Soluzioni per la smaltatura Risultati di applicazione perfetti con smalto a polvere Sistemi per la smaltatura a polvere Gema offre una vasta gamma di soluzioni sviluppate espressamente per la smaltatura elettrostatica a polvere. Alta resistenza all usura, elevata efficienza di trasferimento, qualità applicativa eccezionale, rapidissimo ritorno dell investimento: questi sono i vantaggi offerti dai nostri impianti di smaltatura. Your global partner for high quality powder coating
La soluzione ideale per l applicazione di smalto in polvere Le migliori condizioni per la smaltatura Le cabine Gema creano le condizioni fluidodinamiche ideali per l applicazione degli smalti in polvere. L eccezionale efficienza dei filtri sinterlamella previene le perdite di polvere e la contaminazione dell ambiente. Sistema di recupero compatto Il sistema di recupero dello smalto è integrato nelle pareti della cabina. Questa soluzione compatta mantiene lo smalto nelle condizioni ideali per l applicazione. Il design semplice e robusto previene il deterioramento dello smalto ed assicura la miglior qualità di applicazione. Robusta e semplice da usare Il design semplice e robusto, la lunga durata dei filtri e di tutti gli altri componenti rendono le cabine Gema la soluzione ideale se state cercando un sistema affidabile, con costi di manutenzione limitati e con un ritorno dell investimento molto breve. Cabine monocolore MRS: pulizia automatica del fondo Il raclatore recupera in continuo gli accumuli di smalto dal fondo, riducendo così i tempi di pulizia. Cabina multicolore EquiFlow: distribuzione intelligente dell aria La tecnologia EquiFlow assicura un aspirazione omogenea nella zona automatica centrale ed una ventilazione ottimale nelle postazioni di ritocco manuale esterne. Compatta e flessibile, su misura per le tue necessità La cabina MRS per le applicazioni monocolore può essere realizzata in una vasta gamma di configurazioni. Si adatta bene a qualunque applicazione, interna o esterna, pezzi piatti o cavità, applicazione automatica o combinata con una o più stazioni di ritocco. Il design molto compatto è facile da integrare in qualunque configurazione di impianto. La cabina EquiFlow BA0-E è progettata in modo specifico per le applicazioni multicolore che richiedono frequenti cambi di colore. L utilizzo di pannelli non conduttivi per le pareti e la pulizia automatica del pavimento evitano l accumulo di polvere nella cabina. Un operatore può completare il processo di pulizia rapidamente persino restando all esterno della cabina. Tre fessure di aspirazione sul fondo creano un flusso d aria perfettamente equilibrato, che assicura un eccellente contenimento della polvere, mantenendo al contempo una ventilazione delicata nella zona di applicazione manuale.
OptiFlex: Il cuore del processo di smaltatura OptiGun - disegnata per cambi di colore rapidissimi La pistola automatica OptiGun GA0-E è compatta e di facile manutenzione. Al cambio colore la pistola si pulisce automaticamente grazie al soffiaggio esterno. Gli ugelli si smontano in un attimo, sono facili da pulire e grazie alla componentistica in ceramica garantiscono una maggiore resistenza all usura. Controllo remoto sulla pistola manuale OptiSelect Tenete d occhio solo il pezzo da verniciare! Con i comandi integrati sul retro della pistola manuale OptiSelect GM0-E, selezionate il programma ottimale, anche quando il modulo di controllo è lontano. OptiStar - Tutti i parametri sotto controllo Con i moduli di controllo OptiStar e MagicControl avete tutti i parametri di applicazione sotto controllo. Simboli chiari, programmazione semplice e riproducibilità dei vostri risultati migliorano la qualità di applicazione in modo tangibile. La tecnologia di applicazione più avanzata Le pistole abbinate ai moduli di controllo digitali OptiStar, consentono di ottenere con semplicità risultati qualitativi eccellenti. Efficienza di trasferimento perfetta con ogni tipo di polvere, grazie alla cascata integrata da 00 kv Spessori applicati più uniformi, grazie alla erogazione e al caricamento costante della polvere Funzione PCC (Precision Charge Control), che permette una più precisa ed accurata regolazione della corrente generata al di sotto dei 0μA Tecnologia brevettata DVC (Digital Valve Control), per un controllo più preciso della portata di polvere Accesso immediato a programmi preimpostati e a 50 programmi personalizzati Bassi costi di manutenzione grazie al consumo ridotto di ricambi SuperCorona L anello opzionale SuperCorona neutralizza gli ioni liberi in eccesso e riduce l effetto «buccia d arancia».
MRS cabina per Monocolore La cabina più adatta ad ogni necessità Il cuore della smaltatura a polvere Smaltatura in ogni direzione Il fondo della cabina è piatto per garantire un accesso semplice e sicuro agli operatori. Le pareti della cabina in acciaio inox sono la soluzione più robusta e resistente all usura. Alta efficienza di trasferimento, applicazione uniforme dello smalto e penetrazione perfetta in qualunque tipo di pezzo: le pistole Gema rappresentano il cuore del processo di smaltatura. La semplicità di pulizia e il basso consumo di pezzi di ricambio costituiscono ulteriori punti di forza di queste pistole. I reciprocatori ed assi della Gema coprono tutti i tipi di movimento. Assi orizzontali o verticali, inseguimento o rotazione? Abbiamo la soluzione adatta per tutte le vostre esigenze. Gli assi di inseguimento sincronizzati grazie alla loro elevata precisione assicurano la migliore qualità di applicazione anche per la smaltatura di cavità.
5 6 5 6 6 5 Una filtrazione perfetta Qui controllate l applicazione Il segreto di tutto? Saper trattare lo smalto Le nuove piastre sinterlamella hanno una eccezionale efficienza di filtrazione del 99,99% e sono perfettamente conformi alle normative europee di efficienza classe IE. Grazie alla loro costruzione robusta hanno una vita utile lunghissima e non richiedono manutenzione. Volete risparmiare smalto senza dover rinunciare alla facilità d uso? Il sistema di controllo centralizzato CM0, con PLC integrato, permette l accesso, in qualsiasi momento, a tutti i parametri del processo di applicazione. Gli iniettori, le pompe e tutti gli altri componenti del circuito della cabina MRS sono stati espressamente progettati per garantire un flusso ottimale dello smalto senza deterioramenti della granulometria e con un consumo ridotto di pezzi di ricambio. Una vasta gamma di sistemi di alimentazione dello smalto vergine e di setacciatura sono in grado di soddisfare qualsiasi vostra esigenza qualitativa.
Cabina per cambio colore EquiFlow BA0-E Un recupero ottimale Applicare smalto in diversi colori Qui controllate l applicazione La grande potenza d aspirazione dei nostri filtri finali istallati sulle cabine MagicCompact EquiFlow, garantiscono il rispetto di tutte le normative sulla sicurezza. I filtri sono caratterizzati da una elevata efficienza di separazione per lunghissimi periodi di utilizzo. Il circuito di recupero, il sistema di erogazione e quello di alimentazione, sono stati espressamente progettati per garantire un flusso ottimale dello smalto senza deterioramenti della granulometria. Tutti i componenti del sistema, le setacciatrici e le pompe di trasferimento della polvere concorrono al raggiungimento di questo obiettivo. La versione con il centro polvere OptiCenter OC0 con iniettori OptiFlow EI08 è particolarmente indicata per cambi colore rapidi, mentre l innovativa versione OC0 con le pompe di erogazione OptiSpray AP0-E è progettata per cambi rapidi di colore con elevati spessori di polvere applicata. Volete risparmiare smalto senza dover rinunciare alla facilità d uso? Il sistema di controllo centralizzato CM0, permette l accesso, in qualsiasi momento a tutti i parametri del processo di applicazione.
5 5 6 6 5 6 Un sandwich innovativo Il cuore della smaltatura a polvere Smaltatura in ogni direzione La cabina MagicCompact EquiFlow Enamel BA0-E è realizzata con una struttura in plastica a sandwich. Ecco perché solo una quantità minima di polvere aderisce alle pareti della cabina. Il pavimento della cabina è dotato di un sistema di pulizia automatico che evita l accumulo di polvere. Alta efficienza di trasferimento, applicazione uniforme e perfetto rivestimento delle cavità: le pistole Gema sono il cuore del processo di smaltatura. La semplicità di pulizia e il basso consumo di pezzi di ricambio costituiscono ulteriori punti di forza di queste pistole. Il design robusto delle pistole Gema per lo smalto garantisce la massima efficienza di trasferimento. I reciprocatori ed assi della Gema coprono tutti i tipi di movimento. Assi orizzontali o verticali, inseguimento o rotazione? Abbiamo la soluzione adatta per tutte le vostre esigenze. Gli assi di inseguimento sincronizzati, grazie alla elevata precisione di posizionamento, assicurano la migliore qualità di applicazione anche per la smaltatura di cavità.
OptiCenter: pulizia rapida ed elevati risultati di smaltatura Efficiente gestione delle polveri OptiSpeeder II è il cuore di questo nuovo centro polveri. Questo innovativo serbatoio esclude completamente la perdita di polveri per fluidificazione. Il circuito completamente chiuso della polvere viene gestito con grande precisione ed in modo totalmente automatico, consentendo un consumo di polvere estremamente ridotto e straordinari risultati di rivestimento. Migliore qualità di smaltatura I condotti di alimentazione dell OptiSpeeder, significativamente più corti rispetto ai tradizionali Powder Center, generano un flusso più omogeneo della polvere, ottimizzandone l efficienza di trasferimento. OptiSpeeder è equipaggiato con un sistema di alimentazione automatico della polvere fresca, controllato da un misuratore di livello che assicura una costante quantità di polvere nel serbatoio. Cambio colore Il design del OptiCenter permette un cambio colore semplice e veloce. Versioni OptiCenter è disponibile in due versioni: OptiCenter OC0 con iniettori OptiFlow EI08 OptiCenter OC0 con pompes di applicazione OptiSpray AP0-E Iniettori smalto OptiFlow: resistenti e precisi Erogazione costante e riproducibile Ridotto consumo di aria compressa Minima usura di iniettori, pistole e tubi Minima usura dei componenti OptiFlow EI08 OptiSpray AP0-E OptiSpray AP0-E: erogazione costante e riproducibile Risultati applicativi eccellenti e costanti per lunghi intervalli di funzionamento Portata della polvere 50-00 g/min Spessori di rivestimento uniformi e riproducibili Cambio colore automatizzato Semplice manutenzione Design compatto per una ottimale integrazione Diagnostica automatica delle parti di usuraa
Applicazione manuale smalto in polvere OptiSelect per smaltatura a polvere La leggerezza e il design ergonomico della pistola OptiSelect GM0-E, costruita con materiali di ceramica ad alte prestazioni, assicurano una perfetta bilanciatura e maneggevolezza, favorendo i migliori risultati di applicazione di smalto a polvere. - La cascata integrata da 00 kv garantisce un altissima efficienza di trasferimento. Ciò significa più polvere sul pezzo da verniciare e meno polvere nel sistema di recupero! - Il controllo remoto integrato nella pistola permette la regolazione dei parametri senza distogliere lo sguardo dall attività in corso. Apparecchiatura manuale OptiFlex FE L apparecchiatura manuale OptiFlex FE, con serbatoio fluidificato da 50 lt., pistola manuale OptiSelect GM0-E e modulo di controllo OptiStar, è progettata per l applicazione manuale di smalto in polvere. Ecco le principali caratteristiche: Design all avanguardia e materiali di alta qualità per l applicazione di polvere di smalto Le pistole OptiSelect GM0-E e gli iniettori OptiFlow sono realizzati con robusti e resistenti materiali di ceramica Vasta gamma di resistenti e versatili ugelli compatibili con le apparecchiature automatiche Utilizzabile con tutti i tipi di smalto in polvere Eccellenti risultati di finitura anche con le geometrie più complesse Applicazione manuale elettrostatica a smalto Il gruppo manuale OptiFlex FE mette nelle vostre mani la tecnologia di applicazione polvere più avanzata del mondo. Potrete spruzzare qualunque tipo di smalto in polvere, verniciando le geometrie più complesse con estrema facilità ed ottenendo un eccezionale qualità di finitura ovunque. Le geometrie complesse non rallenteranno più il vostro lavoro. OptiFlex FE semplifica la smaltatura di forme complicate applicando la polvere esattamente nel punto in cui è necessaria. Resistenti erogatori che permettono un eccellente distribuzione e penetrazione della polvere, necessaria per la finitura dei particolari più complessi.
Il circuito di recupero dello smalto MRS cabina per Monocolore L overspray viene aspirato dal filtro sinterlamella, integrato nella parete della cabina. Lo smalto cade sul fondo del filtro e ritorna all interno della cabina, dove il raclatore lo recupera senza deteriorarlo e lo riporta al serbatoio principale attraverso i canali fluidificati. Prima di essere riportato nel serbatoio lo smalto viene depurato attraverso un separatore magnetico ed una setacciatrice. Cabina per cambio colore EquiFlow BA0-E Lo smalto in eccesso è recuperato grazie ad un canale di aspirazione centrale integrato nel fondo della cabina e da qui condotto nel filtro. Prima di tornare nel serbatoio principale, lo smalto passa attraverso un separatore magnetico ed una setacciatrice. Un dispositivo di commutazione automatica, collegato ad un secondo filtro, permette il funzionamento con un colore aggiuntivo. Circuito polvere sigillato ed efficiente Circuito polvere MRS cabina - monocolore
Cabine Gema per smalto: aumentate la produttività ed il risparmio Design compatto La cabina può facilmente essere integrate in sistemi esistenti. Efficiente gestione dello smalto L efficace e delicate sistema di recupero dello smalto impedisce il deterioramento della polvere e garantisce sempre una qualità di applicazione ottimale. Bassi costi di manutenzione I componenti delle pistole e degli iniettori sono realizzati in ceramica resistente all usura. Ciò permette di minimizzare i tempi e costi di manutenzione. Alta qualità e risultati riproducibili Simboli chiari, programmazione semplice e riproducibilità dei vostri risultati migliorano la qualità di applicazione in modo tangibile. Risparmio dello smalto a polvere Emissione precisa della polvere, ottima carica elettrostatica, alta efficienza di trasferimento sono la chiave per ottenere spessore uniforme e il consumo ottimale dello smalto. Circuito polvere MagicCompact EquiFlow BA0-E cabina - cambio colore
Gema Switzerland Your global partner for high quality powder coating Mettiamo a vostra disposizione una esperienza quarantennale nell applicazione elettrostatica a polvere. Dalla semplice applicazione manuale fino ai sistemi automatici più complessi, offriamo sempre la soluzione ideale per soddisfare le esigenze e le necessità dei nostri clienti, in tutto il mondo, in qualunque settore. La nostra rete globale di assistenza tecnica garantisce un supporto professionale ovunque. Gema Europe Srl Via Goldoni, 9 0090 Trezzano s/n Italy T +9 0 8 00 86 F +9 0 8 00 87 Gema Switzerland GmbH si riserva il diritto d apportare modifiche tecniche senza darne preavviso. Le illustrazioni contenute in questo prospetto possono contenere equipaggiamenti opzionale e non necessariamente mostrano configurazione standard. OptiCenter, MagicCenter, OptiSpeeder, MagicCompact, MagicCylinder, OptiFlex, OptiStar, OptiGun, OptiSelect, MagicControl, OptiControl e OptiFlow sono marchi registrati della Gema Switzerland GmbH. Gema Switzerland GmbH Mövenstrasse 7 905 St.Gallen Switzerland T + 7 8 00 F + 7 8 8 www.gemapowdercoating.com 00967-IT-0-06 Gema appartiene al gruppo Graco Inc. Siamo specializzati nel proteggere e rendere più belli i prodotti dei nostri clienti. I nostri ricercatori sono costantemente impegnati nel creare le tecnologie, i processi ed i materiali che rappresenteranno i nuovi standard di mercato.