CONVENZIONE TRA L AZIENDA OSPEDALIERA ORDINE MAURIZIANO DI TORINO E L AZIENDA SANITARIA LOCALE TO1 PER CONSULENZE MEDICO LEGALI. PERIODO 01.06.2015-31.12.2015. T R A L AZIENDA SANITARIA LOCALE TO1 (nel prosieguo denominata semplicemente A.S.L. TO1) Partita I.V.A. 09737640012 rappresentata dal Direttore Generale Dr. SORO, nato a...il... e domiciliato, ai fini della presente convenzione in Torino, Via San Secondo n. 29,10128 Torino E L AZIENDA OSPEDALIERA ORDINE MAURIZIANO di Torino - Cod. Fisc. e Partita IVA: 09059340019 nella persona del suo legale rappresentante Direttore Generale Dr. Silvio FALCO, nato a Pinerolo (TO) il 09/04/1961, domiciliato, ai fini della presente convenzione presso l Azienda Ospedaliera medesima,, SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE: ART. 1 L A.S.L. TO1, e per essa il Servizio di Medicina Legale Est, si impegna a garantire all Azienda Ospedaliera Ordine Mauriziano di Torino la disponibilità, 24 ore su 24, in orario di lavoro dalle 8,00 alle 16,00 dei giorni feriali, fuori orario di lavoro in tutte le altre fasce orarie, di un Medico Legale, per effettuare: 1
1) Consulenze medico legali di tipo specialistico, comprendenti partecipazione diretta dello specialista e/o prestazioni di tipo peritale, quali: a) Partecipazione a Commissioni per l accertamento e la certificazione di morte cerebrale; b) Pareri medico legali per il consenso informato a prestazioni sanitarie; c) Pareri medico legali ed eventuale collaborazione clinica in occasione di prestazioni sanitarie urgenti in casi che possono presentare i caratteri di delitto (violenza carnale, maltrattamenti di minori, lesioni personali volontarie, infortuni sul lavoro, etc.); d) Pareri medico legali in tema di responsabilità professionale medica e del personale sanitario ausiliario; e) Pareri medico legali su istanza di sterilizzazione volontaria; f) Pareri medico legali in tema di applicazione di norme sull interruzione volontaria della gravidanza. g) assistenza a esami autoptici 2) La ASL TO 1 si impegna altresì a garantire all A.O. Ordine Mauriziano la disponibilità di n. 2 Medici Legali per l effettuazione di visite e per la stesura di pareri medico legali nell ambito della gestione dei sinistri rientranti nella competenza del Comitato Gestione Sinistri delle Aziende Ospedaliere torinesi. ART. 2 Le consulenze di cui all art. 1 sub 1 vengono eseguite di regola presso le strutture di diagnosi e cura dell A.O. Ordine Mauriziano di Torino, che si assume l obbligo di mettere a disposizione del Sanitario medico legale locali idonei e le attrezzature necessarie per l espletamento 2
delle attività. In questi casi l intervento del medico legale viene richiesto dalla Direzione Sanitaria dell Ospedale, oppure, in casi urgenti, dal Responsabile dell Unità Operativa o da chi ne fa le funzioni al momento. Le consulenze per la stesura di pareri medico legali di cui all art. 1 sub 2 e rientranti nell ambito della gestione dei sinistri saranno eseguite fuori orario di lavoro, di regola presso la sede dell ASL TO1 ovvero, in casi particolari, presso la sede dell A.O. Ordine Mauriziano. L A.O. Ordine Mauriziano di Torino si impegna a corrispondere all ASL TO1 la somma di 37,50 per turno di 12 ore di reperibilità effettuata fuori orario di lavoro (vale a dire 50,00 per 16 ore nei giorni feriali e 75,00 per 24 ore negli altri giorni). Per le attività di consulenza di cui all art. 1 il compenso sarà diverso a seconda che la prestazione sia resa dal medico specialista in orario di lavoro o fuori orario di lavoro: per le prestazioni rese in orario di lavoro la quota oraria sarà comprensiva di tutte le voci stipendiali e degli oneri fiscali dei dirigenti medici in consulenza, per le prestazioni effettuate in orario di lavoro; per le prestazioni rese fuori orario di lavoro il compenso sarà di 60,00 all ora come da circolare dell Assessorato Tutela della Salute e Sanità prot. nr. 1136/U.C./SAN del 4.4.2006 per tutte le consulenze effettuate, documentate mediante timbratura del cartellino di presenza. L A.O. Ordine Mauriziano di Torino si impegna altresì a rimborsare all A.S.L. TO1 la quota spettante relativa al fondo I.R.A.P. prevista dalla normativa vigente. L accesso alla sede ospedaliera, fuori orario di lavoro, avviene con mezzo proprio. I pagamenti relativi alle consulenze eseguite, saranno effettuati dall A.O. Ordine Mauriziano di Torino entro 90 gg data ricevimento fattura. 3
Eventuali prestazioni rese antecedentemente alla data di stipula del presente rapporto convenzionale, saranno remunerate secondo quanto previsto nei commi precedenti. ART. 3 Ai fini della liquidazione dei compensi di cui all art. 1 l A.S.L. TO1 emetterà fattura mensile in seguito a ricevimento di idonea certificazione, prodotta dalle parti in ordine alla durata delle consulenze specialistiche effettuate ed alle somme dovute a titolo di corrispettivo. L A.S.L. TO1 provvederà a versare ai Medici che effettueranno le consulenze fuori orario di lavoro le quote di loro spettanza dopo aver operato le ritenute di legge. ART. 4 Le ore di presenza del consulente medico legale presso l A.O. Ordine Mauriziano di Torino saranno attestate mediante specifiche certificazioni rilasciate dalla Direzione Sanitaria: vanno peraltro conteggiati 30 minuti aggiuntivi di tempo di viaggio per ogni accesso che avverrà con mezzo proprio. ART. 5 Eventuali esami di laboratorio, necessari per gli accertamenti medico legali chiesti, saranno eseguiti a cura dell Azienda Ospedaliera contraente. ART. 6 La presente convenzione decorre dal 01/06/2015 e avrà termine il 31/12/2015, fatta salva la facoltà di recesso anticipato da parte dei 4
contraenti, da comunicarsi con raccomandata R.R. con preavviso di almeno due mesi. In nessun caso tale convenzione può intendersi tacitamente rinnovata. ART. 7 L A.S.L. TO1 assicura che i prestatori della consulenza si impegnano a mantenere la riservatezza sui dati e documenti dei quali abbiano conoscenza, possesso e detenzione, direttamente connessi e derivanti dall attività svolta per conto dell A.O. Ordine Mauriziano di Torino in ottemperanza di quanto disposto dal D.lgs. 196/03. Ai sensi dell art. 13 del D.lgs 196/03 l A.O. Ordine Mauriziano di Torino rende noto che i dati che verranno comunicati all A.S.L. TO1 per la stipula del presente contratto saranno trattati anche in forma elettronica, nel rispetto della normativa vigente in materia di tutela dei dati personali e utilizzati esclusivamente al raggiungimento delle finalità istituzionali. Sono comunque riconosciute all A.S.L. TO1 le facoltà di cui all art. 7 del D.Lgs. 196/03. ART.8 Ai sensi dell art. 26 del D.Lgs. 81/08 l'azienda Ospedaliera Ordine Mauriziano di Torino si impegna a fornire, al personale dell A.S.L TO1 di Torino di cui alla presente convenzione, il documento informativo con l indicazione dei rischi esistenti nella sede in cui saranno effettuate le prestazioni e le misure di prevenzione e protezione adottate, e a conservare agli atti idonea documentazione comprovante l avvenuta consegna dei dispositivi di protezione individuale e del piano di emergenza dell Azienda. 5
ART.9 L A.S.L. TO1 garantisce al proprio personale coinvolto nell attività di consulenza, la copertura per i rischi da responsabilità civile verso terzi, compresi i rischi in itinere per i percorsi di servizio, fatta salva, in quest ultimo caso, la facoltà di richiedere il rimborso all A.O. Ordine Mauriziano di Torino così come disposto dalla Circolare dell Assessorato alla Sanità Regione Piemonte n. 2582/53/790 del 15.04.1996. ART. 10 Per ogni controversia insorgente tra le parti, derivante dalla presente convenzione, sarà competente il Tribunale del Foro di Torino. ART. 11 La presente convenzione è soggetta a registrazione solo in caso d uso secondo quanto previsto dagli artt. 5 e 39 e 57 del D.P.R. n. 131 del 26 aprile 1986. Le spese eventuali di registrazione sono a carico dell Azienda richiedente. Letto, confermato e sottoscritto. Torino, PER L AZIENDA SANITARIA LOCALE TO1 IL DIRETTORE GENERALE (Dr. Giovanni Maria SORO) PER L AZIENDA OSPEDALIERA ORDINE MAURIZIANO DI TORINO IL DIRETTORE GENERALE (Dr. Silvio FALCO) 6
ALLEGATO ALLA CONVENZIONE TRA L AZIENDA SANITARIA LOCALE TO1 E L AZIENDA OSPEDALIERA ORDINE MAURIZIANO DI TORINO PER CONSULENZE MEDICO-LEGALI - ANNO 2015 ***** ***** ***** TARIFFARIO REGIONALE D.G.R. n. 25-6455 del 1.7.2002 in vigore dal 1.8.2002 1) Visita medico legale preassuntiva Euro 38,00 2) Visita medico-legale di idoneità lavorativa e cambio mansioni: - giudizio monocratico Euro 38,00 -giudizio collegiale Euro 108,00 3) Visita medico-legale per il rilascio di libretto sanitario Euro 19,37 4) Visita medico-legale per idoneità all uso delle armi Euro 40,00 7