ITA SENSORI SENSORI DI PRESSIONE DI MELT COD. 81200E
TECNOLOGIA ESTENSIMETRICA con fluido di riempimento Il principio di funzionamento si basa sulla trasmissione idraulica della pressione tramite i liquidi di riempimento a basso coefficiente di comprimibilità: mercurio (serie M), olio diatermico approvato FDA (serie W) e miscela sodio-potassio NaK (serie K) definita sostanza Generally Recognized As Safe (GRAS). L intera struttura è quindi realizzata allo scopo di trasferire la pressione esercitata dal media sulla membrana di contatto alla parte di trasduzione, ossia la membrana di misura su cui si trova l estensimetro, avendo cura di mantenerla distante dalla fonte di calore. L estensimetro, a sua volta, trasduce la grandezza fisica pressione in segnale elettrico. TECNOLOGIA PIEZORESISTIVA INTERAMENTE FLUID FREE Gli innovativi sensori IMPACT (serie I) sono trasmettitori di pressione, senza fluido di trasmissione, in cui la pressione del media viene trasferita direttamente all elemento sensibile in silicio attraverso una membrana ad elevato spessore. La trasduzione della sollecitazione fisica è affidata ad un ponte di Wheatstone realizzato tramite 4 piezoresistori. La serie IMPACT, tecnologia proprietaria Gefran, si caratterizza per: - Notevole robustezza (fino a 35 volte rispetto ad un sensore tradizionale) - Rilevante velocità di risposta - Estrema facilità di installazione grazie alla modularità del sensore - Elevati standard di sicurezza (conformità alle Direttive Macchine e RoHS) MISURAZIONE DELLA PRESSIONE AD ALTE TEMPERATURE I sensori di pressione di Melt GEFRAN sono trasduttori e trasmettitori di pressione/temperatura concepiti per la rilevazione della pressione del media in ambienti a elevate temperature, fino a 538 C. Quattro i principali intervalli di temperatura di processo in cui è possibile misurare la pressione del media: > fino a 315 C > fino a 350 C > fino a 400 C > fino a 538 C 2
APPLICAZIONI PLASTICA - ESTRUSIONE PLASTICA - INIEZIONE RICICLO PLASTICA ENERGIA ALIMENTARE CHIMICO E FARMACEUTICO 4 DIVERSI DESIGN I sensori di pressione di Melt Gefran sono disponibili in quattro conformazioni differenti: stelo rigido, guaina flessibile, flessibile con termocoppia e a capillare esposto (eccetto per la serie IMPACT). STELO RIGIDO GUAINA FLESSIBILE FLESSIBILE CON TERMOCOPPIA CAPILLARE ESPOSTO H M E 2 H protocollo HART M mercurio 2 W olio FDA 3 K NaK I IMPACT E N D 5 6 X uscita non amplificata 2.5 0 uscita non amplificata 3.33 1 uscita in corrente 4-20mA 2 uscita in tensione 0-10V 3 uscita digitale CAN-BUS DP404 uscita: Tipo GAUGE indicazione Analogica uscita: Tipo GAUGE indicazione Digitale Atex a Sicurezza Intrinseca stelo rigido guaina flessibile stelo flessibile più termocoppia capillare esposto
PERCHÉ GEFRAN SOLUZIONI MERCURY FREE Sensibile alle problematiche legate all ambiente, in piena sintonia con la direttiva RoHS, GEFRAN offre un' ampia gamma di sensori di pressione di Melt privi di mercurio, sia con fluido di riempimento - olio (approvato FDA) o NaK (sostanza GRAS) - che fluid free (IMPACT). GTP+ Il nuovo rivestimento GTP+, frutto della ricerca Gefran, garantisce una maggiore durata dei sensori di pressione di Melt Gefran grazie a un: - Elevata durezza - Notevole resistenza alle elevate temperature - Basso coefficiente di attrito FUNZIONE AUTOZERO Tutti i sensori di pressione di Melt Gefran amplificati (delle serie M/W/K/I) sono dotati della funzione di Autozero che consente di eliminare le variazioni di segnale legate ad un effetto termico, prima di mettere in pressione il sistema. AUTOCOMPENSAZIONE Tramite l opzione SP, autocompensazione interna, i trasmettitori della serie M/W/K annullano l effetto di variazione del segnale di pressione causato dalla variazione della temperatura del Melt. In questo modo l errore di lettura causato dal riscaldamento del fluido di riempimento, (tipico nei sensori filled) si riduce al minimo. Nella tecnoclogia IMPACT, l'elettronica digitale é in grado di compensare in automatico il drift per effetto termico. CERTIFICAZIONI ATEX I trasmettitori MX/HMX, WX/HWX e IX (Atex) di GEFRAN sono certificati in base ai rispettivi requisiti di protezione e sicurezza e possono lavorare nelle zone soggette a pericolo d'esplosione. PERFORMANCE LEVEL 'C' (PL'c' EN13849-1) IMPACT è disponibile nella versione IMPACT PL'c', conforme ai requisiti di sicurezza richiesti dalla recente Direttiva Macchine ed EN1114 specifica per gli estrusori. IMPACT PL'c' si caratterizza per elettronica intelligente con proprietà di Auto Diagnostica in grado di rilevare possibili guasti. Un relè integrato nell elettronica permette di cambiare lo stato in caso di sovrapressioni o del superamento della soglia impostata. Completa il livello di sicurezza incrementata su questa versione IMPACT PL'c' la piena conformità alle raccomandazioni Namur NE21 ed NE43. Anche l intera gamma di trasmettitori di pressione di Melt con fluido di riempimento (ad es. miscela sodio-potassio) è disponibile nella versione Performance Level c. I vantaggi sono concreti ed immediatamente percepibili: maggiori livelli di sicurezza per le macchine (conformità alla Direttiva Macchine e alla norma per la sicurezza degli estrusori) e minori rischi per gli operatori. M Mercurio GTP+ Autozero Autocompensazione ATEX Mercury Free Fluid Free Performance Level 'c' 4 W Olio K NaK I IMPACT
T MAX MEDIA DI RIEMPIMENTO TIPO DI AMBIENTE TIPO DI USCITA SERIE PRODOTTO GEFRAN W3 WE, WE PL'c' WN, W7 PL'c' WD Olio diatermico HWE, HWE PL'c' Visualizzazione locale W6 Atex area (EU) WX WX4 HWX, HWX PL'c' HWX4, HWX4 PL 'c' M3 ME, ME PL'c' MN, M7 PL'c' MD HME, HME PL'c' 315 C Mercurio M5 Visualizzazione locale M6 Atex area (EU) MX MX4 HMX, HMX PL'c' HMX4, HMX4 PL'c' K3 KE, KE PL'c' Sodio-Potassio KN, K7 PL'c' KD HKE, HKE PL'c' I3 Fluid free IE, IE PL'c' IN I7 PL'c' Atex area (EU) IX M3 ME, ME PL'c' MN, M7 PL'c' MD HME, HME PL'c' Mercurio M5 Visualizzazione locale M6 MX MX4 Atex area (EU) HMX, HMX PL'c' 350 C HMX4, HMX4 PL'c' K3 KE, KE PL'c' Sodio-Potassio KN, K7 PL'c' KD HKE, HKE PL'c' I3 Fluid free IE, IE PL'c' IN I7 PL'c' Atex area (EU) IX M3 ME, ME PL'c' MN, M7 PL'c' MD HME, HME PL'c' Mercurio M5 Visualizzazione locale M6 400 C MX MX4 Atex area (EU) HMX, HMX PL'c' HMX4, HMX4 PL'c' K3 KE, KE PL'c' Sodio-Potassio KN, K7 PL'c' KD HKE, HKE PL'c' K3 KE, KE PL'c' 538 C Sodio-Potassio KN, KN PL'c' KD HKE, HKE PL'c'
ACCESSORI DISCHI DI ROTTURA-GRD Il disco di rottura conosciuto anche come tappo di scoppio, è un dispositivo interamente meccanico realizzato per cedere ad una determinata pressione. Montato sull'estrusore consente di evitare pericolosi e repentini incrementi di pressione all'interno della macchina e con la sua rottura consente lo sfogo di pressione. L'accuratezza al ± 0,5% e l'ampio range di pressione, fanno in modo che il GRD sia utilizzato come valido complemento ai tradizionali dispositivi di controllo, soprattutto in condizioni di emergenza dove è richiesto un bassissimo tempo di intervento. SIMULATORE DI TRASDUTTORE Il TS3 simula l uscita di un trasduttore di pressione di Melt Gefran (serie M3, W3, K3) a vari livelli di pressione. Simula inoltre qualsiasi trasduttore basato su strain-gauge ed è disponibile nelle versioni a 6 pin (TS36) o a 8 pin (TS38). CAVI DI ESTENSIONE I cavi di estensione da 5 a 8 poli con cavo di lunghezza fino a 30 metri, disponibili per uscita non amplificata e digitale. ACCESSORI GENERALI Kit di foratura Kit di pulizia Staffe di fissaggio Tappi di protezione Connettore 6 poli femmina Connettore 5 poli femmina Connettore 8 poli femmina 6
SENSORI DI PRESSIONE DI MELT PRODOTTI CORRELATI REGOLATORI 2500 - ingressi universali per sonde amplificate e non - altissima velocità di acquisizione - alta accuratezza - calcoli matematici, delta di pressione - 4 uscite configurabili - comunicazione Modbus e Profibus INDICATORI DI PRESSIONE 2400 - ingressi universali per sonde amplificate - altissima velocità di acquisizione - alta accuratezza - calcoli matematici, delta di pressione - 4 uscite configurabili - comunicazione Modbus e Profibus 40B - ingresso da sonde di pressione non amplificate - 4 uscite configurabili - comunicazione Modbus 40T - ingresso da sonde di pressione amplificate - 4 uscite configurabili - comunicazione Modbus
UK BELGIUM GERMANY FRANCE SWITZERLAND ITALY USA CHINA TURKEY SINGAPORE BRAZIL INDIA GEFRAN DEUTSCHLAND GmbH GEFRAN BENELUX NV GEFRAN SIEI - ASIA Philipp-Reis-Straße 9a D-63500 Seligenstadt Ph. +49 (0) 61828090 Fax +49 (0) 6182809222 vertrieb@gefran.de ENA 23 Zone 3, nr. 3910 Lammerdries-Zuid 14A B-2250 OLEN Ph. +32 (0) 14248181 Fax +32 (0) 14248180 info@gefran.be 31 Ubi Road 1 #02-07, Aztech Building, Singapore 408694 Ph. +65 6 8418300 Fax +65 6 7428300 info@gefran.com.sg SIEI AREG - GERMANY GEFRAN UK Ltd GEFRAN INDIA Gottlieb-Daimler Strasse 17/3 D-74385 Pleidelsheim Ph. +49 (0) 7144 897360 Fax +49 (0) 7144 8973697 info@sieiareg.de Unit 7 Brook Business Centre 54a Cowley Mill Road Uxbridge UB8 2FX Ph. +44 (0) 8452 604555 Fax +44 (0) 8452 604556 sales@gefran.co.uk Survey No. 191/A/1, Chinchwad Station Road, Chinchwad, Pune-411033, Maharashtra Ph. +91 20 6614 6500 Fax +91 20 6614 6501 gefran.india@gefran.in SENSORMATE AG GEFRAN MIDDLE EAST ELEKTRIK VE ELEKTRONIK San. ve Tic. Ltd. Sti GEFRAN Inc. Steigweg 8, CH-8355 Aadorf, Switzerland Ph. +41(0)52-2421818 Fax +41(0)52-3661884 http://www.sensormate.ch GEFRAN FRANCE SA 4, rue Jean Desparmet BP 8237 69355 LYON Cedex 08 Ph. +33 (0) 478770300 Fax +33 (0) 478770320 commercial@gefran.fr Yesilkoy Mah. Ataturk Cad. No: 12/1 B1 Blok K:12 D: 389 Bakirkoy /Istanbul TURKIYE Ph. +90212 465 91 21 Fax +90212 465 91 22 8 Lowell Avenue WINCHESTER - MA 01890 Toll Free 1-888-888-4474 Fax +1 (781) 7291468 info.us@gefran.com GEFRAN SIEI Drives Technology Co., Ltd GEFRAN BRASIL ELETROELETRÔNICA No. 1285, Beihe Road, Jiading District, Shanghai, China 201807 Ph. +86 21 69169898 Fax +86 21 69169333 info@gefran.com.cn Avenida Dr. Altino Arantes, 377 Vila Clementino 04042-032 SÂO PAULO - SP Ph. +55 (0) 1155851133 Fax +55 (0) 1132974012 comercial@gefran.com.br GEFRAN HEADQUARTER Via Sebina, 74 25050 PROVAGLIO D ISEO (BS) ITALY Ph. +39 03098881 Fax +39 0309839063 Drive & Motion Control Unit Via Carducci, 24 21040 GERENZANO (VA) ITALY Ph. +39 02967601 Fax +39 029682653 info.motion@gefran.com Technical Assistance: technohelp@gefran.com Customer Service motioncustomer@gefran.com Ph. +39 02 96760500 Fax +39 02 96760278 07/2016 www.gefran.com