n.3030 2,40* WWW.TOPOLINO.IT 24 dicembre 2013 Settimanale Poste Italiane spa - Sped. in A.P. - D.L. 353/03 art.1, c. 1, DCB Verona * Italy only F 6,20 /D 6,00 /AUT 6,00 /BE 6,00 /LUX 5,50 /UK 4,00 /GR 5,00 /PT Cont. 5,00 /E 5,00 /Sv 6,50 CHF (CTI 6,00 CHF)
20 THE GREATEST HITS CONTIENE 38 TRACCE, TRA LE REINTERPRETAZIONI DEI BRANI PIÙ FAMOSI CON I GRANDI NOMI DELLA MUSICA INTERNAZIONALE PIÙ 3 INEDITI TOPOINTERVISTA ± 3030 LAURA PAUSINI CELEBRA I SUOI VENT ANNI DI CARRIERA CON UN NUOVO CD E UN TOUR CHE INIZIA IN PIENA ATMOSFERA NATALIZIA Natale in musica Testo di Silvia Gianatti - disegni di Paolo Campinoti In questi giorni Laura Pausini è impegnata nelle date italiane del tour che la porterà in giro per il mondo nei primi mesi del prossimo anno. È un tour celebrativo, uno spettacolo intimo che, tra le luci di Natale, diventa un regalo per i suoi fan. Già, perché Laura è arrivata a 20 anni di carriera e li ha festeggiati con un doppio CD. All inizio di quest anno è nata sua figlia Paola e lei è cambiata. È più felice, più serena. E lo dimostra chiacchierando con un entusiasmo che non ti aspetti da chi rilascia interviste da così tanti anni. TOPOLINO E PAPERINO IN VERSIONE FAN, NELLA PAPERIZZAZIONE DELLA COPERTINA DELL ALBUM >> 115
3030 ± TOPOINTERVISTA La prima cosa che ti viene in mente se pensi a questi vent anni di carriera... «Pazzesco! Mi sembra che sia cominciato tutto ieri! Sognavo di diventare una cantante di piano bar, come mio papà, ma nel ristorante dietro casa. Mi spaventava l idea di uscire dal mio paesello. Avrei fatto l architetto di giorno, cantando di sera. Non mi sarei mai aspettata di girare il mondo!» ECCO L INTERPRETAZIONE (DEL NOSTRO DISEGNATORE) DI LAURA IN VIAGGIO CON IL SUO COMPAGNO PAOLO CARTA E LA PICCOLA PAOLA. «VIAGGIARE, CONOSCERE E RISPETTARE LE DIVERSE CULTURE, I COLORI, I LINGUAGGI È TRA LE COSE PER CUI SONO PIÙ GRATA AL MIO LAVORO, ED È LA PRIMA COSA CHE VORRÒ INSEGNARE A MIA FIGLIA!» IL TOUR Partito l 8 dicembre da Roma, il tour è arrivato in questi giorni a Milano e porterà Laura in tutto to il mondo in 20 tappe, fino a marzo. «Con il microfono sono molto più a mio agio di quando non sono sul palco. È così da sempre.» 116
TOPOINTERVISTA ± 3030 Qual è la cosa più importante che tuo padre ti ha insegnato? «L enorme passione per quello che faccio. E l educazione che, insieme a mia mamma, ha insegnato a me e a mia sorella.» Qual è il tuo ingrediente segreto che ti ha per- messo di conquistare tutto il mondo? «Credo e spero sia la semplicità e il fatto di essere sempre rimasta fedele a me stessa e ai miei gusti musicali!» >> Ti ricordi dove tutto tto è co- minciato? «Avevo otto anni. Sono andata a Bologna con la mamma e mia sorella a sentire mio papà suonare. Sono voluta salire sul palco e da quella sera ho cantato con lui tutti i sabati e le domeniche.» A cosa devi il tuo successo? «Ai miei genitori. A La Solitudine, la canzone con cui ho vinto Sanremo. Se non avessi avuto quel brano non sono sicura che sarei qui oggi. Ma è stato mio papà a dirmi che non potevo continuare a far solo piano bar!» 117
3030 ± TOPOINTERVISTA Il tuo album è ricco di bellissimi duetti. A chi ti piacerebbe far cantare una tua canzone, nel mondo di Topolino? «Topolino potrebbe cantare a Minni Se non te Orazio a Clarabella, oppure Paperino a Nonna Papera e, perché no, anche Zio Paperone alla sua amata Numero Uno!» Qual è il personaggio gio di Topolino a cui sei stata particolarmente legata? «Pippo! Ma anche Pippo (Baudo) che mi ha lanciata nel mondo!» SANREMO «Ero a scuola, all istituto d arte. rante una lezione di disegno dal vero Du- la bidella è venuta a chiamarmi mi e mi ha detto che c era mio papà al no, in lacrime. Mi sono spaventata. ata. Mi ha detto, piangendo, Laura, andiamo a Sanremo. Non so spiegare che cosa ho sentito. Ma so che oggi sono felice!». Laura ha vinto Sanremo nella categoria nuove proposte poste telefo- nel 1993 con il brano La Solitudine. È quasi Natale. Ricordi un regalo che ti ha davvero emozionata? «Mi ricordo di un regalo bellissimo, anche se era per un compleanno. Mio papà e mia mamma mi avevano preparato una bambola, ma io ho voluto il microfono del mio babbo che si stava esibendo nel locale! Il Natale in generale mi piace moltissimo perché da sempre è un giorno che passo con la mia famiglia e quest anno sarà anco- ra più speciale perché sarà il primo con mia figlia Paola!» Che effetto ti fa? «Ho in mente un al- bero pazzesco ci sto lavorando! Poi a Paola ho comprato un abito di tartan bellissimo, con le balze, ma sicuramente non le piacerà visto che vuole sempre mettersi delle co- se più comode!» 118
L AUGURIO SPECIALE CHE LAURA HA LASCIATO AI LETTORI DI TOPOLINO IL TOUR Speciale famiglie Il 22 dicembre, a Milano, Laura dedicherà una data del suo tour alle famiglie con il Family Christmas Show (ore 17 presso il Mediolanum Forum di Assago). Una famiglia di nostri Toporeporter sarà presente all'evento. Seguite la news sul nostro sito www.topolino.it E allora Buon Natale, Laura... e in bocca al lupo per i prossimi 20 anni di carriera! «Auguri a tutti i giovani lettori! Siete voi la vera fe- sta del Natale!» ± PAOLO CAMPINOTI HA REGALATO I SUOI DISEGNI A LAURA CHE HA MOLTO GRADITO! 119