Corsi Master al Politecnico di Milano 2007-2008 Breve presentazione : Corsi di Master di specializzazione professionale post-laurea nel campo Analisi e Progettazione delle Strutture e delle Costruzioni per Ingegneri e Architetti Politecnico di Milano, Milano, Italia nov.2007/ott.2008. La Scuola Master F.lli Pesenti del Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) del Politecnico di Milano propone la VI edizione dei Corsi di Master di 1 anno ad indirizzo professionalizzante, descritti nel pieghevole allegato. La tradizione culturale e la specifica missione di formazione continua post-laurea della Scuola F.lli Pesenti (attiva al Politecnico di Milano dal 1927 e ancora attualmente finanziata dall Italcementi group) nel campo dell analisi e della progettazione di strutture e tecnologie oper l Ambiente, il Territorio e l Architettura in generale si è rafforzata in questi ultimi anni, grazie ad una sempre più estesa collaborazione tra professori universitari e professionisti di nota fama, sia ingegneri che architetti. La collocazione della Scuola Master, Milano, una delle città più attive oggi in Europa, è sicuramente di notevole rilevanza : Milano e la sua Regione offrono, e offriranno nei prossimi anni, reali opportunità agli allievi dei Master della Scuola, grazie alle diverse competenze e coinvolgimenti diretti dei docenti della Scuola, di essere partecipi di importanti progetti e realizzazioni, sia dalle fasi di Master Plan, sia nelle fasi di progettazione esecutiva, sia anche per le diverse problematiche dei cantieri, con possibilità di acquisire, quindi, un non comune bagaglio di esperienze, prezioso per la loro formazione, anche come futuri protagonisti della classe dirigenziale del loro Paese. Gli esempi di problemi concreti di progettazione (alcuni sono riportati nella brochure illustrativa) proposti e studiati durante l esperienza di training guidato presso studi di progettazione dagli allievi Master, sono eloquente testimonianza degli scopi della nostra Scuola : implementare la cultura e le conoscenze acquisite durante i curricula accademici, stimolando anche la curiosità per la ricerca applicata e l innovazione, per proporre le migliori soluzioni alle sfide proposte nei progetti di opere architettoniche e infrastrutturali con diversi gradi di complessità. Con l edizione 07-08 la Scuola F.lli Pesenti mette a disposizione Borse di Studio e facilitazioni per l accoglienza, in particolare per studenti stranieri; le lezioni in aula verranno tenute in inglese, se richiesto. Sperando che l offerta brevemente illustrata di formazione/training professionale post-laurea possa essere di interessse per giovani ingegneri e architetti, maggiori informazioni e indirizzi di riferimento nel pieghevole allegato. Per informazioni: scuolamaster@stru.polimi.it. Il Presidente della Scuola Master F.lli Pesenti-DIS Prof. ing Antonio Migliacci Il Direttore Didattico Prof.ssa arch. ing. Paola Ronca
Il Rettore Decreto Rep. n 605 Prot. n 5209 Data 20.03.2007 Titolo III Classe 5 UOR VISTO lo Statuto del Politecnico di Milano; VISTO il D.M. 3.11.1999, n. 509; VISTO Il D.M. 22.10.2004, n. 270; VISTO il Regolamento Didattico di Ateneo; VISTO il Regolamento dei Master universitari del Politecnico di Milano emanato con D.R. n. 19/AD-ID del 28.04.2004; ACQUISITO il parere favorevole del Senato accademico nella seduta del 19.03.2007, in merito all istituzione e all attivazione di proposte di Master universitari e corsi di perfezionamento autofinanziati, tra i quali il Master universitario di II livello in Aspetti e Tecnologie Strutturali in Architettura ( Structures and Technology in Architecture ). DECRETA È istituito e attivato per l anno 2007/2008 il Master universitario di II livello in Aspetti e Tecnologie Strutturali in Architettura ( Structures and Technology in Architecture ). ART. 1 Caratteristiche del Master Presso le Facoltà di Architettura Civile, Architettura e Società e Ingegneria Civile Ambientale e Territoriale è istituito e attivato il Master universitario di II livello in Aspetti e Tecnologie Strutturali in Architettura ( Structures and Technology in Architecture ). La sede amministrativa del Master universitario è presso la Scuola F.lli Pesenti - Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) - Politecnico di Milano. Il Direttore del Master universitario è la Prof.ssa Paola Ronca. La Commissione del corso di Master universitario è composta dal Direttore e dai professori del Politecnico di Milano: Enrico Bordogna, Adalberto Del Bo, Alberto Franchi, Chiara Molina, Gianpaolo Rosati, Angelo Torricelli, dall Ing. Maurizio Milan (Studio Favero & Milan Ingegneria s.r.l) e dal Prof. Migliacci Antonio Consorzio CIS-E - Politecnico di Milano. ART. 2 Obiettivo formativo e sbocchi occupazionali Il Master universitario in Aspetti e Tecnologie Strutturali in Architettura ha lo scopo di fornire conoscenze specialistiche e capacità organizzative per la progettazione, integrazione con le diverse componenti, collaudo, manutenzione e riparazione delle strutture per l architettura. Gli sbocchi occupazionali previsti sono: Studi di Ingegneria ed Architettura, Uffici Tecnici di Enti Pubblici, Uffici di Progettazione Integrata, Imprese di Costruzioni, Sopraintendenze, Società di Real Estate Management, Laboratori per la Sperimentazione di Strutture e materiali, Industrie per la produzione di materiali, componenti ed elementi prefabbricati per l edilizia.
ART. 3 Contenuti e organizzazione della didattica Il corso di Master universitario in Aspetti e Tecnologie Strutturali in Architettura inizierà il 7 novembre 2007 e terminerà a fine ottobre 2008 per un totale complessivo di 1.640 ore e 60 CFU. La didattica del corso risulta così articolata: Ore formazione in aula: 340 Ore laboratorio e preparazione tesi: 80 Ore stage: 520 Ore di studio individuale: 700 tot. Ore : 1.640 Lingua: Italiano o, su richiesta, Inglese Modulo A: lezioni ed esercitazioni/module A: lectures and tutorials N di crediti / N of credits N di ore / N of hours UNIT 1 Materiali da Costruzione / Construction Materials 8 80 UNIT 2 CAD e FEM / CAD and FEM 3 30 UNIT 3 Le Basi dell Analisi Strutturale / Fundamentals in Structures 4 40 UNIT 4 La gestione dell Impresa di Ingegneria e di Costruzione / Management of Engineering and Construction company 3 30 UNIT 8 Costruzione, Riparazione e Consolidamento Strutturale / Structural Construction, Repair and Rehabilitation 6 60 UNIT 10 Le Strutture dell Architettura / Structures for the Architecture 6 60 UNIT 12 Seminari e Corsi di Docenti Stranieri / Seminars and Lectures of foreign teachers 4 40 Totale Modulo A/Total No. Module A 34 340 Modulo B: Visite e laboratorio/ Visits and lab activities 3 40 Modulo C:Stage e lavoro di tesi/ Stage and thesis work 21 520 Modulo D: Studio individuale/ Individual student work - 700 Modulo E: Preparazione tesi, discussione ed esame finale/ Thesis implementation, defense and final exam 2 40 TOTALE 60 1640
ART. 4 Requisiti di ammissione Il Master universitario in Aspetti e Tecnologie Strutturali in Architettura si rivolge a laureati Vecchio Ordinamento o laureati specialistici Nuovo Ordinamento, in Ingegneria, Architettura e in discipline scientifiche affini. Sono altresì ammessi al colloquio di ammissione i cittadini italiani e stranieri con titolo di studio conseguito presso le Università straniere, riconosciuto dall Ateneo come equipollente. Per i candidati stranieri verranno considerati titoli di studio equivalenti nei rispettivi ordinamenti degli studi. Modalità di ammissione La prova di ammissione consiste in un colloquio attinente la formazione di base del candidato. Il colloquio di ammissione avrà luogo il 29 ottobre 2007, presso la Scuola F.lli Pesenti DIS, alle ore 9.30 Numero complessivo degli allievi Il corso prevede un numero massimo di 20 allievi. La documentazione deve essere inviata a: ART. 5 Adempimenti formali Segreteria Scuola Master F.lli Pesenti DIS Politecnico di Milano P.zza Leonardo da Vinci, 32 20133 Milano Italy Telefono 02 23994383 fax 02 23994399 e-mail migliacci@stru.polimi.it oppure: scuolamaster@stru.polimi.it con le seguenti scadenze: - entro il 28 ottobre 2007 per l iscrizione al colloquio di ammissione - entro il 6 novembre 2007 per l immatricolazione al Master universitario TITOLO DI STUDIO CONSEGUITO IN ITALIA Cittadini italiani e stranieri con titolo di studio conseguito in Italia, Domanda di ammissione al Master in carta libera contenenti le autocertificazioni relative a : Identità personale (cognome e nome, data e luogo di nascita, nazionalità e residenza) Titolo accademico conseguito con indicazione delle votazioni riportate nei singoli esami di profitto Un breve curriculum in cui occorre riportare: il titolo della tesi di laurea con il nominativo del relatore; i titoli delle eventuali pubblicazioni scientifiche, con indicazione del nominativo degli eventuali coautori; le esperienze professionali e lavorative del candidato; ogni altra informazione utile all'ente Erogatore
I cittadini extra U.E., oltre alla documentazione di cui sopra, devono consegnare copia del visto di ingresso/permesso di soggiorno il giorno dell'esame di ammissione. La domanda deve riportare la seguente dichiarazione: Autorizzo il Politecnico di Milano al trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.Lgs. n. 196 del 30.06.2003 TITOLO DI STUDIO CONSEGUITO ALL ESTERO Cittadini italiani e stranieri con titolo di studio conseguito all'estero: Domanda di ammissione al Master in carta libera contenenti: Autocertificazione relativa all identità personale (cognome e nome, data e luogo di nascita, nazionalità e residenza) Fotocopia del titolo accademico conseguito ed un certificato da cui risultino le votazioni riportate nei singoli esami di profitto (all'atto dell'immatricolazione dovrà essere consegnato il titolo originale o copia conforme, corredato di traduzione ufficiale in lingua italiana, legalizzazione e dichiarazione di valore in loco rilasciata dalla Rappresentanza italiana all estero competente per territorio) Un breve curriculum in cui occorre riportare: il titolo della tesi di laurea con il nominativo del relatore; i titoli delle eventuali pubblicazioni scientifiche, con indicazione del nominativo degli eventuali coautori; le esperienze professionali e lavorative del candidato; ogni altra informazione utile all'ente Erogatore I cittadini extra U.E., oltre alla documentazione di cui sopra, devono consegnare copia del visto di ingresso/permesso di soggiorno il giorno dell'esame di ammissione. MODALITA DI IMMATRICOLAZIONE: TITOLO DI STUDIO CONSEGUITO IN ITALIA Gli allievi ammessi al Master devono presentare domanda di immatricolazione sul modulo appositamente predisposto, completo di marca da bollo. Il conseguimento del titolo accademico in Italia può essere autocertificato compilando l apposito spazio sulla domanda di immatricolazione. I cittadini extra U.E., oltre alla documentazione di cui sopra, devono consegnare copia del permesso di soggiorno. TITOLO DI STUDIO CONSEGUITO ALL ESTERO Gli allievi ammessi al Master devono presentare domanda di immatricolazione sul modulo appositamente predisposto, completo di marca da bollo. Il conseguimento del titolo accademico deve essere documentato presentando: - dichiarazione di valore in loco rilasciata dalla Rappresentanza Italiana all'estero competente per territorio (Ambasciata Italiana o Consolato Italiano) su carta intestata completa di relativo timbro in originale; - traduzione ufficiale del titolo accademico in lingua italiana e legalizzazione con timbro in originale rilasciato dalla Rappresentanza Italiana all'estero competente per territorio (Ambasciata Italiana o Consolato Italiano); - titolo accademico in originale o copia conforme dello stesso; qualora lo studente non sia in possesso del titolo suddetto allegare il certificato di laurea in originale che sostituisce a tutti gli effetti il titolo accademico. I cittadini extra U.E., oltre alla documentazione di cui sopra dovranno presentare il certificato di identità personale rilasciato a cura della Rappresentanza Italiana all'estero competente per territorio (Ambasciata Italiana o Consolato Italiano) e copia del permesso di soggiorno. Ogni studente nato in un Paese Extra UE ma che dichiara, sulla domanda di immatricolazione, il possesso di cittadinanza in un paese UE, deve allegare copia di un documento di identità dal quale si
evince la cittadinanza dichiarata. La mancata presentazione di copia del documento di identità comporta l obbligo di consegna di copia del permesso di soggiorno. Gli allievi, per ottenere l ammissione all esame finale del Master, debbono presentare entro 30 giorni prima della data dell esame - apposita istanza su carta legale al Politecnico di Milano. CERTIFICAZIONE RILASCIATA ART. 6 Titolo e riconoscimenti Al termine del corso viene rilasciato il diploma di Master universitario di II livello in Aspetti e Tecnologie Strutturali in Architettura ( Structures and Technology in Architecture ). OBBLIGHI DEGLI ALLIEVI La frequenza al Master universitario è obbligatoria. Gli allievi ammessi sono tenuti a partecipare a tutte le attività del Master universitario con frequenza obbligatoria. Non sono ammesse assenze superiori al 25% del totale ore del corso. La verifica di apprendimento consisterà nello svolgimento di elaborati durante i corsi e di una tesi/ progetto. L esame finale consisterà in una prova orale sulla dissertazione della tesi/progetto, scelta nell ambito del modulo C, per attestare le capacità progettuali e critiche dell allievo. ART. 7 Tasse e contributi Tassa di iscrizione al Politecnico di Milano 500,00 per allievo. Quota di partecipazione al Master 4.500,00 per allievo. Totale 5.000,00. Tassa e quota di partecipazione possono essere rateizzate. I rata: entro il 6 novembre 2007 (comprensiva di 500,00 per la tassa di iscrizione), per un totale di 3.000,00. II rata: entro il 28 marzo 2008, 2.000,00. Tassa e quota di partecipazione devono essere versate sul conto corrente 6130000000-92, intestato a Consorzio CIS-E Politecnico di Milano - Dipartimento di Ingegneria Strutturale, CIN C, ABI 03069, CAB 01749, Banca Intesa Fil. n. 2587, Via Celoria 2, 20133 Milano. Causale Aspetti etecnologie Strutturali in Architettura ART. 8 Rimborsi/Agevolazioni Sono previste borse di studio a parziale copertura della quota di partecipazione.
Per chiarimenti e informazioni rivolgersi a: Segreteria Scuola Master F.lli Pesenti Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) Politecnico di Milano telefono 02/23994383, fax 02/23994399 e-mail migliacci@stru.polimi.it; scuolamaster@stru.polimi.it. Segreteria didattica Prof. ssa Paola Ronca Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) Politecnico di Milano tel. 02/23994396 e- mail ronca@stru.polimi.it Milano, 20 mar. 07 IL RETTORE (prof. Giulio Ballio) f.to Giulio Ballio
MODULO PER LA RICHIESTA DI ISTITUZIONE E ATTIVAZIONE MASTER UNIVERSITARIO Caratteristiche del Master Titolo del Master Universitario: Design and Management of Structures in Architectural Works Livello: I Facoltà : Architettura Civile, Ingegneria Civile Ambientale e Territoriale Direttore del Master universitario: prof.ssa Paola Ronca Commissione Master Universitario: Del Bo Adalberto professore I fascia - Architettura II - Politecnico di Milano, Franchi Alberto professore I fascia Ingegneria dei Sistemi - Politecnico di Milano, Milan Maurizio ingegnere professionista - Studio Favero & Milan Ingegneria s.r.l, Migliacci Antonio Consorzio CIS-E - Politecnico di Milano, Molina Chiara professoressa I fascia - Architettura II Politecnico di Milano, Ronca Paola - professoressa I fascia - Architettura II - Politecnico di Milano, Rosati Gianpaolo professore I fascia Architettura I - Politecnico di Milano, Torricelli Angelo - professore I fascia Architettura II Politecnico di Milano, Sede amministrativa del Master universitario: Consorzio CIS-E - Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) - Politecnico di Milano, P.zza Leonardo da Vinci, 32 20133 Milano Durata del corso di Master universitario mesi: 12 Eventuali collaborazioni con altri Atenei e/o Consorzi e/o altri Enti: ; Laboratori del CTG-Italcementi Group; Laboratori di MAPEI SpA. Obiettivo formativo e sbocchi occupazionali: Il Master universitario in Design and Management of Structures in Architectural Works ha lo scopo di fornire conoscenze specialistiche e capacità organizzative a livello dirigenziale, nel campo della progettazione ed esecuzione di costruzioni edili ed infrastrutturali, a partire dalla esperienza della fase gestionale di master plan, alla lettura critica del progetto definitivo a quella di progetto cantierizzabile, attraverso l integrazione con le diverse componenti, sia tecniche sia legislative. La formazione in aula è dedicata all approfondimento sulle tecnologie e materiali innovativi, e relative norme a livello internazionale, punti chiave per i concorsi e gli appalti. L obbiettivo formativo è poi completato con il training professionalizzante dello stage, assicurato, proposto e scelto da ciascun allievo all interno di un vasto e differenziato quadro di offerte illustrate a tutti gli allievi, sia in aula, sia con visite in cantieri o presso le sedi stesse delle Societa di Gestione Immobiliare. Gli sbocchi occupazionali previsti sono : Studi di Ingegneria ed Architettura, Uffici Tecnici di Enti Pubblici, Uffici di Progettazione Integrata, Imprese di Costruzioni, Sopraintendenze, Società di Real Estate Management, Laboratori per la Sperimentazione di Strutture e Materiali, Industrie per la produzione di materiali, componenti ed elementi prefabbricati per l edilizia. I 60 Crediti Universitari inoltre possono essere utilizzati per il conseguimento di Lauree Specialistiche affini. Contenuti e organizzazione didattica Data inizio prevista: 2 novembre 2007 Data termine prevista :fine mese di ottobre 2008 Ore formazione in aula 370 Ore laboratorio e preparazione tesi: 80 Ore stage: 520 Ore di studio individuale: 650
tot. Ore : 1.620 Lingua : Inglese /italiano Modulo A: lezioni ed esercitazioni/module A: lectures and tutorials N di crediti / N of credits N di ore / N of hours UNIT 1 Materiali da Costruzione / Construction Materials 8 80 UNIT 2 CAD e FEM / CAD and FEM 3 30 UNIT 3 UNIT 4 UNIT 8 UNIT 10 UNIT 12 UNIT 13 Le Basi dell Analisi Strutturale / Fundamentals in Structures La gestione dell Impresa di Ingegneria e di Costruzione / Management of Engineering and Construction company Costruzione, Riparazione e Consolidamento Strutturale / Structural Construction, Repair and Rehabilitation Le Strutture dell Architettura / Structures for the Architecture Seminari e Corsi di Docenti Stranieri / Seminars and Lectures of foreign teachers Dal Progetto Definitivo al Progetto Cantierizzabile/from the master plan to the detailed design for the site work 4 40 3 30 6 60 6 60 4 40 3 30 Totale Modulo A/Total No. Module A 37 370 Modulo B: Visite e laboratorio/ Visits and lab activities 2 40 Modulo C:Stage e lavoro di tesi/ Stage and thesis work 21 520 Modulo D: Studio individuale/ Individual student work - 650 Modulo E: Preparazione tesi, discussione ed esame finale/ Thesis implementation, defense and final exam 2 40 TOTALE 60 1620
Requisiti d accesso formali Titoli di studio necessari per l ammissione: Il Master universitario in Design and Management of Structures in Architectural Works è riservato a coloro che sono in possesso del titolo di Diploma Universitario, Laurea del Vecchio Ordinamento o Nuovo Ordinamento o del titolo di Laurea Specialistica in Ingegneria Civile, Ingegneria Edile, Architettura e in discipline scientifiche affini. Sono altresì ammessi i cittadini italiani e stranieri con titolo di studio conseguito presso le Università straniere, riconosciuto dall Ateneo come equipollente. Modalità di ammissione: La prova di ammissione consiste in un colloquio attinente la formazione di base del candidato. Il colloquio di ammissione avrà luogo il 29 ottobre 2007, presso la Scuola Master F.lli Pesenti DIS, alle ore 9.30 Numero complessivo degli allievi: Il corso prevede un numero massimo di 20 allievi Adempimenti formali La documentazione deve essere inviata con le seguenti scadenze: - entro il 28 ottobre 2007 per l iscrizione al colloquio di ammissione - entro il 6 novembre 2007 per l immatricolazione al Master alla Segreteria del Consorzio CIS-E- DIS Politecnico di Milano. P.zza Leonardo da Vinci, 32 20133 Milano Italy - fax 02 23994376, Telefono 02 23994252 e-mail : consorziocise@stru.polimi.it oppure: scuolamaster@stru.polimi.it Riconoscimenti e Obblighi Allievi CERTIFICAZIONE RILASCIATA Diploma di Master universitario (rilasciato dall'ateneo) di I livello in Design and Management of Structures in Architectural Works.. OBBLIGHI DEGLI ALLIEVI Cittadini italiani/stranieri con titolo di studio conseguito in Italia. Domanda di ammissione al master in carta libera contenente le autocertificazioni relative a: Identità personale (cognome e nome, data e luogo di nascita, nazionalità e residenza). Titolo accademico conseguito con indicazione delle votazioni riportate nei singoli esami di profitto. Un breve curriculum in cui occorre riportare: 1) il titolo della tesi di laurea con il nominativo del relatore; 2) i titoli delle eventuali pubblicazioni scientifiche, con indicazione del nominativo degli eventuali coautori; 3) le esperienze professionali e lavorative del candidato. Le copie della tesi di laurea e delle eventuali pubblicazioni scientifiche saranno consegnate dal candidato, nel giorno fissato per l esame di ammissione, direttamente alla Commissione di Master. La seguente dichiarazione. Autorizzo il Politecnico di Milano al trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.Lgs. n.196 del 30.06.2003. Cittadini italiani/u.e. con titolo conseguito all estero Domanda di ammissione al master in carta libera contenente: Autocertificazione relativa all identità personale (cognome e nome, data e luogo di nascita, nazionalità e residenza) Fotocopia del titolo accademico conseguito oltre ad un certificato da cui risultino le votazioni riportate nei singoli esami di profitto (il titolo originale corredato di traduzione ufficiale in lingua italiana, legalizzazione e dichiarazione di valore in loco a cura della Rappresentanza italiana all estero competente per territorio, dovrà essere prodotto, all atto dell immatricolazione, dagli allievi ammessi) Un breve curriculum in cui occorre riportare: 1) il titolo della tesi di laurea con il nominativo del relatore; 2) i titoli delle eventuali pubblicazioni scientifiche, con indicazione del nominativo degli eventuali coautori; 3) le esperienze professionali e lavorative del candidato.
Le copie della tesi di laurea e delle eventuali pubblicazioni scientifiche saranno consegnate dal candidato, nel giorno fissato per l esame di ammissione, direttamente alla Commissione di Master. Cittadini extra U.E. residenti all estero Domanda di ammissione al master in carta libera a cui dovranno essere allegati: Copia del visto di ingresso per motivi di studio Un breve curriculum in cui occorre riportare: 1) il titolo della tesi di laurea con il nominativo del relatore; 2) i titoli delle eventuali pubblicazioni scientifiche, con indicazione del nominativo degli eventuali coautori; 3) le esperienze professionali e lavorative del candidato. Trasmissione all Ateneo, da parte della Rappresentanza italiana all estero competente per il territorio, dei seguenti documenti: Certificato di identità personale Titolo accademico Traduzione ufficiale del titolo in lingua italiana, legalizzazione e dichiarazione di valore in loco, a cura della Rappresentanza italiana all estero competente per territorio. Le copie della tesi di laurea e delle eventuali pubblicazioni scientifiche saranno consegnate dal candidato, nel giorno fissato per l esame di ammissione, direttamente alla Commissione di Master. I cittadini extra U.E. residenti in Italia possono provvedere personalmente alla consegna dei documenti sopra elencati. Gli allievi ammessi al Master universitario devono presentare la domanda di immatricolazione in carta legale da 14,62, sul modulo appositamente predisposto, contenente le autocertificazioni relative a: Identità personale Titolo accademico Dovranno inoltre allegare tre fotografie formato tessera. Ai cittadini italiani/stranieri con titolo di studio conseguito in Italia non è richiesta altra documentazione. I cittadini italiani/u.e. con titolo di studio conseguito all estero dovranno compilare la domanda di immatricolazione e consegnare i seguenti documenti Titolo accademico in originale Traduzione ufficiale del titolo in lingua italiana, legalizzazione e dichiarazione di valore in loco a cura della Rappresentanza italiana all estero competente per territorio Tre fotografie formato tessera Per i cittadini extra U.E. residenti all estero è richiesto l invio all Ateneo, da parte della Rappresentanza italiana all estero competente per territorio, dei seguenti documenti: Certificato di identità personale Titolo accademico in originale Traduzione ufficiale del titolo in lingua italiana, legalizzazione e dichiarazione di valore in loco, a cura della Rappresentanza italiana all estero competente per territorio. I candidati dovranno inoltre compilare il modulo di immatricolazione, allegando tre fotografie formato tessera, e consegnare copia del permesso di soggiorno in corso di validità. I cittadini extra U.E. residenti in Italia possono provvedere personalmente alla consegna dei documenti sopra elencati. I candidati che, superato l esame, non ottemperino a quanto sopra entro i termini prescritti sono considerati rinunciatari. La frequenza al Master universitario è obbligatoria. Gli allievi ammessi sono tenuti a partecipare a tutte le attività del Master con frequenza obbligatoria. Non sono ammesse assenze superiori al 25% del totale ore del corso. La verifica di apprendimento consisterà nello svolgimento di elaborati durante i corsi e di una tesi/ progetto. L esame finale consisterà in una prova orale sulla dissertazione della tesi/progetto, scelta nell ambito del modulo C, per attestare le capacità progettuali e critiche dell allievo. Gli allievi, per ottenere l ammissione all esame finale del Master, debbono presentare- entro 30 giorni prima della data dell esame- apposita istanza su carta legale al Politecnico di Milano. Tasse e contributi all Ente erogatore Tassa di iscrizione al Politecnico di Milano 500,00 per allievo. Quota di partecipazione al Master 4.500,00 per allievo. La quota di partecipazione potrà essere rateizzata.
I rata: entro il 6 novembre 2007, comprensiva di 500 per la tassa di iscrizione per allievo, per un totale di 3.000,00. II rata: entro il 28 marzo 2008, 2.000,00. Tassa e quota di partecipazione dovranno essere pagate sul conto corrente 6130000000-92, intestato a Consorzio CIS-E Politecnico di Milano - Dipartimento di Ingegneria Strutturale, CIN C ABI 03069, CAB 01749, Banca Intesa Fil. n. 2587, Via Celoria 2, 20133 Milano; causale Design and Management of Structures in Architectural Works. Eventuali assegnazioni di borse di studio: sono previste borse di studio a parziale copertura della quota di iscrizione. Contributi dell Ente erogatore al Politecnico La tassa di iscrizione e il 5% sui proventi, ottenuto moltiplicando la quota di iscrizione al Master per numero di allievi, sono pagate dall Ente erogatore e dovranno essere versati sul conto corrente n. 1600X69, ABI 05696, CAB 01620, IBAN IT34T0569601620000001600X69, Banca Popolare di Sondrio, Agenzia n. 21, Via Bonardi n. 4, Milano Per chiarimenti e informazioni rivolgersi alla Segreteria Consorzio CIS-E Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) Politecnico di Milano telefono 02/23994252, fax 02/23994376, e-mail : consorziocise@stru.polimi.it oppure: scuolamaster@stru.polimi.it. Segreteria didattica: Prof. Paola Ronca, Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) Politecnico di Milano tel. 02/23994396, 02/23994383 e- mail ronca@stru.polimi.it. Spazi dell Ateneo occorrenti per l espletamento delle attività didattiche del corso di Master universitario Gestiti dall Ateneo n. aule tipo aula eventuale strumentazioni Gestiti dai Dipartimenti n. aule 3 tipo aula (attrezzate con fondi privati) strumentazioni: p.c, lavagna luminosa, proiettore, video-beam schermo (acquisiti con fondi privati) Gestiti da altre Strutture n. aule tipo aula eventuali strumentazioni Commissione per l esame finale (da comunicare anche successivamente all attivazione) Composta dai Direttori del Master e, per la maggioranza dei suoi componenti, da docenti del Politecnico Del Bo Adalberto professore I fascia - Architettura II - Politecnico di Milano, Franchi Alberto professore I fascia Ingegneria dei Sistemi - Politecnico di Milano, Milan Maurizio ingegnere professionista - Studio Favero & Milan Ingegneria s.r.l, Migliacci Antonio Consorzio CIS-E - Politecnico di Milano, Molina Chiara professoressa I fascia - Architettura II Politecnico di Milano, Ronca Paola - professoressa I fascia - Architettura II - Politecnico di Milano, Rosati Gianpaolo professore I fascia Architettura I - Politecnico di Milano Torricelli Angelo - professore I fascia Architettura II Politecnico di Milano,
Il Rettore Decreto Rep. n 610 Prot. n 5237 Data 20.03.2007 Titolo III Classe 5 UOR VISTO lo Statuto del Politecnico di Milano; VISTO il D.M. 3.11.1999, n. 509; VISTO Il D.M. 22.10.2004, n. 270; VISTO il Regolamento Didattico di Ateneo; VISTO il Regolamento dei Master universitari del Politecnico di Milano emanato con D.R. n. 19/AD-ID del 28.04.2004; ACQUISITO il parere favorevole del Senato accademico nella seduta del 19.03.2007, in merito all istituzione e all attivazione di proposte di Master universitari e corsi di perfezionamento autofinanziati, tra i quali il Master universitario di II livello in Opere Strutturali e Tecnologie per lo Sviluppo Sostenibile del Territorio ( Structures and Technologies in Sustainable Environmental Engineering ). DECRETA È istituito e attivato per l anno 2007/2008 il Master universitario di II livello in Opere Strutturali e Tecnologie per lo Sviluppo Sostenibile del Territorio ( Structures and Technologies in Sustainable Environmental Engineering ) ART. 1 Caratteristiche del Master Presso le Facoltà di Architettura Civile, Architettura e Società e Ingegneria Civile Ambientale e Territoriale è istituito ed attivato il Master universitario, di II livello in Opere Strutturali e Tecnologie per lo Sviluppo Sostenibile del Territorio ( Structures and Technologies in Sustainable Environmental Engineering ). La sede amministrativa del Master universitario è presso la Scuola F.lli Pesenti - Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) - Politecnico di Milano. Il Direttore del Master universitario è la Prof. ssa Paola Ronca. La Commissione del corso di Master universitario è composta dai professori del Politecnico di Milano: Claudio Chesi, Alberto Franchi, Chiara Molina, Umberto Perego, Vincenzo Petrini, Paola Ronca, Gianpaolo Rosati, Maria Cristina Treu e Migliacci Antonio del Consorzio CIS-E Politecnico di Milano. ART. 2 Obiettivo formativo e sbocchi occupazionali Il Master universitario in Opere Strutturali e Tecnologie per lo Sviluppo Sostenibile del Territorio ha lo scopo di fornire conoscenze specialistiche e capacità organizzative per la progettazione, collaudo, manutenzione e riparazione delle opere impiantistico strutturali per l architettura del territorio e dell ambiente con particolare attenzione alle problematiche della sostenibilità. Gli sbocchi occupazionali previsti sono: Studi di Ingegneria ed Architettura, Imprese di Costruzioni, Uffici Tecnici di Enti pubblici, Uffici di Progettazione Integrata, Enti e Agenzie per l Architettura e/o Protezione civile, Società di Real Estate Management, Laboratori per materiali innovativi, Aziende per produzione installazione di impianti.
ART. 3 Contenuti e organizzazione della didattica Il corso di Master universitario in Opere Strutturali e Tecnologie per lo Sviluppo Sostenibile del Territorio inizierà il 7 novembre 2007 e terminerà a fine mese di ottobre 2008 per un totale complessivo di 1.640 ore e 60 CFU. La didattica del corso risulta così articolata: Ore formazione in aula: 340 Ore laboratorio e preparazione tesi: 80 Ore stage: 520 Ore di studio individuale: 700 tot. Ore : 1.640 Il corso sarà erogato in lingua italiana o, a richiesta, in lingua inglese. Modulo A: lezioni ed esercitazioni/module A: lectures and tutorials N di crediti/ N of credits N di ore / N of hours UNIT 1 Materiali da Costruzione / Construction Materials 8 80 UNIT 2 CAD e FEM / CAD and FEM 3 30 UNIT 3 Le Basi dell Analisi Strutturale / Fundamentals in Structures 4 40 UNIT 4 UNIT 8 UNIT 9 UNIT 12 La Gestione dell Impresa di Ingegneria e di Costruzione / Management of Engineering and Construction company Costruzione, Riparazione e Consolidamento Strutturale / Structural Construction, Repair and Rehabilitation Strutture e Tecnologie dell Ambiente / Structures and Technologies of the Enviroment Seminari e Corsi di Docenti Stranieri / Seminars and Lectures of foreign teachers 3 30 6 60 6 60 4 40 Totale Modulo A/Total No. Module A 34 340 Modulo B: Visite e laboratorio/ Visits and lab activities 3 40 Modulo C:Stage e lavoro di tesi/ Stage and thesis work 21 520 Modulo D: Studio individuale/ Individual student work - 700 Modulo E: Preparazione tesi, discussione ed esame finale/ Thesis implementation, defense and final exam 2 40 TOTALE 60 1640
ART. 4 Requisiti di ammissione Il Master universitario in Opere Strutturali e Tecnologie per lo Sviluppo Sostenibile del Territorio ( Structures and Technologies in Sustainable Environmental Engineering ) si rivolge a laureati Vecchio Ordinamento o laureati specialistici Nuovo Ordinamento, in Ingegneria, Architettura e in discipline scientifiche affini. Per i candidati stranieri verranno considerati titoli di studio equivalenti nei rispettivi ordinamenti degli studi. Modalità di ammissione La prova di ammissione consiste in un colloquio attinente la formazione di base del candidato. Il colloquio di ammissione avrà luogo il 29 ottobre 2007, presso la Scuola F.lli Pesenti DIS, alle ore 9,30 Numero complessivo degli allievi Il corso prevede un numero massimo di 20 allievi. ART. 5 Adempimenti formali La documentazione deve essere inviata a: Segreteria Scuola Master F.lli Pesenti DIS Politecnico di Milano P.zza Leonardo da Vinci, 32 20133 Milano Italy Telefono 02 23994383 fax 02 23994399 e-mail migliacci@stru.polimi.it oppure: scuolamaster@stru.polimi.it con le seguenti scadenze: - entro il 28 ottobre 2007 per l iscrizione al colloquio di ammissione - entro il 6 novembre 2007 per l immatricolazione al Master TITOLO DI STUDIO CONSEGUITO IN ITALIA Cittadini italiani e stranieri con titolo di studio conseguito in Italia, Domanda di ammissione al Master in carta libera contenenti le autocertificazioni relative a : Identità personale (cognome e nome, data e luogo di nascita, nazionalità e residenza) Titolo accademico conseguito con indicazione delle votazioni riportate nei singoli esami di profitto Un breve curriculum in cui occorre riportare: il titolo della tesi di laurea con il nominativo del relatore; i titoli delle eventuali pubblicazioni scientifiche, con indicazione del nominativo degli eventuali coautori; le esperienze professionali e lavorative del candidato; ogni altra informazione utile all'ente Erogatore I cittadini extra U.E., oltre alla documentazione di cui sopra, devono consegnare copia del visto di ingresso/permesso di soggiorno il giorno dell'esame di ammissione. La domanda deve riportare la seguente dichiarazione: Autorizzo il Politecnico di Milano al trattamento dei miei dati personali ai sensi del D.Lgs. n. 196 del 30.06.2003
TITOLO DI STUDIO CONSEGUITO ALL ESTERO Cittadini italiani e stranieri con titolo di studio conseguito all'estero: Domanda di ammissione al Master in carta libera contenenti: Autocertificazione relativa all identità personale (cognome e nome, data e luogo di nascita, nazionalità e residenza) Fotocopia del titolo accademico conseguito ed un certificato da cui risultino le votazioni riportate nei singoli esami di profitto (all'atto dell'immatricolazione dovrà essere consegnato il titolo originale o copia conforme, corredato di traduzione ufficiale in lingua italiana, legalizzazione e dichiarazione di valore in loco rilasciata dalla Rappresentanza italiana all estero competente per territorio) Un breve curriculum in cui occorre riportare: il titolo della tesi di laurea con il nominativo del relatore; i titoli delle eventuali pubblicazioni scientifiche, con indicazione del nominativo degli eventuali coautori; le esperienze professionali e lavorative del candidato; ogni altra informazione utile all'ente Erogatore I cittadini extra U.E., oltre alla documentazione di cui sopra, devono consegnare copia del visto di ingresso/permesso di soggiorno il giorno dell'esame di ammissione. MODALITA DI IMMATRICOLAZIONE: TITOLO DI STUDIO CONSEGUITO IN ITALIA Gli allievi ammessi al Master devono presentare domanda di immatricolazione sul modulo appositamente predisposto, completo di marca da bollo. Il conseguimento del titolo accademico in Italia può essere autocertificato compilando l apposito spazio sulla domanda di immatricolazione. I cittadini extra U.E., oltre alla documentazione di cui sopra, devono consegnare copia del permesso di soggiorno. TITOLO DI STUDIO CONSEGUITO ALL ESTERO Gli allievi ammessi al Master devono presentare domanda di immatricolazione sul modulo appositamente predisposto, completo di marca da bollo. Il conseguimento del titolo accademico deve essere documentato presentando: - dichiarazione di valore in loco rilasciata dalla Rappresentanza Italiana all'estero competente per territorio (Ambasciata Italiana o Consolato Italiano) su carta intestata completa di relativo timbro in originale; - traduzione ufficiale del titolo accademico in lingua italiana e legalizzazione con timbro in originale rilasciato dalla Rappresentanza Italiana all'estero competente per territorio (Ambasciata Italiana o Consolato Italiano); - titolo accademico in originale o copia conforme dello stesso; qualora lo studente non sia in possesso del titolo suddetto allegare il certificato di laurea in originale che sostituisce a tutti gli effetti il titolo accademico. I cittadini extra U.E., oltre alla documentazione di cui sopra dovranno presentare il certificato di identità personale rilasciato a cura della Rappresentanza Italiana all'estero competente per territorio (Ambasciata Italiana o Consolato Italiano) e copia del permesso di soggiorno. Ogni studente nato in un Paese Extra UE ma che dichiara, sulla domanda di immatricolazione, il possesso di cittadinanza in un paese UE, deve allegare copia di un documento di identità dal quale si evince la cittadinanza dichiarata. La mancata presentazione di copia del documento di identità comporta l obbligo di consegna di copia del permesso di soggiorno.
Gli allievi, per ottenere l ammissione all esame finale del Master, debbono presentare entro 30 giorni prima della data dell esame - apposita istanza su carta legale al Politecnico di Milano. CERTIFICAZIONE RILASCIATA ART. 6 Titolo e riconoscimenti Al termine del corso viene rilasciato il diploma di Master universitario di II livello in Opere Strutturali e Tecnologie per lo Sviluppo Sostenibile del Territorio ( Structures and Technologies in Sustainable Environmental Engineering ). OBBLIGHI DEGLI ALLIEVI La frequenza al Master universitario è obbligatoria. Gli allievi ammessi sono tenuti a partecipare a tutte le attività del Master con frequenza obbligatoria.non sono ammesse assenze superiori al 25% del totale ore del corso. La verifica di apprendimento consisterà nello svolgimento di elaborati durante i corsi e di una tesi/ progetto. L esame finale consisterà in una prova orale sulla dissertazione della tesi/ progetto, scelta nell ambito del modulo C, per attestare le capacità progettuali e critiche dell allievo. ART. 7 Tasse e contributi Tassa di iscrizione al Politecnico di Milano 500,00 per allievo. Quota di partecipazione al Master 4.500,00 per allievo. Totale: 5.000,00 Tassa e quota di partecipazione possono essere rateizzate. I rata entro il 6 novembre 2007, comprensiva di 500,00 della tassa di iscrizione per un totale di 3.000,00. II rata entro il 28 marzo 2008, 2.000,00. Tassa e quota di partecipazione dovranno essere pagate sul conto corrente 6130000000-92, intestato a Consorzio CIS-E Politecnico di Milano - Dipartimento di Ingegneria Strutturale, CIN C ABI 03069, CAB 01749, Banca Intesa Fil. N. 2587, Via Celoria 2, 20133 Milano. Causale: Master Opere Strutturali e Tecnologie per lo Sviluppo Sostenibile del Territorio. ART. 8 Rimborsi/Agevolazioni Sono previste borse di studio a parziale copertura della quota di partecipazione.
Per chiarimenti e informazioni rivolgersi a: Segreteria Scuola Master F.lli Pesenti Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) Politecnico di Milano telefono 02/23994383, fax 02/23994399 e-mail migliacci@stru.polimi.it oppure scuolamaster@stru.polimi.it Segreteria didattica e gestionale Prof. Paola Ronca Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) Politecnico di Milano tel. 02/23994396 ronca@stru.polimi.it Milano, 20.03.2007 IL RETTORE (prof. Giulio Ballio) f.to Giulio Ballio
Il Rettore Decreto Rep. n 613 Prot. n 5243 Data 20.03.2007 Titolo III Classe 5 UOR VISTO lo Statuto del Politecnico di Milano; VISTO il D.M. 3.11.1999, n. 509; VISTO Il D.M. 22.10.2004, n. 270; VISTO il Regolamento Didattico di Ateneo; VISTO il Regolamento dei Master universitari del Politecnico di Milano emanato con D.R. n. 19/AD-ID del 28.04.2004; ACQUISITO il parere favorevole del Senato accademico nella seduta del 19.03.2007, in merito all istituzione e all attivazione di proposte di Master universitari e corsi di perfezionamento autofinanziati, tra i quali il Master universitario di II livello in Progettazione delle Strutture in Calcestruzzo Armato ( Design of Reinforced Concrete Structures ) DECRETA È istituito e attivato per l anno 2007/2008 il Master universitario di II livello in Progettazione delle Strutture in Calcestruzzo Armato ( Design of Reinforced Concrete Structures ) ART. 1 Caratteristiche del Master Presso le Facoltà di Architettura Civile, Architettura e Società e Ingegneria Civile Ambientale e Territoriale è istituito ed attivato il Master universitario, di II livello in Progettazione delle Strutture in Calcestruzzo Armato. La sede amministrativa del Master universitario è presso la Scuola F.lli Pesenti - Dipartimento di Ingegneria Strutturale (DIS) - Politecnico di Milano. Il Direttore del Master universitario è la Prof. ssa Paola Ronca. La Commissione del corso di Master universitario è composta dai professori del Politecnico di Milano: Paola Ronca, Gianpaolo Rosati, Luigi Biolzi, Luigi Cedolin, Alberto Franchi, Pietro Gambarova, Piergiorgio Malerba, Marco Andrea Pisani e dal prof. Migliacci Antonio, del Consorzio CIS-E Politecnico di Milano. ART. 2 Obiettivo formativo e sbocchi occupazionali Il Master universitario si propone l obiettivo di formare specialisti nella progettazione, verifica, collaudo, gestione e manutenzione delle opere in calcestruzzo armato. Gli sbocchi occupazionali previsti sono : Studi di Ingegneria ed Architettura, Uffici Tecnici di Enti Pubblici, Uffici di Progettazione Integrata, Imprese di Costruzioni, Sopraintendenze, Società di Real Estate Management, Laboratori per la Sperimentazione di Strutture e Materiali, Aziende per la produzione di Materiali, di componenti e di elementi prefabbricati.
ART. 3 Contenuti e organizzazione della didattica Il corso di Master universitario in Progettazione delle Strutture in Calcestruzzo Armato inizierà il 7 novembre 2007 e terminerà a fine mese di ottobre 2008 per un totale complessivo di 1.640 ore e 60 CFU. La didattica del corso risulta così articolata: Ore formazione in aula: 340 Ore laboratorio e preparazione tesi: 80 Ore stage: 520 Ore di studio individuale: 700 tot. Ore : 1.640 Il corso sarà erogato in lingua italiana o, a richiesta, in lingua inglese. Modulo A: lezioni ed esercitazioni/module A: lectures and tutorials N di crediti / N of credits N di ore / N of hours UNIT 1 Materiali da Costruzione / Construction Materials 8 80 UNIT 2 CAD e FEM / CAD and FEM 3 30 UNIT 3 UNIT 4 Le Basi dell Analisi Strutturale / Fundamentals in Structures La Gestione dell Impresa di Ingegneria e di Costruzione / Management of Engineering and Construction Company 4 40 2 20 UNIT 5 Strutture in C.A. / R.C. Structures 7 70 UNIT 6 Progettazione in Zona Sismica / Seismic Design 2.5 25 UNIT 7 Le Strutture Speciali / Special Structures 3.5 35 UNIT 12 Seminari e Corsi di Docenti Stranieri / Seminars and Lectures of Foreign Teachers 4 40 Totale Modulo A/Total No. Module A 34 340