IMPEGNO ENTRO IL 8/07/2009 DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE Numero 552 Data: 24/06/2009 SETTORE: Servizi istituzionali Servizio : Archivio e protocollo Documento ID N. 3975908 fasc. 2009-4.10.15 OGGETTO : ACQUISIZIONE DEL SERVIZIO DI CONSEGNA E RITIRO DELLA CORRISPONDENZA DEL COMUNE DA POSTE ITALIANE S.P.A. PER IL PERIODO 9/07/2009 8/07/2010
IL DIRETTORE DI SETTORE Premesso: Che il Comune di Lecco ha un conto di credito aperto presso Poste italiane per il servizio di spedizione della corrispondenza; Che per il periodo dal 9/07/2008 al 8/07/2009 è stato acquisito da Poste Italiane il servizio di prelievo a domicilio della corrispondenza da spedire (detto pick up ) e il servizio di consegna della posta spedita al Comune di Lecco, non essendo possibile avvalersi di personale comunale; Considerato: Che il contratto per tali servizi è in scadenza ed è necessario acquisirli per l anno successivo; Che le condizioni del servizio proposte da Poste Italiane sono quelle descritte nell allegato Modulo di adesione al servizio di posta pick up e nell allegato Modulo di adesione al servizio di consegna a domicilio ; Che, visto il costo giornaliero indicato negli allegati, si possa prevedere un costo giornaliero di euro 12,04 (euro 7,00 per il ritiro ed euro 5,04 per la consegna) e quindi un costo di euro 3130,40 prevedendo il servizio per n. 260 giorni all anno; Che l importo complessivo del servizio da acquisire non supera i 5.000 euro annui; Ritenuto: Che sia opportuno continuare il servizio come nell anno precedente; Visto l art. 3, comma 1.dd e 1.jj del Regolamento per l acquisizione in economia di beni, servizi e lavori; Visto l art. 31, comma 2 lettera f e l art. 48, comma 4 del Regolamento dei contratti; Vista la Deliberazione di Consiglio comunale n. 18 del 30 marzo 2009, avente ad oggetto Approvazione del bilancio di previsione 2009 e relativi allegati ; Visto l art. 107 del T.U. 18.8.2000 n. 267; Visto l art. 39 del vigente regolamento di organizzazione degli uffici e dei servizi; D E T E R M I N A 1. di approvare i moduli di adesione al servizio di posta pick up e al servizio di consegna a domicilio allegati; 2. di impegnare la somma di euro 3.200,00 per il servizio di ritiro della corrispondenza da spedire (pick up) e il servizio di consegna a domicilio della corrispondenza in arrivo forniti da Poste italiane s.p.a. come descritto di seguito: euro 1.600,00 sul capitolo 347 del bilancio 2009 relativo a Spese per servizio corrispondenza, intervento 1.01.02.03 per il periodo dal 9/07/2009 al 31/12/2009; euro 1.600,00 sul bilancio pluriennale 2009-2011, annualità 2010, intervento 1.01.02.03, capitolo 347 relativo a Spese per servizio corrispondenza, intervento 1.01.02.03 per il periodo dal 1/01/2010 al 8/07/2010; 3. di dare atto che il contratto sarà stipulato sottoscrivendo i moduli di adesione allegati, ai sensi dell art. 48, comma 4 del Regolamento dei contratti. La presente determinazione, comportante assunzione di impegno di spesa, sarà efficace ed eseguibile solo dopo la apposizione del visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria ai sensi dell art. 39, comma 5, del Regolamento sull ordinamento degli uffici e dei servizi. IL DIRETTORE DI SETTORE Dott. Angelo Falbo
! "#$!"! %& %% "'()) *%$+,-..% %%'/(% ' +..0+,1,.,0 %!2!,..0+,1,.,0 3! 4!!! /!5 / /'%!3 &!!3!.,667%!8.,6 +70796 : # %;!!!!!/ ) <%&%= '!!!#!3 $! '! 4! 3!! #5>?@ &?@ &%?@?@? > +(.. /)!>.-".9"+..- ))!3>4!! /!? ))!!!!3!5 "'()) *%$% '/(!8: # $! /! #$ A 2!+.B4/!!3+5 & $3#!4A!!5> $ ' $ '!!!@!@$$!!!!3!@!( +!, $!A 2!?!)!!# 4 AA 3
C # )!! /!/ ) 33!$!!! /!3!! ))> $!'!!($(> (!2!!!!%##!!! '!!($((D% *%$%!E +(!2!!!$! /> #!@ %3#!!E $! %!! #!@ %3#!"3!!%& %% ( )) / # )!> ' *%$+,-..% %%!.,667+66E.,6+70796 +( )) / 24!! /!$!!!!5> *%$%!E!! ; /!$!/!!!!! ) 3!!!/ )!3!3 @;!! $!!3!!)! #!!$!!!&!!( Per il Direttore di Settore t.a. Il funzionario incaricato Ivana Pozzi 3! #!!$!3!2!!3 (,6!,6+!%!% /!@ %!! ; $$/! $! 2 #!!?( 6 4% $! /!# 2)!! $3#!5@?( 1 4!!!!5@(04AA 3;!!$A '!5@?(94AA 3;!!$A! %!!5!?(74& 2 ;!@!!! /!!!5!!% )!!!/ ) ( Per il Direttore di Settore t.a. Il funzionario incaricato Ivana Pozzi 3! # @ ; /!$!/!!? 2# /! /#!! $!!8 (3(-0".,! 3 $! )) $!!!3! 2 > 5$! ) /! 2#)!##!!!$#)! $!/ )@$!? 2!! $!/ )@$!/3 #!!;! ;!! #!;!/!33!!) @!/ ) $ 2! $! '!!($(!!$$'!!( '!!!3! A5$!# )!! $! 2! ) /! 2#)!##!!! $#)! $!/ )!$!?2!!!/ )!$!!;! #! $!!!)!( '!!!3!
!$!! % )!! 4!3 <% ) =5@;! #$3, @ $!/ ) <%!3# = '!!($((4!3 '!5( 1. VALORE DEGLI ALLEGATI #!!!3!3 2#$!!3!!)!!!$!! % ) 4!3 #$! /#!!< %=5!;/! $( 2. OGGETTO DEL CONTRATTO!/ ) <%!3# =4!3!/ ) 5;$!33!!3!!#!2!!!"3! $!) '!!!? )) %!!!&!!4!35> 3. ATTIVAZIONE E MODALITÀ DI EROGAZIONE DEL SERVIZIO? /)!!!/ ) F A?!)!!! $!! % )! $!!)! '!@ $!!%!!@!&!!!A #!! #$! @$!/ /! 2 2 A $!!3 4!3,5(!/ ) /!13 / / )!!&!!(!3/!!! 2!$!@? ))@!2!! 3 4#$!!G! /!!G5 %!!!&!!( %!!$H ;!!!!/ )!3;!!#!!!/ ) '' I $4 #! $!)5!$#!!( $!/!!3!$$#!( /! / )!? )) $!&!!/!!!#!? )) '!!&!!( '!!/@!2? %!! ))@!$!!!/ ) #!$$!!!( 4. CORRISPETTIVI E MODALITÀ DI FATTURAZIONE E PAGAMENTO '!!3! $!!!#!!#! /!3 @ %!! AA 3! 2 '!$3#!! $! /!?!3+!$! 2!&!!@ 2)!!!#!!)!!!/ ) $!!! %!!( $! /! /!/ ) #$ A 2!+.B(! %!!AA $$!!" @! )! /$!!/ )! 2!A!#!!? /?$$ 2! %!!@? )) $ &!!( 2 #$! /!?##!!!!!3!#! 2!!!#!!$!!!!( 2/!!! 2!!#!!!)!,.3!#! #!!> /!#! $ * 6.+700,! >'!! ($(( ((%("(%(( D!/ )! 1-.90..,+...6.+700, $!!! 2! #! 2#!<J((((=
# )!'!'! ))!A $! %!! A! $$!!3 $$!!!!3!!!(!# $!$$! ;! $ / AA 3!) $ A!!3!$!2 ) ;!'!( @'!$!!? /!? ))!%!! &!!(C %!!$//!!3! @!# $3#! /('!! ;!!! /!@ %!!/ ))!# $3#!!! ##! $3#!!!##!$!3!!(! %!!AA $$! " @3 ) #!!'!!#!! 2 $!? #$ $!! #!!!!3! ;!! 2!!! #!!#! ;!&!!(2? $!#!!$? ))!:#!%!!!&!!( %!!@$ #!!!!/ )!#!! 2! #!@/$!!!$3#!! 2#!!/!#! $ (! <'/! '& =!/!!! $<!/ )!3# #!! = ( %!! $!/!! $!)! '!! ($((! /#!! $3#!!2@! A!! /!/ $3#!( 2!!$!#!!!/ ) $! '!!($(@ $! / /!!! #$ 2!!/!!2@'!! 2!!$!)!!/ )! /#!!!)!/!! 2! /#!!$3(,!#A! @'!!#!!!!2!3 $! #$$!/ )!/!$! 2! #!! $!))?!3+D <% ) # ;!=(!#! $!/!!!3 /- A! +..+ ( +,@ $3#!@ %!!/ $!!@A!?$$ $!// '!@!!! #$ 33!!!!$ $!#! 2 ) #!! %!! $! $$ $ K!!! $!)! 2 ) #!$ $!@!2! $ #3!!!#!!!!@ #33!$ $!! ( 5. DURATA DEL CONTRATTO E RECESSO!/ )!3$!$! +#! ;!!! /)!( %!! $!!!! 3 ##!@! # )! #!)) # "@ / '!? ))!&!!(!!!2!!,.4!53!)!!! /# )!$! '!( 6. OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DI POSTE '! $! #!!! ;!!3!)!!$$ @!$!!!!! @!!#$ 2 /!! /@# 33@$!!!!( C!/! 2)#33!@#! #$A '!@ #$!!!3! /3 #!!!/ ) @!!#$! / # )! %!! #!)) 28!!#$!/$!3 (
!?!!)!!!/ ) 2! @ #$!! 2)#33!!/! 2!3!/! '!@!/ ) $!$! $!! /!!! $!!!/! ( '! 3!$A!/!!!$! @#2) #!!!)!!/ ) # )!!$!!%!!!!! $!L!!)!!!/ ) @! )))!!!/ ) $!!%!!( $!!!!/ ) $$!!14 53! / @ %!! ; 2!!!! @! # )! '!@ #! # " L )) $!! # ) @ 2!#!?AA 3! %!!!2!! $3#!! $! / $!!/ )!3!!!(!!! 2!!/ #!$! '!!! /# )!( %!!;2 ;!!!$!!!!/ )! /#!!$!2!!! /!! ;! 3 $!2! / @!# )!'!$!// #!!3 (!! $!!#$!/'!( %!!$!!$! $H ;!!!!/ ) <$!# =!$#!!(! /$!3!# ##!! ;!! $!!$!# / /!! $!!!!#!! @M$!!) $!( 7. OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DEL CLIENTE % )!!&!!@ %!!!!$!! % )! #$!3!#$!!!#!!!!AA 3) / $!/!@! $!> 5 #!/!!!!!!!'!3 $! @ @!$A @ @!! $!!@ / #$!!!!/! $!!!3 @;!/!!!!!A!!!!!3!)! # $!!! # /! / 3!!#$ #!@$!!%!!@3 AA 3; $!/!#!!!/ ) N A5 #!'!!/! 33 #!! $$ ;! 2)!!!)!!!/ ) ( 5 $!!!#!!# $3#!?(6 8. MODIFICHE - RECESSO - DIVIETO DI CESSIONE '!!/2 # 2! $! / @;M!#!!#!!)!!!/ ) @ ;! $! $//!!! 3!)!! :$! /!@!# ;!! 3! (!/ ) #!%!!#!13 $ #(%!!@!!!!!!/ ) @$!!!!!! / 133(!# )! /!#//!/ #!? )) '! $!! # ) @2!#!?AA 3!2!! $3#!! $! / $!!/ )! 2!2!!!( #)!!@!/ )!!!!( %F! A!@ $!@!$!/!' ( 9. FORO COMPETENTE " #!" " $%!"&' ( $%' )$! " *" $ )$$& )!)' )) "$ )$!) $$)$$
10. RISOLUZIONE E CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA COMUNE DI LECCO!!$!3! 2!!?(616!! /!@!#$ #!3/!!!!!%@ '!!#$!! $ #! $!?!#$!!!,.3 ; ;!@!!#!! #!!@ %!!!)? (!!#!!);!/!#$ #!@ %!! @/ #!!3!/! ( % /!!G @!8(610!! /!@/ #!!3!/!!3 #!!33!! / )!!3 AA 3;?(6( 11. NULLITÀ PARZIALE!' 2?/!3;!@!!$!3!2!!?(6-!! /!@ $ K!!%/!!!! $!@ %!!#!/ $!!!!!!!/!!@$!/ 2!' @ $ ) $!#!!/!!! 2 @/;!!!AA!!!!)!( 12. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI!?#A!#!! $! 2 %!!$!?!$!#!!!/ ) @ '!@;!$!!!@!$! $!!! $ )!!(3( (-0".,@%! #! $!)!! $! 2!!!3! 2#) 3? ))! $! ( $+)$ &,,$ -" $#)$" - ) )! $"!&')&#&$-& $!! 2 #!!!"!! ;!! /#!! $!? /)!! $!?!$!#!!!/ )! ;!@ $!?!#$ #!!! AA 3;!33!@;M$!! /!!!#! 3!!!$$!('!!!2 2! #!! FAA 3 (!)!2! #!! @$ A!2!!/ ) (!'!@!@$ ))! $! $!2 $#) @##! @2!! $!!/ )!$$'!!($((/!!!!@!!2 @ ;M #!!!# # )) ; #!) L!/! $!!4!(28@!:# @#@!(5!$!!;! #!D;!/! 33!!) :$!!/! 3 2)!!!!!/ )!$ 2!!$$'!!!!! $!!!# ('!!!2 2! #!! FAA 3!?!/!! 2 /#!!3!)? #$ A /!!!) ) /!##!!$#) @!;! #!@ $2 )!$! '!!($((!!$$'!! ($((;M33!!) ( )!.&$)!!!!" &"! "/!! #"!"'.&$+)!!,$ '!!($((@$!!!/3 #!!! /!!! #!?!3)!!!/ ) ;!@ /!!! @ $ #! $!!%!!!!)!@#$! 33!!! ;!/3$! 2 ; $!!!@ #$!!!!! $$'!@! /#!! $!! 2!!!!" #!?!3)!!!/ ) ;!( $!G!!!# @!@!!)!@$!2 $#) @ #I! 3!!$!!;! #!( $!!!# ;! 2# #! 33!3! $! 2 ;!@ ;! $!!!$A $! #!! $! ( $!!,$)$!! #! F'!! ($((!!! $ ( -.@ #(!$A!! #! F 2)!%! 2 $!!!$A!
!! /!$@-.@..66#(!!$A!$ /3! $!!!3!$A $! #!(!"' ))01!234(56!!$A!! $ /3! $!!!! ;!?(9!(3( -0"+..,!! 4!@! 2 @!3)!@!)!! @ $$ )! #!!(5@ ;M $!!!?!! 33!3!!$A! #!!!!3! 33! $! $!!!# ;! $/!!!)( 13. COMUNICAZIONI C # )!! //!!! / 3 ))! &!!(
27!!8 '#@ '#@ ' @ ) ( COMUNE DI LECCO!!8 '' @ '&/@ #$!'! ;!@ '!3; A '3!
9: COMUNE DI LECCO '!!/ ) %!3# @ %!!F!$3#!!!3! $! / ;! 2! 3!3! $!) /> ;<=95>95? $!!3!!!/ ) $ I$!G /!!GN ;4=9@>95?$!!3!!!/ ) $ I$@! 2!!!!7>..!!6>..!G/!!G ;A=1@O95?$!!3!!!/ ) $ I$@! 2!!!!6>..!!9>..!G/!!G( $3#!! $! /!/!!!!! 2!%!!# $!!! %!!!&!!!?(6!!%
67 : B% 2 '!# CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ) CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC!8: # $!'4! $!!!5!8: # )"+ 4#!!! #!5.&' 43!! #5 #' )! "$!" 4P(P5 )'' )"! 4#$!5 ;!!!!/ ) ' I$> 9 '!# %2!# '!!" $ A!!)> ) >
D7 B&!!! :--D D : 6! "#$!"! %& %% "'()) *%$+,-..% %%'/(% ' 1..0+,1,.,0 %!2! 0..0+,1,.,0 / /'%!3 &!!3!.,667%!8.,6+70796 : # %;!!!!!/ ) <''%Q 'R!''%Q& &= '!!($((!#!3 $! %! ;!!!/ ) > '! 4! 3!! #5>?@&?@&%?@?@? >+(.. $3 4A!!5> ' I$ 3;42 +I354A!! $3 5> 2! 2!! ' I$&! #4A!! $3 5> 2 +.I3 2,.I3!,.I3 '! / $!)$!,.I3! 2!!? #!@ /!?!3,( /)!> -".9"+..- )) > "'()) *%$+,-..% %%'/(%!.,6678.,6+70796:# 6 '!!!@!@$$!!!!3!@!( 1!, $!A 2!?!)!!#
$3 '!4A!!5> '' '# ' ) '& /4!!/ ) '' I$ 3;5 '%##!! ' $!? 2 / > A N COMUNE DI LECCO #; 2!$ / 4&5N #; 2!%'!4&5N AA#!$!4'5N!)#!! 24&5N! 4%%5( +.I3 9@.. & $3#!4A!!5> $ %!! ' $ # )!'! '! ))!!# $3#!$$!!!# 2 FAA 4&%%5(: )))!*PPPPPPPPP( %!' 30058900 2!)! CPO Lecco Via La Marmora, 10-23900 Lecco!!2!)!03412515268!)!0341250355 e-mail principea@posteitaliane.it
C # )!! /!/ ) 33!$!!! /!3!! ))> $!'!!($(> (!2!!!!%##!!! '!!($((D%&:"%% *6.%$+,..%!,990901.E.,6+161+.+ +(!2!!!$! /> #!@%3#!& '%'!.,6+11+0E.,6+1.,11 $! %!! #!@ %3#!"3!!%& %% ' *%$+,-..% %% %!.,667+66E.,6+70796 %!! ; /!$!/!!!!!% )!!!!/ )!3!3 @;!! $!!3!!)! #!!$!!!&!!( Per il Direttore di Settore t.a. Il funzionario incaricato Ivana Pozzi 3! #!!$!3!2!!3 (,6!,6+!%!% /!@ %!! ; $$/! $! 2 #!!?(1(,4% $! /!# $3#!5@?((9(+@9(0@9(74AA 3;!!$A '!5@?(74AA 3;!!$A!%!!5!?(.(4& 2 ;!D /!!!5!!% )!!!!/ ) ( Per il Direttore di Settore t.a. Il funzionario incaricato Ivana Pozzi 3! #!! $ ))! $ @ ; /!$!/!!? 2# /! /#!! $!!8 (3(-0".,! 3 $! )) $!!!3! 2 > 5$! ) /! 2#)!##!!!$#)! $!/ )@$!? 2!! $!/ )@$!/3 #!!;! ;!! #!;!/!33!!) @!/ ) $ 2! $! '!!($(!!$$'!!( '!!!3! A5$!# )!! $! 2! ) /! 2#)!##!!! $#)! $!/ )!$!?2!!!/ )!$!!;! #! $!!!)!( '!!!3!
DB&!!! :--D D :!$!! % )!! 4!3 <% ) =5 $!/ ) <'' I$ 3;!'' I$&! #= '!!($((4!3 '!5( 14. VALORE DEGLI ALLEGATI &!!!3!3 @!3!! @2#$!!3!!)!!!$!! % ) 4!3 #$! /#!!< %=5>!3D& $! /!!3+D!/!!3,D& $!/!$! $!,.I3! 2!!? #!!36D% )!# ;! 15. OGGETTO!/ ) <'' I$ 3;!'' I$&! #=4!3!/ ) 5;$! 33! @$! # %!!!&!!@ / $!)!3 4'' @'& /@#$!'! ;!@@'!3; A!'3!%@'3!%! /!@'3! @'3!%3! '3!&3)!5! / $!)!3 4' #@' @ ) 5@//!! '!!(!/ ) '' I$ 3;F! $ '& /( $!#$! /$! 3 @!! $3 2!$!!@$!!!$!!! #!3 $! 2!!! /(6( S$ A! ;!!!!/ ) ;!$! $!) $!$!!! # $! ;!!? #!@ $!!!#!!$!@!# $!/!!?!3,( 16. MODALITÀ DI EROGAZIONE DEL SERVIZIO? /)!!!/ ) F A?!)!!! $!! % )! $!!)! '!@ $!!%!!@!&!!!A #!! #$! (!/ ) F!3!G/!!G( $!)F 2%!!'!# 2!&!!( %!!@!! /!)!! #!! 2!;!!!3 (+1!+0!(3((+9"--@$H;!!!;!@ 2! 33 3 #!! /!3 /?(+@$ ###!6@$ ###@ /!3!33!;!! / '' I$!/!#!!! 2!! #!!$!!!!!!( @ %!! #$!3 2!@!#!! ;! /)!!!/ ) @?!!!!!!! #!!!)!!)!! ;!!8(+1!+0! (3((+9"--(
$! %!!/!!!2!$!@? ))@!?!! 3!&!!!$!!!! 2!@! $!! # $!@!!3! #!>!+>..$!! +.I3!!!! %!' # A)! 4%'5!$!!!,.I3!!!!! %!'! $! /4%'5%!' 4%'5 /(!6>..$!!!,.I3!!!! %! &! )))! '!4%&'5( '! 3 /!3!? #!$ $@$!)!!$!!3!! (!$! )!3!!? #!@ 2!$!)!!$ @!!3! 3 2!!! /!!3(@ / $$ #A<!? #!= ;! %!!!2 $#!!/!!!$!/! /#!!!! #$!!! ;!!/! 2 ;! ;!!/!! 2 A (! 3!!! ) @;!!# ;!@/!!!!@$! @!2!!! '!4!3,5( $!/ $$#!( /! / )!? ))!%!! $!&!!/!!! #!? )) '!!&!!('!!/ #! %!!@! 3!/ #!!! / ;!@!/! / )! $! / @;! $!!! /!3 )))!3!!/ ) ( %!! )) '!!$!!!/ )!"$!!!#!!!3$$ 33!!) ( 17. PESO E FORMATI DEGLI INVII!/ ) F ))A!$!!3! / $!)!! $3 2!$!!@ 2! 3 3 > '' I$ 3;>$! 2 +I3@! 2!!!!! %'N '' I$&! #>$! 2 +.I3@! 2!!!!! %'!,.I3!!!! %&'@%'!%'( '! / $!)$!,.I3(!$! ;!!? #!@ $!!!#!!$!@ #?!3,( S! %!! /!@$ K +/!#!!@ /3! $!!2 1.B! / #! &!!(F!!!$!// '!( 18. CORRISPETTIVI E MODALITÀ DI PAGAMENTO 1(%!! AA 3! 2 '!$3#!! $! /!&!!;! 2! 3 ( 1(+!/ ) F!!!! 2!8(.@(@(0!'0,,!-9+( 1(,'!3!/! / $!) $!$!!,.I3($! ;!!? #! $!!!#!! $!@ $! / /!!# '! A!#!!!$!!3 / @;M!?3 )))!3 4!3,5(
1(6/!!! $!)33!!/!!!!!#$!$ #! $$! $! /!!/ ) ( 1(1$3#!$!!!! 2!!!!3! # @!!&!!!!!# $3#!$$!!!# 24&@ %%5 FAA > " #!!/!#! $ (! '!! $ D %(('(<!/ ) ## )!D!! $!!$ <(!! /!!! $<!/ ) '' I$#!! =!&$#!!/!#!$(!'!! $<'/! '<(!!/!!! $<!/ ) '' I$ #!! =!" A!! ;! $3#!!#!#! #!!'!( $3#! /!!!! 2!!!! 2!!#!!! /! #$!!)@#!!/!#! $ (.9++9! '!! $ D%(('( %& <!/ ) ## )! D!! $!!$ <(!!/!!! $<!/ ) '' I$ #!! =( '! /! ;!! $3#!! /!2!!!#!!@? ))!%!!!&!!( "$'!$& ''!A $! %!!A! $$!!3 $$!!!!3!!!(!# $!$$!;! $ / AA 3!) $ A!!3!$!2 ) ;!'!( @'!$!!? /!? ))!%!! &!!(C %!!$//!!3! @!# $3#! /('!! ;!!! /!@ %!!/ ))!# $3#!!! ##! $3#!!!##! $!3!!( 1(0! $!/!!!3 /-A!+..+(+,@ $3#!@ %!!/ $!!@A!?$$ $!// '!@!!! #$ 33!!!!$ $!#! 2 ) #!! %!! $! $$ $ K!!! $!)! 2 ) #!$ $!@!2! $ #3!!!#!!!!@ #33!$ $!! ( 19. DURATA DEL CONTRATTO!/ )!3$!$! +#!!!! /)!!!/ )! / #!! @/!!!$ @ # #!,.3 $3 ))!&!!( /! %!! 'AA ## )! @ / #!!@!! $!! 2!!#!! +#! (!/ ) /!13 / / )!!&!!( 20. OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DI POSTE 9('!F!$A!!3 / $!! %!!##!!$!!3!3! (
9(+'! $! #!!! ;!!3!)!!$$ @!$!!!!! @!!#$ 2 /!! /@ #33@$!!!!( 9(,C!/! 2)#33!@#! #$A '!@ #$!!!3!/3 #!!!/ ) @!!#$! /# )!%!!#!)) 28!!#$!/$!3 ( 9(6!?!!)!!!/ ) 2! @ #$!! 2)#33!!/! 2!3!/! '!@!/ ) $!$! $!! /!!! $!!!/! ( 9(1'! 3!$A!/! %!!$! @#2) #!!!)!!/ ) # )!!$!!%!!!!! $!L!!)!!!/ ) ( 9(0 $!!!!/ ) $$!!14 53! / @ %!!;2!!!!@!# )! '!@#! # " L )) $!! # ) @ 2!#!?AA 3! %!!!2!! $3#!! $! / $!!/ )!3!!!(!!! 2!!/ #!$! '!!! /# )!( 21. OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DEL CLIENTE % )!!&!!@ %!!!!$!! % )! #$!3!#$!!!#!!!!AA 3) / $!/!@! $!> 5 A5 5 5 $!!$!3 3 / $!)!&!!! # #!! $!$!/ # // 3!!N 2!)!3 / $!! ) '!4!3:& $! /!5! ))!@$!3 @3 $$! 2 3 #!!'! ##!! )!! @ ;! /!!!! '! ##!!!)!!$$@$! /3 3!N #!!3 $ K#$!$A!!3 /!$!!! '!3!$A!!!!#! 3N #!/!!!!!!!'!3 $! @@!$A @@!!! $!@ / #$!!!!/! $!!!3 @ ;! /!!!!! A!!!!!3!)! # $!!! # /! / 3!!#$ #!@$!!%!!@3 AA 3; $!/!#!!!/ ) N!5 #!'!!/! 33 #!! $$ ;! 2)!!!)!!!/ ) ( %!! ;@!@ 2 ;!!! $!!!#$!!!/ )! /#!! $! 2!!! /!! ;! 3 $!2! / @! # )!'!$!// #!!3 ('!!$!!! $! $ /#$!'!( ##!! ;!! $!!$!!!!$!# /!"$! /!! / ( 22. RECESSO % '! $H!!!! %! 2#! # )!? $! #!!!!#//!/ #!(!!!2!!,. 4!53!!/ #!!! /# )!2!#!?AA 3!%!!! 2!! $3#!! $! / / $!!/ )! 2!2!!!(
23. MODIFICHE - DIVIETO DI CESSIONE '!!/2 # 2! $! / @;M!#!!#!!)!!!/ ) @ ;! $! $//!!! 3!)!! :$! /!@!# ;!! 3! (!/ ) #!%!!#!13 $ #!$$ )!( %!!@!!!!!!/ ) @ $!!!!!! / 1 3! # )! /! # //!/ #!? )) '! $!!# ) @2!#!?AA 3!2!! $3#!! $! / $!!/ )! 2!2!!!( #)!! )!!!$!!%!!@!!# @! / )!!!!( %F! A!@ $!@!$!/!' ( 24. FORO COMPETENTE " #!" " $#$)+= $%!"&' ( $%' )$! *" $ )$$& )!)' )) "$ )$!)$$)$$ 25. RISOLUZIONE E CLAUSOLA RISOLUTIVA ESPRESSA!!$!3! 2!!?(616!! /!@!#$ #!3/!!!!!%@ '!!#$!! $ #! $!?!#$!!!,.3 ; ;!@!!#!! #!!@ %!!!)? (!!#!!);!/!#$ #!@ %!! @/ #!!3!/! ( % /!!G @!8(610!! /!@/ #!!3!/!!3 #!!33! # $3#!$!!%!!! $! / / '!!!&!! $!?!3)!!!/ ) @;M! # $!!/!! /!$! # / #$A %!!( 26. NULLITÀ PARZIALE!' 2?/!3;!@!!$!3!2!!?(6-!! /!@ $ K!!%/!!!! $!@ %!!#!/ $!!!!!!!/!!@$!/ 2!' @ $ ) $!#!!/!!! 2 @/;!!!AA!!!!)!( 27. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI (Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/03)!?#A!#!! $! 2 %!!$!?!$!#!!!/ ) @ '!@;!$!!!@!$! $!!! $ )!!(3( (-0".,@%! #! $!)!! $! 2!!!3! 2#) 3? ))! $! ( $+)$ &,,$ -" $#)$" - ))! $"!&')&#&$-&
$!! 2 #!!!"!! ;!! /#!! $!? /)!! $!?!$!#!!!/ )! ;!@ $!?!#$ #!!! AA 3;!33!@;M$!! /!!!#! 3!!!$$!('!!!2 2! #!! FAA 3 (!)!2! #!! @$ A!2!!/ ) (!'!@!@$ ))! $! $!2 $#) @##! @2!! $!!/ )!$$'!!($((/!!!!@!!2 @ ;M#!!!# # )) ; #!)L!/! $!!4!(28@!:# @#@!(5!$!!;! #!D;!/! 33!!) :$!!/! 3 2)!!!!!/ )!$ 2!!$$'!!!!! $!!! # ('!!!2 2! #!! FAA 3!?!/!! 2 /#!!3!)? #$ A /!!!) ) /!##!! $#) @!;! #!@ $2 )!$! '!!($((!! $$'!!($((;M33!!) ( )!.&$)!!!!" &"! "/!! #"!"'.&$+)!!,$ '!!($((@$!!!/3 #!!! /!!! #!?!3)!!!/ ) ;!@ /!!! @ $ #! $!!%!!!!)!@#$! 33!!! ;!/3$! 2 ; $!!!@ #$!!!!! $$'!@! /#!! $!! 2!!!!" #!?!3)!!!/ ) ;!( $!G!!!# @!@!!)!@$!2 $#) @ #I! 3!!$!!;! #!( $!!!# ;! 2# #! 33!3! $! 2 ;!@;!$!!!$A $! #!! $! ( $!!,$)$!! #! F'!! ($((!!! $ ( -.@ #(!$A!! #! F 2)!%! 2 $!!!$A!!! /!$@-.@..66#(!!$A!$ /3! $!!!3!$A $! #!(!"' ))01!234(56!!$A!! $ /3! $!!!! ;!?(9!(3( -0"+..,!! 4!@! 2 @!3)!@!)!! @ $$ )! #!!(5@ ;M $!!!?!! 33!3!!$A! #!!!!3! 33! $! $!!!# ;! $/!!!)( 28. COMUNICAZIONI C # )!!'! /%/!!! / 3 ))!&!!(
27% (?! )!! @'!!3! %!!!!!! $!)!( +(! 2!'!$!!? )) %!!!&!!@ $!!)!#$!!%!!(,( ##!!!!!!!! $!)@'!! 2 /$!$! )!! /( 6(%!!/!3!'!> 5$! )!;?!!! @ /!3 / $! $3 $ 4'' @'#@' #"@' @' "@ ) @'& /@'%##!!!' $!? 5@ 33$$!! )! 4!5! # $3#! 4&@ '@ &@%%5( 3! / $!)@/!!! ))!!$! $3 $"# $3#!N A5!/ %! 4!3+5#$! $!$ N 5 $! )!'' I $!A #!!#$ $!$! N 5 $! )!$! # $3#! ))4! $! )! &@!" ;!!!,+&@!" A! #( +66@#( +695!A #!! #$ $!$! ( e5!$!3 @? )!$! /!! #!!@!! @! )!@ #! /! 2 /! 3 / ( 1( 3 / $!)!3 4' #!"' @!/!!//!/ #!!" %!35/!!! $! A!@ 2 $#!! '!! / #! /! 2 /! $! )!( 0( / #! /!!!!3 $!?! $3! /!!$$!!( 9(2!! $!!3 $!/ $!!$ @ 3 /!! /!!/!!2! /! $!)( / 2 #!)) #$ #; 2!/!!!3! ( 7('!$//!!> 5!2!!!$!)!! #!)) A $N$!! $! ) $!,.I3@!$!)! 2!!!%!!N A52 #!$! '' I $!!!/ %! 4!3 +5#!!)!! $!)!)!2!!/! 2 #!!3 /!3 N 5!!;! %!!AA!3#!)!!A #!!#$! N 5!3! $!!)!!!%!!! #!! #!!#!)! $! )!( -(?$!!!$!!)!//! 2!> 5!3!#!)!!3$! )!N A52# #! /!!!! ; N 5!2!) #!!$! )!(
.( /! )!!#$! /#!!!3! %!! ;!!!!3 )))!( 3 # )! /!!! 2 ##!! 2! #!( (%!!!/!/!! '!$ / #!!! $! )! 3! /$! )!(
97 #'!"E& 4$!/!%!!5 COMUNE DI LECCO "$+8CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC!8CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC $CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC & ", +, 6 1 0 9 7 -. +, 6 1 0 9 7 - +. + ++ +, +6 +1 +0 +9 +7 +-,., #%!! #$!! '!! CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC %$!!!! #!!!!)/! 2 #!! 3 / ;!! 2!! /#!!$!$!!)!!%&'"%'(
67% 65D % %!!$H ;!!!!/ ) '' I$$!> $!)$!,.I3( ;!!!3 #!?(, $!)) $!!$! F!!# A!$!!3 /! ; %!!!&!!@;M!?3 )))! 3 ( $3#!! $! /!/!!!!!2!%!!# $!!!!&!!( /!!! $!)!/!!!!$ #! $$! $! /!!/ ) ' I$(!/ ) F /!!!! %!' # A)!4%'5@%! &! )))!'! 4!3 <%&'=5@%!'! $! / 4!3 <%'=5! %!' 4!3 <%'=5(!/ )!3'!? ))!!3!2!!) &!!( '!!# $! /! #?!3(
<: COMUNE DI LECCO '!!/ ) '' I$@ %!!F!$3#!!!3! $! / ;! 2! 3 > ;9=@5$! # # +I3(@! 2!!!!! %!' # A)!4!3 <%'=5!!!+>..N ;1=55$! # # +.I3(@! 2!!!!! %!' # A)!4!3 <%'=5!!!+>..N ;A=55$! # #,.I3(@!2!!!!! %! &! )))!'! 4!3 <%&'=5!!! 6>..@%!'! $! / 4!3 <%'=5!%!' 4!3 <%'=5!!!+>..( $3#!! $! /!/!!!!!!!!2!# $!!! %!!!&!!(