmente all atto dell accettazione del beneficio pena l esclusione dal beneficio. C.I.Di.S. Consorzio Pubblico Interuniversitario per la gestione degli interventi per il Diritto allo Studio Universitario Sede legale: via Santa Sofia, 9-20122 Milano - tel. 02.582072.1 - fax 02.58207224 Centro Universitario: via Valvassori Peroni, 21-20133 Milano - tel. 02.23956.1 - fax 02.26680230 Codice fiscale 97513110151 - Partita Iva 06426350960 www.cidis.unimi.it
2) REQUISITI DI PARTECIPAZIONE Possono presentare domanda di partecipazione al concorso: a) gli studenti iscritti per l'a.a. 2009/2010 ad un corso di laurea, laurea magistrale e laurea magistrale a ciclo unico dell Università degli Studi di Milano, dell Università degli Studi di Milano-Bicocca e dell Università degli Studi dell Insubria, della IULM e della SSML Carlo Bo, a partire dal 2 anno di corso e sino al 1 anno fuori corso; b) gli studenti iscritti al 1 anno di un corso di laurea magistrale, gli iscritti ai corsi di Specializzazione (esclusa l'area medica e gli iscritti alle S.I.L.S.I.S. ) e di Dottorato di ricerca (se non beneficiari di Borsa di Studio di cui al D. M. 224/1999 e assegni di ricerca di cui alla L. 27/12/1997, n.449 ), ai quali è riservato n. 2 contributi. Il contributo eventualmente non assegnato ai soggetti indicati nel presente comma verrà assegnato agli studenti di cui al comma a) che risulteranno idonei in graduatoria. 3) REQUISITI DI MERITO Per gli studenti concorrenti iscritti ad anni successivi al primo di tutti i corsi di laurea, laurea specialistica e laurea specialistica a ciclo unico l ordine della graduatoria è determinato dall aver complessivamente conseguito nell attuale corso di studi, il numero di crediti formativi specificato nella tabella inserita nel Cap. 3 requisiti per l inserimento nelle graduatorie dei bandi di borsa di studio a.a. 2009/2010, relativo ad esami registrati entro il 10/08/2009. Il numero dei crediti formativi necessari per accedere alla graduatoria è calcolato in riferimento ai crediti formativi previsti per ciascun anno accademico trascorso, a partire dall anno di prima immatricolazione assoluta, comprendendo anche gli anni accademici nei quali lo studente ha ripetuto, per qualsiasi motivo, uno stesso anno di iscrizione. ( vedi Bando di borsa di studio anno accademico 2009/2010 capo 3 requisiti per l inserimento nelle graduatorie della borsa di studio, comma a). Gli studenti iscritti ai corsi di Specializzazione ( esclusa l area medica e gli iscritti alle S.I.L.S.I.S.), di Dottorato di Ricerca ( se non beneficiari di borsa di studio di cui al D.M. 224/99 e assegni di ricerca di cui alla l. 27/12/1997, n. 449) devono risultare regolarmente iscritti 4) REQUISITI DI REDDITO Le condizioni economiche dello studente sono individuate sulla base dell'indicatore della Situazione Economica Equivalente (I.S.E.E.), di cui al decreto legislativo 31 marzo 1998 n. 109, modificato con decreto legislativo 3 maggio 2000, n. 130 e disciplinato dai DPCM n. 221 del 7/5/1999 e n. 242 del 4/4/2001. Per l a.a. 2009/2010 i redditi e la situazione patrimoniale a cui fare riferimento è quella solare 2008. (vedi requisiti di reddito del Bando di concorso I.S.U. per l assegnazione di borse di studio a.a. 2009/2010). Gli studenti che richiedono i benefici del diritto allo studio devono avere, relativamente ai redditi e alla situazione patrimoniale per l anno 2008, con riferimento al nucleo familiare: - l indicatore di situazione patrimoniale equivalente universitario (I.S.P.E.) o l indicatore di situazione patrimoniale equivalente universitario ( I.S.P.E.U.) non superiore a 32.321,00;
- l indicatore di situazione economica equivalente (I.S.E.E.) o l indicatore di situazione economica equivalente universitario non superiore a 19.153,00; - ATTENZIONE. Il valore I.S.P.E. per gli studenti in possesso dell I.S.E.E. si ricava dividendo il valore I.S.P. presente sull attestato per la scala di equivalenza. 5) TERMINI E MODALITÀ' PER LA PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA Le domande di ammissione al concorso devono essere presentate entro giovedì 8 aprile 2010, compilando l apposito modulo informatico disponibile sul sito internet www.cidis.unimi.it alla voce RICHIESTA BENEFICI ON-LINE e per gli studenti iscritti alla Iulm e alla SSML Carlo Bo vedi il sito internet www.isuiulm.it. Gli studenti che, per l anno accademico 2009/2010, hanno già presentato domanda allo Sportello on line per ottenere altri interventi per il diritto allo studio, dovranno compilare apposito modulo (formato Acrobat) scaricabile collegandosi al sito istituzionale dell Ente www.cidis.unimi.it nel menu SERVIZIO FORMAZIONE CULTURA alla voce scambi culturali. Le domande dovranno essere compilate con la massima precisione in tutte le loro parti. Saranno automaticamente escluse dal concorso le domande non compilate in tutte le loro parti, incomplete di documenti, con documenti inesatti, scritte in modo illeggibile. La mancata presentazione di un documento entro il termine prescritto comporta l'esclusione del concorrente, la presentazione di un documento irregolare equivale alla mancata presentazione dello stesso. 6) CRITERI PER IL CONFERIMENTO La graduatoria dei beneficiari, di cui al par. 2 comma a) del presente bando verrà costituita con riferimento ai requisiti di merito, con l attribuzione del relativo punteggio, come previsto dal Bando di concorso dell Ente per l assegnazione di borse di studio a.a.2009/2010. A parità di punteggio, con riferimento al merito, sarà data prelazione in graduatoria allo studente con l'indicatore della condizione economica equivalente più basso; in caso persista la parità, sarà data prelazione allo studente iscritto all' anno di corso più avanzato e, infine, allo studente più giovane d età. La graduatoria dei beneficiari, di cui al par. 2 comma b) del presente Bando, è formulata sulla base dell indicatore della situazione economica equivalente universitario (I.S.E.E.U.) del nucleo familiare, rapportato al limite di 19.153,00 per un massimo di punti 1.000 assegnati con la seguente formula : (1 I.S.E.E. Studente 19.153,00 ) x 1.000 L ordine in graduatoria è determinato in modo decrescente rispetto al punteggio attribuito. A parità
di punteggio, prevale il voto relativo al titolo di studio precedente e successivamente prevale l età anagrafica minore. N.B. Coloro che hanno già ottenuto in anni accademici precedenti un contributo per soggiorno studio a S. Pietroburgo, costituiranno una graduatoria a sé stante che terrà conto, oltre che dei requisiti di reddito e di merito, anche del numero dei contributi di cui sono risultati in passato beneficiari. Essi potranno accedere ai contributi 2009/2010 solo se e nella misura in cui questi non verranno assegnati agli studenti beneficiari nella graduatoria prime partecipazioni. 7) ACCERTAMENTO CONDIZIONI ECONOMICHE ( D.P.R. 445/2000, art. 71) Il C.I.Di.S. ai fini dell accertamento dei dati dichiarati in autocertificazione, si avvarrà delle facoltà previste dalle vigenti disposizioni di legge, in particolare della legge 2 dicembre 1991, n. 390, art. 22 e del Decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, art. 71 anche richiedendo ogni documentazione utile per la verifica della veridicità delle dichiarazioni rilasciate (Mod.730, Mod. Unico, Dichiarazione IVA, ecc.). Il C.I.Di.S., in accordo con l Agenzia delle Entrate, Direzione Regionale della Lombardia, Ministero delle Finanze, provvede al controllo sostanziale della veridicità delle autocertificazioni prodotte dagli studenti che risulteranno beneficiari di interventi monetari o di erogazioni di servizi attribuiti per concorso su un campione di almeno il 20%, avvalendosi della normativa vigente e in particolare dall'art. 71 del D.p.r. 445/2000. In caso di dichiarazioni non veritiere saranno applicate le sanzioni previste dagli art. n. 75 e n. 76 del D.p.r. 445/2000, nonché le sanzioni previste dalla legge 390/1991, art. 23 consistenti nel pagamento di una somma d importo doppio rispetto a quella percepita, nella perdita del diritto a ottenere altre erogazioni per la durata del corso degli studi, fatta salva l adozione di sanzioni disciplinari e la denuncia all autorità giudiziaria qualora si ravvisino gli estremi di reato. Per ciò che concerne l informativa sull uso dei dati personali e sui diritti del dichiarante ai sensi dell art. 13, decreto legislativo 196/2003 si deve far riferimento al bando borse di studio a.a. 2009/2010. 8) PUBBLICAZIONE DELLA GRADUATORIA E RICORSI L'esito delle domande di contributo per soggiorno studio è comunicato mediante affissione della graduatoria provvisoria, presso le sedi del C.I.Di.S. e sul sito internet: www.cidis.unimi.it, a decorrere da giovedì 15 aprile 2010. Eventuali ricorsi avverso la graduatoria pubblicata dal C.I.Di.S. potranno essere presentati entro giovedì 22 aprile 2010. La graduatoria definitiva verrà esposta a partire da giovedì 29 aprile 2010. 9) ADESIONE-RINUNCIA
La concessione del beneficio è subordinata all'adesione al soggiorno proposto. I vincitori del contributo dovranno pertanto sottoscrivere, entro le ore 15.00 di giovedì 6 maggio 2010, espressa accettazione del beneficio. Ogni diritto al beneficio viene quindi a cessare nel momento in cui lo studente non dovesse sottoscrivere l accettazione entro tale data. Il diritto a partecipare verrà in tal caso offerto allo studente che seguirà in graduatoria. Ad accettazione firmata, in caso di rinuncia per ragioni diverse da quella di forza maggiore (le quali dovranno comunque essere debitamente documentate dallo studente e sottoposte alla valutazione insindacabile dell Ente, lo studente è tenuto a pagare al C.I.Di.S. una penale di 100,00= a titolo di risarcimento dei danni. Si terrà una riunione informativa coi beneficiari del soggiorno studio il giorno martedì 11 maggio 2010 alle ore 10:00 presso la sede C.I.Di.S. di Via S. Sofia, 9, Milano (Sala Camino, II piano). 10) ALTRE NOTIZIE Per ogni informazione relativa al presente bando gli studenti interessati dovranno rivolgersi all'ufficio Formazione e Cultura e Affari Generali del C.I.Di.S. Per quanto non previsto nel presente Bando, dovrà farsi riferimento al Bando di concorso I.S.U. per l assegnazione di borse di studio a.a 2009/2010. Responsabile del procedimento Dott.ssa Carla Geninazza - Ufficio Formazione Cultura e Affari Generali del C.I.Di.S., via S. Sofia 9 - Milano Tel. 02/58207225 reperibile dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13:00. Il Presidente Dario Casati Milano