BANDO Dl CONCORSO PER L AMMISSIONE AL CORSO DI LAUREA IN LINGUE E LETTERATURE MODERNE- LLEM (classe L-11 Lingue e culture moderne) MACROAREA LETTERE E FILOSOFIA DELL UNIVERSITA DEGLI STUDI DI ROMA VERGATA ANNO ACCADEMICO 2015/2016 Art. 1 Posti disponibili e requisiti di partecipazione Per l anno accademico 2015/2016 è indetta presso l Università degli Studi di Roma Tor Vergata la selezione per esami per l ammissione al primo anno del Corso di Laurea in Lingue e letterature Moderne (LLEM) per n. 230 posti. Ai cittadini non comunitari residenti all estero sono stati riservati n. 11 posti di cui 3 posti riservati agli studenti della Repubblica Popolare Cinese aderenti al programma Marco Polo ; Possono partecipare alle prove di selezione i cittadini italiani, i cittadini comunitari, i cittadini extracomunitari legalmente soggiornanti in Italia e i cittadini non comunitari residenti all estero che siano in possesso di un Diploma di istruzione secondaria di secondo grado di durata quinquennale, rilasciato da Istituti italiani, o di un titolo conseguito all estero e ritenuto valido per l ammissione a corsi universitari attivati presso Atenei italiani. I cittadini comunitari ed extracomunitari legalmente soggiornanti in Italia, in possesso di un titolo conseguito all estero, saranno ammessi alla prova con riserva. Nel caso risultassero vincitori, la loro immatricolazione sarà subordinata alla validità della documentazione e del titolo di studio conseguito all estero in loro possesso, come previsto dalla normativa vigente in materia. Gli studenti extracomunitari residenti all'estero dovranno formalizzare le procedure di immatricolazione tramite l Ufficio studenti stranieri, Via Orazio Raimondo n. 18, 00173 ROMA studenti.stranieri@uniroma2.it. Il numero dei posti è stabilito ai sensi dell art. 2 della legge 02.08.1999 n.264. L ammissione degli studenti al Corso di Laurea in Lingue e Letterature Moderne avviene previo superamento di un apposita prova. Art. 2 - Presentazione della domanda alla prova di ammissione Per partecipare alla prova di ammissione, i candidati, nel periodo compreso fra il 3/07/2015 e il giorno 04/09/2015, dovranno: 1. Compilare la domanda di partecipazione alle prove di ammissione accessibile da qualsiasi personal computer collegabile a Internet al sito dei Servizi online http://delphi.uniroma2.it; 2. Selezionare Area Studenti, Tasto 1 > iscrizione alle prove di ammissione > compilare la domanda di iscrizione alla prova di ammissione, inserendo i dati richiesti. Gli studenti che intendono scegliere Inglese 1
come prima o seconda lingua devono obbligatoriamente indicarlo quando compilano la domanda di partecipazione al test di ammissione, riempiendo l apposito campo. Verrà prodotta una domanda e un bollettino recante un codice (CTRL); 3. Stampare la domanda (da conservare) e il bollettino per il contributo di partecipazione alle prove di ammissione di Euro 35,00; 4. Pagare il dovuto contributo di partecipazione alle prove di ammissione presso qualsiasi Agenzia UniCredit: la ricevuta recherà un codice di conferma (AUTH); 5. Collegarsi nuovamente al sito dei Servizi On-line e inserire i dati del pagamento (codici CTRL e AUTH) per convalidare l iscrizione alla prova di ammissione. I candidati stranieri non residenti in Italia sono esonerati dal pagamento del suddetto contributo di partecipazione alle prove. Dovranno, comunque, convalidare il bollettino d importo zero con i codici CTRL e AUTH assegnati in automatico dal sistema informatico. IMPORTANTISSIMO: E assolutamente indispensabile la convalida on-line del pagamento per completare la procedura e partecipare alla prova di ammissione; un numero di protocollo verrà attribuito a ogni candidato contestualmente alla suddetta convalida; Solo dopo aver superato la prova di ammissione è possibile immatricolarsi, seguendo termini e istruzioni relativi all immatricolazione di cui agli articoli 6 e 7 del presente bando. Il contributo di Euro 35,00 di partecipazione alle prove di selezione non è rimborsabile a nessun titolo. Ai sensi della Legge 5 febbraio 1992 n. 104, i candidati in condizione di disabilità sono tenuti a comunicare, entro il giorno 04/09/2015, alla Segreteria studenti della Macroarea di Lettere e Filosofia (Via Columbia, 1 00133 Roma piano terra edificio A) o all indirizzo di posta elettronica segreteriastudenti@lettere.uniroma2.it, la tipologia della disabilità (allegando alla mail copia digitalizzata della documentazione medica di cui si è in possesso) affinché sia possibile fornire loro i mezzi idonei per l espletamento della prova. Anche i candidati affetti da dislessia, certificata ai sensi della legge n. 170/2010, sono tenuti a comunicare la disabilità alla Segreteria studenti con la medesima modalità. Ai candidati affetti da dislessia sarà concesso un tempo aggiuntivo pari al 30% in più rispetto a quello definito per la prova di ammissione. NOTA BENE: L Ateneo si riserva di controllare la veridicità delle dichiarazioni rese pena l esclusione dall accesso ai corsi. Art. 3 - Nomina della Commissione esaminatrice e del Responsabile del Procedimento La Commissione preposta alla prova di ammissione è nominata dal Rettore, con proprio decreto, su proposta del Direttore del Dipartimento interessato. Il responsabile del procedimento amministrativo è individuato, ai sensi dell art. 4 della legge 241/90, nella persona della dott.ssa Laura Ciccarelli - Responsabile dell Ufficio Segreterie Studenti della Macroarea di Lettere e Filosofia. 2
Art. 4 Prove di ammissione, contenuti e criteri di valutazione La prova avrà luogo il giorno 18 settembre 2015 alle ore 15,00 presso la Macroarea di Lettere e Filosofia - Via Columbia n. 1 00133 Roma aula Giovanni Vitucci (T12A), aula Enrico Guaraldo (T12B) e, secondo necessità, aula T30 e Aula Moscati, Edificio B, 1 piano. I concorrenti dovranno presentarsi alla prova muniti di un valido documento di riconoscimento, della ricevuta di pagamento di euro 35,00 rilasciata dall Unicredit e di due penne a sfera. I candidati dovranno presentarsi alle ore 14 per consentire alla Commissione di espletare le operazioni preliminari di riconoscimento e di ammissione nell aula. Per capire a quale aula si è stati assegnati, consultare gli elenchi che saranno esposti nell atrio davanti alla Segreteria Studenti e sulle porte delle singole aule. I candidati non possono portare in aula borse, cartelle, telefoni cellulari, calcolatrici e calcolatori elettronici di nessun tipo, appunti, manoscritti, libri o pubblicazioni. Ogni altro materiale è ugualmente proibito, salvo diverso parere della Commissione. Durante la prova di ammissione non è permesso ai candidati di comunicare tra loro verbalmente o per iscritto, ovvero di mettersi in comunicazione con altri, salvo che con gli incaricati della vigilanza o con i componenti della Commissione. Di tutte le operazioni e di tutte le deliberazioni assunte la Commissione redige un processo verbale. La prova di ammissione per l'accesso al Corso di Laurea in Lingue e Letterature Moderne consiste nella soluzione di 50 quesiti a risposta multipla, dei quali 40 di conoscenza della lingua italiana (10 di comprensione del testo + 30 di competenza linguistico-grammaticale) e 10 di cultura letteraria generale. La valutazione minima necessaria per essere ammessi al Corso di Laurea è stata stabilita in 18/50, a cui si aggiungerà per gli aventi diritto, il punteggio relativo al voto di diploma di maturità. La valutazione del questionario prevede l'assegnazione del seguente punteggio: 1 punto per ogni risposta esatta; 0 punti per ogni risposta non data; - 0,25 punti per ogni risposta errata. ll punteggio massimo che si può ottenere è 50 a cui si aggiungerà il seguente punteggio in base al voto ottenuto nella prova di maturità: 100/100 punti 5 da 95 a 99/100 punti 4 da 90 a 94/100 punti 3 da 85 a 89/100 punti 2 da 80 a 84/100 punti 1 Gli studenti che abbiano optato per Inglese come prima o seconda lingua al momento della compilazione della domanda di partecipazione al test d ammissione dovranno rispondere, inoltre, a 30 quesiti di competenza lessico-grammaticale in lingua inglese. La valutazione di questa parte non concorrerà alla selezione dei candidati, ma servirà semplicemente come indicatore del livello di partenza, che verrà usato per l assegnazione degli studenti ad un gruppo di lettorato. 3
La durata della prova è di 60 minuti per la parte comune a tutti gli studenti. Gli studenti che avranno optato per la lingua inglese avranno a disposizione ulteriori 30 minuti per la parte aggiuntiva. Art. 6 Graduatoria di merito La graduatoria di merito sarà pubblicata sul sito internet di Ateneo http://web.uniroma2.it, sul sito della Macroarea di lettere http://www.lettere.uniroma2.it e sul sito della Segreteria Studenti https://sites.google.com/site/segreterialettereuniroma2/. La pubblicazione della graduatoria varrà a tutti gli effetti come comunicazione ufficiale dei risultati. Non è prevista altra forma di comunicazione della graduatoria. La graduatoria indicherà gli studenti che sono autorizzati ad immatricolarsi. La pubblicazione della graduatoria è prevista per il giorno 01/10/2015. L immatricolazione dei candidati ammessi con la prima graduatoria dovrà essere perfezionata dal 1/10/2015 al 09/10/2015, come da istruzioni indicate nell Art. 7. I candidati ammessi che non abbiano effettuato l immatricolazione entro i termini previsti saranno considerati rinunciatari e i posti che risulteranno vacanti saranno attribuiti ai candidati idonei immediatamente successivi nella graduatoria. A tal fine verranno pubblicate, eventualmente, successive graduatorie di merito. Art. 7 Immatricolazione e pagamento/convalida tasse e contributi I candidati collocati utilmente in graduatoria dovranno effettuare l immatricolazione, entro il giorno 09/10/2015 utilizzando la seguente procedura: Immatricolazione on-line, pagamento della PRIMA RATA e relativa convalida Compilare il questionario di valutazione sul sito http://www.quest.uniroma2.it. Verrà rilasciato un codice questionario (CQ) che dovrà essere inserito al momento della convalida del pagamento. Il CQ ha una validità di cinque giorni dalla data di compilazione del questionario, scaduti i quali dovrà essere ricompilato. 1. Collegarsi al sito dei Servizi on-line : http://delphi.uniroma2.it.; 2. Selezionare Area Studenti, Tasto 2, Immatricolazione; 3. Tasto a Compila la domanda selezionare Corso di studio in presenza; 4. Selezionare successivamente la Macroarea di Lettere e Filosofia, poi selezionare ho superato la prova di ammissione quindi inserire tutti i dati richiesti (il sistema consentirà l immatricolazione al Corso per il quale è stata superata la prova); se si desidera pagare la seconda rata delle tasse e contributi universitari in un unica soluzione (opzione, peraltro, obbligatoria se l importo della seconda rata è inferiore a 300 euro) anzichè in due soluzioni selezionare la relativa opzione; 5. Stampare il bollettino per il pagamento della prima rata; 6. Eseguire il pagamento presso qualsiasi Agenzia UniCredit; 7. Collegarsi nuovamente al sito dei Servizi on-line, quindi 4
inserire i codici del pagamento (CTRL e AUTH riportati nella ricevuta della Banca e Codice Questionario) per convalidare il pagamento. Si otterranno così una matricola e una password; 8. Conservare con cura matricola e password che serviranno in seguito per accedere ai servizi informatici di Ateneo (e-mail, pagamento rate successive, richiesta elenco esami sostenuti, prenotazioni esami ecc.). E prevista la possibilità di pagare on-line l importo dovuto per le tasse e contributi universitari collegandosi al sito Unicredit http://www.unicredit.it > servizi on-line > pagamento on-line > tasse universitarie > Università degli Studi di Roma Tor Vergata. Presentazione documentazione allo sportello della Segreteria Studenti Convalidato il pagamento, occorre presentare allo sportello della Segreteria Studenti di competenza entro il 21/12/2015: a) La domanda di immatricolazione pre-compilata, da firmare all atto della presentazione, con applicata una foto formato tessera nell apposito spazio presente sulla domanda; b) due foto formato tessera identiche a quella applicata sulla domanda; c) copia di un valido documento di riconoscimento; d) copia della ricevuta del pagamento (esclusi coloro che hanno diritto all esenzione totale dal pagamento delle tasse e contributi universitari); e) parte del foglio generato dalla procedura di convalida del pagamento. Questa parte del foglio è contrassegnata dalla dicitura da consegnare alla Segreteria Studenti. La Segreteria Studenti consegnerà a vista il libretto universitario. IMPORTANTE: La convalida del pagamento e la consegna della suddetta documentazione alla Segreteria Studenti competente sono INDISPENSABILI per risultare immatricolati. Non saranno accettate domande con documentazione incompleta. PAGAMENTO DELLA SECONDA RATA Il pagamento della seconda rata avviene sulla base dell Indicatore della Situazione Economica Equivalente-Università. Successivamente alla immatricolazione e comunque improrogabilmente entro il 31 dicembre 2015 gli studenti dovranno rivolgersi ai Centri di Assistenza Fiscale convenzionati con l Ateneo ed elencati sul sito web di Ateneo (cliccare banner ISEE- Università), per ottenere in tempo utile l attestazione per determinare capacità contributiva del proprio nucleo familiare ai fini del suddetto pagamento. In caso di mancata presentazione al CAF convenzionato della richiesta per il rilascio della suddetta attestazione lo studente pagherà l aliquota massima delle tasse e dei contributi. Ulteriori informazioni sono disponibili al seguente indirizzo http://iseeu.uniroma2.it. Diversamente, gli studenti con invalidità pari o superiore al 66% o con riconoscimento di handicap ai sensi dell art.3, commi 1 e 3 della legge 5 febbraio 1992, n.104, per essere esonerati totalmente dal pagamento 5
delle tasse e contributi universitari per l immatricolazione o iscrizione ad anni successivi non dovranno recarsi ai CAF ma consegnare alla Segreteria Tecnica della Commissione per l inclusione degli studenti con Disabilità e DSA (CARIS) via del Politecnico, 1 (Facoltà di Ingegneria) tutta la documentazione rilasciata dalle autorità competenti attestante lo stato di invalidità. La seconda rata delle tasse e contributi universitari si paga in due soluzioni: 50% entro il 31 marzo 2016 ed il restante 50% entro il 1 giugno 2016. Per la procedura di pagamento della seconda rata collegarsi al sito dei Servizi on-line: http://delphi.uniroma2.it e selezionare Area Studenti, Tasto 4 Gestione on-line della carriera > pagamento tasse e contributi. Riferimenti utili Il sito web della Macroarea di Lettere: http://www.lettere.uniroma2.it. La Segreteria Studenti della Macroarea di Lettere, Via Columbia 1, 00133 Roma, piano terra, ed. A, è aperta al pubblico il lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e il mercoledì anche dalle ore 15.00 alle ore 17.00 (esclusi i mercoledì pomeriggio del mese di agosto). La Segreteria, nel mese di agosto, resterà chiusa dal 10 al 16. La Segreteria Studenti Stranieri Via Orazio Raimondo, 18 00173 Roma è aperta al pubblico il lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e il mercoledì anche dalle ore 14.00 alle ore 16.00. Ufficio Relazioni con il Pubblico (URP), Via Orazio Raimondo, 18 00173 Roma Servizio di sportello : Dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00 Martedì e giovedì dalle 14.00 alle 16.00. Servizio di risposta telefonica Chiama Tor Vergata : Dal lunedì al giovedì dalle 8.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00 - Venerdì dalle 8.00 alle 12.00 telefono: 06.7231941email: relazioni.pubblico@uniroma2.it Fax 06.72592272/2542 Roma, 2 luglio 2015 IL DIRETTORE GENERALE f.to dott. Ernesto Nicolai IL PRORETTORE f.to prof. Claudio Franchini 6