Energy-Contracting Indice Concetto Energy - Contracting La tendenza verso energie rinnovabili e le loro possibilità di mercato Confronto di costi dei vari combustibili Esempi di conversione da gasolio a pellets: - Haus der Familie, Renon - Condominio Melchiori Bolzano Esempio di Energy CONTRACTING - Residence Lana

Energy-Contracting Contracting...... offre al proprietario la possibilità di utilizzare l energia da fonti rinnovabili senza rischi finanziari e tecnici. La ditta che svolge il contracting finanzia, installa e gestisce l impianto durante l intero periodo contrattuale, offrendo cosí la garanzia al commitente di percepire l energia termica ad un prezzo prefissato. + + + = finanziamento impiantistica combustibile Service Energy-Contracting Energy-Contracting Costi investimento inizio contratto di somministrazione costi d energia impianto vecchio risparmio dei costi fino ca. 10-15% ammortamento investimento impianto nuovo costi per assistenza e manutenzione costi d energia impianto nuovo passaggio di proprietá ai proprietari (comune, condominio, Hotel) risparmio dei costi fino al 50 % costi d energia impianto nuovo durata contratto di somministrazione inizio contratto fine contratto tempo

Soluzioni energetiche chiavi in mano Solo UN interlocutore 0,120 Andamento prezzi combustibile gasolio a confronto con pellets (prezzi in /kwh) 0,100 0,080 0,060 gasolio Pellet 0,040 0,020 0,000 Jan 03 Apr 03 Jul 03 Okt 03 Jan 04 Apr 04 Jul 04 Okt 04 Jan 05 Apr 05 Jul 05 Okt 05 Jan 06 Apr 06 Jul 06 Okt 06 Prezzo gasolio secondo la camera di commercio di Bolzano, IVA inclusa, fornitura di 5001 a 10.000 litri Prezzo pellet secondo Ökowärme, Austria, IVA inclusa

Perché impianti a biomassa? neutrali all emissione del CO2 : La CO2 liberata durante la combustione della biomassa corrisponde soltanto alla quantità di CO2 assorbita dell atmosfera degli alberi o dalle piante nel corso della loro crescita. Sono in linea con il Protocollo di Kyoto firmato dall Italia che vincola ai paesi firmatari di ridurre drasticamente le emissioni CO2 prodotti da combustibile fossili come il petrolio, il gas Fonti energetici rinnovabili Incrementano la regionalizzazione dell'approvvigionamento energetico: - brevi vie di trasporto - indipendenza dalla situazione geopolitica all estero - plusvalenza regionale Vengono incentivati dalla provincia di Bolzano Pellets Combustibile omogeneo, combustione ottimale con emissioni minime Fonte energetica rinnovabile e regionale Neutrale all emissione di CO2 Potere calorifico elevatissimo rispetto al volume di stocaggio Risparmio economico notevole in confronto di gasolio e gas metano Fornitura con autocisterne come il gasolio

Legno sminuzzato (cippato) Combustibile rinnovabile e regionale Neutrale all emissione di CO2 vantaggi: - ancora più economico del pellets - possibilità di autoproduzione svantaggi: - maggiori lavori di manutenzione - maggior volume di stocaggio - combustibile non omogeneo come i pellets Confronto di costi dei vari combustibili /kwh gpl 0,158 Gasolio * 0,106 combustibile 1 teleriscaldamento gas metano Pellets cippato 0,038 0,053 0,067 Ca. 0,080 legno 0,030 Ottobre 2006 prezzi con IVA. 0,000 0,025 0,050 0,075 0,100 0,125 0,150 0,175 /kwh *Compresoloscontoprevistodalla legge provinciale no. 448

Confronto di prezzi tra : gasolio pellets - cippato valori comparativi: 1.000 Litri di gasolio = 2 tonnellate (3 m³) di pellet = 13 m³ di cippato prezzo con IVA 10.000 litri di gasolio 20 tonnellate di pellet 130m³ cippato gasolio 1,06 / litro. * 10.600,00 pellet 264 / tonnellata 5.280,00 cippato 27,5 / m³ 3.575,00 risparmio pellets rispetto gasolio: 50% risparmio cippato rispetto gasolio: 66% *compreso lo sconto previsto della legge provinciale no. 448 Impianti a pellets installati in Germania con proiezioni per il 2006 80000 70.000 70000 60000 50000 40000 30000 20000 10000 0 800 3000 8.000 13.000 19.000 27.000 44.000 1 2 3 4 5 6 7 8 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Fonte: Deutscher Energie-Pellet-Verband e.v. www.depv.de

Sviluppo della capacità di produzione di pellets in Germania con proiezione per il 2007 2000000 1800000 1600000 1400000 1200000 1000000 800000 600000 400000 200000 0 1.800.000 900.000 385.350 123.000 174.700 11.700 23.100 72.100 2000 1 2001 2 2002 3 2003 4 2004 5 2005 6 2006 7 2007 8 Fonte: Deutscher Energie-Pellet-Verband e.v. www.depv.de Esempi di conversione gasolio a pellets

Soluzioni energetiche chiavi in mano Solo UN interlocutore *esempio 1* Centrale termica HAUS DER FAMILIE conversione gasolio a pellets Impianto esistente Consumo impianto vecchio: Impianto nuovo: Risparmio annuale CO2: Costi di investimento: Progettazione e esecuzione: Lavori d installazione: : 4 caldaie a gasolio con potenza complessiva di 505 kw ca. 43.000 l gasolio 1 caldaia pellet KÖB Pyrot 400 kw 143 tonnellate ca. 140.000 ENERALP Sas HYDROKLIMA Sas

Caldaia a pellets KÖB PYROT, 400 kw impianto : Haus der Familie, Renon DETTAGLIO BOCCHETTONI DI CARICAMENTO Gitter Erdungsschelle CENTRALE TERMICA 1:50 Z-Profil+Holzbretter mind. 3 cm Inspektionstür Einblasstutzen mit Bogen 45 PVC-Rohr Ø125 einmauern Befüllkupplung einschäumen DEPOSITO PELLET SOTTERRANEO ca. 45 m³ ESTRAZIONE A BRACCIO SNODATO Gitter Ringleitung 1 2" 10 cm unter Decke, alle Meter eine Öffnung Freie Lüftungsöffnung > 3600 cm² A Puffer speicher 3000 lt Kamin Ø250 Inspektionsöffnung Kamin Ø250 Keramik A CENTRALE TERMICA A=47,44m² H=3,0 mt CALDAIA PELLET KÖB PYROT 400 KRT Rauchrohr Ø350 Ölkessel UNOLYT 75 T Rauchrohr Ø180

Descrizione dell impianto Nel vano cisterna esistente è stato allestito un deposito pellets con una capacità di 35 m³, considerando un consumo annuale di pellets pari a 140 m³. Impianto dotato di accumulatore Alimentazione della caldaia attraverso l estrazione a braccio snodato. Alimentazione della caldaia attraverso estrazione a braccio snodato Pellets - cippato

Alimentazione della caldaia attraverso estrazione a braccio snodato Installazione caldaia

Installazione caldaia Tempo di ammortamento HAUS DER FAMILIE costi investimento impianto 140.000,00 dedotto il contributo provinciale 29.800,00 PREVENTIVO IMPIANTO 110.200,00 fabbisogno energetico annuale 430.000,00 kwh consumo annuale di gasolio 43.000 litri costo gasolio al litro IVA compresa 1,060 /lt. costo annuale gasolio (attuale) 45.580,00 costo unitario gasolio per kwh 0,106 /kwh fabbisogno annuale pellet 86.000 kg costo pellet al kilo IVA compresa 0,264 /kg costo annuale pellet 22.704,00 costo unitario pellet a kwh 0,053 /kwh risparmio annuale su costi energetici 22.876,00 tempo di ammortamento dell'impianto 4,8 anni

*esempio 2* Centrale termica CONDOMINIO MELCHIORI conversione gasolio a pellets dati tecnici Centrale termica CONDOMINIO MELCHIORI Impianto esistente Consumo impianto vecchio: Impianto nuovo: Risparmio annuale CO2: Costi di investimento: Progettazione e esecuzione: Lavori d installazione: 1 caldaia a gasolio con potenza 105 kw ca. 8.000 l gasolio 1 caldaia Pellets 55 kw HARGASSNER 25 tonnellate 37.000 ENERALP Sas HYDROKLIMA Sas

Caldaia installata: Hargassner 55 kw Alimentazione della caldaia con impianto di aspirazione e serbatorio pellets sotteraneo

Tempo di ammortamento CONDOMINIO MELCHIORI costi investimento impianto 37.000,00 dedotto il contributo provinciale 11.000,00 PREVENTIVO IMPIANTO 26.000,00 fabbisogno energetico annuale 80.000,00 kwh consumo annuale di gasolio 8.000 litri costo gasolio al litro IVA compresa 1,060 /lt. costo annuale gasolio (attuale) 8.480,00 costo unitario gasolio per kwh 0,087 /kwh fabbisogno annuale pellet 16.000 kg costo pellet al kilo IVA compresa 0,264 /kg costo annuale pellet 4.224,00 costo unitario pellet a kwh 0,053 /kwh risparmio annuale su costi energetici 4.256,00 tempo di ammortamento dell'impianto 6,1 anni Un solo interlocutore Vantaggi per condomini Niente burocrazia per l amministrazione condominiale Garanzia sui costi Garanzia sul combustibile Centrale termica innovativa

Esempio di CONTRACTING *esempio 1* Centrale termica LANA RESIDENCE conversione gasolio a pellets Impianto esistente Consumo impianto vecchio : Impianto nuovo : Risparmio annuale CO2: contratto di somministrazione (CONTRACTING): Progettazione: Lavori d installazione: : 1 caldaia a gasolio con potenza di 130 kw ca. 20.000 l gasolio 1 caldaia Pellets HARGASSNER 100 kw 51 tonnellate 9 anni ENERALP Sas HYDROKLIMA Sas

CONTRACTING LANA RESIDENCE costi investimento impianto 59.850,00 dedotto il contributo provinciale 9.200,00 PREVENTIVO IMPIANTO 50.650,00 stima costi aggiuntivi per i prossimi 9 anni manutenzione, riparazioni, interessi COSTI OPERATIVI E FINANZIARI 18.350,00 COSTI TOTALI DURANTE 10 ANNI DI ESERCIZIO 69.000,00 fabbisogno energetico annuale 180.000,00 consumo annuale di gasolio 18.000 costo gasolio al litro (compreso riduz. legge prov. 448) 0,870 costo annuale gasolio (attuale) 15.660,00 costo unitario gasolio per kwh 0,087 fabbisogno annuale pellet 34.000 costo pellet al kilo 0,240 costo annuale pellet 8.160,00 costo unitario pellet a kwh 0,048 risparmio annuale su costi energetici 7.500,00 tempo di ammortamento 9,2 TEMPO DEL CONTRATTO DI SOMMINISTRAZIONE 9,0 L alimentazione della caldaia avviene attraverso un sistema di aspirazione e un deposito pellet costruito appositamente nel locale cisterna preesistente Tubi di aspirazione caldaia Deposito pellets Bocchettoni di caricamento coclea

DN100 DN100 BRANDSCHUTZTÜR REI 120 90/205 BRANDSCHUTZTÜR REI 120 90/205 Bretter ca. 28 mm + 5mm Hartfaserplatte 100x100 alle Meter Caldaia a pellets 100 kw Img_0178.jpg Centrale termica DN100 DETAIL BEFÜLLSTUTZEN Gitter Erdungsschelle Querbalken 100x100 Querbalken 100x100 Einblasstutzen mit Bogen 45 Kantholz 100x100 alle Meter Kantholz PVC-Rohr Ø125 einmauern Befüllkupplung einschäumen Luftschacht Waschraum Z-Profil+Holzbretter Pelletslager mind. 3 cm ca.30m³ FÖRDERSCHNECKE Verlegung am Boden Zwischenraum A Verlegung an Decke Boiler 1000 lt. best. Pelletskessel Hargassner HSV100 Inspektionsöffnung Rauchrohr Ø 200 A Img_0178.jpg Ringleitung 1 2" 10 cm unter Decke, alle Meter eine Öffnung RAMPE HEIZRAUM A=15,4m², H=2,8 mt Freie Lüftungsöffnung > 2500 cm² Tür selbstschliessend Kamin Ø 200

Deposito di pellets Vantaggi Contracting Vantaggi per il proprietario: Niente costi di investizione Aumento del il valore dell immobile Vantaggi per gli inquilini: Risparmio di ca. 15% sui costi di riscaldamento attuali Riduzione del costo dell energia annuale fino al 50% al termine della durata del contratto

Vantaggi generali per tutti: Organizzazione della fornitura dei pellets garanzia Impianto ecologico e innovativo Grazie per l attenzione