Interruttori di sicurezza con elettromagnete serie FG

2006 Interruttori di sicurezza con elettromagnete serie FG

Interruttori di sicurezza con elettromagnete serie FG Flessibilità e robustezza come non ne avete mai avuta Un robusto interruttore completamente in metallo con azionatori in acciaio inox, testati per trazioni estremamente elevate, fino a 2500 N. Un interruttore meccanicamente flessibilissimo, che può essere installato nelle più svariate posizioni grazie a forme compatte ed a dispositivi liberamente orientabili da parte dell'utente. Un'unità di contatto innovativa, disponibile praticamente con qualsiasi configurazione di contatti elettrici, per i rilevamenti e le segnalazioni più disparate. Tutte le caratteristiche più utili, dai LED di segnalazione al controllo elettronico della potenza assorbita, per non avere sorprese in giro per il mondo. Con l'introduzione degli interruttori serie FG Pizzato Elettrica segna un nuovo livello di riferimento nel mercato dei prodotti per la sicurezza industriale. Siete i Benvenuti. Caratteristiche principali Forza di ritenuta azionatore 2500 N 10 unità di contatto a 4 poli Custodia in metallo estremamente robusta, tre entrate cavi M20 Grado di protezione IP67 Quattro tensioni di alimentazione 12 VDC, VAC/DC, 120 VAC, 2 VAC Versioni con sblocco a serratura e pulsante di sblocco antipanico 4 azionatori in acciaio inox Testa e dispositivi singolarmente orientabili e non distaccabili LED di segnalazione Funzionamento con elettromagnete diseccitato o eccitato Azionatore bloccato ad elettromagnete Diseccitato Azionatore bloccato ad elettromagnete Eccitato Azionatore bloccato ad elettromagnete Diseccitato. Con sblocco a serratura. Azionatore bloccato ad elettromagnete Diseccitato. Con pulsante di sblocco. Azionatore bloccato ad elettromagnete Diseccitato. Con sblocco a serratura e pulsante di sblocco. Azionatore universale VF KEYF28 L' azionatore VF KEYF28 è fissabile in molteplici posizioni con possibilità di regolazione in due direzioni per sportelli di piccole dimensioni. Il blocchetto di fissaggio è dotato di due coppie di fori ed è predisposto per poter ruotare di 90 il piano di lavoro dell azionatore. Per porte imprecise interno esterno pagina Interruttori serie FG

Esempi di applicazione su ripari di macchine Esempio 1 Esempio 2 1050 2000 200 15 mm 15 mm 15 mm Esempio 3 Esempio 4 L azionatore non deve urtare direttamente contro la testa dell interruttore. Esempio di applicazione su recinzione di zone protette o isole di lavorazione robotizzate Particolare A B B A Protezione per interruttore elettrobloccato a chiave con serratura e spinotto di centraggio. 1250 Possibilità di pulsante di sblocco per uscire dalla zona protetta Maniglia interna 57 Sezione B-B Maniglia esterna 50 Interruttori serie FG pagina 2

Interruttori di sicurezza con elettromagnete serie FG Diagramma di selezione D1D D7D azionatore bloccato ad azionatore bloccato ad elettromagnete Diseccitato elettromagnete Diseccitato. Con pulsante di sblocco. D1E azionatore bloccato ad elettromagnete Eccitato PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO VF KEYF20 VF KEYF AZIONATORI VF KEYF22 VF KEYF28 D5D D6D azionatore bloccato ad azionatore bloccato ad elettromagnete Diseccitato. elettromagnete Diseccitato. Con sblocco a serratura. Con sblocco a serratura e pulsante di sblocco. LED DI SEGNALAZIONE A B Z LED rosso e verde senza LED liberamente collegabili due LED verdi accesi dall alimentazione dell elettromagnete 60A 60B 60C 60D 60E 1NO+1NC 2NC 3NC 1NO+1NC 1NO+2NC 1NO+1NC 1NO+1NC 1NC 2NC 1NC UNITA DI CONTATTO INTEGRATA ENTRATE CAVI TENSIONE ALIMENTAZIONE ELETTROMAGNETE V AC/DC 2 V AC 120 V AC 0 1 V AC/DC 120 V AC 12 V DC 2 3 2 V AC 12 V DC Entrate cavi filettate M20 (standard) 60F 60G 60N 60P 60R 1NO+2NC 2NC 1NO+1NC 1NC 2NO+2NC 1NO 2NC 2NO 3NC / Struttura codice Unità di contatto Contatti mossi dall elettromagnete Attenzione! La componibilità di un codice non ne implica l effettiva realizzabilità. Contattate il nostro ufficio vendite. FG 60AD1D0A-LPF20G Contatti mossi dall azionatore 60A 1NO+1NC 1NO+1NC 60B 2NC 1NO+1NC 60C 3NC 1NC 60D 1NO+1NC 2NC 60E 1NO+2NC 1NC 60F 1NO+2NC 1NO 60G 2NC 2NC 60N 1NO+1NC 2NO 60P 1NC 3NC 60R 2NO+2NC / Azionatori F20 F F22 F28 Tipo di contatti contatti in argento (standard) G contatti in argento dorati 1 µm senza azionatore (standard) con azionatore diritto (VF KEYF20) con azionatore piegato (VF KEYF) con azionatore con gommini (VF KEYF22) con azionatore universale (VF KEYF28) Lunghezza pulsante di sblocco Lunghezza spessore parete max 15 mm (standard) LP Lunghezza spessore parete max mm LP Lunghezza spessore parete mm Principio di funzionamento D1D D1E D5D D6D D7D diseccitato eccitato diseccitato. Con sblocco a serratura diseccitato. Con sblocco a serratura e pulsante di sblocco diseccitato. Con pulsante di sblocco Led di segnalazione A B Z due LED verdi accesi dall alimentazione dell elettromagnete LED rosso e verde liberamente collegabili senza LED Tensione di alimentazione dell elettromagnete 0 VAC/DC (-10%... +25%) 1 120 VAC (-15%... +10%) 2 2 VAC (-15%... +10%) 3 12 VDC (-15%... +20%) pagina 3 Interruttori serie FG

Campo di applicazione Questi interruttori si applicano su macchine nelle quali la condizione di pericolo si protrae per un certo tempo anche dopo aver azionato il comando di arresto della macchina, ad esempio a causa dell inerzia di parti meccaniche come pulegge, dischi sega ecc. oppure per la presenza di parti in temperatura o in pressione. Vengono anche impiegati quando si vuole avere un controllo delle porte o delle protezioni della macchina in modo da consentire l apertura di alcuni ripari solo in determinate condizioni. Forza di ritenuta azionatore Il robusto sistema di interblocco garantisce una forza di ritenuta massima dell azionatore pari a 2500 N Zona di regolazione dell'azionatore 0,5... 5 mm Questo interruttore è dotato di ampio gioco dell azionatore nella testa (4,5 mm) in modo che eventuali guarnizioni sul riparo non vadano a mantenere in trazione l azionatore sull elettromagnete. Con il riparo chiuso verificare che l azionatore non urti direttamente contro la testa dell interruttore ma che sia dentro la zona di regolazione (0,5... 5 mm). Teste e dispositivi orientabili La testa può essere rapidamente posizionata su tutti i quattro lati agendo sulle 4 viti di fissaggio. Anche i dispositivi di sblocco a serratura e il pulsante di sblocco si possono orientare di 90 in 90, ottenendo così con lo stesso articolo ben 32 configurazioni differenti. Unità di contatto a 4 poli Innovativa unità di contatto a 4 poli disponibile in diverse configurazioni di contatti per monitorare l azionatore o l elettromagnete (brevettata). L unità è dotata di viti imperdibili e piastrine autosollevanti. Protezioni anti-dito rimovibili per capicorda ad occhiello. Dispositivo di sblocco a serratura orientabile Il dispositivo di sblocco ausiliario a serratura viene impiegato per permettere la manutenzione o l'ingresso al macchinario solamente al personale autorizzato. Ruotando la chiave si effettua la medesima azione dell'elettromagnete, ovvero si muovono i contatti dell'elettromagnete e si sblocca l'azionatore. Il dispositivo è orientabile e questo permette di installare l'interruttore di sicurezza all'interno della macchina e di rendere il dispositivo di sblocco accessibile all'esterno della protezione. In questo modo l'interruttore è più protetto contro eventuali manomissioni e la superficie esterna della macchina rimane elegante. Pulsante di sblocco antipanico Questo dispositivo viene utilizzato quando l'interruttore di sicurezza controlla zone pericolose dove gli operatori possono fisicamente entrare con tutto il corpo. Il pulsante di sblocco, orientato verso l'interno della macchina, permette l'uscita ad un operatore involontariamente intrappolato in essa, anche in caso di eventuali black-out. Premendo il pulsante di svolge la medesima funzione del dispositivo di sblocco ausiliario. Per riarmare l'interruttore basta riportare il pulsante nella posizione iniziale. Il pulsante antipanico è orientabile, disponibile in due diverse lunghezze e viene fissato all'interruttore mediante una vite per permettere così l'installazione dell'interruttore all'interno o all'esterno dei ripari. Dispositivo di sblocco a serratura e pulsante antipanico Questo dispositivo svolge contemporaneamente le due funzioni sopra evidenziate. Anche in questo caso il dispositivo è orientabile ed il pulsante di sblocco può essere ordinato in due diverse lunghezze. L'attivazione del pulsante ha priorità sulla serratura, ovvero a serratura bloccata è comunque possibile azionare il pulsante e sbloccare l'interruttore. Per riarmare l'interruttore è necessario riportare serratura e pulsante nelle loro posizioni iniziali. Teste e dispositivi non distaccabili La testa ed i dispositivi di sblocco sono orientabili ma non distaccabili tra di loro. In questo modo l'interruttore è più sicuro poichè l'installatore non si deve preoccupare su come assemblare i vari pezzi e risulta minore la probabilità che esso venga danneggiato (smarrimenti di piccole parti, inserimento di sporco, ecc.) LED di segnalazione tipo A Nella versione con LED di segnalazione di tipo A, due LED verdi vengono accesi direttamente dall alimentazione dell elettromagnete. Non sono necessari cablaggi. A1 LED di segnalazione tipo B Nella versione con LED di segnalazione di tipo B, sono disponibili i fili di collegamento di due LED, uno verde ed uno rosso. Mediante opportune connessioni all unità di contatto è possibile monitorare i diversi A1 stati dell interruttore. A2 A2 Interruttori serie FG pagina 4

Interruttori di sicurezza con elettromagnete serie FG Accessori per piombatura Pinza, filo e piombini per le applicazioni in cui la piombatura del dispositivo di sblocco manuale è necessaria (solo versione D1D e D7D). Articolo VF FSPB-200 VF FSPB-10 Articolo VF FSFI-0 VF FSFI-10 Articolo VF FSPZ Descrizione Confezione da 200 piombini Confezione da 10 piombini Descrizione Rotolo di filo da 0 metri Rotolo di filo da 10 metri Descrizione Pinza senza logo Accessori Dispositivo lucchettabile di blocco dell ingresso attuatore (brevettato) per evitare la chiusura accidentale della porta alle spalle degli operatori quando essi accedono a zone pericolose. Deve essere utilizzato solamente con gli interruttori serie FG (es. FG 60AD1D0A). Articolo VF KB2 Descrizione Dispositivo di blocco ingresso azionatore Moduli di sicurezza Pizzato Elettrica offre ai suoi clienti una ampia gamma di moduli di sicurezza realizzati tenendo conto delle problematiche tipiche nel controllo degli interruttori di sicurezza e delle loro reali condizioni di utilizzo. Sono disponibili moduli di sicurezza con contatti istantanei o temporizzati per la realizzazione di circuiti di emergenza di tipo 0 (arresti immediati) o di tipo 1 (arresti controllati). Gli interruttori di sicurezza con elettromagnete serie FG possono essere collegati a moduli di sicurezza per ottenere circuiti di sicurezza fino alla categoria 4 secondo EN 954-1. Per informazioni tecniche o schemi circuitali potete contattare l ufficio tecnico. pagina 5 Interruttori serie FG

Disegni quotati Interruttore di sicurezza FG D1D A Interruttore di sicurezza FG D1E A Interruttore di sicurezza FG D5D A 194.7 5.5 144 45.2 2.4.2 33.2 2.4 194.7 5.5 144 45.2 33.2 2.4.2 2.4 4.9 5.5 144 6 2.4 53.4.2 2.4 26.2 35.7 Interruttore di sicurezza FG D7D A Interruttore di sicurezza FG D6D A Interruttore di sicurezza FG -LP 6 53.4 Ø38 15 15 5.5 9.5 Ø17 6 53.4 Ø38 15 5.5 9.5 Ø17 15 5.5 9.5 Ø 17 37.7 26.2 4.9 144 5.5 2.4.2 2.4 Ø 38 37.7 26.2 15 max max 4.9 144 44.7 5.5 19.5 50.5 20 9.5 32 R 0 19.5 R 0 32 35.7 28.6 50.5 20 9.5 5.2 19.5 R 0 32 79.1 Ø 14 28.6 10.8 13 6.5 39 28 8.5 5.2 R 80 20 Ø 4.2 4.8 R 80 20 Ø4.2 4.8 R 80 10.8 13 28.6 39 28 8.5 6.5 5.2 R 80 13 R 0 7 42.8 28.6 14.2 11 20 9.5 13 R 0 79.1 13 R 0 28.6 2.4.2 2.4 35.7 VF KEYF20 Azionatore diritto VF KEYF Azionatore piegato R 0 R 0 VF KEYF22 Azionatore con gommini VF KEYF28 Azionatore universale regolabile R 0 R 80 R 80 Interruttori serie FG pagina 6

Catalogo generale 2007/2008 Programma di produzione Brochure ATEX Brochure dispositivi per ascensori Cd-rom 2006 Sito internet www.pizzato.it Passion for Quality ZE FGL01E06-ITA Pizzato Elettrica s.r.l. Via Torino, 1-36063 Marostica (VI) Telefono 04.470.9 - Fax 04.470.955 E mail info@pizzato.com - Sito web www.pizzato.it 2006 Copyright Pizzato Elettrica