GIUNTA PROVINCIALE DI TORINO ----------------------- Verbale n. 46 Adunanza 11 novembre 2014 OGGETTO: BORSE DI STUDIO INTITOLATE ALL AVVOCATO CARLO NICO- LAZZI RISERVATE AI FIGLI DEI DIPENDENTI PROVINCIALI. ISTITUZIONE ED APPROVAZIONE DEL BANDO DI CONCORSO PER L'ANNO SCOLASTICO 2013/2014. (U.S. EURO 7.796,83) Protocollo: 732 37991/2014 Sotto la presidenza del Vicepresidente ALBERTO AVETTA, si è riunita la Giunta Provinciale, regolarmente convocata, nella omonima Sala, con l'intervento degli Assessori: MARCO BALAGNA, PIERGIORGIO BERTONE, ANTONIO MARCO D ACRI, GIAN- FRANCO PORQUEDDU, MARIAGIUSEPPINA PUGLISI, SERGIO BISACCA e con la partecipazione del Segretario Generale GIUSEPPE FORMICHELLA. Sono assenti gli Assessori CARLO CHIAMA e ROBERTO RONCO. Il Vicepresidente, riconosciuta legale l'adunanza, dichiara aperta la seduta. A relazione del Vicepresidente. Premesso che con testamento olografo in data 15.05.1960, pubblicato il 14.05.1974 con verbale ricevuto dal Notaio Roz in Avigliana, rep. n. 2321/13644, la dott.ssa Francesca Nicolazzi indicava proprio erede universale la Provincia di Torino affinché provvedesse ad istituire borse di studio annuali da assegnare a studenti delle scuole medie inferiori e superiori, con la clausola che i partecipanti fossero figli di dipendenti provinciali; le borse di studio devono essere intitolate all'avvocato Carlo Nicolazzi, fratello della defunta dott.ssa Nicolazzi, che ha svolto funzioni di Segretario Generale presso la Provincia, e che le stesse non devono essere cumulate con altre donazioni; con deliberazione n. 84-6978 del 27.12.74 questa Provincia accettava l'ereditá della dott.ssa Francesca Nicolazzi; Considerato che occorre provvedere all istituzione del concorso borse di studio, intitolate all avvocato Carlo Nicolazzi per l'anno scolastico 2013/2014;
Visto il Regolamento per l'assegnazione delle borse di studio della Provincia intitolate a "Carlo Nicolazzi", a favore degli alunni di scuole medie inferiori e superiori, figli di dipendenti provinciali, approvato con deliberazione del Consiglio Provinciale n. 110-6960 del 20.07.76, esecutiva ai sensi di legge, modificato più volte nell arco degli anni ed in ultimo modificato con propria deliberazione n. 968-200720 del 5/8/2003; Accertato che la disponibilitá della rendita Nicolazzi, alla data del 31/12/2013, ammonta ad Euro 7.796,83 complessive, impegnata nel modo seguente: Euro 5,13 residui passivi del cap.786 intervento 4000005 del bilancio 2011 op. contabile n. 1239521 assunta con D.D. 143-45217/2011 del 30/12/2011; Euro 33,16 residui passivi del cap. 786 intervento 4000005 del bilancio 2012 op. contabile n. 1277366 assunta con D.D. 87-36508/2012 del 3/10/2012; Euro 42,00 residui passivi del cap. 786 intervento 4000005 del bilancio 2012 op. contabile n. 1291860 assunta con D.D. 157-51415/2012 del 20/12/2012; Euro 7.716,54 residui passivi del cap. 786 intervento 4000005 bilancio 2012, come indicato dallo schema riepilogativo inviato dal Servizio Patrimonio con nota del 10/10/2014 prot. n. 159547 class.6.2, articolato secondo gli importi sotto specificati: Euro 7.589,88 imp. assunto con D.D. 10-3124/2013 del 07/02/2013 (op. rif.to n. 1295663), Euro 34,16 imp. assunto con D.D. 104-30021/2013 del 11/09/2013 (op. rif.to n. 1319914), Euro 41,06 imp. assunto con D.D 47-11639/2013 del 30/04/2013 (op. rif.to n. 1306158), Euro 42,94 imp. assunto con D.D. 84-24481/2013 del 25/06/2013 (op. rif.to n. 1314699), Euro 4,00 imp. assunto con D.D. 164-43504/2013 del 15/11/2013 (op. rif.to n. 1331360), Euro 4,50 imp. assunto con D.D. 192-49941/2013 del 11/12/2013 (op. rif.to n. 1337453); Dato atto che il suindicato importo di Euro 7.796,83 costituisce fondo per l'erogazione delle borse di studio "Carlo Nicolazzi" per l'anno scolastico 2013/2014; Acquisiti i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica e contabile rispettivamente del Responsabile del Servizio interessato e del Responsabile di ragioneria ai sensi dell'art. 49 comma 1 del Testo Unico delle leggi sull'ordinamento degli Enti Locali approvato con D.lgs. 18/08/00 n. 267; Visto l'art. 134, comma 4, del citato Testo Unico e ritenuta l'urgenza di garantire la puntuale erogazione delle borse di studio derivanti dal lascito C.Nicolazzi Tutto ció premesso, con voti unanimi, espressi in forma palese, la Giunta Provinciale DELIBERA 1) di istituire il concorso "Borse di Studio Carlo Nicolazzi" per l'anno scolastico 2013/2014, riservate agli studenti delle scuole medie inferiori e superiori, figli di dipendenti provinciali; 2) di approvare l'allegato bando di concorso (allegato A) che costituisce parte integrante del presente provvedimento, per l'assegnazione delle borse di cui sopra per l'anno scolastico 2013/2014 da erogarsi con la procedura prevista dall' apposito Regolamento citato;
3) di applicare la spesa relativa al bando di concorso in oggetto, di complessivi euro 7.796,83, sugli impegni di spesa assunti con gli atti dirigenziali di seguito indicati: Euro 5,13 residui passivi del cap.786 intervento 4000005 del bilancio 2011 op. contabile n. 1239521 assunta con D.D. 143-45217/2011 del 30/12/2011; Euro 33,16 residui passivi del cap. 786 intervento 4000005 del bilancio 2012 op. contabile n. 1277366 assunta con D.D. 87-36508/2012 del 3/10/2012; Euro 42,00 residui passivi del cap. 786 intervento 4000005 del bilancio 2012 op. contabile n. 1291860 assunta con D.D. 157-51415/2012 del 20/12/2012; Euro 7.716,54 residui passivi del cap. 786 intervento 4000005 bilancio 2013, come indicato nello schema riepilogativo inviato dal dirigente del Servizio Patrimonio con nota del 10/10/2014 prot. n. 159547 class. 6.2, articolato secondo gli importi sotto specificati: Euro 7.589,88 D.D. 10-3124/2013 del 07/02/2013 (op. rif.to n. 1295663), Euro 34,16 D.D. 104-30021/2013 del 11/09/2013 (op. rif.to n. 1319914), Euro 41,06 D.D 47-11639/2013 del 30/04/2013 (op. rif.to n. 1306158), Euro 42,94 D.D. 84-24481/2013 del 25/06/2013 (op. rif.to n. 1314699), Euro 4,00 D.D. 164-43504/2013 del 15/11/2013 (op. rif.to n. 1331360), Euro 4,50 D.D. 192-49941/2013 del 11/12/2013 (op. rif.to n. 1337453); 4) di dare atto che le obbligazioni che proseguiranno all adozione del presente provvedimento saranno sottoposti a novazione soggettiva, ai sensi di quanto disposto dall art. 1 comma 16 della L. 7 aprile 2014, n. 56, che prescrive che il 1 gennaio 2015 le città metropolitane subentrano alle province omonime e succedono a esse in tutti i rapporti attivi e passivi ; 5) di dichiarare il presente provvedimento immediatamente eseguibile, con successiva votazione separata espressa e favorevole di tutti gli intervenuti. Letto, confermato e sottoscritto. In originale firmato. Il Segretario Generale f.to G. Formichella Il Vicepresidente f.to A. Avetta
Allegato A) BANDO DI CONCORSO CONCORSO PER L'ASSEGNAZIONE DI BORSE DI STUDIO INTITOLATE ALL'AVVOCATO CARLO NICOLAZZI PER L'ANNO SCOLASTICO 2013/2014 La Provincia di Torino bandisce per l'anno scolastico 2013/2014 un concorso per soli titoli per il conferimento di borse di studio annuali, non cumulabili, a favore di studenti, figli di dipendenti provinciali, sia di ruolo che avventizi che intendono frequentare nell'anno scolastico successivo a quello in corso alla data del bando, scuole medie inferiori o superiori (art. 1 del Regolamento). Criteri per il Conferimento delle Borse di Studio intitolate a Carlo Nicolazzi il conferimento delle borse di studio sara disposto dalla Giunta Provinciale sino ad esaurimento delle borse disponibili secondo l'ordine di graduatoria proposto da un'apposita Commissione Giudicatrice sulla base dei seguenti criteri: - per le borse di studio destinate agli allievi della scuola media inferiore, tenuto conto del contenuto della scheda personale dell'alunno di cui all'art. 9 della legge 517/77, nonchè delle condizioni economiche e familiari del concorrente; - per le borse di studio destinate agli allievi della scuola media superiore, tenuto conto di un apposito punteggio attribuito in base alla media dei voti conseguiti nello scrutinio finale, ponderato in base all' entitá del reddito pro-capite nel nucleo familiare del concorrente (art. 6 del Regolamento). Compilazione delle Domande Le domande di partecipazione al concorso dovranno essere compilate sugli appositi moduli predisposti dal Servizio Amministrazione e Controllo dell Area Istruzione e Formazione professionale e debitamente pubblicati sulla intranet dell Ente. %
Invio delle Domande e Termini di Scadenza Il modulo di domanda compilato in ogni sua parte, sottoscritto dal concorrente e dal genitore dipendente provinciale, corredato dei documenti richiesti (art. 8, del Regolamento) dovrá essere trasmesso esclusivamente a: Amministrazione Provinciale Servizio Amministrazione e Controllo dell Area Istruzione e Formazione Professionale Corso Inghilterra 7/9 3 piano - 10138 Torino Entro e non oltre le ore 12,00 del Per informazioni e chiarimenti rivolgersi al: Servizio Amministrazione e Controllo dell Area Istruzione e Formazione professionale corso Inghilterra 7/9-10138 Torino, tel. 011/861 - interni 7189/ 6162. Torino, Il Dirigente del Servizio Istruzione e Orientamento dott. Arturo Faggio Il Segretario Generale dott.giuseppe Formichella AF/eb