per la stampa EOS 350D: LA RIVOLUZIONE ACCELERA

Informazioni per la stampa per la stampa per la stampa CLICCARE SULLE FOTO PER SCARICARLE EOS 350D: LA RIVOLUZIONE ACCELERA Saranno soprattutto gli appassionati ad apprezzare gli sforzi che Canon ha compiuto per offrire, in un unico prodotto, una qualità d immagine stupefacente e tutta la versatilità del sistema EOS, il preferito dai professionisti. La nuova reflex digitale Canon assicura prestazioni professionali a un prezzo sotto i mille euro La nuova reflex digitale EOS 350D, un modello che è fin troppo facile ipotizzare sarà il best seller del 2005, continua la rivoluzione iniziata con la celeberrima EOS 300D, modello che sostituisce, offrendo prestazioni digitali professionali a un prezzo finalmente accessibile a molti. EOS 350D è dotata di caratteristiche che la pongono ad un livello tale da soddisfare anche il professionista, a cominciare dalla risoluzione di 8 megapixel, ottenuta con l impiego di un nuovo sensore CMOS formato APS-C, il quarto sviluppato da Canon negli ultimi venti mesi, e che le permette di sfruttare, oltre alla linea di obiettivi Canon EF anche i nuovi EF-S, più compatti, leggeri ed economici. Per il suo prezzo straordinariamente contenuto, EOS 350D si rivolge sia a coloro che acquistano una reflex per la prima volta, sia a chi già possiede una reflex analogica e vuole passare al digitale, sia al professionista che desidera ampliare il proprio corredo digitale con un secondo o terzo corpo. BEST SELLER EOS 300D ha dato il via alla rivoluzione digitale nelle reflex, divenendo il modello più venduto di tutti i tempi. Siamo certi che EOS 350D la supererà, giocando un ruolo ancora più importante nella strategia del settore digital reflex di Canon, afferma Mogens Mølgaard Jensen, vice presidente esecutivo dell area Consumer Imaging

di Canon Europa. Canon prevede che il mercato delle reflex digitali raddoppierà in quantità entro la fine del 2006. Tra le caratteristiche di rilievo della nuova reflex, la raffica a 3 fotogrammi al secondo per 14 scatti consecutivi JPEG, il processore DIGIC II, la registrazione simultanea di file JPEG e RAW, una gamma di sensibilità ISO da 100 a 1600, un prezzo che, per il solo corpo, sarà inferiore a 1.000 euro, e naturalmente, il dato più eclatante: la risoluzione di 8 Megapixel. I benefici delle conquiste tecnologiche giungono anche laddove sembrerebbero meno evidenti, ma tuttavia molto apprezzabili nell uso comune, come il tempo di accensione di solo 0,2 secondi e il flash incorporato più potente della categoria. GAMMA GIOVANE E PERFORMANTE La fotocamera combina semplicità d uso con molte delle tecnologie presenti nelle fotocamere Canon EOS professionali, preferite da più del 70% dei fotografi professionisti alle Olimpiadi di Atene 2004, osserva Jensen. Per la prima volta, ogni fotocamera della linea EOS digitale sul mercato incorpora un sensore CMOS Canon e un processore Canon DIGIC II. Per quanto concerne velocità e risoluzione, Canon detiene il primato in ogni segmento tra le reflex digitali, e con modelli lanciati non più di un anno fa. Eccoli: EOS-1Ds Mark II: 16,7 megapixel, sensore a pieno formato 35 mm, 4 fps EOS-1D Mark II: 8,2 megapixel con sensore APS-H, 8,5 fps EOS 20D: 8,2 megapixel con sensore APS-C, 5 fps EOS 350D: 8 megapixel con sensore APS-C, 3 fps INNOVAZIONI Rispetto alla EOS 300D, la nuova reflex vanta il nuovo processore di segnale DIGIC II già citato, che incrementa potenza e velocità riducendo i consumi di energia, il sistema di misura della luce lampo E-TTL II per migliorare la precisione dell esposizione con il flash grazie anche all elaborazione del dato della distanza di messa a fuoco dell obiettivo, e tre modalità di messa a fuoco automatica: scatto singolo, inseguimento e automatismo tra i due. La velocità di scrittura della scheda di memoria è 3,5 volte più rapida e l interfaccia USB è stata implementata alla versione 2.0 High-Speed per un trasferimento delle immagini significativamente più veloce. Infine, peculiarità per gli specialisti, è stato anche introdotto il blocco in alto dello specchietto per minimizzare le vibrazioni operando sul treppiede, specie con elevati rapporti d ingrandimento (teleobiettivi e macro) e la sincronizzazione flash sulla seconda tendina, per scie luminose in notturna più naturali. BIANCO E NERO CON FILTRI VIRTUALI La fotocamera dispone anche della stessa modalità bianco e nero presente sulla EOS 20D. Coloro che prediligono questo mezzo espressivo di grande efficacia possono sbizzarrirsi, poiché non solo è possibile ottenere immagini in bianco e nero senza ricorrere a un elaborazione al computer, ma c è anche la possibilità di adottare dei filtri virtuali, come il rosso, l arancio, il gial-

lo e il verde, per ottenere le tonalità desiderate senza dover anteporre all obiettivo un filtro reale, che oltretutto ne ridurrebbe la luminosità. L uso dei filtri in bianco e nero migliora la qualità delle immagini, per esempio per rendere paesaggi drammatici con nuvole bianche in risalto su cieli neri, basta usare un filtro rosso, per rendere il fogliame più chiaro ci vuole un filtro verde che oltretutto può servire anche per i ritratti e così via. Inoltre ora è disponibile anche la correzione del bilanciamento del bianco su ben 9 livelli, in più o in meno, sulle curve blu-ambra e magenta-verde oltre al bracketing sul bilanciamento del bianco. Il sofisticato software in dotazione per l elaborazione delle immagini RAW Digital Photo Professional è lo stesso che viene fornito con Canon EOS-1Ds Mark II, una fotocamera professionale da circa 8000 euro. BASSO RUMORE Nel nuovo sensore CMOS è stata riprogettata la sede dei pixel per migliorare la capacità di isolare ogni carica residua dopo che il pixel è stato azzerato. Questa è poi sottratta dall esposizione per sopprimere ogni rumore con distribuzione casuale. I miglioramenti nella qualità d immagine sono particolarmente evidenti con le esposizioni lunghe e ad alta sensibilità, soprattutto nella resa delle superfici uniformi, come il cielo blu. Il basso rumore della seconda generazione di sensori CMOS garantisce immagini nitide da 100 a 1600 ISO. DIGIC II Dietro le brillanti prestazioni della nuova EOS 350D c è il processore DIGIC II, lo stesso presente nelle reflex digitali professionali EOS-1D Mark II e EOS-1Ds Mark II. DIGIC II è un microprocessore di seconda generazione sviluppato interamente da Canon con il compito di gestire i complessi algoritmi richiesti per immagini della massima qualità. Esso sovrintende tutte le funzioni chiave, dalla resa del colore al bilanciamento del bianco all autofocus e la sua potenza fa sì che, nonostante la mole di operazioni che deve svolgere, la fotocamera sia sempre estremamente reattiva. La qualità dell immagine digitale dipende da tre fattori: qualità dell obiettivo, prestazioni del sensore e capacità di elaborazione dell immagine, afferma Jensen. Canon è lo sviluppatore, il progettista e il fabbricante dei componenti chiave in ognuna di queste tre aree tecnologiche: obiettivo, sensore CMOS e processore d immagine. È la sua leadership in ognuna di queste aree che pone EOS 350D al vertice. MESSA A FUOCO ACCURATA La messa a fuoco può essere selezionata su tre posizioni: One Shot per la messa a fuoco a scatto singolo, AI Servo per la messa a fuoco predittiva di soggetti in avvicinamento fino a 50 km/h e fino a 10 metri e AI Focus che sceglie automaticamente tra le due impostazioni in base al movimento del soggetto. Per una messa a fuoco ancora più flessibile, è possibile selezionare i punti AF sia con il pulsante a croce sia con la tradizionale ghiera principale. La messa a fuoco completamente manuale è sempre disponibile con tutti gli obiettivi EF anche senza disinserire quella automatica, e grazie al nuovo schermo Precision Matte, che consente una visione più brillante dell immagine nel mirino,la messa a fuoco manuale è ancora più accurata.

SENSORE APS-C Il sensore APS-C comporta un ingrandimento di 1,6 volte rispetto a una fotocamera 35 mm. L innesto ottiche formato EF-S presente sulla reflex, può accogliere gli oltre 60 obiettivi Canon EF, il più ampio sistema di obiettivi intercambiabili al mondo. Esso inoltre è anche compatibile con i quattro obiettivi EF-S sviluppati da Canon per il formato del sensore APS-C (rappresentato anche da EOS 20D ed EOS 300D), compreso il nuovo EF-S 60 mm USM Macro. FLASH POTENTE Il lampeggiatore incorporato pop-up (retrattile), con numero guida 13, fuoriesce ancora più in alto rispetto a quello incorporato nella EOS 300D, neutralizzando sia il fenomeno degli occhi rossi sia l eventuale vignettatura provocata dal barilotto dell obiettivo o dal suo paraluce. Infine l angolo di copertura è esteso fino alla focale di 17mm. La compensazione della luce lampo di ±2 stop in incrementi di mezzo o un terzo di stop è disponibile sia con il flash incorporato sia con i lampeggiatori esterni della serie Speedlite. STAMPA DIRETTA Si possono produrre stampe di qualità da laboratorio senza bisogno di computer collegando la fotocamera EOS 350D direttamente a una stampante fotografica compatibile PictBridge, anche di brand differenti, tramite il cavo USB fornito. La nuova porta USB 2.0 Hi-Speed riduce i tempi di trasferimento delle immagini, ed è compatibile con USB 1.1 e il protocollo PTP per il trasferimento senza driver. Lo schermo LCD da 1,8 pollici è utile per selezionare e rivedere le immagini da stampare e per visualizzare eventuali modifiche. Durante la visione delle immagini, è possibile scorrere avanti e indietro per data, per singola immagine o per gruppi di 10 o 100 immagini. Le modalità di revisione sono state estese, rendendo possibile la visione delle immagini senza alcuna sovrimpressione d informazioni. TRE MODI DI LETTURA DELLA LUCE La EOS 350D impiega lo stesso sistema di lettura della luce della EOS 300D, ossia un sofisticato TTL a 35 zone. I tre metodi di lettura (valutativo, parziale e pesato al centro) sono ora selezionabili manualmente. Sono disponibili sia la compensazione dell esposizione sia l esposizione a forcella con incrementi di mezzo stop oltre che un terzo di stop come sulla EOS 300D. EOS 350D ha velocità dell otturatore che va da 30 secondi a 1/4000 di secondo più posa B e sincro X a 1/200esimo. Lo slot di memoria supporta schede CompactFlash Type I e II fino a 2 GB e oltre. Sette preselezioni del bilanciamento del bianco più una posizione personalizzata e la compensazione a forcella di ±3 stop assicura che i colori siano esattamente quelli reali. IMPUGNATURA VERTICALE EOS 350D viene fornita con batteria ricaricabile, caricabatteria, cavo USB, cavo video ed una cinghia a tracolla antisdrucciolo. La nuova impugnatura porta-batteria opzionale BG-E3 dona alla macchina una stabilità di tipo professionale, soprattutto quando la fotocamera viene impiegata con lunghi teleobiettivi, e

duplica i principali comandi per un comodo uso in verticale. Essa viene fornita con un porta-batterie per 6 elementi a stilo AA ed un secondo porta-batterie per due elementi al litio ricaricabili NB-2LH. Tra gli accessori opzionali è disponibile un sistema di comando a distanza a filo o senza fili. 100 MB GRATIS L acquisto della EOS 350D dà diritto a entrare a far parte del CANON image GATEWAY che offre 100 MB di spazio web gratuiti e la possibilità di condividere le proprie immagini attraverso Internet. Inclusi nella confezione vi sono software del calibro di Digital Photo Professional, un applicazione professionale per gestire le immagini RAW, ZoomBrowser EX 5.1 (Windows) e ImageBrowser 5.1 (Mac) per il trasferimento dei file, la gestione delle immagini e la stampa. PhotoStitch permette di unire più foto per formarne una sola di grande formato o panoramica, infine ArcSoft PhotoStudio consente un elaborazione creativa e artistica delle immagini. Eos 350D sarà in vendita dal mese di marzo e disponibile nelle seguenti versioni. Eos 350D Solo corpo 949 euro iva inclusa; Eos 350D lens kit con obiettivo EF-S 18-55mm 3.5/5.6 1.049 euro iva inclusa; Eos 350D double lens kit con obiettivi EF-S 18-55mm 3.5/5.6 e EF 55-200mm 4.5/5.6 II USM 1.349 euro iva inclusa. TUTTI I COMUNICATI STAMPA E LE FOTO IN ALTA RISOLUZIONE SONO VISIONABILI E SCARICABILI AL SITO INTERNET www.comunicazione-immagine.it Canon Italia S.p.A. - Canon, multinazionale da circa 24 miliardi di euro, è tra le aziende leader nel mondo per l'avanzata tecnologia. Presente in Italia dal 1957, Canon fornisce alle imprese soluzioni complete ed integrate per tutte le esigenze di gestione delle informazioni e delle immagini aziendali e al mercato consumer una serie di prodotti di input e output di altissima qualità. Canon Italia ha chiuso il 2003 con un fatturato di 355 milioni di euro. Riferimenti Internet: Canon prodotti Consumer e Business: www.canon.it

EOS 350D Sensore Tipo Numero totale di pixel Filtro Processore d immagine Innesto obiettivi Formato immagine Fattore di conversione obiettivi Tipo di messa a fuoco AF Intervallo di funzionamento AF Raggio ausiliario AF Modalità di messa a fuoco Indicazione punti AF Selezione del punto AF Messa a fuoco predittiva Misurazione esposizione Intervallo di misurazione della luce Blocco memoria esposimetrica Compensazione esposizione CMOS 8,2 M (8 M effettivi) Filtro RGB a colori primari, filtro passa-basso fisso. DIGIC II Canon EF/EF-S 22,2 x 14,8 mm 1,6 x TTL-CT-SIR con sensore CMOS con 7 punti di messa a fuoco con selezione automatica o manuale; blocco messa a fuoco in modalità One Shot premendo il pulsante di scatto a metà corsa EV -0,5 18 (a 20 C e 100 ISO) Emesso automaticamente dal flash One-Shot, AI Servo, AI Focus, Manuale In sovrimpressione nel mirino e sullo schermo LCD Automatica e Manuale TTL a tutta apertura con fotocellula al silicio: Valutativa su 35 zone vincolata al punto di messa a fuoco attivo, Parziale (9% al centro del mirino), Media pesata al centro EV 1 20 (a 20 C, con 50 mm f/1,4 a 100 ISO) Auto: in modalità One-Shot con esposizione valutativa quando viene raggiunta la messa a fuoco; Manuale: con pulsante apposito in tutte le altre modalità di esposizione ±2,0 EV (incrementi di 1/2 o 1/3 di stop), bracketing automatico ±2,0 EV (incrementi di 1/2 o 1/3 di stop) Sensibilità ISO AUTO (400), 100, 200, 400, 800, 1600 Tipo otturatore Sul piano focale controllato elettronicamente Velocità otturatore 30 1/4.000 sec., sincro flash a 1/200 di secondo, posa B Bilanciamento del bianco 9 preselezioni: Auto, Luce del giorno, Ombra, Nuvoloso, Tungsteno, Fluorescente, Flash, Custom, Temperatura colore WB Bracketing ±3 stop a incrementi di 1 stop; 3 immagini selezionabili nella zona blu-ambra o Correzione temperatura colore magenta-verde; possibile compensazione manuale della temperatura colore in ±9 passi nella zona blu-ambra o magenta-verde Matrice colore 2 tipi di spazi colore: srgb e Adobe RGB Mirino A specchi con copertura del 95%, ingrandimento 1 0,8x, eyepoint 21 mm, correzione diottrica incorporata -3 +1, schermo di messa a fuoco fisso Profondità di campo Previsualizzazione con pulsante apposito Monitor LCD 1,8 pollici a colori TFT, ca. 115.000 pixel, copertura 100% per immagini JPEG, regolazione luminosità a 5 livelli Flash Incorporato con numero guida 13 a 100 ISO, metri Esposizione flash Auto E-TTL II con Speedlite EX dedicati, supporto multi-flash wireless Contatti flash Slitta dedicata e presa PC Compensazione esposizione flash ±2,0 EV (incrementi di 1/2 o 1/3 stop) Blocco esposizione flash Riduzione occhi rossi Bracketing flash Sincronizzazione seconda tendina Copertura flash Fino alla focale di 17mm (equivalenti a 27mm) Modalità di scatto Full Auto, Ritratto, Paesaggio, Macro, Sport, Ritratto notturno, Flash off, Priorità dei tempi, Priorità dei diaframmi, Manuale, Priorità profondità di campo Scatto continuo 3 fps 2 (fino a 14 immagini JPEG consecutive) Effetti Modalità bianco e nero con filtri e viraggi a scelta Formato file JPEG (Exif 2.21 compatibile), Design rule for Camera File System, JPEG e RAW (Canon seconda edizione), DPOF ver. 1.1, registrazione simultanea JPEG e RAW Livelli di compressione Fine, Normal, RAW Large/Fine: 3.456 x 2.304 Large/Normal: 3.456 x 2.304 Medium/Fine: 2.496 x 1.664 Pixel registrati Medium/Normal: 2.544 x 1.696 Small/Fine: 1.728 x 1.152 Small/Normal: 1.728 x 1.152 RAW: 3.456 x 2.304 Stampa diretta Possibile con stampanti Canon Compact Photo, Bubble Jet e Pixma; compatibilità con standard PictBridge Tipo Memoria CompactFlash (CF) Type I e II, compatibile Microdrive 3,

Interfaccia Sistemi operativi supportati Software a corredo Alimentazione Dimensioni (L x A x P) Peso Materiale corpo Ambiente operativo Temperatura Umidità Altre funzioni e caratteristiche Impostazioni fotocamera Categorie menu Gestione file Riproduzione Autoscatto Funzioni personalizzabili Illuminazione pannello LCD Sensore orientam. intelligente Istogramma Annotazioni vocali Aggiornamento firmware Accessori opzionali USB 2.0 (Mini-B); uscita video (PAL / NTSC) PC: Win 98 (incluso SE), 2000, Me, XP Mac: OS 9.0-9.2, OS X v10.1-10.3 ArcSoft Photo Studio, EOS Capture, PhotoStitch, TWAIN (Windows 98/2000), WIA (Windows Me), Digital Photo Professional, ZoomBrowser EX Batteria ricaricabile Li-ion NP-2LH a corredo, 1 batteria CR2025 per memoria interna data e impostazioni Autonomia 4 di circa 600 scatti a 20 C e ca. 400 a 0 C 126,5 x 94,2 x 64 mm ca. 485 g (solo corpo) Acciaio inossidabile, plastica 0-45 C fino a 85 % Lingue Menu: Giapponese, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Olandese, Danese, Finlandese, Italiano, Norvegese, Svedese, Russo, Coreano, Cinese semplificato 3: opzioni di scatto, di riproduzione, impostazione macchina Cancellazione singola o totale, Formattazione scheda di memoria Zoom 2x 10x 10 secondi 9 con 24 opzioni No Possibile dall utente Obiettivi EF, flash Canon Speedlite EX, scatto a distanza, kit alimentatore DCK-E1, caricabatterie NC-E2 1 Con obiettivo 50mm a infinito, -1 diottria 2 In funzione della capacità e velocità della scheda di memoria 3 Compatibile con tutte le capacità di memoria, anche da 2GB e oltre 4 Ricavato secondo standard CIPA con batteria e scheda di memoria fornite con la macchina Tutte le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. I marchi citati sono di proprietà delle rispettive società. Tutti i nomi di società e dei prodotti citati sono marchi registrati dai loro rispettivi proprietari.