Direzione Edifici Municipali, Patrimonio e Verde 2016 02930/046 Servizio Verde Gestione CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. Cronologico 82 approvata il 13 giugno 2016 DETERMINAZIONE: RIPETIZIONE EX PA 104/2013 LOTTO 8 AFFIDAMENTO SERVIZI COMPLEMENTARI DI POTATURE ED ABBATTIMENTI ALBERI NEI PARCHI CIRC. 9-10 E AREE LIMITROFE BARBARA B SCS CIG ZA51A33B71 IMPEGNO SPESA EURO 40.000,00 IVA 22% INCLUSA FINANZIAMENTO CON ONERI DI URBANIZZAZIONE Con determinazione dirigenziale n. mecc. 2015 06431/046 del 01 dicembre 2015 cronologico 212 esecutiva dal 15 dicembre 2015 è stato approvato l affidamento, per l anno 2016, ai sensi dell art. 57 comma 5 lettera b del D. Lgs. 163/2006, della ripetizione dei servizi di manutenzione ordinaria integrata del Verde Pubblico Centrale, comprensiva degli interventi continuativi di pulizia parchi oltre che dello sfalcio dell erba e dello sgombero neve all interno dei parchi ex PA 104/2013, servizi approvati con determinazione dirigenziale n. mecc. 2013 04603/046 cronologico n. 137 del 2 ottobre 2013 esecutiva dal 14 ottobre 2013 integrata dalla determinazione n. mecc. 2013 43967/046 del 21 ottobre 2013 ed aggiudicati con determinazioni dirigenziali n. mecc. 2014 41145/005 del 21 marzo 2014, del 19 giugno 2014 n. mecc. 2014 02857/005, esecutiva dal 29 luglio 2014 e del 1 settembre 2014 n. mecc. 2014 03846/005 esecutiva dal 29 settembre 2014, alle ditte, per il lotto 8, Associazione Temporanea d Impresa Società Cooperativa Sociale Barbara B. Corso Rosselli 93 c/o Studio Rota Torino P. IVA 09680290013 (capogruppo) I.C.F.A. srl Strada Rotta Palmero 10 Beinasco P. IVA 07916150019 (mandante) - con un ribasso del 28,24% come di seguito: lotto DITTA CIG 64736397E5 Tipologia servizio Importo di affidamento anno 2016 (iva esclusa). IVA Importo di affidamento 2016 (IVA inclusa) Servizi M.O. IVA 22% 239.427,24 52.673,99 292.101,23 Servizi A.T.I. BARBARA B S.C.S. / pulizia IVA 8 I.C.F.A. SRL 10% 173.121,00 17.312,10 190.433,10 TOT 412.548,24 69.986,09 482.534,33
2016 02930/046 2 contestualmente venne impegnata la spesa limitatamente a Euro 959.258,75 IVA inclusa per l anno 2016 e per il lotto 8 come di seguito: lotto DITTA CIG 64736397E5 Tipologia servizio Impegno limitato (IVA esclusa). IVA Impegno limitato (IVA inclusa) Servizi M.O. IVA 22% 76.616,71 16.855,68 93.472,39 8 A.T.I. BARBARA B S.C.S. / I.C.F.A. SRL Servizi pulizia IVA 10% 63.471,55 6.347,15 69.818,70 TOT 140.088,26 23.202,83 163.291,09 Il contratto relativo al Lotto 8 è stato stipulato in data 04 febbraio 2016. Con determinazione dirigenziale n. cronologico 57 del 16 maggio 2016 n. mecc. 2016 02349/046 esecutiva dal 18 maggio 2016 si è provveduto alla parziale integrazione dell impegno di spesa approvato con determinazione dirigenziale n. mecc. 2015 06431/046 sopracitata, per la somma complessiva di Euro 540.379,00 per 8 Lotti e relativamente al Lotto 8 per l importo di Euro 94.220,00 IVA compresa. Con determinazione dirigenziale n. mecc. 2016 01308/046 del 17 marzo 2016 esecutiva dal 07 aprile 2016 venne approvata la cessione dei crediti relativi ai CIG 6470952E81 e 64736397E5 della Cooperativa Sociale Barbara B. alla Banca IFIS spa con sede in Venezia (VE) via Terraglio 63 codice fiscale 02505630109. Con determinazione dirigenziale n. mecc. 2016 02187/046 del 02 maggio 2016 esecutiva dal 11 maggio 2016 venne preso atto della cessione di ramo d azienda da parte della ditta ICFA srl, relativo alla ripetizione 2016 dei servizi di manutenzione ordinaria integrata del verde pubblico centrale ex pa 104/20103 lotti 2 e 8 CIG 6470952E81 e 64736397E5 gestiti in ATI, alla
2016 02930/046 3 cooperativa sociale Barbara B, già mandataria della stessa ATI. Considerato che nel corso dell esecuzione dei servizi afferenti i succitati servizi principali di manutenzione ordinaria e pulizia dei parchi e delle aree verdi a seguito delle piogge intense e continuative del mese di maggio si sono verificate rotture di rami e caduta di alberi nei Parchi e giardini ubicati nelle Circoscrizioni 9 e 10 afferenti al lotto 8 della PA 104/2013 e nei territori adiacenti della Circoscrizione 2 ormai costituente un unica entità con la Circoscrizione 10, visto altresì che si rende necessario effettuare operazioni manutentive (abbattimenti e consolidamenti) conseguenti i monitoraggi di stabilità ed altresì interventi conseguenti l occultamento dei corpi illuminanti e dei semafori e la rimozione di rami bassi che invadono viabilità ed aree sosta e per il gioco dei bambini e che sono operazioni aventi una periodicità non definita e che pertanto non erano state inserite nel progetto iniziale della PA 104/2013, ma costituiscono un servizio inseparabile rispetto a quello principale. Considerato che la manutenzione della vegetazione arborea è strettamente connessa all utilizzo in sicurezza delle aree verdi. Considerato che si rende necessario effettuare operazioni di potature ed abbattimenti su tali alberi. Stante quanto sopraesposto si è ravvisata pertanto la necessità, ricorrendo i presupposti di cui all art. 57 comma 5 lettera a del D. Lgs. n. 163/2006 procedere all avvio della procedura per l affidamento dei servizi complementari straordinari di potature ed abbattimenti del patrimonio arboreo e manutenzione alberi all interno dei parchi e delle aree verdi delle circoscrizioni 9 e 10 e delle aree verdi limitrofe non rientranti nel progetto iniziale approvato con la determinazione sopracitata, per un importo di affidamento pari ad Euro 40.000,00 IVA 22% inclusa e rientrante nel 50% dell importo affidato alla ditta della Manutenzione Ordinaria del medesimo Lotto, come previsto dal sopracitato art. 57 comma 5 lettera a), poiché tali servizi
2016 02930/046 4 sono inseparabili rispetto a quelli principali dal momento che la mancata effettuazione degli interventi su descritti non consentirebbe la prosecuzione dei servizi di manutenzione ordinaria del verde all interno dei Parchi di Torino Sud né la fruizione in sicurezza di tali parchi. Pertanto con la determinazione dirigenziale n. cronologico 125 n. mecc.2016 42321/046 del 13 giugno 2016 si è approvata l indizione dell affidamento ai sensi dell art. 11 comma 2 del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i., ed ai sensi dell art. 216 comma 1 D.Lgs. 50/16 si applica la disciplina normativa ad esso previgente ossia il D.Lgs. 163/2006. Con nota prot. n.8251, del 03 giugno 2016, la Direzione Servizi Tecnici per l Edilizia Pubblica Servizio Programmazione L.L.P.P. e V.L.P.S. ha accordato la concessione dell uso di oneri di urbanizzazione per una somma di Euro 200.000,00 (all. n. 1) per finanziare interventi di potatura e manutenzione alberi in aree verdi che, come sopra indicato sono ubicate principalmente sul territorio delle Circoscrizioni 9 e 10 e 2. Con la presente determinazione si rende pertanto necessario approvare l affidamento di cui sopra che avverrà mediante procedura negoziata senza pubblicazione di bando, ai sensi dell art. 57 comma 5 lettera a) del D. Lgs. 163/2006 e s.m.i., per poter dar corso agli interventi necessari sopraccitati. I suddetti servizi complementari oggetto del presente provvedimento vengono approvati ai sensi del D.Lgs. 163/2006 e poichè come prevede l art. 216 comma 1 del D.Lgs. 50/2016 il nuovo codice verrà applicato alle procedure e ai contratti per le quali i bandi o avvisi con cui viene indetta la procedura di scelta del contraente, siano pubblicati successivamente alla data della sua entrata in vigore. Richiamati i principi contabili in materia di imputazione delle spese di cui al D. Lgs. 118/2011 così come integrati e corretti con D. Lgs. 126/2014.
2016 02930/046 5 Tutto ciò premesso, IL DIRIGENTE Visto l art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267; Visto l art. 74 dello Statuto della Città; Visto l art. 36 del Regolamento di Contabilità; Visto l art.3 del D.Lgs 118/2011 come corretto e integrato dal D.Lgs 126/2014; Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate. DETERMINA 1) Di attestare che i servizi oggetto della presente negoziazione rientrano nelle competenze d acquisto attribuite dal Regolamento per la disciplina dei contratti della Città di Torino al Servizio scrivente e che tali servizi non sono reperibili nelle convenzioni Consip, né sussiste comparabilità tra alcun servizio presente nelle convenzioni Consip e quanto oggetto della presente negoziazione, come da avvenuta verifica effettuata sul sito internet www.acquistinretepa.it, la tipologia di servizio è presente sul MEPA ma, trattandosi di affidamento di servizi complementari ai sensi dell art. 57 comma 5 lettera a), correlati alla Procedura Aperta 104/2013 non è necessario indire una RDO essendo già individuato il fornitore; 2) Di approvare per le motivazioni espresse in narrativa e che qui integralmente si richiamano l affidamento dei servizi complementari straordinari di potature ed abbattimenti del patrimonio arboreo e manutenzione alberi all interno dei parchi e delle aree verdi delle circoscrizioni 9 e 10 e delle aree verdi limitrofe CIG ZA51A33B71, ai sensi dell art. 57 comma 5 lettera a) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i, complementari a quelli principali di
2016 02930/046 6 manutenzione ordinaria del verde nei parchi delle Circoscrizioni 9 e 10 Lotto 8 P.A. 104/2013 approvati con determinazione dirigenziale n. cronologico 212 del 1 dicembre 2015 n. mecc. 2015 06431/046 esecutiva dal 15 dicembre 2015 citata in narrativa e non rientranti nel progetto iniziale approvato con la medesima determinazione, all impresa affidataria dei medesimi servizi principali di ordinaria manutenzione ossia la ditta Cooperativa Sociale Barbara B. con sede legale in Torino (TO) Corso Rosselli n. 93 Partita IVA 09680290013 per un importo di Euro 40.000,00 IVA 22% inclusa. Con determinazione dirigenziale n. mecc. 2016 01308/046 del 17 marzo 2016 esecutiva dal 07 aprile 2016 venne approvata la cessione dei crediti relativi ai CIG 6470952E81 e 64736397E5 della Cooperativa Sociale Barbara B. alla Banca IFIS spa con sede in Venezia (VE) via Terraglio 63 codice fiscale 02505630109. Con determinazione dirigenziale n. mecc. 2016 02187/046 del 02 maggio 2016 esecutiva dal 11 maggio 2016 venne preso atto della cessione di ramo d azienda da parte della ditta ICFA srl, relativo alla ripetizione 2016 dei servizi di manutenzione ordinaria integrata del verde pubblico centrale ex pa 104/20103 lotti 2 e 8 CIG 6470952E81 e 64736397E5 gestiti in ATI, alla cooperativa sociale Barbara B, già mandataria della stessa ATI. 2) Di impegnare la spesa complessiva di Euro 40.000,00 IVA 22 % inclusa secondo la seguente imputazione: Importo Anno Bilancio Capitolo articolo Coel UEB Scadenza Obbligazione Missio- ne Programma Titolo Macro aggre-
2016 02930/046 7 gato 40.000,00 2016 144500/1 046 31/12/2016 08 01 2 02 Descrizione capitolo e articolo Conto Finanziario n U.2.02.01.09.999 ATTUAZIONE LEGGI NN. 167/62-865/71-10/77-457/78 / OPERE DI URBANIZZAZIONE PRIMARIA E SECONDARIA RESTAURI DEL PATRIMONIO COMUNALE E RISANAMENTO DI COMPLESSI EDILIZI E VARIE Descrizione Conto Finanziario Beni immobili N.A.C. 1. La spesa è finanziata (come da autorizzazione della Direzione Servizi tecnici per l Edilizia Pubblica (prot. n.8251 del 03 giugno 2016 all. 1) con i proventi derivanti dagli oneri di urbanizzazione già introitati con imputazione come segue: Importo Anno Capitolo e UEB Scadenza Titolo Tipologia Categoria Bilancio articolo Obbligazione 40.000,00 2016 36200 31/12/2016 4 500 01 Descrizione capitolo e articolo Conto Finanziario n ENTI VARI E PRIVATI - CONTRIBUTI PER OPERE DI URBANIZZAZIONE E RISANAMENTO - PERMESSI DI COSTRUIRE Descrizione Conto Finanziario E. 4.05.01.01.001 Permessi di costruire 4) Di dare atto che, ai sensi dell art. 63 comma 4 del vigente Regolamento dei Contratti della Città di Torino, ad avvenuta esecutività del presente provvedimento verrà stipulato regolare contratto (all. n. 2).
2016 02930/046 8 5) Di dare atto, per quanto riguarda le transazioni relative ai pagamenti, che verranno rispettate le disposizioni dell art. 3 della legge 136/2010 e s.m.i. in materia di tracciabilità dei flussi finanziari. La liquidazione della spesa avverrà dietro presentazione fatture, che saranno liquidate, ai sensi dell art. 1 comma 4 del D.Lgs. 192/2012 nel termine di 60 giorni dalla data del ricevimento da parte della Città e previa l acquisizione del D.U.R.C. (documento unico di regolarità contributiva) sia relativo all Appaltatore, sia per le eventuali Ditte subappaltatrici e previa regolarità delle prestazioni effettuate. 6) Di dare atto che, ai sensi dell art. 11 comma 10 bis lettera a) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., al presente provvedimento non si applica il termine dilatorio per la stipulazione del contratto in quanto trattasi di affidamento di servizi complementari ai sensi dell art. 57 comma 5 lettera a) D. Lgs. 163/2006 e s.m.i. 7) Di dare atto che il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione internet Amministrazione aperta. 8) Di dare atto che il presente provvedimento per la natura dell oggetto non rientra tra le attività relative alle disposizioni in materia di valutazione dell impatto economico, come risulta dal documento allegato (all. n. 3). 9) Di dare atto che la presente determinazione è stata sottoposta al controllo di regolarità amministrativa ai sensi dell art. 147-bis del TUEL e che con la sottoscrizione si rilascia parere
2016 02930/046 9 di regolarità tecnica favorevole. Gli allegati sono conservati agli atti del servizio scrivente Torino, 13 giugno 2016 IL FUNZIONARIO DELEGATO Dott.ssa Claudia BERTOLOTTO Visto: IL DIRETTORE DI DIREZIONE Ing. Claudio LAMBERTI Si esprime parere favorevole di regolarità contabile e visto di attestazione della copertura finanziaria. IL DIRETTORE FINANZIARIO dott.ssa Anna TORNONI............