catalogo cottura 2006

catalogo cottura 2006

Indice Il futuro è un luogo mentale, la sua distanza dipende da noi, dalla nostra capacità di sognarlo, di immaginarlo, di pensarlo in modo concreto e, soprattutto, di costruirlo attimo per attimo. Così il futuro diventa vicinissimo tanto da poterci vivere. Con questo spirito Hoover crea le sue idee, come frammenti di futuro. Da dedicare a tutti quelli che sanno che il domani non è lontano. Basta scegliere di viverci. E di crederci. Hoover. Generation Future. 2

cucine 3

Cucine intro Cucine Hoover: un mondo da scoprire nuovi bruciatori a tazza Bellezza e tecnologia: un connubio perfetto, nelle cucine Hoover. La gamma è contraddistinta da un rinnovato design e da innovazioni tecniche che ne esaltano stile, solidità e funzionalità. Belle, versatili, pronte a rispondere ad ogni esigenza, le cucine rivelano tutta l attenzione e la cura dei particolari che Hoover ha dedicato per rendere sempre più piacevole l arte della cucina. Un piacere da riscoprire ogni giorno, ogni momento. Un piano di cottura sempre pulito e in ordine? Da oggi si può! Con i nuovi bruciatori a tazza, pratici da smontare e rimontare, le operazioni di pulizia sono notevolmente facilitate. Inoltre, la nuova forma dei bruciatori consente ai dispositivi di accensione e di sicurezza di essere più protetti da sporco e residui di cottura. accensione elettronica protetta a una mano È sufficiente ruotare la manopola nel primo tratto per accendere i bruciatori del piano e del forno. La candeletta di accensione è situata all interno del bruciatore, questo sistema garantisce un accensione più sicura e protegge la candeletta piezoelettrica da sporco ed urti. 4

cucine intro Sicurezza Piano monoblocco Le cucine Hoover sono dotate del sistema GasControl su tutti i bruciatori del piano e del forno. Se la fiamma si spegne accidentalmente questo dispositivo interrompe automaticamente l erogazione del gas. Una garanzia di assoluta sicurezza. Il piano monoblocco è costituito da un solo, unico pezzo, senza parti riportate: la pulizia del piano di cottura non è mai stata così facile. esclusivi bruciatori grand chef e ultra rapido La versatilità delle cucine Hoover è testimoniata anche dagli esclusivi bruciatori Grand Chef e Ultra Rapido. Grazie all esclusivo effetto piastra, il bruciatore Grand Chef permette di ottenere una distribuzione uniforme del calore sul fondo della pentola, ideale per cotture lente. Poco tempo a disposizione? Con il bruciatore Ultra Rapido, il problema è risolto in men che non si dica. griglie e spartifiamma smaltati Le griglie e gli spartifiamma del piano di cottura sono tutti smaltati, così è possibile toglierli e lavarli anche in lavastoviglie. Con le griglie a tutto piano anche le pentole più capienti hanno sempre la massima stabilità e possono essere comodamente spostate da un bruciatore all altro senza pericolo di rovesciamenti. 5

cucine intro un forno versatile, adatto ad ogni tipo di cottura Manopola 10 funzioni. (mod.forno elettrico multifunzione electronic chef) Cottura a convezione naturale: la cucina più tradizionale, grazie alle due resistenze superiore e inferiore. Scongelamento: la turbina muove l aria all interno della cavità, accelerando così lo scongelamento dei cibi. Cottura ventilata: la possibilità di cucinare simultaneamente piatti diversi, senza mischiare sapori e odori. Cottura Turbo girarrosto: questa funzione opera allo stesso modo del girarrosto, con il beneficio addizionale dell aria forzata sul fondo del forno che preserva il cibo dall essiccamento eccessivo. Funzione Self Cleaning : un solo gesto e il forno si pulisce da solo: senza fatica, senza sprechi di tempo, e con risultati formidabili. Cottura grill: come per il barbecue, il grill usa una resistenza che diventa incandescente per gratinature e grigliate perfette. Cottura Turbogrill: l azione del grill, accompagnato dal flusso d aria calda smosso dalla ventola, è ideale per cuocere e gratinare simultaneamente. Cottura con girarrosto: Il girarrosto, ruotando, espone in modo regolare il cibo alle radiazioni che derivano dalla resistenza superiore. Cottura dolce ventilata: la resistenza inferiore scalda l aria che circola nella cavità mediante ventilazione. Questa funzione può essere usata per pietanze che necessitano di forte calore dal basso, come pizze, crostate e torte. Funzione Soft Cooking: la temperatura interna è limitata a 60 C, oltre la quale i cibi cominciano a cuocersi. È la funzione ideale per riscaldare o mantenere al caldo un piatto senza il rischio di bruciarlo. 6

cucine intro forno auto pulente pirolitico self cleaning Il sistema di pulizia pirolitico riscalda l interno del forno fino ad una temperatura di circa 500 C. A questa temperatura tutti i residui di grassi e zuccheri formatisi all interno del forno si inceneriscono. Utilizzando semplicemente uno straccio umido, la cenere può essere facilmente rimossa, lasciando la cavità pulita e completamente priva di grassi. Uno speciale dispositivo di sicurezza blocca automaticamente la porta del forno fino al termine del ciclo, disattivandosi quando la temperatura sarà scesa a livelli di sicurezza. programmatore elettronico Il programmatore suggerisce, in base alla funzione di cottura scelta, una temperatura preimpostata, facilmente modificabile. Una sofisticata sonda elettronica controlla con assoluta precisione che la temperatura corrisponda a quella scelta, e con la semplice pressione di un tasto, si può impostare la durata della cottura oppure l ora in cui si desidera avere il piatto pronto. perfetto accostamento tra i mobili (classe di installazione 2.1) Hoover ha pensato anche a come sfruttare meglio ogni spazio a disposizione. Così, ha studiato un apposito sistema di ventilazione del forno e ha adottato le robuste spallette paracalore di isolamento per permettere il perfetto accostamento tra i mobili delle cucine 60x60 e 60x50. Una cucina che si integra alla perfezione con l ambiente circostante, senza nessun timore di rovinare i mobili. smalto super clean La cavità del forno è trattata con lo speciale smalto pirolitico Super Clean. Tale smalto è privo di pori ed è molto più liscio dello smalto normale, non offrendo così interstizi allo sporco e risultando quindi più facile da pulire. 7

cucine - linea profi HPD 100 X HPF 90 X - 2 forni elettrici - Programmatore elettronico LED (nel forno multifunzione) - Forno sinistro multifunzione (8 funzioni): - Porta fredda con triplo vetro - Grill elettrico - Pannelli autopulenti catalitici - Ventilatore tangenziale di raffreddamento - Capacità forno 52 litri - Forno destro statico: - Porta fredda con triplo vetro - Grill elettrico - Girarrosto - Pannelli autopulenti catalitici - Ventilatore tangenziale di raffreddamento - Capacità forno 31 litri - 5 fuochi gas - Bruciatore tripla corona (3,3 kw) - Griglie in ghisa - Adattatore wok - Finitura in acciaio inox - Alzatina posteriore inox - Ribaltina portaoggetti - Altezza regolabile - Dimensioni: cm. H 90-91 x L 100 x P 60 - Maxiforno elettrico multifunzione (8 funzioni) - Programmatore elettronico LED - Capacità forno 103 litri - Porta fredda con triplo vetro - Grill elettrico - Girarrosto - Pannelli autopulenti catalitici - Ventilatore tangenziale di raffreddamento - 5 fuochi gas - Bruciatore tripla corona (3,3 kw) - Griglie in ghisa - Adattatore wok - Finitura in acciaio inox - Alzatina posteriore inox - Ribaltina portaoggetti - Altezza regolabile - Dimensioni: cm. H 85-91 x L 90 x P 60 8

Cucine HGP 66 EX HGM 66 DX HGG 66 CW - Forno pirolitico autopulente Self Cleaning - Forno elettrico multifunzione electronic chef con 10 funzioni di cottura - Programmatore elettronico digitale - Capacità forno 48 litri - Max temperatura forno: 275 C - Bruciatore ultrarapido - Bruciatori a tazza - Finitura in acciaio inox - Classe di installazione 2.1, Cucina inseribile tra i mobili - Dimensioni: cm. H 85 x L 60 x P 60 - Forno elettrico multifunzione con 7 funzioni di cottura - Contaminuti elettronico - Capacità forno 49 litri - Max temperatura forno: 275 C - Bruciatore ultrarapido - Bruciatori a tazza - Finitura in acciaio inox - Classe di installazione 2.1, Cucina inseribile tra i mobili - Dimensioni: cm. H 85 x L 60 x P 60 HGM 66 DW Stesse caratteristiche del HGM 66 DX ma di finitura bianca tutto smalto - Forno a gas con sicurezza GasControl - Contaminuti - Capacità forno 50 litri - Max temperatura forno: 275 C - Bruciatore ultrarapido - Bruciatori a tazza - Finitura bianca tutto smalto - Classe di installazione 2.1, Cucina inseribile tra i mobili - Dimensioni: cm. H 85 x L 60 x P 60 HGG 66 CX Stesse caratteristiche del HGG 66 CW ma di finitura in inox 9

Cucine HGE 65 DX HGG 65 CW HGG 54 CX HGE 54 FX - Forno elettrico a convezione naturale - Contaminuti elettronico - Capacità forno 50 litri - Max temperatura forno: 275 C - Bruciatore ultrarapido - Bruciatori a tazza - Finitura in acciaio inox - Classe di installazione 2.1, Cucina inseribile tra i mobili - Dimensioni: cm. H 85 x L 60 x P 50 HGE 65 FW Stesse caratteristiche del HGE 65 DX ma di finitura bianca tutto smalto e timer di fine cottura - Forno a gas con sicurezza GasControl - Contaminuti - Capacità forno 50 litri - Max temperatura forno: 275 C - Bruciatore ULTRARAPIDO - Bruciatori a tazza - Finitura bianca tutto smalto - Classe di installazione 2.1, Cucina inseribile tra i mobili - Dimensioni: cm. H 85 x L 60 x P 50 HGG 65 CX Stesse caratteristiche del HGG 65 CW ma di finitura in acciaio inox - Forno a gas con Sicurezza GasControl - Contaminuti - Capacità forno 49 litri - Max temperatura forno: 265 C - Finitura in acciaio inox - Dimensioni: cm. H 85 x L 54 x P 50 HGG 54 CW Stesse caratteristiche del HGG 54 CX ma di finitura bianca tutto smalto - Forno elettrico a convezione naturale - Fine cottura - Capacità forno 49 litri - Max temperatura forno: 230 C - Finitura acciaio inox - Dimensioni: cm. H 85 x L 54 x P 50 HGE 54 FW Stesse caratteristiche del HGE 54 FX ma di finitura bianca tutto smalto 10

cucine - linea novanta HG 394 AXS HG 394 HG 394 C - Forno a gas con sicurezza GasControl - Contaminuti - Capacità forno 49 litri - Max temperatura forno: 265 C - Finitura acciaio inox - Accessori armadio di serie - Estetica lusso - Dimensioni: cm. H 85 x L 90 x P 50 HG 394 AEXS Stesse caratteristiche del HG 394 AXS ma di finitura acciaio inox, max temperatura forno: 230, 4 fuochi gas + 2 piastre elettriche - Forno a gas con sicurezza GasControl - Contaminuti - Capacità forno 49 litri - Max temperatura forno: 265 C - Finitura bianca - Accessori armadio optional - Dimensioni: cm. H 85 x L 90 x P 50 - Forno a gas con sicurezza GasControl - Contaminuti - Capacità forno 49 litri - Max temperatura forno: 265 C - Finitura coppertone - Accessori armadio optional - Dimensioni: cm. H 85 x L 90 x P 50 HG 3942 EC Stesse caratteristiche del HG 394 C ma di finitura bianca, max temperatura forno: 230, 4 fuochi gas + 2 piastre elettriche 11

Cucine CUCINE 60X60 CUCINE 60X50 MODELLO HGP 66 EX HGM 66 D HGG 66 C HGE 65 DX HGE 65 FW HGG 65 C Tipologia 60X60 60X60 60X60 60X50 60X50 60X50 PIANO Fuochi gas 4 4 4 4 4 4 Bruciatore Grand chef e ultra rapido Dispositivo Gascontrol Accensione elettronica (a una mano) - Griglie smaltate FORNO Autopulente Tipo Multif. 10 funz. Multif. 7 funz. Gas Elettrico Elettrico Gas Grill elettrico 2100 w Dispositivo di sicurezza Gascontrol - - - - Accensione elettronica (a una mano) - - - - Programmatore elettronico digitale - - - - - Contaminuti elettronico - - - - Contaminuti - - - Girarrosto opzionale Capacità forno (l) 48 49 50 50 50 50 Porta forno con doppio vetro FINITURA Smalto - Bianco/Inox Bianco/Inox - Bianco Bianco/Inox Acciaio Inox (AISI 304) - Smalto Super clean Coperchio in cristallo ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE Cassetto scaldavivande Piedini di livellamento Dimensioni LXAXP (cm) 85X60X60 85X60X60 85X60X60 85X60X50 85X60X50 85X60X50 Marchio di qualità CE CE CE CE CE CE Colori Inox Bianco/Inox Bianco/Inox Inox Bianco Bianco/Inox Codice EAN Bianco - 8016361694798 8016361694811-8016361695009 8016361694774 Codice EAN Inox 8016361694859 8016361694842 8016361694804 8016361694996-8016361694781 12

Cucine CUCINE 60X60 54X50 MODELLO HGP HGE 66 54 EX F HGM HGG 54 66 CD TIPOLOGIA Tipologia 54X50 60x60 54X50 60x60 PIANO Fuochi gas 4 4 Bruciatore Grand chef e ultra rapido Dispositivo Gascontrol Accensione elettronica (a una mano) Griglie smaltate FORNO Autopulente Tipo Multif. Elettrico 10 funz. Multif. Gas 7 funz. Grill elettrico 2100 w 1600 w 1600 w Dispositivo di sicurezza Gascontrol - - Accensione elettronica (a una mano) - - Programmatore elettronico digitale - - Contaminuti elettronico - - Contaminuti - - Girarrosto opzionale Capacità forno (l) 48 49 49 Porta forno con doppio vetro FINITURA Smalto Bianco/Inox - Bianco/Inox Bianco Acciaio Inox (AISI 304) Smalto Super clean - - Coperchio in cristallo ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE Cassetto scaldavivande Piedini di livellamento Dimensioni in LXAXP cm (h(cm) x l x p) 85X54X50 85x60x60 85X54X50 85x60x60 Marchio di qualità CE CE Colori Bianco/Inox Bianco/Inox Codice EAN Bianco 8016361702691-8016361702677 8016361694798 Codice EAN Inox 8016361702707 8016361694859 8016361694842 8016361702684 LINEA PROFI MODELLO HPF 90 X HPD 100 X Tipologia 90X60 100X60 PIANO Fuochi gas 5 5 Piastre elettriche - - Bruciatore tripla corona (3,3 kw) Dispositivo di sicurezza Gascontrol Accensione elettronica (a una mano) Griglie in ghisa Adattatore Wok Griglie smaltate - - FORNO Sinistro Destro Tipo Multif. 10 funz. Multif. 8 funz. Elettr. Stat. Grill elettrico Dispositivo di sicurezza Gascontrol - - - Programmatore elettronico digitale - Contaminuti - - - Orologio programmatore - - - Girarrosto - Capacità forno (l) 103 52 31 Porta forno con triplo vetro Porta forno con doppio vetro - - - FINITURA Acciaio Inox (AISI 304) Smalto sul piano cottura - - Smalto Super clean Autopulente catalitico Autopulente catalitico Coperchio in cristallo - - Alzatina posteriore Inox ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE Vano portabombola - - Accessori vano portabombola - - Ribaltina portaoggetti Piedini di livellamento Dimensioni LXAXP (cm) 85-91X90X60 90-91X100X60 Marchio di qualità CE CE Colori Inox Inox Codice EAN Inox 8016361717626 8016361717633 13

Cucine LINEA NOVANTA MODELLO HG 394 AXS HG 394 HG 3942 AEXS HG 3942 EC Tipologia 90X50 90X50 90X50 90X50 PIANO Fuochi gas 4 4 4 4 Piastre elettriche - - 2 2 Bruciatore tripla corona (3,3 kw) - - - - Dispositivo di sicurezza Gascontrol - - Accensione elettronica (a una mano) - - Griglie in ghisa - - - - Adattatore Wok - - - - Griglie smaltate FORNO Tipo Gas Gas Elettrico statico Elettrico statico Grill elettrico Dispositivo di sicurezza Gascontrol - - Programmatore elettronico digitale - - - Contaminuti Orologio programmatore - - - - Girarrosto Opzionale Opzionale Opzionale Opzionale Capacità forno (l) 49 49 49 49 Porta forno con triplo vetro - - - - Porta forno con doppio vetro FINITURA Acciaio Inox (AISI 304) - - Smalto sul piano cottura - Bianco/Coppertone - Coppertone Smalto Super clean - - - - Coperchio in cristallo Alzatina posteriore Inox - - - - ALTRE CARATTERISTICHE TECNICHE Vano portabombola Accessori vano portabombola Opzionale Opzionale Cassetto scaldavivande Piedini di livellamento Dimensioni LXAXP (cm) 85X90X50 85X90X50 85X90X50 85X90X50 Marchio di qualità CE CE CE CE Colori Inox Bianco/Coppertone Inox Coppertone Codice EAN Bianco - 8016361059207 - - Codice EAN Inox 8016361059252-8016361059245 - Codice EAN Coppertone - 8016361059221-8016361059214 NOTA Catalogo realizzato in conformità al protocollo CECED 14

La Qualità come processo produttivo. Il sistema qualità: le unità produttive e la struttura organizzativa sono certificati ISO 9001. Un ulteriore garanzia della capacità di soddisfare le esigenze del consumatore. La Qualità a norma europea Il marchio IMQ attesta la conformità di tutti gli apparecchi alla severa normativa europea in fatto di sicurezza.il marchio CE garantisce l uniformità del prodotto allo standard qualitativo europeo che include ed integra quanto imposto dal marchio IMQ italiano. La Qualità garantita I prodotti Hoover sono garantiti fino a 24 mesi decorrenti dalla data di consegna del bene senza alcuna spesa per il consumatore. Infatti il diritto fisso di intervento a domicilio, la manodopera ed i ricambi che sono totalmente gratuiti. HOOVERCARE Hoover, Ti ringrazia per aver scelto questo prodotto, realizzato con le tecnologie più avanzate. Affidati a Hoover anche nei prossimi 5 anni sottoscrivendo Hoovercare, la proposta di Hoover per garantirti 5 anni, e più, di assoluta tranquillità. Intervento effettuati da tecnici specializzati a titolo totalmente gratuito dal 1 al 5 anno di vita del prodotto: - Trasferta del Tecnico a domicilio sempre gratuita entro 48 ore - Manodopera e parti di ricambio originali sempre gratuite - Eventuale trasporto gratuito dell elettrodomestico presso l officina del centro assistenza. La Qualità del servizio Gias è la società incaricata da Zerowatt Hoover. a svolgere il servizio di assistenza tecnica ai prodotti a marchio Hoover. Il servizio sarà prestato da tecnici qualificati appartenenti ad una rete di Centri Assistenza Autorizzati e capillarmente distribuiti sul territorio. Per conoscere l elenco dei Centri Autorizzati cliccate su: www.gias.it Il numero utile Vi metterà in contatto direttamente con il Servizio di Assistenza Tecnica Autorizzato che opera nella Vostra zona. Hoover Costo massimo della chiamata al minuto e 0,1426 IVA compresa HOOVER e l emblema circolare Hoover sono marchi registrati. Nell ottica di un continuo miglioramento dei suoi prodotti, Hoover si riserva la facoltà di apportare, senza preavviso, modifiche agli stessi. Nota: i colori dei prodotti che appaiono in questo depliant possono essere diversi dai colori reali a causa delle limitazioni insite nei processi di stampa.

H4800060003AGTORRI ZEROWATTHOOVERSPA Divisione Grandi Elettrodomestici Via Privata Eden Fumagalli - 20047 Brugherio - Mi - Italia Tel.: +39.039.2086.74 - Fax: +39.039.2086.303 - www.hoover.it HOOVER e l emblema circolare Hoover sono marchi registrati.