TORQUATO TASSO TUTTE LE OPERE La collana Archivio italiano Descrizione dell opera Le edizioni di riferimento Il motore di ricerca Lexis Progetti Editoriali
Archivio Italiano Una collana di banche dati testuali su CD-Rom per la ricerca filologica e letteraria nell ambito della tradizione culturale italiana I Cd-Rom della collana Archivio Italiano sono stati progettati per fornire strumenti professionali a quanti si occupano, in Italia e all estero, di studi italiani. Ogni banca dati raccoglie insiemi testuali omogenei: l opera omnia di un autore o la produzione di un genere letterario. In un unico disco anche migliaia di testi - spesso di difficile reperibilità - sono integralmente riprodotti e resi disponibili a ricerche estese e sofisticate. La scientificità delle procedure e dei criteri editoriali adottati è garantita dalla presenza di un curatore, responsabile della scelta dei testi e delle edizioni prese a riferimento. Tutte le banche dati utilizzano DBT per Windows. 2
Torquato Tasso Tutte le opere a cura di Amedeo Quondam L opera completa del più rappresentativo scrittore italiano della seconda metà del 500, raccolta per la prima volta in un unica banca dati. Il corpus delle opere tassiane è accompagnato da un importante apparato documentale che comprende l epistolario integrale e la biografia tassiana di G.B.Manso. Il CD-Rom consente un attraversamento unitario dell opera tassiana attraverso interrogazioni mirate sui diversi generi o sulle singole opere. Le funzioni di ricerca sono quelle numerose e specializzate offerte dal software DBT. Edizioni di riferimento Gierusalemme, in Gerusalemme liberata, a cura di L. Caretti, Milano, Mondadori 1988. Rinaldo, a cura di M. Sherberg, Ravenna, Longo 1990. Gerusalemme liberata, a cura di L. Caretti, Milano, Mondadori 1988. Gerusalemme conquistata, a cura di L. Bonfigli, Bari, Laterza 1934. Varianti della Gerusalemme liberata, in Gerusalemme liberata, a cura di L. Caretti, Milano, Mondadori 1988. Ottave extravaganti, in Gerusalemme liberata, a cura di L. Caretti, Milano, Mondadori 1988. Rime, in Opere, a cura di B. Maier, I-II, Milano, Rizzoli 1963. Rime d amore, a cura di F. Gavazzeni, M. Leva, V. Martignone, Modena, Panini 1993. Rime per Lucrezia Bendidio, a cura di L. De Vendittis, Torino, Einaudi 1965. Rime di Torquato Tasso detto il Pentito, in Rime degli Accademici Eterei, a cura di G. Auzzas-M. Pastore Stocchi, Padova, Cedam 1995. Il mondo creato, in Opere, IV, a cura di B. Maier, Milano, Rizzoli 1964. Rogo amoroso, in Opere, IV, a cura di B. Maier, Milano, Rizzoli 1964. Genealogia della serenissima Casa Gonzaga, in Opere, IV, a cura di B. Maier, Milano, Rizzoli 1964. 3
Le lagrime della beata Vergine, in Opere, IV, a cura di B. Maier, Milano, Rizzoli 1964. Le lagrime di Cristo, in Opere, IV, a cura di di B. Maier, Milano, Rizzoli 1964. Il monte Oliveto, in Opere minori in versi, I, a cura di A. Solerti, Bologna, Zanichelli 1891. La vita di san Benedetto, in Opere minori in versi, II, a cura di A. Solerti, Bologna, Zanichelli 1891. Stanze aggiunte al Floridante, in Opere minori in versi, II, a cura di A. Solerti, Bologna, Zanichelli 1891. Ecloghe, in Opere minori in versi, III, a cura di A. Solerti, Bologna, Zanichelli Dialoghi, in Opere minori in versi, III, a cura di A. Solerti, Bologna, Zanichelli Prologhi, in Opere minori in versi, III, a cura di A. Solerti, Bologna, Zanichelli Intermedi, in Opere minori in versi, III, a cura di A. Solerti, Bologna, Zanichelli Il Galealto, a cura di B. T. Sozzi, Studi tassiani, II, 1952. Aminta, in Teatro, a cura di M. Guglielminetti, Milano, Garzanti 1985. Il re Torrismondo, in Teatro, a cura di M. Guglielminetti, Milano, Garzanti 1985. Intrichi d amore, a cura di E. Malato, Roma, Salerno Editrice 1976. Dialoghi, a cura di E. Raimondi, Firenze, Sansoni 1958. Discorsi dell arte poetica, in Discorsi dell arte poetica e del poema eroico, a cura di L. Poma, Bari, Laterza 1964. Discorsi del poema eroico, in Discorsi dell arte poetica e del poema eroico, a cura di L. Poma, Bari, Laterza 1964. Estratti dalla Poetica di Lodovico Castelvetro, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, I, Firenze, Le Monnier 1875. Allegoria della Gerusalemme liberata, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, I, Firenze, Le Monnier 1875. Apologia della Gerusalemme liberata, in Prose, a cura di E. Mazzali, Milano- Napoli, Ricciardi 1959. Risposta all Accademia della Crusca in difesa del suo dialogo del piacere onesto, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, I, Firenze, Le Monnier 1875. Discorso sopra il parere fatto dal signor Francesco Patricio in difesa di Lodovico Ariostodiverse, a cura di C. Guasti, I, Firenze, Le Monnier, in Le prose 1875. Delle differenze poetiche per risposta al signor Orazio Ariosto, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, I, Firenze, Le Monnier 1875. Del giudizio sovra la sua Gerusalemme da lui medesimo riformata, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, I, Firenze, Le Monnier 1875. Conclusioni amorose, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Le Considerazioni sopra tre canzoni di m. G. Battista Pigna intitolate le tre sorelle, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Lezione sopra un sonetto di monsignor della Casa, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Risposta alle opposizioni d incerto fatte al sonetto in morte di Pietro Spino, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Sonetto del signor Torquato Tasso al cavaliere Ercole Cato con la interpretazione e comento del medesimo autore, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Discorso della gelosia, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Discorso della virtù eroica e della carità, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. 4
Discorso della virtù femminile e donnesca, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Discorso dell amor vicendevole tra l padre e l figliuolo, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Discorso sopra due questione amorose, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Discorso del giuramento falso, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Discorso dell ufficio del siniscalco in persona d un siniscalco eccellentissimo, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Discorso dell arte del dialogo, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Il secretario, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Trattato della dignità, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Risposta di Roma a Plutarco, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Discorso intorno alla sedizione nata nel Regno di Francia l anno 1585, in Le prose diverse, in Tre scritti politici, a cura di L. Firpo, Torino, UTET 1980. Lettere, a cura di C. Guasti, Firenze, Le Monnier 1854-55. Lettere poetiche, a cura di C. Molinari, Parma, Ugo Guanda Editore 1995. Lettere inedite e disperse, in Vita di Torquato Tasso, a cura di A. Solerti, Torino-Roma, Loescher Orazione nella morte del Santino, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Orazione fatta nell aprirsi dell Academia Ferrarese, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Orazione in morte di Barbara d Austria, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Orazione in lode della serenissima Casa de Medici, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. Orazione nella morte dell illustrissimo cardinale Luigi d Este, in Le prose diverse, a cura di C. Guasti, II, Firenze, Le Monnier 1875. G. B. Manso, Vita di Torquato Tasso, a cura di B. Basile, Roma, Salerno Editrice 1995. 5
DBT - Data Base Testuale Software per la gestione e l interrogazione di archivi testuali DBT è un sistema di analisi testuale in grado di elaborare e interrogare qualsiasi testo che impieghi l alfabeto latino, nel rispetto completo delle sue caratteristiche tipografiche, filologiche, iconografiche. DBT gestisce archivi testuali anche strutturati in maniera complessa (note, apparati, paratesto ecc.) e/o corredati di immagini, a partire da files di testo in formato ASCII standard codificati per l elaborazione in DBT. DBT (Data Base Testuale) è stato sviluppato da Eugenio Picchi presso l Istituto di Linguistica Computazionale del C.N.R. di Pisa. 6