Forni, Piani cottura, Lavelli

Forni, Piani cottura, Lavelli Barbecue portatili 210 211 Fornelli ad alcool da appoggio 212 213 Forni 214 215 Piani cottura ad incasso (con coperchio in vetro) 216 217 Piani cottura ad incasso 218 219 Combinazioni piano cottura/lavello ad incasso (con coperchio in vetro) 220 221 Combinazioni piano cottura/lavello ad incasso 222 223 Lavelli ad incasso (con coperchio in vetro) 224 225 Lavelli e lavabi ad incasso/pattumiera 226 227 Accessori 228 229 Cappe da cucina/lavastoviglie 230 233 Bollitore per l acqua/macchine da caffè 234 237 www.dometic-waeco.it 206 207 206

Forni, Piani cottura, Lavelli Barbecue portatili Forni Piani cottura Presenti sul mercato da oltre 30 anni, i pratici barbecue portatili Dometic CRAMER possono essere trasportati ovunque senza problemi. Disponibili in tre varianti con uno, due o tre fuochi. Pagine 210 211 Per ogni genere di prelibatezze: torte che lievitano delicatamente o pizze gustose, arrosti saporiti o polli croccanti, cene a base di piatti grigliati o un semplice toast. Dotazione completa. Per installazione permanente. Pagine 214 215 Piani cottura ad incasso di alta qualità, disponibili in una vasta gamma di misure per tutte le esigenze. Bruciatori a gas con sistema di accensione. Novità: piani cottura con superfici in vetro lucidato a specchio. Pagine 216 219 CRAMER Classic 1 Prezzo (IVA incl.) 159,00 SMEV FO211GT Prezzo (IVA incl.) 509,00 SMEV PI8423GL Prezzo (IVA incl.) 399,00 Combinazioni piano cottura / lavello Per un utilizzo più efficiente del piano di lavoro: la combinazione ultra-compatta di piano cottura e lavello. In robusto acciaio inox. Bruciatori a gas con sistema di accensione. Pagine 220 223 Lavelli ad incasso Cerchi il lavello più adatto per la tua cambusa? Rotondo o quadrato, in varie dimensioni, anche con sgocciolatoio. Design accattivante in resistente acciaio inox. Modelli con o senza coperchio in vetro. Pagine 224 227 SMEV MO9222L Prezzo (IVA incl.) 339,00 CRAMER 00-MINI/BO-HI/27-I-G Prezzo (IVA incl.) 244,00 SMEV VA7306FP Prezzo (IVA incl.) 139,00 CRAMER 09 Prezzo (IVA incl.) 89,00 Forni, Piani cottura, Lavelli...Perché rinunciare alle comodità di casa? Uno chef a bordo: la tua confortevole cucina mobile Qualsiasi cosa tu decida di preparare in vacanza, cucinare in camper sarà sempre un piacere. Vizia la tua famiglia e te stesso con un delizioso pasto preparato con ingredienti freschi acquistati nel supermercato locale. O crea qualcosa dal nulla con ciò che trovi in frigorifero. Le funzionalità di questi piani cottura trasformano la routine della cucina in un vero e proprio evento culinario. Buon appetito! Fornelli ad alcool La popolare alternativa al fornello a gas: i fornelli ad alcool da appoggio con uno o due fuochi. Design compatto ideale per piccole cucine di bordo o un picnic. Tecnologia testata, collaudata e sicura. Pagine 212 213 Extra comfort per la cucina di bordo Appositamente progettate per uso mobile, queste attrezzature rendono la cucina di bordo veramente perfetta, assimilabile a quella domestica: l'innovativa cappa a ricircolo aria, il bollitore per l'acqua, la lavastoviglie... Pagine 230 237 ORIGO 3000 Prezzo (IVA incl.) 189,00 Dometic CK 2000 Prezzo (IVA incl.) 219,00 Dometic DW 2440S Prezzo (IVA incl.) 639,00 WAECO PerfectCoffee MC08 Prezzo (IVA incl.) 79,00 208 209 208

Barbecue portatili Dometic CRAMER Classic 2 3.37 Barbecue portatile a 2 fuochi Regolatore di pressione del gas non incluso 4300 watt 320 g/h Colore valigetta Antracite Parete laterale Alluminio Bruciatori e piano cottura in acciaio inox, facile da montare e smontare, valigetta in acciaio facile da trasportare, 4 gambe robuste, spiedo, supporto per griglia, griglia con vassoio e impugnatura resistente al calore, recipiente per liquidi in alluminio, tubo per il gas 300 x 500 x 120 mm [ chiuso ] Recipiente per liquidi con griglia [ L x P ]: 506 x 290 mm 8 kg Niente fumo, cenere o scintille Cuocere e grigliare contemporaneamente Design compatto: facile da trasportare Bruciatori e piano cottura in acciaio inox Dometic CRAMER Classic 2 *2F*, 9103300126 140,00 B Dometic CRAMER Trekki 3.37 Barbecue portatile a 1 fuoco 1800 watt 130 g/h Il piacere di grigliare e cucinare anche in viaggio Chi li conosce non può più farne a meno: i pratici barbecue portatili Dometic CRAMER sono utilizzati dai cuochi all aria aperta da oltre 30 anni. Funzionano a gas e sono progettati per essere montati in un batter d occhio, pronti Regolatore di pressione del gas non incluso Numero dei fuochi 1 Colore valigetta Alluminio Parete laterale Alluminio Bruciatore in acciaio inox, piano cottura in alluminio, facile da montare e smontare, valigetta in alluminio facile da trasportare, supporto griglia, tubo per il gas 200 x 260 x 75 mm [ chiuso ] Griglia [ L x P ]: 215 x 165 mm 1,4 kg Niente fumo, cenere o scintille Cuocere e grigliare contemporaneamente Design compatto: facile da trasportare all uso. Mentre la carne si arrostisce sulla griglia, i contorni hanno tempo per cuocersi sui fuochi a disposizione (uno, due o tre). Grazie al posizionamento dei fuochi sulla parte superiore, questi barbecue portatili non producono fumo, cenere o scintille. Così potrai godere ovunque della tua grigliata! Piano cottura in alluminio, bruciatori in acciaio inox Dometic CRAMER Classic 1 3.37 Barbecue portatile a 3 fuochi Dometic CRAMER Trekki, 9103300127 80,00 B Regolatore di pressione del gas non incluso Numero dei fuochi 3 Colore valigetta Parete laterale 5300 watt 385 g/h Antracite Alluminio Bruciatori e piano cottura in acciaio inox, facile da montare e smontare, valigetta in acciaio facile da trasportare, 4 gambe robuste, spiedo, supporto per griglia, griglia con vassoio e impugnatura resistente al calore, recipiente per liquidi in alluminio, tubo per il gas 300 x 630 x 120 mm [ chiuso ] Recipiente per liquidi con griglia [ L x P ]: 600 x 290 mm 10 kg Niente fumo, cenere o scintille Cuocere e grigliare contemporaneamente Design compatto: facile da trasportare Bruciatori e piano cottura in acciaio inox Dometic CRAMER accessori 3.37 Vassoi barbecue Cestino per barbecue Midi Cestino per barbecue Maxi Vassoi barbecue Adatti per tutti i barbecue CRAMER, applicabili sulla parte laterale del barbecue, forniti in coppia, supporto vassoio cromato, dimensioni [ L x P ] ca. 270 x 170 mm Cestino per barbecue Midi Larghezza cestino: 320 mm, per tutti i barbecue con larghezza interna di 35 48 cm, per grill a 2 fuochi Cestino per barbecue Maxi Larghezza cestino: 480 mm, per tutti i barbecue con larghezza interna di 52 62 cm, per grill a 3 fuochi Batteria per motore barbecue a 1,5 volt Per batterie a 1,5 volt, radioschermata, la batteria non è inclusa nella dotazione Motore per barbecue Combi Disponibile per reti a 230 volt o per batterie a 1,5 volt, la batteria non è inclusa nella dotazione Vassoi barbecue 9103300804 21,60 B Dometic CRAMER Classic 1 *3F*, 9103300071 159,00 B Batteria per motore barbecue a 1,5 volt Motore per barbecue Combi Cestino per barbecue Midi 9103300800 19,20 B Cestino per barbecue Maxi 9103300801 24,00 B Batteria per motore barbecue a 1,5 volt 9103300802 12,00 B Motore per barbecue Combi 9103300807 21,60 B Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso Alle Caratteristiche Preise sind tecniche unverbindliche e disponibilità Preisempfehlungen dei prodotti in soggette Euro inklusive a modifiche 19 % senza MwSt. preavviso 210 211 Ausführungen, dem technischen Fortschritt dienende Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. 210

origo Fornelli ad alcool portatili Fornelli ad alcool da appoggio Riscaldamento e fornello in uno Riscaldamento e fornello ad alcool Chi preferisce cucinare con fornelli ad alcool piuttosto che a gas, troverà ciò che cerca nella gamma Dometic ORIGO. I fornelli ad alcool Dometic ORIGO sono la soluzione ideale soprattutto per piccole cucine di bordo o un picnic. A uno o due fuochi, design supercompatto, facili da riporre. Tecnologia testata e collaudata, sicura ed efficiente. Realizzati in acciaio inox, con finiture di alta qualità e facili da pulire. Serve un po' di caldo in più? ORIGO 5100 è il perfetto sistema di riscaldamento aggiuntivo per la tua tenda. Piccolo, leggero ed estremamente efficiente, offre1500 watt di calore aggiuntivo. E se togli il coperchio si trasforma in un fornello. Porta l'acqua ad ebollizione in soli 15 minuti ed è anche una perfetta fonte di calore per la cottura dei cibi. ORIGO 5100 riscalda e cucina ad alcool, senza pressione e in modo assolutamente sicuro. Dometic ORIGO 1500 3.33 / 3.32 Fornello ad alcool da appoggio a 1 fuoco Durata circa 4,5 ore Numero dei fuochi 1 2000 watt Tempo di ebollizione 10 minuti per 1 litro d acqua Capacità 1,2 litri 236 x 137 x 262 mm 3,4 kg Facili da riporre grazie al design compatto Ideali per l utilizzo sia al chiuso che all aperto Dometic ORIGO 5100 3.32 Riscaldamento e fornello ad alcool Durata circa 5 ore Numero dei fuochi 1 1500 watt Tempo di ebollizione 15 minuti per 1 litro d acqua Capacità 1,2 litri Dimensioni [ L x P ] 285 x 150 285 mm 2,5 kg Ideale per l'utilizzo al chiuso e all'aperto Riscaldamento e fornello in uno Alte prestazioni su tutti i fuochi Perfetta fonte di calore per la cottura dei cibi Contenitore alcool accessibile riempimento facile e sicuro 1500 watt di potenza in modalità riscaldamento Dometic ORIGO 3000 Fornello ad alcool da appoggio a 2 fuochi Accessori completi da ordinare separatamente Durata circa 4,5 ore 2000 watt per fuoco Tempo di ebollizione 10 minuti per 1 litro d acqua Capacità 1,2 litri per contenitore 464 x 137 x 262 mm 6,3 kg Taglieri Dometic ORIGO 5100 9103303920 149,00 B Bruciatore di ricambio 9103303994 45,00 B Dometic ORIGO 1500 9103303880 129,00 C Dometic ORIGO 3000 9103303882 189,00 C Accessori Tagliere 1500 9103303988 29,00 B Tagliere 3000 9103303985 39,00 B Bruciatore di ricambio 9103303993 39,00 B Spartifiamma 9103303996 4,90 B Lastrina di copertura 9103303995 4,90 B 212 213 212

Forni I forni perfetti per cuocere e grigliare Torte che lievitano delicatamente o pizze gustose, arrosti saporiti o polli croccanti, cene a base di piatti grigliati con i forni SMEV e Dometic CRAMER puoi preparare le più golose prelibatezze. La temperatura e la funzione grill [ eccetto per il modello CMBOA ] sono facilmente impostabili. La teglia e la griglia forno sono inclusi in ogni unità. Facili da usare e da installare. Un dispositivo salvaspazio per il tuo veicolo e un grande passo in avanti per il comfort in viaggio! SMEV FO211GT 3.38 Forno con grill SMEV FO311GT Forno con grill forno grill Forno a gas Grill a gas totale Consumo totale Capacità forno Dimensioni d incasso [ L x A x P ] 1,0 kw 1,3 kw 73 g/h 95 g/h 2,3 kw 168 g/h 20 litri Termostato, luce interna, accensione elettronica a 12 volt, sistema di accensione, grill incluso, porta e interno di facile pulizia, porta con cerniera sul fondo, collegamento camino, piatto rotante, porta rinforzata. Teglia e griglia forno in acciaio inox inclusi in ogni unità, porta in vetro con chiusura 530 x 310 x 410 mm 504 x 283 x 460 mm 13,2 kg forno 1,0 kw Forno a gas 73 g/h grill 1,3 kw Grill a gas 95 g/h totale 2,3 kw Consumo totale 168 g/h Capacità forno 30 litri Termostato, luce interna, accensione elettronica a 12 volt, sistema di accensione, grill incluso, porta e interno di facile pulizia, porta con cerniera sul fondo, collegamento camino, piatto rotante, porta rinforzata. Teglia e griglia forno in acciaio inox inclusi in ogni unità. Porta in vetro con chiusura 530 x 430 x 415 mm Dimensioni d incasso [ L x A x P ] 500 x 410 x 460 mm 19,5 kg SMEV FO211GT 9102302150 509,00 B SMEV FO311GT 9102302151 579,00 B Termostato Luce interna Accensione elettronica a 12 volt Grill incluso Porta del forno con chiusura Piatto rotante e porta rinforzata altamente isolante Dometic CRAMER CBCG 3.37 Forno con grill Dometic CRAMER CMBOA Forno forno 1,2 kw grill 1,6 kw Forno a gas 85 g/h Grill a gas 115 g/h totale 2,8 kw Consumo totale 200 g/h Capacità forno 32 litri Porta in vetro, termostato, accensione elettronica a 12 volt, grill incluso, porta e interno di facile pulizia, luce interna, porta con cerniera sul fondo, teglia smaltata, griglia e spiedo in acciaio inox 528 x 430 x 422 mm Dimensioni d incasso [ L x A x P ] 484 x 388 x 422 mm 18,4 kg forno 1,1 kw Forno a gas 80 g/h Capacità forno 18 litri Porta in vetro, termostato, accensione elettronica a 12 volt, porta e interno di facile pulizia, luce interna, porta con cerniera sul fondo, teglia smaltata, griglia e spiedo in acciaio inox 410 x 310,8 x 489,7 mm Dimensioni d incasso [ L x A x P ] 398 x 304 x 490 mm 13,7 kg Dometic CRAMER CBCG 9103300491 559,00 B Dometic CRAMER CMBOA 9103300500 479,00 B Porta in vetro Termostato Accensione elettronica a 12 volt Porta e interno di facile pulizia Luce interna Griglia e spiedo [ CBCG ] 214 215 214

Piani cottura ad incasso con coperchio in vetro La migliore protezione per il piano cottura Grazie ai piani cottura SMEV e Dometic CRAMER, è possibile cucinare con uno o due fuochi anche negli spazi più ristretti. I piani cottura sono montati a filo con il piano di lavoro. Il posizionamento ergonomico dei comandi permette un perfetto controllo del pro - cesso di cottura. La nuova superficie in vetro lucidata a specchio è esteticamente piacevole e facile da pulire. Chiudendo il coperchio quando non ci sono pentole sul fuoco, puoi ottenere un ulteriore piano di lavoro e contemporaneamente proteggere il piano cottura. Dometic CRAMER 99-ZF460-I-G 3.37 Piano cottura a 2 fuochi con coperchio in vetro 3,2 kw 233 g/h Coperchio in vetro, griglie cromate rimovibili, bruciatori in acciaio inox, sistema di accensione di sicurezza, comandi integrati 460 x 90 x 335 mm 440 x 315 mm 3,3 kg Coperchio in vetro Griglie rimovibili di facile pulizia SMEV PI8023GL 3.38 Piano cottura a 3 fuochi con coperchio e superficie in vetro Numero dei fuochi 3 4,6 kw 335 g/h Coperchio in vetro, superficie in vetro facile da pulire, griglie cromate rimovibili, bruciatori smaltati, comandi integrati, accensione elettronica a 12 volt, sistema di accensione, guarnizione in gomma 560 x 90,5 x 440 mm 466 x 358 mm 3,6 kg Accensione elettronica a 12 volt Dometic CRAMER 99-DF-I-G Piano cottura a 3 fuochi con coperchio in vetro 4,8 kw 350 g/h Numero dei fuochi 3 Coperchio in vetro, griglie cromate rimovibili, bruciatori in acciaio inox, sistema di accensione di sicurezza, comandi integrati 520 x 90 x 445 mm 510 x 435 mm 5,1 kg Bruciatori in acciaio inox SMEV PI8423GL Piano cottura a 3 fuochi con coperchio e superficie in vetro 4,6 kw 335 g/h Numero dei fuochi 3 Coperchio in vetro, superficie in vetro facile da pulire, griglie cromate rimovibili, bruciatori smaltati, sistema di accensione, comandi integrati, accensione elettronica a 12 volt, guarnizione in gomma 590 x 160 x 350 mm 572 x 332 mm 6,9 kg Coperchio in vetro Superficie in vetro rapida e semplice da pulire Griglie cromate rimovibili Bruciatori smaltati Dometic CRAMER -08-DF 3.37 Piano cottura a 3 fuochi con coperchio e superficie in vetro 4,5 kw 330 g/h Numero dei fuochi 3 7,2 kg 485,5 x 86 x 485,5 mm 457,4 x 455,2 mm 2 coperchi in vetro, superficie in vetro facile da pulire, griglie cromate rimovibili, bruciatori smaltati, sistema di accensione, comandi integrati Accensione elettronica a 12 volt 2 coperchi in vetro Griglie cromate rimovibili SMEV PI8023GL 9102302154 399,00 B SMEV PI8423GL 9102302155 399,00 B Dometic CRAMER 99-ZF460-I-G 9103300436 159,00 B Dometic CRAMER 99-DF-I-G 9103300402 219,00 B Dometic CRAMER -08-DF 9103300502 479,00 B Superficie in vetro rapida e semplice da pulire Bruciatori smaltati 216 217 216

Piani cottura ad incasso Modelli-base testati e collaudati Dometic CRAMER 88 ZF EK2000 NIRO 3.37 Piano cottura a 2 fuochi Fino a quattro pentole e padelle, comandi ergono mici per il controllo dei fuochi attrezzatura funzionale in breve: il comfort di casa. I piani cottura SMEV e Dometic Cramer sono sorprendentemente compatti, realizzati in robusto acciaio inox, dotati di griglie rimovibili e di un sistema di accensione. 3,2 kw 233 g/h Griglie cromate rimovibili, bruciatori in acciaio inox, sistema di accensione 450 x 50 x 325 mm 430 x 305 mm 1,6 kg Griglie rimovibili di facile pulizia Bruciatori in acciaio inox SMEV PI8621RP 3.38 Piano cottura da incasso a 1 fuoco Dometic CRAMER 94 DF EK2000 NIRO Piano cottura a 3 fuochi SMEV PI909 Piano cottura da incasso a 2 fuochi SMEV PI913 Piano cottura da incasso a 3 fuochi 2,3 kw 167 g/h Numero dei fuochi 1 Griglia cromata rimovibile, bruciatore in acciaio inox, accensione piezoelettrica, sistema di accensione 240 x 102 x 320 mm 216 x 296 mm 1 kg 2,8 kw 204 g/h Griglia cromata rimovibile, bruciatori smaltati, accensione piezoelettrica, sistema di accensione 420 x 75 x 370 mm 386 x 336 mm 1,9 kg 3,8 kw 277 g/h Numero dei fuochi 3 Griglia cromata rimovibile, bruciatori smaltati, accensione elettronica a 12 volt, sistema di accensione, guarnizione in gomma 520 x 90 x 370 mm 486 x 336 mm 2,7 kg Accensione piezoelettrica Accensione a 12 volt [ PI913 ] Griglia rimovibile di facile pulizia Dometic CRAMER 88 VF EK2000-I Piano cottura a 4 fuochi 4,8 kw 350 g/h Numero dei fuochi 3 Griglie cromate rimovibili, bruciatori in acciaio inox, sistema di accensione 500 x 50 x 400 mm 470 x 370 mm 4,1 kg 6,4 kw 467 g/h Numero dei fuochi 4 Griglie cromate rimovibili, bruciatori in acciaio inox, sistema di accensione 400 x 50 x 500 mm 370 x 470 mm 4,1 kg SMEV PI8621RP 9102300033 109,00 B SMEV PI909 9102300038 159,00 B SMEV PI913 9102300039 239,00 B Dometic CRAMER 88 ZF EK2000 NIRO 9103300439 129,00 B Dometic CRAMER 94 DF EK2000 NIRO 9103300441 179,00 B Dometic CRAMER 88 VF EK2000-I 9103300437 219,00 B 218 219 218

Combinazioni piano cottura / lavello ad incasso con coperchio in vetro Elegante tuttofare Cuocere e lavare con un unico apparecchio. Le combinazioni compatte fornello / lavello SMEV e Dometic Cramer dispongono di due o tre fuochi e lavello. Dopo aver cucinato e lavato puoi semplicemente abbassare il coperchio in vetro e utilizzare così la superficie di appoggio per altri lavori. Anche le combinazioni fornello / lavello sono dotate di un sistema di accensione. Dometic CRAMER 00-MINI/BO-HI/27-I-G 3.37 Combinazione piano cottura a 2 fuochi/lavello con coperchio in vetro 3,2 kw 233 g/h Coperchio in vetro, griglie cromate rimovibili, bruciatori in acciaio inox, attacco rubinetto all interno, sistema di accensione di sicurezza, comandi integrati, sifone, guarnizione in gomma, con foro per rubinetto [ ø 27 mm ] 600 x 145,8 x 445 mm 590 x 435 mm 5 kg Coperchio in vetro Griglie rimovibili di facile pulizia Bruciatori in acciaio inox SMEV MO9222R / MO9222L 3.38 Combinazioni piano cottura a 2 fuochi/lavello con coperchi in vetro Attacco rubinetto all interno MO9222R 2,8 kw 204 g/h 2 coperchi in vetro, griglie cromate rimovibili, bruciatori smaltati, comandi integrati, accensione elettronica a 12 volt, sistema di accensione, sifone AC 540, guarnizione in gomma, con foro per rubinetto [ ø 39 mm ] 900 x 152 x 370 mm 793 x 307 mm 5,8 kg Accensione elettronica a 12 volt Coperchio in vetro Dometic CRAMER KOMBI 840x436-DF-HI/21-I-2G Combinazione piano cottura a 3 fuochi/lavello con coperchi in vetro MO9222L SMEV MO8322R Combinazione piano cottura a 2 fuochi/lavello con coperchio in vetro 2,8 kw 204 g/h Coperchio in vetro, griglie cromate rimovibili, bruciatori smaltati, comandi integrati, accensione elettronica a 12 volt, sistema di accensione, sifone AC 540, guarnizione in gomma, con foro per rubinetto [ ø 39 mm ] 680 x 142 x 440 mm 666 x 426 mm 5,6 kg Griglie rimovibili di facile pulizia Attacco rubinetto all interno Bruciatori smaltati 4,8 kw 350 g/h Numero dei fuochi 3 2 coperchi in vetro, griglie cromate rimovibili, bruciatori in acciaio inox, attacco rubinetto all interno, sistema di accensione di sicurezza, comandi integrati, sifone, guarnizione in gomma, con foro per rubinetto [ ø 21 mm ] 840 x 147 x 436 mm 820 x 392 mm 6,1 kg AC 539, plastica SMEV MO9222R 9102300025 339,00 B SMEV MO9222L 9102300024 339,00 B SMEV MO8322R 9102300020 379,00 B Rubinetto AC 539 [ Plastica, colore: cromato ] 9102300076 65,00 B Rubinetti non inclusi! Dometic CRAMER 00-MINI/BO-HI/27-I-G 9103300461 244,00 B Dometic CRAMER KOMBI 840x436-DF-HI/21-I-2G 9103300482 349,00 B Rubinetti non inclusi! 220 221 220

Combinazioni piano cottura/lavello ad incasso Cuocere e lavare in tutte le varianti Vuoi risparmiare spazio, ma senza rinunciare alla qualità? Con le combinazioni SMEV e Dometic Cramer ti offriamo soluzioni intelligenti composte da un piano cottura a 2 fuochi e lavello. In robusto acciaio inox, dal design compatto e facili da pulire. SMEV MO911L 3.38 Combinazione piano cottura a 2 fuochi/lavello 2,8 kw 204 g/h Griglia cromata rimovibile, bruciatori smaltati, comandi integrati, accensione piezoelettrica, sistema di accensione, sifone AC 540, guarnizione in gomma 800 x 125 x 320 mm 766 x 286 mm 3,1 kg Griglia rimovibile di facile pulizia Bruciatori smaltati SMEV MO927R / MO927L 3.38 Combinazione piano cottura a 2 fuochi/lavello MO927R MO927L 2,8 kw 204 g/h Griglia cromata rimovibile, bruciatori smaltati, comandi integrati, sistema di accensione, sifone AC 540, guarnizione in gomma 490 x 120 x 460 mm 456 x 426 mm 2,5 kg Griglia rimovibile di facile pulizia Bruciatori smaltati Sifone Attacco rubinetto all esterno SMEV MO917R / MO917L Combinazione piano cottura a 2 fuochi/lavello MO917R MO921L SMEV MO921R / MO921L Combinazione piano cottura a 2 fuochi/lavello 2,8 kw 204 g/h Griglia cromata rimovibile, bruciatori smaltati, comandi integrati, sistema di accensione, sifone AC 540, guarnizione in gomma 600 x 120 x 420 mm 566 x 386 mm 2,5 kg 2,8 kw 204 g/h Griglia cromata rimovibile, bruciatori smaltati, comandi integrati, sistema di accensione, sifone AC 540, guarnizione in gomma 800 x 135 x 420 mm 798 x 418 mm 3,2 kg Sifone Attacco rubinetto all esterno AC 539, plastica Dometic CRAMER CM EK2000-I 3.37 Combinazione piano cottura a 2 fuochi/lavello 3,2 kw 233 g/h Griglie cromate rimovibili, bruciatori in acciaio inox, attacco rubinetto all esterno, sistema di accensione, comandi esterni, sifone, guarnizione in gomma 460 x 124 x 480 mm 440 x 460 mm 4,2 kg AC 539, plastica AC 537, ottone Griglie rimovibili di facile pulizia Bruciatori in acciaio inox Sifone Attacco rubinetto all esterno SMEV MO911L 9102300044 239,00 B SMEV MO917R 9102300046 199,00 B SMEV MO917L 9102300045 199,00 B SMEV MO921R 9102300047 209,00 B SMEV MO921L 9102300048 209,00 B Accessori Rubinetto AC 539 [ Plastica, colore: cromato ] 9102300076 65,00 B Rubinetto AC 537 [ Ottone, colore: cromato ] 9102300077 79,00 C AC 537, ottone Rubinetti non inclusi! SMEV MO927R 9102300050 189,00 B SMEV MO927L 9102300049 189,00 B Dometic CRAMER CM EK2000-I 9103300450 189,00 B Accessori Rubinetto AC 539 [ Plastica, colore: cromato ] 9102300076 65,00 B Rubinetto AC 537 [ Ottone, colore: cromato ] 9102300077 79,00 C AC 539, plastica AC 537, ottone Rubinetti non inclusi! 222 223 222

Lavelli ad incasso con coperchio in vetro Lavare sotto coperta Una vasta gamma di soluzioni rende meno arduo il compito di trovare il modello adatto alle proprie esigenze: disponiamo di lavelli tondi o quadrati, di dimensioni differenti ma tutti compatti. Il pratico coperchio in vetro può essere abbassato e utilizzato come superficie di appoggio o di lavoro. I lavelli sono completi di sifone e guarnizione in gomma. Dometic CRAMER 99 B410L-I-G 3.37 Lavello quadrato con coperchio in vetro Coperchio in vetro, attacco rubinetto all esterno, sifone, guarnizione in gomma 410 x 125 x 335 mm 400 x 325 mm 3,3 kg Coperchio in vetro Sifone Guarnizione in gomma SMEV VA7306FP 3.38 Lavello rotondo con coperchio in vetro Dimensioni [ Ø x H ] Dimensioni d incasso [ Ø ] Coperchio in vetro, attacco rubinetto all interno, sifone AC 540, guarnizione in gomma, con foro per rubinetto [ ø 39 mm ] 420 x 148 mm 400 mm 3,4 kg Coperchio in vetro Attacco rubinetto all interno Sifone Dometic CRAMER 99 B-HI/27-I-G Lavello quadrato con coperchio in vetro Coperchio in vetro, vano rifiuti integrato, attacco rubinetto all interno, sifone, guarnizione in gomma, con foro per rubinetto [ ø 27 mm ] 400 x 150,7 x 445 mm 390 x 435 mm 4,1 kg Guarnizione in gomma SMEV VA8005 Lavello quadrato con coperchio in vetro Coperchio in vetro, attacco rubinetto all interno, sifone AC 540, guarnizione in gomma, con foro per rubinetto [ ø 39 mm ] 420 x 145 x 370 mm 405 x 355 mm 2,7 kg SMEV VA8006 Lavello quadrato con coperchio in vetro Coperchio in vetro, attacco rubinetto all interno, sifone AC 540, guarnizione in gomma, con foro per rubinetto [ ø 39 mm ] 420 x 145 x 440 mm 405 x 425 mm 3,4 kg Dometic CRAMER 99 BTK600/HI/27-I-G Combinazione lavello/sgocciolatoio con coperchio in vetro Coperchio in vetro, vano rifiuti integrato, attacco rubinetto all interno, sifone, guarnizione in gomma, con foro per rubinetto [ ø 27 mm ] 600 x 136 x 445 mm 590 x 435 mm 5,1 kg SMEV VA7306FP 9102300030 139,00 B SMEV VA8005 9102300027 124,00 B SMEV VA8006 9102300028 132,00 B Rubinetto AC 539 [ Plastica, colore: cromato ] 9102300076 65,00 B AC 539, plastica Rubinetti non inclusi! Dometic CRAMER 99 B410L-I-G 9103300433 119,00 B Dometic CRAMER 99 B-HI/27-I-G 9103300424 139,00 B Dometic CRAMER 99 BTK600/HI/27-I-G 9103300427 165,00 B Rubinetti non inclusi! 224 225 224

Lavelli e lavabi ad incasso/pattumiera Tutto pulito a bordo! Pulire, lavare e gettare i rifiuti anche in viaggio devi poterlo fare senza stress. I lavelli SMEV e Dometic Cramer sono soluzioni pratiche ed economiche a completamento della tua cucina. La pattumiera, il lavello e il lavabo sono realizzati con materiali resistenti e dalla perfetta funzionalità. Dometic CRAMER 02 B325-I 3.37 Lavello rotondo Dimensioni [ Ø x H ] Dimensioni d incasso [ Ø ] Sifone, guarnizione in gomma 325 x 125,5 mm 298 mm 1,2 kg Sifone Guarnizione in gomma SMEV VA928 3.38 Lavello rotondo Dimensioni [ Ø x H ] Dimensioni d incasso [ Ø ] Sifone AC 540, guarnizione in gomma 400 x 130 mm 366 mm 1 kg Sifone Guarnizione in gomma Dometic CRAMER 09 Lavabo rotondo Sifone, guarnizione in gomma 442,8 x 132,5 x 292,4 mm 417,35 x 265,45 mm 0,6 kg SMEV VA910 Lavello quadrato SMEV VA930 Lavello quadrato Sifone AC 540, guarnizione in gomma 370 x 125 x 370 mm 336 x 336 mm 1,1 kg Dometic CRAMER 88-B-I Lavello quadrato Sifone, guarnizione in gomma 400 x 124 x 325 mm 370 x 295 mm 1,7 kg SMEV VA936 Lavello quadrato con sgocciolatoio Sifone AC 540, guarnizione in gomma 280 x 145 x 380 mm 272 x 372 mm 1 kg Sifone AC 540, guarnizione in gomma, sgocciolatoio 590 x 125 x 370 mm 562 x 344 mm 1,5 kg Dometic CRAMER 88 BTK550-I BVO/98 Combinazione lavello/sgocciolatoio Sifone, guarnizione in gomma 550 x 134 x 400 mm 530 x 380 mm 2,6 kg AC 539, plastica AC 537, ottone SMEV VA945 Doppio lavello quadrato 2 sifoni AC 540, guarnizione in gomma 575 x 100 110 x 370 mm 541 x 340 mm 1,9 kg AC 539, plastica Dometic CRAMER pattumiera con coperchio in vetro Coperchio in vetro, cestino rimovibile, capacità di 2 litri 182 x 200 x 192 mm 172 x 182 mm 0,8 kg Rubinetti non inclusi! Coperchio in vetro SMEV VA928 9102300051 59,00 B SMEV VA910 9102300056 65,00 B SMEV VA930 9102300052 59,00 B SMEV VA936 9102300054 75,00 B SMEV VA945 9102300055 93,00 B Accessori Rubinetto AC 539 [ Plastica, colore: cromato ] 9102300076 65,00 B Rubinetto AC 537 [ Ottone, colore: cromato ] 9102300077 79,00 C AC 537, ottone Rubinetti non inclusi! Dometic CRAMER 02 B325-I 9103300470 54,00 B Dometic CRAMER 09 9103300478 89,00 B Dometic CRAMER 88-B-I 9103300418 89,00 B Dometic CRAMER 88 BTK550-I BVO/98 9103300413 99,00 B Dometic CRAMER pattumiera con coperchio in vetro 9103300435 109,00 B Accessori Rubinetto AC 539 [ Plastica, colore: cromato ] 9102300076 65,00 B Rubinetto AC 537 [ Ottone, colore: cromato ] 9102300077 79,00 C 226 227 226

Accessori Accessori Taglieri 3.38 Tagliere, rotondo AC 570 La perfetta simbiosi di tecnologia e accessori facilita molto la vita in cucina. Le dimensioni e la forma di taglieri, scolapiatti Dimensioni [ Ø ] 388 mm Tagliere, quadrato AC 571 e padelle sono state progettate pensando alle apparecchiature SMEV, dove si inseriscono alla perfezione per rendere la cucina un piacere! Anche i rubinetti rispondono alle esigenze di una cucina mobile: robusti, compatti e di facile utilizzo. Dimensioni [ L x P ] 328 x 328 mm Rubinetti 3.38 Rubinetto, plastica, colore: cromato AC 539 Rubinetto, ottone, colore: cromato AC 537 AC 539 AC 537 Scolapiatti Scolapiatti 1 AC 701 300 x 100 x 300 mm Scolapiatti 2 AC 702 330 x 60 x 230 mm Sifoni Sifone, scarico angolato, Ø 25 mm AC 530 Sifone, scarico dritto, Ø 25 mm AC 535 Sifone, scarico angolato, Ø 20 mm AC 540 Sifone, scarico dritto, Ø 20 mm AC 545 Sifone, scarico doppio, Ø 25 mm AC 557 Scarico dritto, Ø 20/25 mm Padella Padella AC 700 Dimensioni [ L x P ] 260 x 260 mm [ senza impugnatura ] Scarico angolato, Ø 20/25 mm Scarico doppio, Ø 25 mm Rubinetto AC 539, plastica, colore: cromato 9102300076 65,00 B Rubinetto AC 537, ottone, colore: cromato 9102300077 79,00 C Sifone, scarico angolato, Ø 25 mm, AC 530 9102300082 6,50 B Sifone, scarico dritto, Ø 25 mm, AC 535 9102300083 6,50 B Sifone, scarico angolato, Ø 20 mm, AC 540 9102300084 6,50 B Sifone, scarico dritto, Ø 20 mm, AC 545 9102300085 6,50 B Sifone, scarico doppio, Ø 25 mm, AC 557 9102300086 9,50 B Tagliere, rotondo AC 570 9102300071 65,00 B Tagliere, quadrato AC 571 9102300072 55,00 B Scolapiatti 1, AC 701 9102300073 20,00 B Scolapiatti 2, AC 702 9102300074 20,00 B Padella, AC 700 9102300075 59,00 B 228 229 228

Cappe da cucina Cappe da cucina Design intelligente, alte prestazioni Le cappe da cucina della gamma Dometic CK scaricano i fumi di cottura, gli odori e l aria umida all esterno del veicolo. La ventola compatta, dotata di motore a 12 volt, viene integrata nella cupola e non nell apparecchio stesso. In questo modo, si garantisce un migliore ricircolo dell aria e una maggiore efficienza. Il collegamento all esterno è costituito da un tubo flessibile e da un tappo resistente alle intemperie fissato al soffitto del veicolo. Il modello da incasso Dometic CK 150 è dotato di ventola a una velocità con capacità di aspirazione di 115 m³/h, mentre CK 400 funziona con una ventola a due velocità [ 70 o 125 m³/h ]. Entrambi i modelli offrono il comfort di un illuminazione a due intensità grazie alle lampade alogene integrate. Dometic CK 150 3.36 Cappa da incasso con ventola a una velocità Tensione 12 volt DC Aspirazione Assorbimento Vano del mobile [ L x P ] Taglio soffitto [ Ø ] Cupola [ H x Ø ] Certificazioni Tensione Aspirazione Assorbimento Taglio soffitto [ Ø ] Cupola [ H x Ø ] Certificazioni 115 m³/h Filtro grassi lavabile in metallo Robusta cupola in plastica Illuminazione a due intensità Dometic GY 11 / GY 20 3.36 Ventilatore a tetto con o senza motore GY 11 GY 20 30 watt Ventola a 1 velocità, filtro grassi lavabile in metallo, illuminazione a 2 intensità con luci alogene [ 1 x 20 watt / 12 volt, GU5.3 ], robusta cupola in plastica 400 x 45 x 165 mm 381 x 142 mm 105 mm 64 x 200 mm 1,9 kg, e5 Dometic CK 400 3.36 Cappa con ventola a due velocità GY 11 12 volt DC 70 / 125 m³/h 30 watt Ventola a due velocità, filtro grassi lavabile in metallo, illuminazione a 2 intensità con luci alogene [ 2 x 10 watt / 12 volt, GU4 ], robusta cupola in plastica 400 x 45 x 275 mm 105 mm 64 x 200 mm 3 kg, e5 Tensione 12 volt DC Aspirazione 65 / 105 m³/h Assorbimento 30 watt GY 11: ventola a due velocità, ventilazione potente anche a motore spento [ da 3 a 12 m³/h con velocità del vento da 1 a 4 m/s ] GY 20: sfrutta il principio dello scarto di pressione; funzionamento efficiente e silenzioso senza parti mobili Dimensioni oblò [ Ø ] 105 mm 130 mm Cupola [ H x Ø ] 64 x 200 mm 64 x 200 mm 0,6 kg 0,4 kg Filtro grassi lavabile in metallo Ventola a due velocità Due luci alogene integrate Robusta cupola in plastica Efficiente Robusta cupola in plastica Innovativa cappa a ricircolo aria Dimentica i fumi di cottura, il calore in eccesso, l acqua di condensa e i problemi di installazione! Dometic CK 2000 è la prima cappa ad utilizzare il principio del ricircolo dell aria, pertanto non c è bisogno di installare un ventilatore a tetto. I fumi di cottura vengono aspirati verso l alto lungo la linea centrale della cappa, poi l aria pulita viene rimessa in circolo attraverso i lati della parte anteriore. Questo crea un ricircolo che impedisce ai fumi di fuoriuscire e assicura una buona aspirazione [ 38 / 45 m³/h ]. Inoltre la cappa, per la quale è stato richiesto il brevetto, garantisce efficienza con un consumo di corrente di soli 5 watt. Dometic CK 2000 è dotato di un filtro grassi lavabile, un filtro ai carboni attivi facilmente sostituibile e due luci integrate per un comfort ed una convenienza extra. Anteprima mondiale! Dometic CK 2000 3.36 Cappa a ricircolo aria e filtro ai carboni attivi sostituibile Tensione 12 volt DC Aspirazione 38 / 45 m 3 /h Assorbimento 5 watt Ventola a due velocità, 2 luci alogene integrate [ 2 x 10 watt / 12 volt, GU4 ], illuminazione a 2 intensità, filtro grassi lavabile in metallo, filtro ai carboni attivi di facile sostituzione 400 x 56 x 280 mm 2,2 kg Dometic CK 2000 9107300002 219,00 B Accessori Filtro ai carboni attivi [ confezione da due pezzi ] 9107300007 19,90 B 12 volt DC Installazione rapida e semplice, non è necessario posare manicotti di ventilazione! Filtro grassi lavabile in metallo, filtro ai carboni attivi di facile sostituzione Facile accesso al filtro grassi e al filtro carboni attivi Ventola a due velocità, due luci alogene integrate Basso peso, solo 2,2 kg GY 20 Dometic CK 150 9107300000 219,00 B Dometic CK 400 9107300001 219,00 B Dometic GY 11 9107300003 139,00 B Dometic GY 20 9107300004 25,50 B Due luci alogene integrate Filtro ai carboni attivi sostituibile Filtro grassi lavabile in metallo 230 231 230

Lavastoviglie Alloggiamento in Carboran leggero e silenzioso! Dometic DW 2440S / DW 2440W 3.40 Lavastoviglie a 230 volt da esterno DW 2440S DW 2440W DW 2440S DW 2440W Tensione 230 volt AC 230 volt AC Temperature disponibili 50 / 55 / 65 / 70 C 50 / 55 / 65 / 70 C Consumo di energia 0,63 kwh 0,63 kwh Assorbimento 1180 watt 1180 watt Fusibile 10 A 10 A Livello di rumorosità 48 dba 48 dba Frequenza 50 Hz 50 Hz Consumo di acqua 7 litri 7 litri Classe di risparmio energetico A A Classe di asciugatura B B Pressione acqua 0,8 bar 0,8 bar Colore argento bianco 545 x 447 x 480 mm 545 x 447 x 480 mm 20,7 kg 20,7 kg Innovativo braccio ad ampio spruzzo, alloggiamento ad assorbimento sonoro in Carboran anticorrosione e riciclabile, pulizia filtro automatica, bassissimi consumi energetici e di acqua, partenza ritardata minimo: solo 20,7 kg Dotata dell innovativo braccio WBS [ ad ampio spruzzo ] Pulizia filtro automatica Bassissimi consumi energetici e di acqua Funzione timer inclusa Due colori disponibili Lavare i piatti in un batter d occhio Non vuoi lavare i piatti a mano quando sei in vacanza? Non preoccuparti, la lavastoviglie Dometic lo fa per te in maniera facile e silenziosa. Il suo innovativo alloggiamento in Carboran è leggero e ad assorbimento sonoro, pertanto permette un funzionamento sorprendentemente silenzioso. Inoltre, il Carboran è assolutamente esente da ruggine e riciclabile al 100%. Ecco i vantaggi tecnici delle lavastoviglie da esterno rapida e completa. Eccellono per il basso consumo di Dometic: fino a quattro programmi individuali e un efficiente acqua ed energia e sono pertanto ecologiche. braccio WBS [ ad ampio spruzzo ] per una pulizia Dometic DW 2410 3.40 Lavastoviglie a 230 volt da esterno Tensione 230 volt DC Frequenza 50 Hz Temperature disponibili 40 / 50 / 55 / 65 / 70 C Consumo di energia Assorbimento Fusibile Livello di rumorosità Consumo di acqua Classe di risparmio energetico Classe di asciugatura Pressione acqua Colore 0,57 kwh 1280 watt 10 A 57 dba 8 litri A B 0,8 bar Bianco 450 x 460 x 480 mm 16,5 kg Leggera, innovativo braccio ad ampio spruzzo, alloggiamento ad assorbimento sonoro in Carboran anticorrosione e riciclabile, basso consumo energetico e di acqua, partenza ritardata Molto leggera: solo 16,5 kg Dotata dell innovativo braccio WBS [ ad ampio spruzzo ] Pulizia filtro automatica Basso consumo energetico e di acqua Dimensioni compatte Dimensioni compatte Facili da usare grazie alla funzione timer Per il lavaggio si utilizzano le pastiglie delle lavastoviglie di casa Dometic DW 2440S 9102300080 639,00 C Dometic DW 2440W 9102300081 639,00 C Dometic DW 2410 9103500001 619,00 C 232 233 232

PerfectKitchen Bollitore per l acqua WAECO PerfectKitchen MCK 750 3.14 Bollitore per l acqua a 12 o 24 volt Disponibile in versione a 12 e 24 volt Capacità Tensione Assorbimento medio Colore Dimensioni (L x A x P) Certificazioni Dotazione 0,75 litri 12 o 24 volt DC 12 volt: 200 watt, 24 volt: 380 watt Nero/argento 190 x 205 x 125 mm (incl. kit di fissaggio) 0,8 kg Robusti relè, spegnimento automatico al raggiungimento dell ebollizione, protezione contro il funzionamento a secco, spia di funzionamento E (Direttiva EMC autoveicoli), normativa tedesca sui prodotti alimentari (LMBG) Kit di fissaggio a parete o su ripiano Appositamente studiato per l uso mobile Robusta tecnologia relè Montaggio a parete o su ripiano Pause rilassanti nella tua cucina Il comfort, dove e quando serve Hai voglia di qualcosa di caldo? Questo maneggevole bollitore, progettato appositamente per l utilizzo in viaggio, può preparare in pochi istanti una tazza di thè, di caffè o anche una zuppa. E disponibile in due versioni, per funzionamento a 12 volt e a 24 volt. La funzione di spegnimento automatico gli impedisce di surriscaldarsi quando è vuoto e assicura un utilizzo confortevole e sicuro. Un aiuto indispensabile a bordo! PerfectKitchen MCK 750, 12 volt MCK-750-12/N 39,00 B PerfectKitchen MCK 750, 24 volt MCK-750-24/N 39,00 B 234 235 234

PerfectCoffee Macchine da caffè WAECO PerfectCoffee MC 08 3.13 Macchina da caffè de Luxe da 8 tazze, 12 o 24 volt Fino ad 8 tazze! Versione 12 e 24 volt Capacità Tensione Assorbimento medio Colore Dimensioni (L x A x P) Certificazioni 750 ml 12 o 24 volt DC 12 volt: 200 watt, 24 volt: 360 watt nero / argento 285 x 320 x 100 mm 1,8 kg Design sottile e salvaspazio, serbatoio acqua rimovibile, indicatore di livello dell acqua, robusta tecnologia relè, spia di funzionamento a LED, dispositivo di spegnimento automatico a fine processo E (Direttiva EMC autoveicoli), normativa tedesca sui prodotti alimentari (LMBG) Dispositivo di spegnimento automatico a fine processo Facile da utilizzare Serbatoio acqua rimovibile Robusta tecnologia relè Montaggio a parete o su ripiano Il caffè è servito! WAECO PerfectCoffee, a 12 o 24 volt WAECO dispone di macchine da caffè per ogni esigenza e per ogni tasca. Dalla versione de Luxe da 8 tazze all economica macchina da caffè da 1 tazza, con elegante tazza in ceramica: goditi un perfetto servizio di bordo! Disponibili a 12 volt o 24 volt Realizzate specificatamente per l uso mobile Con kit di fissaggio per un sostegno sicuro nel veicolo Con protezione contro la bollitura a secco e dispositivo antisurriscaldamento E e normativa tedesca sui prodotti alimentari (LMBG) Dotazione: thermos, kit di fissaggio a parete o su ripiano WAECO PerfectCoffee MC 01 3.13 Macchina da caffè da 1 tazza, 12 o 24 volt Prezzo incredibile! 15,00 PerfectCoffee MC 08, 12 volt MC-8-12LX/N 79,00 B PerfectCoffee MC 08, 24 volt MC-8-24LX/N 79,00 B Capacità Tensione Assorbimento medio Consumo di corrente Colore Dimensioni (L x A x P) Certificazioni 150 ml 12 o 24 volt DC 12 volt: 180 watt, 24 volt: 250 watt 15 A circa argento / nero 135 x 190 x 110 mm (kit di fissaggio incl.) 0,8 kg Tempo di ebollizione breve, dispositivo di spegnimento automatico a fine processo, protezione da bollitura a secco, filtro permanente, spia di funzionamento Normativa tedesca sui prodotti alimentari LMBG, Con kit di fissaggio per montaggio su ripiano Caffè pronto in 5 minuti Per automobili, camion, camper o imbarcazioni Dotazione: macchina da caffè completa di cavo di collegamento e spina, tazza in ceramica, kit di fissaggio PerfectCoffee MC 01, 12 volt MC-01-12 15,00 B PerfectCoffee MC 01, 24 volt MC-01-24 15,00 B 236 237 236