FONTI DI INFORMAZIONE SULLA MOBILITÀ INTERNAZIONALE Bernd Faas 1 Riproduzione riservata
UNIONE EUROPEA Informazioni pratiche particolareggiate sui diritti e le possibilità che l'unione europea e il mercato interno offrono, nonché consigli su come esercitare concretamente questi diritti. http://ec.europa.eu/youreurope Servizio di consulenza gratuito che fornisce un orientamento e consigli pratici ai cittadini sui problemi specifici da loro incontrati nell UE e nel suo mercato interno. EUROPE DIRECT: 00800 67 89 10 11 http://ec.europa.eu/citizensrights L Unione Europea è presente in Italia con due uffici a Roma e a Milano che fungono anche come punti di informazione. http://ec.europa.eu/italia 2 Riproduzione riservata
PLOTEUS Il Portale sulle Opportunità di Apprendimento nello Spazio Europeo Obiettivo Informare sui temi Studiare in Europa e Life-Long Learning : Studenti, persone in cerca di lavoro, lavoratori, genitori, operatori dell'orientamento, insegnanti. Contenuti Opportunità di apprendimento e formazione Sistemi di istruzione e formazione Programmi di Scambio e Borse di Studio Trasferirsi all'estero http://ec.europa.eu/ploteus 3 Riproduzione riservata
CEDEFOP Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale Temi e attività principali Trasparenza - Riconoscimento di conoscenze non formali - Nuove qualifiche Mobilità Finanziamento - Visite di studio www.cedefop.europa.eu European Training Village Sito interattivo per addetti della formazione professionale Conferenze virtuali, scambi di informazione www.trainingvillage.gr 4 Riproduzione riservata
ACADEMIA: stage per orientatori Per esperti di orientamento e di formazione Stage presso centri esteri did orientamento Borsa Leonardo Obiettivo: approfondire le competenze degli operatori di orientamento in attività di peer learning volte alla condivisione di metodologie, pratiche e strumenti di orientamento a livello europeo www.academia-europe.eu 5 Riproduzione riservata
EUROGUIDANCE Rete europea dei centri nazionali per l orientamento Promuove la raccolta, la produzione e la circolazione di informazioni in materia di opportunità di istruzione e formazione e di mobilità sistemi nazionali d'istruzione e formazione, qualifiche e diplomi sistemi di orientamento www.euroguidance.net www.centrorisorse.org 6 Riproduzione riservata
RETI UNIVERSITARI - Cooperazione accademica www.coimbra-group.eu - Placement universitario per studenti www.eue-net.eu best practise, guidelines - Placement di studenti, staff accad/amm www.eaec.eu.com data base - Congresso dei Career Services universitari www.careercon.eu 7 Riproduzione riservata
ORIENTATORI - RETI INTERNAZIONALI Int. Ass. for Educ and Voc. Guidance www.iaevg.org/iaevg Nat. Career Development Ass. (USA) www.ncda.org European Forum for Student Guidance http://fedora.plexus.leidenuniv.nl Institute of Career Guidance www.icg-uk.org Verb. für Bildungs- u. Berufsberatung (D) www.berufsberater.net Assocation des conseillers d orientationpsychologues www.acop.asso.fr 8 Riproduzione riservata
EURES EURopean Employment Services /1 I principali obiettivi di EURES sono: informare, orientare e consigliare i lavoratori candidati alla mobilità sulle possibilità di lavoro e sulle condizioni di vita e di lavoro nello Spazio economico europeo; assistere i datori di lavoro che intendono assumere lavoratori di altri paesi; fornire informazioni e assistenza a chi cerca e offre lavoro nelle regioni transfrontaliere. http://ec.europa.eu/eures 9 Riproduzione riservata
EURES/2 Per la ricerca del lavoro in Europa offre: banca dati con offerte di lavoro aggiornate in Europa possibilità di inserire il CV Inoltre si trovano sul sito informazioni su andamento del mercato del lavoro stipendi e contratti, sistema sociale e sanitario condizione e costo della vita, regolarsi come straniero 10 Riproduzione riservata
SERVIZI NAZIONALI PER L IMPIEGO Chi già risiede all estero può accedere direttamente al locale servizio di collocamento. Si riceve consulenza su professioni, su sbocchi e su strumenti per la ricerca. Nella sezione Amministrazioni nazionali del lavoro del sito di EURES tutti i link dei servizi nazionali aderenti. 11 Riproduzione riservata
AGENZIE DI COLLOCAMENTO PRIVATE Migliaia di agenzie di lavoro interinale e a tempo indeterminato Presenti a livello internazionale come Adecco, Randstad oppure solo a livello nazionale o locale Agenzie per tutte le professioni oppure specializzate per settore (alberghiero, sanità, artigianato, informatica ecc) Spesso è possibile candidarsi on-line È necessario un colloquio in loco Servizio gratuito per il lavoratore www.euro-ciett.org 12 Riproduzione riservata
LAVORO Le risorse sulla mobilità internazionale su Internet sono infinite. Siti di partenza nella ricerca (anche nei paesi meno richiesti) sono: www.justlanded.com www.eurograduate.com www.4icj.com 13 Riproduzione riservata
LAVORO STAGIONALE www.jobsabroadbulletin.co.uk www.gumtree.com www.anyworkanywhere.com www.seasonworker.com www.animjobs.com www.summerjobs.co.uk 14 Riproduzione riservata
PORTALE EUROPEO PER I GIOVANI Informazioni su Europa e: Studiare Lavorare Volontariato / scambi I vostri diritti Info sull Europa Portali per i giovani Cittadinanza attiva Viaggiare in Europa http://ec.europa.eu/youth 15 Riproduzione riservata
EURODESK Rete internazionale di servizi gratuiti per giovani con oltre 900 sportelli in Europa. Offre informazioni (newsletter) aggiornate, attendibili e facilmente comprensibili sui programmi e sulle opportunità per giovani in Europa. www.eurodesk.it 16 Riproduzione riservata
INFORMAGIOVANI Numerosi Informagiovani hanno sviluppato negli ultimi anni una considerevole competenza sulla mobilità internazionale. Molti fungono da sportello EURODESK e offrono sul proprio sito informazioni accessibili anche ai non residenti. www.comune.torino.it/infogio www.provincia.brescia.it/giovani-universita www.provincia.milano.it/lavoro www.informagiovani.fe.it www.informagiovani.vi.it www.consorzioineco.it (Spring) 17 Riproduzione riservata
EUROCULTURA tratta di mobilità internazionale riguardo a: Lavoro Stage Volontariato Studio Workshop Careers abroad Corsi di lingua Esperto al telefono Scambi Newsletter Muoversi - Rivista Ora di Muoversi Guide Lavorare all estero www.eurocultura.it 18 Riproduzione riservata
CAREER OFFICES PRESSO UNIVERSITÀ Le università sono attrezzate con uffici career, placement o stage che organizzano stage e diffondono offerte di lavoro per i propri studenti e laureati. Principalmente focalizzati sul mercato del lavoro italiano, dispongono anche di informazioni sull estero. Varie università offrono borse di studio nel quadro del programma Life-Long Learning. 19 Riproduzione riservata
INTERNET per STAGE www.prospects.ac.uk (UK) www.placement-uk.com (UK) www.karriere.de (D) www.unicum.de (D) www.stage-emploi.com (F) www.lerucher.com (F) www.europlacement.com (mondo) www.eurobrussels.com 20 Riproduzione riservata
CAMPI DI LAVORO Organizzazioni in Italia www.yap.it www.sci-italia.it http://legambiente.com www.lunaria.org www.informagiovani.it www.manitese.it www.wwf.it www.oikos.org 21 Riproduzione riservata
Volontariato Servizio Civile Bandi per giovani dai 18 ai 28 anni, durata un anno, 75% volontarie donne, 45.000 volontari circa (1% all estero) www.serviziocivile.it Servizio Volontario Europeo (SVE) età 18/30 anni, dai 3 ai 12 mesi www.agenziagiovani.it 22 Riproduzione riservata
SITI INTERNET Italia: www.volint.it - www.unimondo.org - www.cipsi.it www.focsiv.it - www.ongitaliane.it Mondo: www.reliefweb.int (volontariato professionale) www.idealist.org (lavoro, stage e volontariato nel mondo) www.worldvolunteerweb.org (volontariato professionale) www.cev.be (Centre Européen du Volontariat) www.do-it.org.uk (volontariato nel Regno Unito) 23 Riproduzione riservata
ENTERPRISE EUROPE NETWORK Rete europea che costituisce uno dei più qualificati strumenti di supporto alle PMI per informazione, consulenza e assistenza su politiche dell'unione Europea e programmi comunitari. Offrono un servizio gratuito su: Legislazione e documentazione europea Programmi comunitari, bandi e eventi Ricerca e sviluppo tecnologico Accesso ai finanziamento Cooperazione internazionale e ricerca partner www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu 24 Riproduzione riservata
Camere di Commercio italiane all estero - Istituto di commercio estero Le camere di commercio italiane e gli Istituti di commercio estero (ICE) sono presenti nei principali paesi nel mondo e rappresentano gli interessi delle imprese italiane. Dispongono di informazioni su economia e indirizzi utili per la ricerca del lavoro e dello stage. www.unioncamere.it www.ice.gov.it 25 Riproduzione riservata
PAGINE GIALLE EUROPAGES è una banca dati di oltre 1.500.000 aziende. www.yell.com (Regno Unito) www.yellowpages.com (USA) www.gelbeseiten.de (Germania) www.pagesjaunes.fr (Francia) www.pagesdor.be (Belgio) www.paginas-amarillas.es (Spagna) www.europages.com 26 Riproduzione riservata
MOBILITY AGENCIES Esistono numerose agenzie italiane e straniere che organizzano a pagamento attività di mobilità internazionale come Soggiorni linguistici Lavoro non qualificato - Working holiday program Volontariato - Soggiorni alla pari Stage Studio accademico Indirizzi presso gli Informagiovani. 27 Riproduzione riservata
ASSOCIAZIONI STUDENTESCHE Per ogni indirizzo di studio esistono delle associazioni studentesche che cooperano al livello internazionale offrendo seminari, stage, fiere del lavoro, vacanze di studio. La maggior parte ha sezioni in Italia. www.aisec.org (economia e commercio) www.elsa.org (giurisprudenza) www.iaeste.org (indirizzi tecnici) www.ifmsa.org (medicina) www.sioi.org (organizzazioni internazionali) 28 Riproduzione riservata
FIERE DEL LAVORO Le iniziative per far incontrate domanda e offerta di lavoro e stage sono numerose: organizzati dal centro per l impiego, dall università, dalle associazioni studentesche ed altro. Si svolgono sia al livello nazionale, regionale e locale. www.prospects.ac.uk (UK) www.karriere.de (D) www.jobrencontres.fr (F) 29 Riproduzione riservata
ASSOCIAZIONI PROFESSIONALI Ordini, associazioni professionali e di categoria offrono ai propri associati servizi di consulenza che riguardano anche: riconoscimento titoli, formazione, inquadramento. Sono fonte d informazioni per la ricerca di lavoro e di stage. Cercare nei motori di ricerca del Paese interessato nelle sezioni: economia, business, associazioni. 30 Riproduzione riservata
STAMPA Gli annunci di lavoro vengono pubblicati anche sui siti di numerosi quotidiani e riviste qualche giorno dopo l uscita in edicola. Un numero crescente di testate pubblica esclusivamente in versione online. Per cercare giornali nel Paese di interesse esistono indirizzari suddivisi per aree geografiche, paesi e settori. www.worldpress.org www.mondotimes.com 31 Riproduzione riservata
PUBBLICAZIONI IN LINGUA STRANIERA Esistono varie case editrici specializzate sul tema della mobilità internazionale. www.vacationwork.com (inglese) www.survivalbooks.net (inglese) www.howtobooks.co.uk (inglese) http://shop.interconnections.de (tedesco) www.rebondir.fr (francese) www.peterson.com (inglese-usa) 32 Riproduzione riservata
RIVISTE SULLA MOBILITÀ INTERNAZIONALE Inglese: Transition abroad (USA) www.transitionsabroad.com Francese: Rebondir www.rebondir.fr Tedesco: Itchy feet Italiano: Ora di Muoversi www.itchy-feet.net www.eurocultura.it 33 Riproduzione riservata
NEWSLETTER, NEWSGROUP E RESOURCE CENTER Muoversi www.eurocultura.it Informagiovani http://forum.informagiovaniitalia.com Centro Risorse www.centrorisorse.org Escape artist www.escapeartist.com www.italiansinfuga.com 34 Riproduzione riservata
BORSE DI STUDIO Borse di studio in tutto il mondo: www.esteri.it Borse per tirocini all estero: www.formazionepiu.it Banca dati per borse: www.noopolis.it Borse per gli Stati Uniti: www.fulbright.it Borse per tirocini www.programmaleonardo.net/llp Borse nella ricerca http://ec.europa.eu/euraxess Voucher regionali 35 Riproduzione riservata
ANNO SCOLASTICO ALL ESTERO Varie agenzie organizzano la frequenza di un anno scolastico all estero, solitamente penultimo prima del diploma. I programmi hanno costi variabili a seconda del Paese ma si può concorrere per borse di studio totali o parziali. Alcuni esempi: www.intercultura.it www.ef.com www.afsai.it www.wep-italia.org 36 Riproduzione riservata
SUMMER SCHOOL- SUMMER UNIVERSITY corsi accademici di breve durata, da 1 a 4 settimane; organizzati da università e istituti; A: corso di lingua e seminari su temi culturali e scientifici (aperti a tutti); B: corso tematico (solo per addetti di settore, lingua veicolare); occorre iscriversi con alcuni mesi di anticipo; costi variano da 100 Euro fino a 2000 Euro (esclusa sistemazione). www.eastchance.com www.aegee.org 37 Riproduzione riservata
CORSI DI LINGUA Il mondo dei corsi di lingua è infinito. Chi vuole il pacchetto pronto dovrebbe rivolgersi ad una agenzia. Chi invece si vuole auto-organizzare può trovare e verificare la scuola giusta tramite Internet. Vari siti offrono una grande panoramica delle offerte con informazioni aggiuntive su esami e attestati, didattica e testi ed altro. www.linguanet-europa.org www.language-learning.net 38 Riproduzione riservata
OSPITALITA E SCAMBIO CASA Per l ospitalità in famiglia e lo scambio casa occorre iscriversi ad un agenzia che seleziona le offerte e le mette in relazione con le richieste delle agenzie. www.homelink.it, www.scambiocasa.com, www.vacanzepertutti.com ww.home-exchange-holidays.com www.servas.it www.profvac.com 39 Riproduzione riservata
NETWORKING Oltre 50% dei lavori si trova tramite contatti personali. Un modo per conoscere persone con lo stesso interesse sono le comunità virtuali di social and business networking. www.facebook.com - www.myspace.com www.xing.com - www.linkedin.com Esistono varie reti di emigrati italiani che possono fornire informazioni e aiuto in loco. www.italiansonline.net www.italiansoflondon.com www.italianiaparigi.com Ente... nel mondo 40 Riproduzione riservata
RICONOSCIMENTO DEI TITOLI Le norme e le procedure che regolano il riconoscimento dei titoli accademici italiani all estero sono diverse da paese a paese. Centri di informazione nazionali sono promossi dalla Commissione Europea, dal Consiglio d Europa e dall Unesco. www.enic-naric.net Il Punto Nazionale di Riferimento fornisce informazioni sui sistemi di Istruzione Formazione Professionale e sulle certificazioni rilasciate nel sistema di Formazione Professionale europeo. www.nrpitalia.it 41 Riproduzione riservata
ECTS - European Credit Transfer System Il sistema europeo di accumulazione e trasferimento dei crediti è un sistema incentrato sullo studente e basato sul carico di lavoro richiesto ad uno studente per raggiungere gli obiettivi di un corso di studio, obiettivi preferibilmente espressi in termini di risultati dell apprendimento e di competenze da acquisire. L ECTS rende i programmi di studio facili da leggere e comparare per tutti gli studenti, nazionali e internazionali. L ECTS facilita la mobilità studentesca e il riconoscimento accademico. L ECTS aiuta le università a progettare e strutturare i propri programmi di studio. 42 Riproduzione riservata
EUROPASS Europass si propone di rendere più chiare e trasparenti le competenze acquisite nell'ambito dei percorsi di formazione, sia sul lavoro che nella vita quotidiana si articola in cinque documenti: Europass Curriculum vitae Europass Passaporto delle lingue Europass Supplemento al Certificato Europass Supplemento al Diploma Europass Mobilità www.europass-italia.it 43 Riproduzione riservata
Grazie per l attenzione. Eurocultura Via del Mercato Nuovo 44 G 36100 Vicenza Tel. 0444-964770 Fax 0444-960129 Info@eurocultura.it www.euroucultura.it Bernd Faas 44 Riproduzione riservata