Stefano Rodotà Tecnologie e diritti! :. 1 ' il Mulino
Istituto Univers1tono Atchllenuro Venezia Servizio B1bl1ogrof1co Aud1ov1s1vo e di Documentoz1one
STEFANO RODOTÀ Tecnologie e diritti IL MULINO
Indice Premessa Introduzione p. 9 11 i'arte PRIMA I. II. La privacy tra individuo e collettività Protezione dei dati e circolazione delle informazioni I. Tra utopie e principi, p. 41. - 2. Cambiamenti tecnologici e innovazioni istituzionali, p. 43. - 3. La privacy: idee vecchie e problemi nuovi, p. 50. - 4. La circolazione delle informazioni tra regole e mercato, p. 52. - 5. Principi e strumenti nella protezione dei dati, p. 61. - 6. Intorno al diritto di accesso, p. 70. - 7. Protezione dei dati e libertà d'informazione, p. 76. - 8. Verso una rinascita del consenso, p. 79. - 9. Media interattivi e circolazione delle informazioni, p. 86. - 10. Per una strategia giuridica integrata, p. 93. - 11. Tecniche giuridiche e interventi dei cittadini, p. 96. 19 41 III. Privacy e costruzione della sfera privata 101 1. Verso una ridefinizione del concetto di «privacy», p. 101. - 2. La privacy in una «società aperta»: diritti e interessi in conflitto, p. 108. 5
Indice i'arte SECONDA IV. Modelli culturali e orizzonti della bioetica p. 125 V. Dilemmi della vita e della morte 143 l. Tecnologie, culture, diritti, p. 143. - 2. Q uali regole?, p. 146. - 3. Le frontiere della vita, p. 149. - 4. I nuovi diritti, p. 151. - 5. Il diritto di procreare, p. 153. - 6. Rispetto del patrimonio genetico e costituzione della sfera privata, p. 157. - 7. Diritto all'unicità e modelli culturali di riferimento, p. 161. - 8. Sapere e non sapere, vivere e morire, p. 164. - 9. Usi del corpo e integrità della persona, p. 171. VI. Ipotesi sul corpo «giuridificato» 179 VII. Le informazioni genetiche 207 VIII. Sesso, diritto all'identità sessuale, transessualismo. Una prospettiva 225 APPENDICI I. Leggi e sentenze sulla privacy Convenzione europea sui dati personali, p. 23 7. - Italia. Istituzione del servizio sanitario nazionale, p. 244. - Italia. Nuovo~ordinamento della polizia, p. 245. - Corte costituzionale. Tutela della riservatezza, p. 247. - Germania. Protezione contro gli usi illeciti di dati personali, p. 251. - Francia. Sull'informatica, sugli archivi e sulle libertà, p. 260. - Svezia. Legge sui dati, p. 271. - Stati Uniti. Sulla privacy, p. 279. - Stati Uniti. Sulla correttezza dei dati per il credito, p. 289. 237 6
II. Leggi sulla bioetica Italia. Norme in materia di rettificazione di at trthuz1one di sesso, p. 299. Italia. Programma di interventi urgenti per la prevenzione e la lotta contro l'aids, p. 300. Spagna. Sulle tecniche di riproduzione assistita, p. 301. Svezia. Sull'inseminazione, p. 307. Svezia. Modifica del codice dei rapporti tra genitori e figli, p. 308. - Gran Bretagna. Sugli accordi di maternità surrogata, p. 308. - Gran Bretagna. Sulla feconda zwne umana e l'embriol~ia, p. 312. California. Inseminazione artificiale della moglie, p. 317. New Hampshire. Sulla maternità di sostituzione, p. 318. Indiana. Sulla riproduzione umana, p. 326. Louisiana. Disposizioni supplementari in materia di embrioni, p. 329. p. 299 III. Sentenze sulla bioetica Tribunale di Cremona. Disconoscimento di paternità, p. 333. -Tribunale di Monza. Maternità surrogata, p. 3..JO. - Tribunale per i minorenni di Roma. Maternità surrogata, p. 3..J9. Tribunale di 1 apoli. Maternità biologica, p. 35..J. - Corre suprema del New Jersey. Maternità surrogata, p. 355. Corte suprema della California. Accordo di sostituzione di maternità, p. 369. Corte del Tennessee. Fecondazione artificiale, embrioni crioconservati, p. 369. Corte di appello della California. Diritto alla procreazione. p. 372. Corte di appello della California. Proprietà di parti staccate dal corpo, p. 378. Camera dei Lord. Sterilizzazione di una minore con grave handicap psichico, p. 39..J. Corte costituzionale. AIDS e informazioni, p. 399. Corte costituzionale. Modificazioni artificiali del sesso, p...j05. 333 7
In questa fine di secolo i problemi legati alla tecnologia si pongono con sempre maggiore intensità e sono quelli che meglio definiscono le prospettive e le angosce dell'uomo contemporaneo. L'intreccio fra innovazione tecnologica, mutamento sociale e soluzioni giuridiche solleva ogni giorno questioni di fronte alle quali spesso appaiono del tutto improponibili i vecchi criteri, le ricette conosciute. Si pensi a come le tecnologie informatiche, applicate per esempio alle banche dati, e le biotecnologie, utilizzate per la manipolazione genetica, investano in modo pervasivo la sfera privata, nella sua dimensione immateriale e nella sua fisicità. Una situazione quanto mai complessa cui fa riscontro un grande vuoto legislativo non ancora colmato, del quale si giovano tutti coloro che, nelle strutture pubbliche e private, vogliono esercitare un potere senza controllo. Se è vero che le tecnologie riguardanti il corpo sono portatrici di enormi opportunità terapeutiche e che le tecnologie elettroniche funzionano come strumento di liberazione dai vincoli del tempo e della distanza, esse non possono essere regolate - come emerge nell 'informata e appassionata trattazione di Rodotà - da una legislazione ormai inadeguata, e ne esigono impetuosamente una nuova. Indice del volume: Premessa. - Introduzione. - Parte prima. - I La privacy tra individuo e collettività. - Il. Protezione dei dati e circolazione delle informazioni. - lii. Privacy e costruzione della sfera privata. - Parte seconda. - IV. Modelli culturali e orizzonti della bioetica. - V. Dilemmi della vita e della morte. - VI. Ipotesi sul corpo «giuridificato". - VII. Le informazioni genetiche. - VIII. Sesso, diritto all 'identità sessuale, transessualismo. Una prospettiva. - Appendici. Stefano Rodotà è professore ordinario di Diritto civile nella Facoltà di Giurisprudenza dell'università di Roma «La Sapienza». Ha tenuto corsi e seminari in molte università straniere. Tra i suoi libri: «Il problema della responsabilità civile» (1964), «Le fonti di integrazione del contratto" (1969), «Elaboratori elettronici e controllo sociale» (1973), «Alla ricerca della libertà» (1978), «Il terribile diritto» (1990 2 ), «Repertorio di fine secolo» (1992 4 ). È direttore di «Politica del Diritto» e della «Rivista critica del Diritto privato». ISBN 88-15-04855-3 L. 46.000 (i.i.) 9 788815 048554