testo 330i Strumento di analisi dei fumi Messa in funzione & sicurezza
2
1 Messa in funzione 1 Messa in funzione 1.1. Installare l app Per far funzionare lo strumento di misura testo 330i è necessario un terminale mobile (tablet o smartphone) con sistema operativo Android o ios e interfaccia Bluetooth. Su questo terminale mobile deve essere stata installata l app (applicazione) testo 330i: 1. Visitare l AppStore con il terminale mobile. 2. Inserire la chiave di ricerca Testo AG e avviare la ricerca. 3. Selezionare l applicazione testo 330i e installarla. Informazioni sulla compatibilità dell app con il vostro terminale mobile sono disponibili nel relativo AppStore. Per l installazione dell app consultare anche la documentazione del vostro terminale mobile! 1.2. Stabilire la connessione L app testo 330i deve essere stata installata sul terminale mobile. 1. Per accendere lo strumento di misura: premere il tasto. - Lo strumento di misura viene avviato: il LED blu lampeggia (0,05 s on / 0,5 s off). - Si attiva la modalità di connessione: il LED blu lampeggia (0,5 s on / 0,5 s off). 2. Avviare l app testo 330i sul terminale mobile. - Si attiva la funzione Connetti dispositivo: vengono visualizzati i dispositivi compatibili che si trovano nella portata delle onde radio (nome del prodotto + ultime 4 cifre del numero di serie del dispositivo). 3. Sfiorare il nome del dispositivo per selezionarlo. - Per stabilire la connessione possono passare sino a 30 s. - La connessione Bluetooth è stata stabilita: il LED blu rimane costantemente acceso. - La prima volta che viene stabilita la connessione con uno strumento di misura viene aperta la funzione Versione paese. L impostazione della versione paese influisce sui parametri, sui combustibili, sui parametri dei combustibili, sulle basi di calcolo e sulle formule di calcolo attivate nell unità di misura. 3
2 Sicurezza e ambiente 4. Sfiorare la versione paese che si desidera attivare. 5. Sfiorare Continua per effettuare un riavvio. 6. Riavviare l app testo 330i. 7. Sfiorare il nome del dispositivo per selezionarlo. - Si apre la funzione Analisi gas. - Lo strumento è operativo. 1.3. Ulteriori informazioni Prima di usare lo strumento di misura, leggere e osservare assolutamente le avvertenze di sicurezza contenute nel capitolo Sicurezza e ambiente! Tutorial Nell app è possibile accedere a una descrizione dei principali elementi di comando e funzioni. > Aiuto Tutorial Istruzioni per l'uso Per maggiori informazioni, scaricare dal nostro sito web il manuale di istruzioni in formato PDF: www.testo.com/330imanuals Al sito web è possibile accedere direttamente con il terminale mobile (necessaria una connessione internet): > Aiuto Aiuto online 2 Sicurezza e ambiente Utilizzo > Leggere attentamente il presente manuale per acquisire familiarità con lo strumento prima della messa in funzione. Leggere in particolare le istruzioni di sicurezza e avvertenza per prevenire lesioni e danni al prodotto. > Conservare il manuale a portata di mano per consultarlo in caso di necessità. > Consegnare il presente manuale al successivo utente dello strumento. 4
2 Sicurezza e ambiente 2.1. Controllo della sicurezza Osservare prima del trasporto e l uso: potenti calamite nella parte inferiore dello strumento! AVVERTENZA Campo magnetico Può rappresentare un pericolo per i portatori di pace-maker. > Mantenere una distanza minima di 15 cm tra pace-maker e strumento. ATTENZIONE Campo magnetico Danneggiamento di altri strumenti! > Mantenere una distanza di sicurezza da prodotti che potrebbero essere danneggiati dai campi magnetici (p.es. monitor, computer, carte di credito). Osservare prima della misura della pressione differenziale: AVVERTENZA Miscela di gas pericolosa Pericolo di esplosione! > Garantire la tenuta tra il punto di campionamento e lo strumento. > Durante l'analisi, non fumare né utilizzare fiamme libere. Osservare prima di svuotare la condensa: ATTENZIONE Condensa nel percorso dei gas. Danneggiamento dei sensori e della pompa di fumosità! > Non svuotare il raccoglitore per condensa se la pompa di fumosità è in funzione. 5
2 Sicurezza e ambiente Simboli di sicurezza sullo strumento Simbolo Descrizione Se il prodotto non viene utilizzato conformemente a questa documentazione, viene pregiudicata la prevista protezione. > Usare il prodotto esclusivamente rispettando le descrizioni contenute in questa documentazione. > In caso di dubbi, contattare il rivenditore oppure il costruttore. Avvertenze fondamentali di sicurezza > Utilizzare il prodotto solo in maniera corretta e conforme e nell'ambito dei parametri indicati nelle specifiche tecniche. Non esercitare forza sul prodotto. > Non mettere in funzione lo strumento se sono presenti dei danni sulla custodia, sull'alimentatore o sui cavi. > Non eseguire misurazioni a contatto su componenti non isolati conduttori di tensione. > Non conservare il prodotto insieme a solventi. Non utilizzare essiccanti. > Eseguire i lavori di manutenzione e riparazione su questo strumento solo come descritto nella documentazione. Attenersi alle procedure prescritte. Utilizzare solo pezzi di ricambio originali Testo. > Interventi che vanno al di là di quelli specificati possono essere eseguiti esclusivamente da parte di personale tecnici qualificato. In caso contrario, decade la responsabilità di Testo in riferimento al funzionamento regolare dello strumento dopo la riparazione e alla validità delle omologazioni. > Utilizzare il dispositivo solo in ambienti chiusi e asciutti e proteggerlo da pioggia e umidità. > L'indicazione della temperatura sulle sonde/sui sensori si riferisce solo al relativo campo di misura. Impugnature e tubazioni di mandata non devono essere esposte a temperature superiori a 70 C (158 F), a meno che non siano state esplicitamente omologate per temperature maggiori. 6
2 Sicurezza e ambiente > Prima di metterlo in servizio, controllare se lo strumento testo 330 è visibilmente danneggiato. Non mettere in funzione lo strumento testo 330 se il corpo, l'alimentatore o i cavi di collegamento sono danneggiati. Pericolo elettrico. > Eventuali pericoli possono scaturire anche dagli impianti da misurare e/o dall'ambiente in cui si svolge la misura: durante l'esecuzione di misurazioni attenersi alle norme di sicurezza vigenti in loco. 2.2. Proteggere l'ambiente > Smaltire le batterie difettose o esauste in conformità con le disposizioni di legge vigenti. > Al termine della vita operativa dello strumento, smaltirlo nella raccolta differenziata per dispositivi elettrici/elettronici (secondo le norme vigenti) oppure restituirlo a Testo per lo smaltimento. 7
0970 3340 it 01