Varese VaLori Insieme News FIBA - Varese SPECIALE FISCALE Numero 7 Febbraio 2012 VALORI INSIEME numero 7 Speciale Fiscale - Febbraio 2012 supplemento a SOLIDARIETÀ bimestrale di informazione e proposte della CISL di Varese Direttore responsabile: A. Maio Aut. Trib. di Varese n. 484 del 25-7-86 - Grafica ed impaginazione: Francesco Poltero - Coordinatore: Gianni Vernocchi Comitato di Redazione: Alberto Broggi, Roberto Alba, Ettore Castiglioni, Filippo Pinzone, Fedele Trotta Distribuzione interna gratuita. Edizione Speciale Fiscale 2012 Editoriale a cura de!a Segreteria Territoriale L edizione) speciale) del) nostro) giornalino) Valori) Insieme ) dedicata) esclusivamente) alla) campagna) fiscale) tes:monia)l importanza) che) la) segreteria) territoriale) della) FIBA) CISL) assegna)a)quest'avvenimento. È) certamente) questo) un) momento) di) contaeo) importante) tra) i) dirigen:) sindacali) della) strueura) e) l iscriea/o,) nel) quale,) tra) l altro,) ci) si) scambia) opinioni,) sensazioni,) preoccupazioni) e) nel) quale) si) raccolgono) e) si) comparano) le) tes:monianze) dei) colleghi) di) tuee)le)aziende. L impegno) che) la) FIBA) ha) deciso) di) dedicare) alla) campagna) 730 ) è) massimo:) mol:) dirigen:) saranno) impegna:) con) vari) incarichi,) nella) raccolta,) distribuzione) ed) esecuzione) delle) deleghe) fiscali.) )Cercheremo) di) essere)presen:)su) tueo) il)territorio)della) provincia) e) di) occupare) tun) i) giorni) a) disposizione) per) offrirvi) un) servizio) adeguato,)efficiente)e)competente. Ovviamente) questa) è) anche) una) occasione) di) sviluppo) e) di) proseli:smo) formidabile.) Invi:amo) cortesemente) tuee) le) colleghe) e) i) colleghi) a) compiere) un) semplice)gesto) che)ci) potrà)dare)una)grossa) mano:) stampare) in) doppia) copia) tuea) la) d o c u m e n t a z i o n e) i n e r e n t e) c h e) V i) inoltreremo) e) consegnarne) una) al) Vostro) vicino) di) scrivania,) non) Vi) faremo) fare) bruea) figura) e) chi) da) anni) si) serve) delle) nostre) prestazioni) lo) può) tranquillamente) tes:moniare. Allegato) troverete) tuea) l informa:va) per) arrivare) prepara:) all appuntamento,) noi) siamo) a) Vostra) completa) disposizione) per) qualsiasi)chiarimento)e)necessità. Con)i)migliori)salu: Alberto(Broggi INDICE: - Editoriale a cura di Alberto Broggi segr. gen. FIBA Varese - Modello 730 / Unico 2012! cosa occorre vademecum per i documenti da presentare - Spese sostenute nel 2011, cosa si può recuperare - Spese sostenute nel 2011 approfondimento - Modulo raccolta documenti il modulo riassuntivo da allegare ai documenti da presentare - IMU - Come avvalersi del servizio le indicazioni per poter accedere al servizio offerto dalla FIBA CISL - Contatti e sedi i riferimenti per contattare la FIBA CISL Alberto Broggi Prendi un appuntamento con noi! Chiama lo 0331-320830 Valori Insieme!! pagina 1
MODELLO 730 / UNICO 2012 - COSA OCCORRE -!I!documen*!sono!da!presentare!in!originale!o!fotocopia!leggibile DOCUMENTI*INDISPENSABILI: CODICE&FISCALE"DEL"DICHIARANTE"E"DI"TUTTI"I"COMPONENTI"IL"NUCLEO"FAMIGLIARE FOTOCOPIA&CARTA&D IDENTITÀ"DEL"DICHIARANTE"(per"eventuali"autocer@ficazioni) PER&I&CITTADINI&EXTRACOMUNITARI:"Stato"di"famiglia"o"cer@ficato"equivalente PER& I& SOGGETTI& PORTATORI& DI& HANDICAP:" Verbale" di" riconoscimento" invalidità" e/o" cer@ficazione" Legge"104/92 Eventuali&comunicazioni&di&variazione&dei&daE&anagrafici:"residenza,"codice"fiscale,"stato"civile MODELLO& CUD/2012"(reddi@" 2011)" per" reddi@"rela@vi"a:"lavoro" dipendente"e/o"a"progevo,"pensione," mobilità,"cassa"integrazione"guadagni," indennità"di"disoccupazione/maternità,"borse"di"studio," gevoni" di"presenza,"indennità"inail,"ecc. MODELLO& 730/UNICO& 2011" rela@vo" ai" reddi@" 2009" (anche" eventuale" Dichiarazione" Integra@va" e/o" CorreYva) MODELLI&F24"nel"corso"del"2011"(sia"per"saldo"2009"che"per"accon@"2011) Per*eventuali*altri*reddi;*percepi;*nel*2011: CERTIFICAZIONI"RELATIVE"A"LAVORI&OCCASIONALI ASSEGNI&DI&MANTENIMENTO&PERCEPITI&DAL&CONIUGE&(produrre"la"sentenza"di"separazione/divorzio) SOMME"PERCEPITE"per"PENSIONI&ESTERE CERTIFICAZIONI"rela@ve"ai&DIVIDENDI&su"azioni,"percepi@"nel"2011 CERTIFICAZIONI"rela@ve"a"reddi@"di"Partecipazioni&Societarie Per*i*proprietari*di*TERRENI*o*FABBRICATI: PROSPETTO& DEI& DATI& UTILIZZATI& PER& IL& CALCOLO& DELL ICI& DOVUTA& PER& L ANNO& 2011& DI& TUTTI& I& FABBRICATI PER&GLI&IMMOBILI&ACQUISITI&/&VENDUTI&NELL ANNO&2011:&AY"notarili IN&CASO&DI&EREDITÀ:"Dichiarazione"di"Successione"con"allegata"domanda"di"Voltura"al"Catasto PER&VARIAZIONI&O&ATTRIBUZIONI&DI&RENDITA&DEFINITIVA:"Visure"catastali"aggiornate PER&GLI&IMMOBILI&AFFITTATI:"ContraVo"di"locazione"e"ricevute"di"pagamento Valori Insieme! pagina 2
SPESE SOSTENUTE NEL 2011 - COSA SI PUÒ RECUPERARE -!I!documen*!necessari!per!detrarre!le!spese!sostenute Spese" mediche:" visite," @ckets,"scontrini" farmacia," favure" occhiali," den@sta," degenze" ospedaliere," protesi" e" avrezzature" sanitarie," assistenza"infermieris@ca"e"riabilita@va,"cure"termali,"ecc. Spese" per" l acquisto" di" veicoli" per" portatori" di" handicap" (Legge" 104/92,"art."3,"comma"3) Spese" per" il" ricovero"in"case" di" riposo"(solo"per"la"parte" rela@va" a" spese"sanitarie) Spese"veterinarie"per"animali"domes@ci Ricevute" di" pagamento" di" interessi" passivi" per" mutui" ipotecari FaVura" del" Notaio" (rela@va" al" contravo" di" mutuo)" e" dell agenzia"immobiliare Quietanze" di" assicurazione" vita" e/o" infortuni," con" rela@vo" contravo"in"corso"di"validità Ricevute" di" versamento" di" contribu@" previdenziali" obbligatori" e/o" volontari" per" sé"stessi"e"per"familiari"fiscalmente" a" carico Ricevute" di" versamento" per" contribu@" per"colf"/"badan@ Documentazione" rela@va" alle" spese" sostenute" per" l assistenza" personale" di" soggey" non" autosufficien@," comprensiva" del" cer@ficato" medico" avestante" lo" stato" di" non" autosufficienza"della"persona"assis@ta Spese"funebri"sostenute"per"i"familiari Spese"per"l istruzione"secondaria"ed"universitaria Spese"per"il"pagamento"di"reVe"rela@ve"alla"frequenza"di"asili"nido Erogazioni"liberali"a" favore"di"onlus,"par@@"poli@ci,"associazioni"di" promozione"sociale," associazioni" spor@ve" dilevan@s@che" e" società" di"mutuo"soccorso Contribu@" versa@" alle" forme" pensionis@che" complementari" ed" individuali Erogazioni"liberali"a"favore"di"is@tuzioni"religiose"e"alle"ONG Spese"per"pra@che"di"adozione"di"stranieri"minori Documentazione" rela@va" alla" detrazione" (36%)" per" le" ristruvurazioni" edilizie" (ricevuta" della" raccomandata" al" Centro" di" Servizio" (per" i" lavori" inizia@" dopo" il" 14/5/11" non" occorre" la" raccomandata)," favure," bonifici" bancari" o," se" travasi" di" spese" condominiali," dichiarazione" sostitutiva"dell Amministratore) C opia" sentenza" di" separazione/divorzio" per" deduzione" dell assegno" di" mantenimento" pagato" al" coniuge" separato/divorziato," incluso" il" codice" fiscale" del" beneficiario Contribu@"di"riscaVo"laurea FaVure/ricevute" rilasciate" da" associazione" spor@ve" (palestre," piscine," ecc.)"per"iscrizione/abbonamento"dei"ragazzi ContraVo"affiVo"e"rela@ve"ricevute"per" contray"affivo"di"studen@"universitari"fuori" sede,"distante"almeno"100"km"dal"comune"di" residenza. Ricevuta" di" versamento" rilasciata" dalla" scuola" per" le" erogazioni" liberali" a" favore" di" is@tu@" scolas@ci Documentazione"rela@va" alle" spese" sostenute"per" il" risparmio" energe@co" (55%):" favure," bonifici," comunicazione" all ENEA" con" la" ricevuta" di" raccomandata" e" gli" allega@" E "o" F FaVura"emessa"per"il"compenso"agli"intermediari"immobiliari Per" gli"inquilini:" contray"di" affivo"rela@vi" all unità" immobiliare" di" residenza Quietanze" di" assicurazioni" per" i" veicoli" (solo" per" la" quota" di" contributo"ssn) Valori Insieme! pagina 3
SPESE SOSTENUTE NEL 2011 - APPROFONDIMENTO - SPESE DI RISTRUTTURAZIONE EDILIZIA - 36% La documentazione comprovante dette spese è costituita da: Copia della Comunicazione inviata al Centro Servizi di Pescara, unitamente alla ricevuta di invio (raccomandata) Fatture, ricevute, ecc. Bonifici bancari e/o postali dove risultino: il codice fiscale di chi è beneficiario della detrazione (chi paga) e quello relativo all esecutore dei lavori, inoltre il riferimento normativo Nel caso in cui si tratti di spese eseguite per il Condominio, oltre a quanto sopra, anche il riparto millesimale e la delibera Assembleare. Rimane comunque possibile, in alternativa a tutto ciò, presentare una dichiarazione sostitutiva da parte dell Amministratore (autocertificazione) dove si attesti di aver adempiuto ad ogni obbligo di legge e di aver a disposizione tutta la documentazione relativa. INTERVENTI DI RISPARMIO ENERGETICO - 55% Occorre presentare: Fatture Bonifici bancari e/o postali dove risultino: il codice fiscale di chi è beneficiario della detrazione (chi paga) e quello relativo all esecutore dei lavori, inoltre il riferimento normativo Bonifici bancari e/o postali dove risultino: il codice fiscale di chi è beneficiario della detrazione Comunicazione all ENEA unitamente alla ricevuta di avvenuta presentazione telematica Gli allegati E oppure F L eventuale comunicazione (che andava presentata in via telematica entro il 31/3/10) di proseguo dei lavori nel caso si tratti di lavori iniziati prima del 2011 SPESE PER ATTIVITÀ SPORTIVA DEI RAGAZZI La documentazione comprovante la spesa dovrà contenere: Ragione sociale, Cod. fiscale e sede del soggetto che ha reso la prestazione nonché la dicitura della finalità sportiva dilettantistica Causale del versamento: iscrizione, abbonamento, ecc. Attività sportiva esercitata e importo pagato Dati anagrafici del ragazzo che pratica l attività sportiva Codice fiscale di chi ha effettuato il pagamento MUTUI PER L ACQUISTO E/O COSTRUZIONE DELL ABITAZIONE PRINCIPALE Nel caso si sia acquistato, nel corso dell anno 2011 un immobile adibito o da adibire ad abitazione principale, per il quale sia stato richiesto un Mutuo occorre produrre: Atto di acquisto Atto di mutuo Fatture rilasciate dal notaio per l acquisto e per il mutuo Fattura dell eventuale intermediario immobiliare Certificazione rilasciata dalla banca da cui risultino gli interessi passivi pagati nel 2011 e i relativi oneri accessori Nel caso poi il mutuo sia stato stipulato per la costruzione di un immobile da adibire ad abitazione principale, occorre presentare: Atto di mutuo Fattura del notaio Fatture/ricevute, ecc. comprovanti le spese effettuate Certificazione rilasciata dalla banca da cui risultino gli interessi passivi pagati nel 2011 e i relativi oneri accessori Valori Insieme! pagina 4
SPESE SOSTENUTE NEL 2011 - APPROFONDIMENTO - DETRAZIONI PER FAMILIARI A CARICO Si ricorda che è sempre a carico del lavoratore la responsabilità di indicare i familiari fiscalmente a proprio carico. Si ricorda che i familiari sono considerati fiscalmente a carico se nell anno precedente hanno conseguito un reddito (lordo) non superiore a Euro 2.840,50. Ai cittadini extracomunitari spettano le stesse detrazioni per i carichi di famiglia che spettano ai cittadini italiani. Significa che, relativamente al coniuge e ai figli, la detrazione spetta anche se gli stessi non convivono col dichiarante. Per ciò che riguarda coniuge e/o figli, il cittadino extracomunitario deve presentare al proprio sostituto d'imposta o al CAF il certificato di Stato di famiglia da cui si evinca il vincolo di parentela. Se invece tali familiari non sono residenti con il dichiarante, occorre attestare lo status di familiare a carico mediante documentazione avente le stesse caratteristiche del certificato di Stato di famiglia o Certificato di residenza validamente formata dal Paese di origine, tradotta in italiano ed asseverata come conforme all originale dal Consolato italiano del paese di origine SPESE PER L ASSISTENZA PERSONALE DI SOGGETTI NON AUTOSUFFICIENTI Occorre farsi rilasciare dal soggetto che eroga il servizio (badante, infermiera, assistente domiciliare, ecc.), unitamente alla fotocopia di un suo certificato di identità, un autocertificazione che attesti l importo percepito, i dati dell assistito, nonché, se altra persona, i dati di chi ha sostenuto tale spesa. Occorre inoltre presentare un certificato, rilasciato dal proprio medico curante, che attesti lo stato di non autosufficienza da parte dell assistito. ACQUISTO MEDICINALI Fare attenzione che gli scontrini emessi dalle farmacie per l acquisto di medicinali siano emessi nell anno 2011, che contengano la dicitura farmaco, medicinale, omeopatico, ecc. e che sia inoltre presente il codice fiscale proprio o quello di un familiare fiscalmente a carico. Non possono essere ritenuti validi gli scontrini cui è stato apposto a mano il numero di codice fiscale SPESE PER LE CURE TERMALI Unitamente alla fattura/ricevuta rilasciata dalle Terme, occorre una prescrizione medica (rilasciata da uno specialista o dal proprio medico di base) che attesti la necessità di detta terapia. Qualora la spesa sostenuta sia relativa al solo ticket, risulta ininfluente avere anche la copia della prescrizione medica. RICOVERO IN ISTITUTO Riguardo alle spese mediche e paramediche sostenute per l assistenza specifica di soggetti portatori di handicap, riconosciuti tali ai sensi della Legge 104/92, sono deducibili dal reddito stesso del portatore di handicap ma anche dai propri familiari, e questo anche nel caso il portatore di handicap NON sia fiscalmente a carico del familiare. La fattura/certificazione può essere intestata direttamente al familiare che ha sostenuto la spesa. Valori Insieme! pagina 5
MODULO&RACCOLTA&DOCUMENTI&(in&copia)&730 Dichiarante. Tel./Cel... Iscritto Si No Datore di Lavoro 2012...... e-mail:. REDDITI - Mod.730/Unico anno precedente solo se è la prima volta n. - C.U.D. n. - Disoccupazione speciale n. - Lavoro occasionale n. - Compensi ed indennità Amm. Pub. n. - Ricevute acconti IRPEF, SSN n. ONERI DETRAIBILI - Interessi Mutui Ipotecari: portare copia del contratto di mutuo e rogito n. - Ricevute spese intermediazione immobiliare per acquisto dell abitazione principale n. - Ricevute spese mediche n. - Scontrini parlanti farmaci n. - Ricevute spese veterinarie n. - Ricevute spese scolastiche (medie superiori ed Università) n. - Ricevute rette asili nido n. - Ricevute spese funebri n. - Assicurazioni Vita, Infortuni: portare quietanze e copia contratto n. - Ricevute spese assistenza persone non autosufficienti n. - Ricevute iscrizione attività sportive ragazzi di età compresa tra 5 e 18 anni n. - Ricevute erogazioni a partiti e movimenti politici, ONLUS e ass.ni sportive, contributi a soc. mutuo soccorso n. ONERI DEDUCIBILI - Contributo SSN Ass. RC Auto n. - Contributi INAIL casalinghe n. - Assegno coniuge sep.to/div.to n. - Contratto e ricevuta premi per polizze Previdenza Complementare n. - Contributi Previdenziali volontari e obbligatori n. - Ricevute per erogazioni al Clero o ad Enti Religiosi n. - Ricevute per contributi a O.N.G., Istituti per la ricerca scientifica ecc. n. - Contributi fondi integrativi SSN n. - Ricevute spese sanitarie per ricoverati in case di riposo (solo per persone a cui è stata riconosciuta la totale invalidità) n. - Ricevute per spese mediche per soggetti portatori di handicap n. - Ricevute per contributi previdenziali per collaboratori familiari, baby sitter ecc. n. - Recupero edilizio 36% portare la documentazione n. - Ricevute spese per risparmio energetico 55% portare la documentazione n. REDDITI TERRENI E FABBRICATI - Copia dei documenti catastali: Rogito notarile e Contratto di Mutuo. - Contratto locazione. - Versamenti Cedolare Secca per Affitti. A T T E N Z I O N E Per la scelta 8 per mille : Per la scelta 5 per mille: C.F.: PORTARE I DOCUMENTI IN FOTOCOPIA e ALLEGARE FOTOCOPIA CARTA D'IDENTITÀ D I C H I A R A Z I O N E Il sottoscritto dichiara di aver presentato i documenti sopra elencati al CAF-CISL e pertanto solleva la stessa da ogni responsabilità in caso di incompleta ed infedele dichiarazione. data """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Firma "" Valori Insieme! pagina 6
IMU - IMPOSTA MUNICIPALE PROPRIA IMU: Quando e come si paga L'lMU è entrata in vigore dal 1 gennaio 2012 e ha sostituito, come noto, sia l'ici, sia l'lrpef sui redditi fondiari (sugli immobili non affittati). Quali sono le scadenze per il pagamento? E quali le modalità per saldare la nuova tassa? La prima scadenza dell'lmu è stata fissata per il 18 giugno 2012. Sarà anche possibile dividere l'importo in due rate: la seconda metà della somma andrà saldata, in questo caso, entro il 17 dicembre 2012, ma si potrà, naturalmente, pagare tutto in una volta entro la prima rata. Come per la vecchia Ici, l IMU è dovuta in proporzione al periodo di possesso nel corso dell'anno, per cui andranno rapportati i mesi effettivi di possesso. Nel caso in cui il possesso si prolungasse per oltre 15 giorni in un mese, sarà necessario considerare l'intero mese. Si pagherà esclusivamente con il modello F24: le modalità di pagamento saranno stabilite con un apposito provvedimento del direttore dell'agenzia delle entrate, ancora non disponibile. Il D.Lgs 14.3.2011 n. 23 ha dato attuazione alla ed. riforma del fisco municipale introducendo nuovi tributi fra cui l'imposta municipale propria o IMU. Soggetti passivi e oggetto dell'imposta Saranno colpiti dalla nuova IMU gli stessi soggetti attualmente colpiti dall'lci, ovvero: il proprietario o il titolare di un diritto reale su immobili; Gli immobili gravati dal tributo saranno comunque non solo i fabbricati, ma anche i terreni agricoli e le aree edificabili. Le esenzioni dall'imposta saranno le medesime oggi conosciute ai fini ICI, con l'unica importante eccezione di rilievo della prima casa di abitazione. Prima casa Sarà considerata abitazione principale del contribuente quella inderogabilmente caratterizzata dalla compresenza di due requisiti: dimora abituale nel fabbricato e iscrizione anagrafica. Base imponibile La nuova IMU si applicherà su una base imponibile così individuata: fabbricati accatastati: rendita catastale rivalutata moltiplicata per i coefficienti di legge; aree fabbricabili: valore venale in comune commercio al 1 gennaio dell anno di imposizione; terreni agricoli: reddito dominicale rivalutato moltiplicato per il coefficiente di legge. Aliquote L aliquota ordinaria dell IMU è pari al 7,6. Per la prima casa l aliquota base è ridotta al 4. Entro il 31 marzo i Comuni possono deliberare un adeguamento dell aliquota, sia in aumento che in diminuzione. Detrazioni prima casa È prevista una detrazione dall imposta lorda pari a 200 annui complessivi da suddividere proporzionalmente tra i cointestatari che dimorano nell'immobile e comunque da parametrare al periodo dell'anno durante il quale l'immobile è stato utilizzato come abitazione principale così come risulta all'anagrafe comunale È previsto un incremento della detrazione base unicamente per i soggetti che hanno figli di età inferiore a 26 anni, a condizione che gli stessi coabitino con i genitori e che ciò risulti anche dall'anagrafe comunale, anche se non fiscalmente a carico L'ulteriore detrazione è quantificata in 50 per ciascun figlio fino ad un massimo di 400. I Comuni hanno facoltà di modulare la detrazione elevandola fino a garantire la neutralizzazione del prelievo sulla prima casa. Assimilazioni alla prima casa Il trattamento riservato dai Comuni alla prima casa si estenderà, inderogabilmente, anche alle pertinenze dell'abitazione principale, ma solo se esse sono accatastate nelle categorie C/2, C/6 e C/7 e, comunque limitatamente a una per ciascuna delle citate categorie. Decorrenza La nuova IMU sperimentale entrerà in vigore a far data dall'1.1.2012, andando a sostituire l'lrpef sui redditi fondiari e le relative addizionali comunale e regionale sui redditi fondiari e dei fabbricati non locati, nonché l'ici Per&avvalersi&del&servizio&CAAF&W&CISL&offerto&dalla&FIBA&CISL,&occorre: Fissare&un&appuntamento telefonando!al!n.!0331.32.08.30! oppure!contabando!il!proprio! rappresentante!fiba COME AVVALERSI DEL SERVIZIO UElizzare&e&compilare&il& Modulo*Raccolta* Documen; &presente!a!pag.!6!ed!allegare! COPIA!dei!documen*!per!la!compilazione! del!modello!730!/!2012 Le)prenotazioni)saranno)accettate)a)partire)dal)19&marzo.)Il)servizio)sarà)effettuato)dal&29&marzo)al)25&maggio)dal)lunedì&al&venerdì) dalle)ore&9,30&alle&12)e)dalle&14,30&alle&17,)il)sabato)dalle)ore)9,30&alle&12,00)nelle)sedi&fiba&/&cisl&di&busto&arsizio&e&varese. Il) servizio)potrà)essere)effettuato&su&prenotazione&anche)nelle)piazze)di&luino)e)saronno.)coloro)che)si)avvalgono)per)la)prima) volta)del)servizio) fiscale) della)fiba)cisl,)dal&1&marzo& 2012&possono&presentare& copia&del& 730/2011& per&l inserimento& dei&dati& anagrafici&e&catastali. La)documentazione)necessaria)in)fotocopia)potrà,)come)di)consuetudine,)essere)ritirata)dai))nostri)delegati)sindacali,))presso)il)luogo))di)lavoro. Valori Insieme! pagina 7
CONTATTI E SEDI LE SEDI DELLA FIBA CISL Sede!di!VARESE: via!bernardino!luini!8 21100!Varese!(VA) Telefono:!0332!O!28.36.54 c/o!caf!cisl sito!web:!www.fibavarese.it!!!!o!!!!eomail:!varese@fiba.it IL SITO FIBA VARESE Visita" il" nuovo" sito" della" FIBA"/"CISL" Varese," all indirizzo" hep://www.fibavarese.it" troverai" servizi," convenzioni," documen-. u-li," no@zie"e" tuy" i" recen@" aggiornamen@" rela@vi"al" mondo"fiba"/"cisl"della"provincia"di"varese. Sede!di!BUSTO&ARSIZIO: via!fratelli!cairoli!7 21052!Busto!Arsizio!(VA) Telefono:!0331!O!32.08.30 Fax:!0331!O!15.82.080 Prendi un appuntamento con noi! Chiama lo 0331-320830 PROMEMORIA PER L APPUNTAMENTO L APPUNTAMENTO& PER& LA& COMPILAZIONE& DELLA& DICHIARAZIONE& DEI& REDDITI& È& FISSATO& PER& IL& GIORNO&...& ALLE& ORE&...& PRESSO&LA&SEDE&DI&... È" necessario"presentarsi"personalmente" oppure"mandare" a"proprio"nome" un"familiare"/"un"conoscente,"munito"di" tu4"i"documen5"richies5"(vedi"modulo"a"pagina"6)"in"originale"o"in"fotocopia. IN!CASO!DI!CONTRATTEMPO,!TELEFONARE!TEMPESTIVAMENTE!ALLA!FIBA/CISL!N.!0331O320830. RICORDIAMO!CHE!PER!LE!DICHIARAZIONI!ISE!!ISEE!!ISEU!!DETRA!!RED CI!SI!PUO!RIVOLGERE!DIRETTAMENTE!A!TUTTI!GLI!SPORTELLI!CAFOCISL!DELLA!PROVINCIA!DI!VARESE Valori Insieme! pagina 8