CATALOGUE 2016 1
RUOTE COMPLETE TUBELESS STS / COMPLETE TUBELESS STS WHEELS TRIUMPH BONNEVILLE T100 BONNEVILLE SE SCRAMBLER THRUXTON BMW R1200R R NINE T Cerchi in Alluminio. Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC. Nipples in acciaio. Si riutilizzano Dischi freno, Supporto Corona, Corona e Viteria Originale.. Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC. Double butted spokes. Steel Nipples. Wheels are fully interchangeable with the original wheels and compatible with the standard bike without having to change any of the components already installed as standard. You reuse original Brake discs, Crown support, Crown and Screws. Cerchi in Alluminio e Carbon Matrix. Mozzi Alpina in alluminio (6082- T6) CNC. Nipples in acciaio o alluminio. Ruote certificate TUV. KIT viti originali per fissaggio da ruota in lega a ruota a raggi. Si riutilizzano Dischi freno e Viteria originali. and Carbon Matrix rims. Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC. Double butted spokes. Steel or Alloy nipples. TUV certified wheels. KIT of original screws for fixing from alloy wheel to spoked wheel. Wheels fully interchangeable with the original wheels and compatible with the standard bike without having to change any of the components already installed as standard. You reuse the original brake discs and screws. TUTTI I MODELLI A CATALOGO - ALL CATALOGUE MODELS R1200R BONNEVILLE SE R NINE T Cerchi in Alluminio 3.50x17 (40 raggi) Cerchi in Alluminio 5.00x17 (40 raggi) 3.50x17 (40 spokes) 5.00x17 (40 spokes) Cerchi in Alluminio 2.50x19 (36 raggi) Cerchi in Alluminio 2.50x18 (36 raggi) Cerchi in Alluminio 3.50x17 (36 raggi) 2.50x19 (36 spokes) 2.50x18 (36 spokes) 3.50x17 (36 spokes) Cerchi in Alluminio 5.50x17 Cerchi Carbon Matrix 5.50x17 5.50x17 Carbon Matrix rims 5.50x17 Cerchi in Alluminio 3.50x17 Cerchi Carbon Matrix 3.50x17 3.50x17 Carbon Matrix rims 3.50x17 misure ant. 2.50x19 (36 raggi) - post. 3.50x17 (40 raggi) misure ant. 2.50x18 (36 raggi) - post. 3.50x17 (40 raggi) measures front 2.50x19 (36 spokes) - rear 3.50x17 (40 spokes) measures front 2.50x18 (36 spokes) - rear 3.50x17 (40 spokes) misure ant. 3.50x17 - post. 5.00x17 (40 raggi) measures front 3.50x17 - rear 5.00x17 (40 spokes) Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC Raggi a doppio diametro Double diameter spokes Nipples in acciaio Steel nipples, Oro, Gold, Oro, Gold misure ant. 3.50x17 post. 5.50x17 Aluminium Rims measures front 3.50x17 rear 5.50x17 Cerchi carbon matrix misure ant. 3.50x17 post. 5.50x17 Carbon matrix rims measures front 3.50x17 rear 5.50x17 Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC Raggi a doppio diametro (da 5.0 a 3.9) Double diameter spokes (from 5.0 to 3.9) Nipples in acciaio o alluminio Steel or aluminium nipples e Upon Request 2
RUOTE COMPLETE TUBELESS STS / COMPLETE TUBELESS STS WHEELS BMW R1200GS / ADV (FINO / UNTIL 2012) BMW F 800 GS Mozzi Alpina in alluminio (6082- T6) CNC. Nipples in acciaio. Ruote certificate TUV. Predisposizione per sensore di pressione RDC. KIT viti originali per fissaggio da ruota in lega a ruota a raggi. Si riutilizzano Dischi freno e Viteria originali. Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC. Double diameter spokes. Steel nipples. TUV certified wheels. Predisposition for RDC pressure sensor. KIT of original screws for fixing from alloy wheel to spoked wheel. Wheels fully interchangeable with the original wheels and compatible with the standard bike without having to change any of the components already installed as standard. You reuse the original brake discs and screws. Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC. Nipples in acciaio. Ruote cerficate TUV. Si riutilizzano Dischi freno, Corona, Supporto corona e Viteria originali. Alpina hubs in black aluminium (6082-T6) CNC. Double diameter spokes. Steel nipples. TUV certified wheels. Wheels fully interchangeable with the original wheels and compatible with the standard bike without having to change any of the components already installed as standard. You reuse the original brake discs and screws. R 1200GS / ADV R 800 GS Cerchi in Alluminio 4.25x17 Cerchi in Alluminio 2.50x19 Cerchi in Alluminio 2.15x21 Cerchi in Alluminio 4.25x17 Cerchi in Alluminio 2.15x21 Cerchi in Alluminio 2.50x19 4.25x17 2.50x19 2.15x21 4.25x17 2.15x21 2.50x19 misure ant. 2.50x19-2.15x21 / post. 4.25x17 Aluminium Rims measures front 2.50x19-2.15x21 / rear 4.25x17 misure ant. 2.50x19-2.15x21 / post. 4.25x17 Aluminium Rims measures front 2.50x19-2.15x21 / rear 4.25x17 Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC Raggi a doppio diametro Double diameter spokes Raggi a doppio diametro Double diameter spokes Nipples in acciaio Steel nipples Nipples in acciaio Steel nipples PHOTO BY BMW R NINE T 3
RUOTE COMPLETE TUBELESS STS / COMPLETE TUBELESS STS WHEELS KTM 990 ADV 1190 R DUCATI PAUL SMART SPORT CLASSIC GT1000 MONSTER (FROM2010) Mozzi KTM. Nipples in acciaio o alluminio. Si riutilizzano Dischi freno, Supporto Corona, Corona e Viteria originale. KTM hubs. Double diameter spokes. Steel or aluminium nipples. Wheels fully interchangeable with the original wheels and compatible with the standard bike without having to change any of the components already installed as standard. Original Brake discs, Crown Support, Crown and Screws are reused. Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC. Nipples in acciaio o alluminio. Si riutilizzano Dischi freno, Supporto Corona, Corona e Viteria originale. Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC. Double diameter spokes. Steel or aluminium nipples. Wheels fully interchangeable with the original wheels and compatible. with the standard bike without having to change any of the components already installed as standard You reuse original Brake discs, Crown Support, Crown and Screws. 990 ADV TUTTI I MODELLI A CATALOGO / ALL CATALOGUE MODELS 1190 R TUTTI I MODELLI A CATALOGO / ALL CATALOGUE MODELS Cerchi in Alluminio 4.25x18 / 4.25x17 4.25x18 / 4.25x17 Cerchi in Alluminio 2.15x21 / 2.50x19 2.15x21 / 2.50x19 Cerchi in Alluminio 5.50x17 Cerchi Carbon Matrix 5.50x17 5.50x17 Carbon Matrix rims 5.50x17 Cerchi in Alluminio 3.50x17 Cerchi Carbon Matrix 3.50x17 3.50x17 Carbon Matrix rims 3.50x17 misure ant. 2.15x21 post. 4.25x18 measures front 2.15x21 rear 4.25x18, Silver, Arancio, Silver, Orange misure ant. 3.50x17 post. 5.50x17 measures front 3.50x17 rear 5.50x17, Silver, Silver misure ant. 2.50x19 post. 4.25x17 measures front 2.50x19 rear 4.25x17, Silver, Arancio, Silver, Orange Cerchi in carbonio misure ant. 3.50x17 post. 5.50x17 Carbon rims measures front 3.50x17 rear 5.50x17 Carbon Carbon Mozzi KTM KTM hubs Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC, Oro Raggi a doppio diametro Double diameter spokes Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC, Gold Nipples in acciaio o alluminio, Silver, Arancio Raggi a doppio diametro Double diameter spokes Steel or aluminium nipples, Silver, Orange Nipples in acciaio o alluminio Aluminium or steel nipples 4
RUOTE COMPLETE TUBELESS STS / COMPLETE TUBELESS STS WHEELS RUOTE COMPLETE TUBELESS STS COMPLETE TUBELESS STS WHEELS DUCATI SCRAMBLER (ALL MODELS) Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC. Nipples in alluminio. serie senza dover cambiare nessun componente già installato. Si riutilizzano Dischi freno, Supporto Corona, Corona e Viteria originale. Ruote predisposte per il montaggio con disco singolo o doppio. misure ant. 3.00x18 post. 5.50x17 measures front 3.00x18 rear 5.50x17 Lucido Glossy Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC. Double diameter spokes. Aluminium nipples. Wheels fully interchangeable with the original wheels and compatible with the standard bike without having to change any of the components already installed as standard. You reuse original Brake discs, Crown Support, Crown and Screws. Wheels fitted for installation with single or double disc. Mozzi Alpina in alluminio (6082-T6) CNC Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC Raggi a doppio diametro Double diameter spokes Nipples in alluminio Aluminium nipples Giallo Yellow Silver Silver, Silver, Rosso, Verde, Silver, Red, Green DUCATI SCRAMBLER DUCATI SCRAMBLER Cerchi in Alluminio 5.50x17 Cerchi in Alluminio 3.00x18 Cerchi in Alluminio 5.50x17 Cerchi in Alluminio 3.00x18 5.50x17 3.00x18 5.50x17 3.00x18 PHOTO BY DUCATI SCRAMBLER 5
RUOTE COMPLETE TUBELESS STS / COMPLETE TUBELESS STS WHEELS SUPERMOTO STS TUBELESS SUPERMOTO Mozzi in alluminio (6082 T6) CNC. Nipples in alluminio. Si riutilizzano Dischi freno, Corona e Viteria originale. Alpina hubs in aluminium (6082-T6) CNC. Double diameter spokes. Aluminium nipples. Wheels fully interchangeable with the original wheels and compatible. with the standard bike without having to change any of the components already installed as standard. Original Brake discs, Crown Support, Crown and Screws are reused. TC - TE / FE - FC - FS / SM - 449 (SINCE 2014) YZ - YZF / WR - WRF MX - EN - SMX RMZ RR SX - SXF - SMC - SMR EXC - EXCF FE - TE CR - CRF (SINCE 2013) KX - KXF TUTTI I MODELLI A CATALOGO / ALL CATALOGUE MODELS TUTTI I MODELLI A CATALOGO / ALL CATALOGUE MODELS Cerchi in Alluminio 5.00X17 / 5.50X17 Cerchi Carbon Matrix 5.00X17 / 5.50X17 5.00X17 / 5.50X17 Carbon Matrix rims 5.00X17 / 5.50X17 Cerchi in Alluminio 3.50X17 / 3.50X16.5 / 3.50X16 Cerchi Carbon Matrix 3.50X17 / 3.50X16.5 3.50X17 / 3.50X16.5 / 3.50X16 Carbon Matrix rims 3.50X17 / 3.50X16.5 WHEEL EQUIPPED WITH EXCEL & BORRANI RIMS NEW MEASURES 3.50X16 6
RUOTE COMPLETE TUBELESS STS / COMPLETE TUBELESS STS WHEELS NEW ALUMINIUM BICOLOR 2.0 Anodizzazione nera di fondo e bordo esterno non verniciato per preservare il colore dai danni causati durante le operazioni di sostituzione del pneumatico. Nuova verniciatura extra-strong antigraffio. ground coat anodization. Only the external border of the rim profile has not been painted in order to preserve the color from damages caused during the tyre replacements. New extra strong and scratch resistant painting. THOMAS CHAREYRE - TM FACTORY RACING TEAM 7
CERCHI ALLUMINIO BICOLOR 2.0 TWO-TONES 2.0 ALUMINIUM RIMS GIALLO FLUO / NERO YELLOW FLUO / BLACK ROSSO FLUO / NERO RED FLUO / BLACK VERDE FLUO / NERO GREEN FLUO / BLACK ARANCIO FLUO / NERO ORANGE FLUO / BLACK TURCHESE FLUO / NERO TURQUOISE FLUO / BLACK CERCHI CARBON MATRIX CARBON MATRIX RIMS GIALLO FLUO / CARBON YELLOW FLUO / CARBON ROSSO FLUO / CARBON RED FLUO / CARBON VERDE FLUO / CARBON GREEN FLUO / CARBON ARANCIO FLUO / CARBON ORANGE FLUO / CARBON TURCHESE FLUO / CARBON TURQUOISE FLUO / CARBON CARBON CARBON BICOLOR LONGITUDINALE TWO-TONES LONGITUDINAL RAGGI SPOKES NIPPLES NIPPLES ARGENTO / SILVER NERO / BLACK BLU BLUE AZZURRO LIGHT BLUE ARANCIO ORANGE VERDE GREEN ARGENTO SILVER ROSSO RED NERO BLACK GIALLO YELLOW ORO GOLD MOZZI HUBS GIALLO / YELLOW NERO / BLACK ARGENTO / SILVER BLU / BLUE VERDE / GREEN ROSSO / RED ARANCIO / ORANGE ORO / GOLD CARBON MATRIX FLAGS ITALY UK USA FINLAND GERMANY FRANCE NEWS 2016 NEWS 2016 8
FINITURE SPECIALI (SU RICHIESTA) - SPECIAL FINISHING (ON REQUEST) CERCHI IN CARBON MATRIX - CARBON MATRIX RIMS CERCHI IN ALLUMINIO - ALLOY RIMS 1. PASTELLO/PASTEL Colori pastello nella finitura bicolor. Pastel colours in the bicolor finishing. 1. PASTEL Colori pastello nella finitura bicolor. Pastel colours in the bicolor finishing. 2. MONOCOLOR 2. NAMING Richiedi il tuo cerchio anodizzato nel colore arancio, rosso, blu, oro e silver. Request your anodized rim in orange, red, blu, gold and silver color. Personalizza il tuo cerchio. Scrivi con il font Alpina (max. 15 caratteri) tutto ciò che vuoi. Personalize your rim. Write in the Alpina font (max. 15 letters) everything you want. 3. LASERING Marca col laser il logo Alpina sul tuo cerchio in alluminio nero. Laser the Alpina Logo on your black alloy rim. KIT TRASFORMAZIONE RUOTE TUBELESS RAGGI + NIPPLES + CERCHI WHEELSET CONVERSION TUBELESS KIT SPOKES + NIPPLES + RIMS ON & OFF ROAD Informazioni sulla compatibilità del kit sts tubeless www.alpinaraggi.it / racing@alpinaraggi.it - Information on kit sts tubeless compatibility www.alpinaraggi.it / racing@alpinaraggi.it Raggi Alpina Alpina Spokes Nipples STS Alpina Alpina STS Nipples Anelli di Arresto Alpina Alpina Retaining Rings Scegliendo il kit sts tubeless puoi mantenere i mozzi originali aftermarket della tua moto. 2 KIT (RAGGI E NIPPLES + 2 CERCHI) + 2 MOZZI = 2 RUOTE COMPLETE 2 KITS (SPOKES AND NIPPLES + 2 RIMS) + 2 HUBS = 2 COMPLETE WHEELS By choosing alpina sts tubeless kit, you maintain the original hubs of your motorcycle. 9
THOMAS CHAREYRE - TM FACTORY RACING TEAM IVAN LAZZARINI - L30RACING TEAM 10
VANNI ODDERA - DABOOT FREESTYLE TEAM PHOTO BY 11
SPOKES AND NIPPLES SINCE 1926 Alpina Raggi nasce nel 1926 come azienda produttrice di raggi e nipples per moto e bici. La società é situata a Lomagna, ed é rimasta a partire dalle sue origini in Provincia di Lecco e nel cuore della Lombardia. La nostra fabbrica é ad oggi leader nella produzione di raggi e nipples, siamo titolari di numerosi brevetti e siamo sempre alla ricerca di tecnologie e prodotti nuovi. A testimonianza dello spirito di innovazione che ci caratterizza nasce nel 2005 il sistema tubeless Alpina, che brevettato, darà luce anche alla produzione di ruote a raggi per motociclette senza camera d aria. Alpina Raggi é rimasta a partire dalle sue origini, un azienda a conduzione famigliare, ad oggi giunta alla quarta generazione. Fiera ed orgogliosa della sua italianità e con i suoi 90 anni di storia umana, industriale e territoriale, la nostra realtà produttiva non si é spostata dalle sue radici ma si é aperta al commercio globale, mantenendo alto il suo ingegno italiano, innovandosi e ricercando sempre i più elevati standard qualitativi nell unicità e nell inimitabilità dei suoi prodotti e dei suoi processi produttivi, tutti rigorosamente 100% MADE IN ITALY. Alpina Raggi S.p.A. rivolge una particolare attenzione alla qualità della propria produzione, testimoniata dai costanti controlli che vengono effettuati a partire dalla materia prima fino ad arrivare al prodotto finito. I controlli vengono svolti sia internamente all azienda, sia esternamente attraverso una stretta collaborazione attivata da tempo con l Istituto Scientifico Breda S.p.A. di Milano che svolge prove e consulenze specialistiche sulla qualifica dei prodotti. La Direzione della Alpina Raggi S.p.A. applica il Sistema di gestione per la Qualità secondo la normativa ISO 9001: 2000. Le ruote alpina bicolor sono coperte da un brevetto internazionale sul design della doppia colorazione. Alpina Raggi Spa Via Piave, 10-23871 Lomagna (LC) Italy 100% MADE IN ITALY Based in Lomagna, in the heart of Lombardia, Alpina Raggi S.p.A. was founded in 1926 and focuses its activity on the production of spokes and nipples. Alpina Raggi is a family company, arrived at the 4th generation, and our production is 100% MADE IN ITALY. The constant attention of our company guarantees the quality of its products through constant controls of raw material before and during its in house production, as well as a long standing collaboration with the Breda scientific Institute of Milan (www.isbreda.it) for specialized testing and consulting regarding to product quality. Alpina is certified with the UNI EN ISO 90001:2000 certification. The main production processes are planned to realize the best of our customer requests. For this reason our in-house production control activities assure an adequate quality to the customer s specification. All product propositions are defined in our catalogues, price lists and customer specifications, in case the product is personalized. Alpina Raggi, synonym for quality, continious development of new and some patented products, and motorcycles producers quality and customer service supplies its high-grade spokes and nipples to the most important bicycle and motorbike producers in the world. The constant research and attention to the new technologies in addition to our brillant R&D department, in 2005 generated the launch of our last new branch of products: tubeless systems for motorcycles spoked wheels. The alpina two-tone wheels are covered by an international patent with reference to the two-tone design. Tel. +39.039.92281 Tel. +39.039.9228-300/236 Fax +39.039.9220294 WHEEL DEPARTMENT / REPARTO MOTO info@alpinaraggi.it racing@alpinaraggi.it le immagini contenute nel catalogo sono puramente indicative, pertanto la nostra azienda si riserva il diritto di apportare modifiche migliorative dei prodotti senza nessun obbligo di preavviso. - The images contained in the catalogue are purely indicative, therefore our company reserves the right to improve the products without notification. www.alpinaraggi.it Alpina Raggi Official Alpina Raggi alpina_raggi CERTIFICATE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM DESIGN AND PRODUCTION OF SPOKES, NIPPLES, AND SPECIAL APPLICATIONS PRODUCTS. SISTEMA DI GESTIONE QUALITÀ CERTIFICATO PROGETTAZIONE E PRODUZIONE DI RAGGI, NIPPLES E PRODOTTI PER APPLICAZIONI SPECIALI. 12