VILLA AZUL UN RIFUGIO DALLE FORME SINUOSE E DAL FASCINO ELEGANTE CHE SI AFFACCIA SULL OCEANO, A STRETTO CONTATTO CON UNA NATURA SELVAGGIA E PREPOTENTE

Documenti analoghi
INTERIORS SPAZIO FLUIDO TESTO DI MARGHERITA DALLAI / FOTO DI ALESSANDRO BELGIOJOSO

CASE NEL VERDE PORTOFINO MON AMOUR TESTO DI MARGHERITA DALLAI / FOTO DI ALESSANDRO BELGIOJOSO

INTERIORS UN ITALIANO A RIO TESTO DI MARGHERITA DALLAI / FOTO DI ALESSANDRO BELGIOJOSO

Testo di Marina Jonna. Foto di Bruce Damonte. xl03_110_116_doorbell-california_lk7.indd /05/

Residenza in Val Tidone

Non lontano dalla città, tra le coltivazioni di una campagna

Volumi moderni e studiati equilibri cromatici completano l identità di una villa sul Lago di Garda, concepita e realizzata a misura dei proprietari.

ArchitettaMi. Uno stile nordico tra i ricordi. progetto realizzato da: arch. Francesca Peratoni.

Descrizione generale della proprietà

una nuova veste glamour

Speciale Piscine. Andare all essenza delle cose. Sapore aristocratico. Un contenitore di luce PRINCIPEMEDIA. idee e consigli per la tua casa

Tra terra e cielo una casa che parla al cuore con la poesia dei materiali e l essenza dell unicità.

Silvia Rista ARCHITETTO. Reinventare la casa dal cantiere all arredo con il giusto connubio tra il design e il sapore di vissuto

Novecento sulla neve. AD magic mountains 1. importanti pezzi di design del XX secolo per uno chalet a Megève

Chalet in Vendita Heiligenblut - Austria

Wellcome to Via Roentgen 19

Antico e floreale. nel cottage TESTO: BARBARA MEDICI FOTO: UNIQUE HOME STAYS CASA da Sogno

Da una proprietà agricola una coppia si trasferisce in una villa moderna: il passato trasloca e si rinnova. progetto d interni far arreda ph celeste

casa di daniele stefani

Lovebird Apartment. At Home!

STILE ITALIANO LO CHALET A CORTINA TRA ARTE E TRADIZIONE IL GIUBILEO 2015 NEI GIARDINI DEL PAPA ARMONIE D AUTUNNO A VILLAR PEROSA

A sinistra: ecco l altro ambiente living con la zona camino: protagonisti sono due divani storici di Poltrona Frau. A dare un tocco di ulteriore

CLASSICI DEL DESIGN, COME LA POLTRONA SACCO DI ZANOTTA, E SUDDIVISIONE RIGOROSA DEGLI SPAZI PER IL SOGGIORNO DI QUESTA CASA A ORLÉANS, IN FRANCIA.

IN MONTAGNA SPLENDORI DI GSTAAD TESTO E FOTO DI GIOVANNA FRISARDI

VILLA MODERNA Colline di Certosa

Book per Antonella Appartamento in stile Shabby Chic per 3 persone 29/1/ di contatto:

dislivelli che fanno casa

IL CASALE GIUNCHETO LA STORIA FA QUADRATO 60 IL MIO CASALE

JESOLO LIDO VILLAGE BY RICHARD MEIER -

,00. Rif Vendita villa di lusso vicino Siena.

CUORE DI PIETRA. Testo Ana Cardinale Foto Yann Deret

y o r k Petalas, architetto e consulente finanziario, un infatuazione

dentrocasa mensile N. 154 SETTEMBRE IDEE E CONSIGLI PER LA TUA casa - EURO 4,20 MENSILE N.154 SETTEMBRE ,20 PRINCIPEMEDIA

gabetti Arma di Taggia Appartamento ristrutturato nuovo a 20 m. dalla spiaggia

ELEGANTE RIF UGIO IN CITTÀ

Spazi flessibili In un palazzo storico inediti incontri tra interni antichi e moderni. Un raffinato equilibrio raggiunto con sapiente maestria.

ARTIFICIO E NATURA. di Tami Christiansen foto di Nathalie Krag testo di Francesca Benedetto

Un casale di origine settecentesca circondato da terreni coltivati ad ulivo: lo scenario è unico ed il silenzio assoluto.

in casa di... romeo & giulietta

sì, viaggiare Il rifugio incantato di una coppia sempre in viaggio. Un sogno di casa per ritrovarsi e amarsi. 2 3 progettazione d interni zenucchi

Casa Scolpita nella pietra

essenzialit à e armonia

VILLA DI PRESTIGIO IN VENDITA IN UMBRIA

TESTO DI ALBERTO MAZZANTINI FOTO: UNIQUE HOME STAYS. Favola romantica vista lago. 104 CASA da Sogno

Magnifica villa fronte lago a Montagnola (oggetto 4279/)

ila0986 villa Cerveteri, Roma, Lazio

minimalismo apparente

,00. Rif B&B in vendita ad Arezzo. Comune Provincia Regione Nazione

progettazione d interni far arreda ph celeste cima testo anna zorzanello

CASA. di Giuliana Zoppis Foto di Nick Rochowski

ipi1070 villa Acqui Terme, Alessandria, Piemonte

tra storia e contemp oraneità

VINCENT. di Rosaria Zucconi e Francesca Benedetto foto di Kasia Gatkowska

lontano dalla città di Sophie Allegaert e Marc Heldens - foto di Verne

a un passo dalla neve

PRINCIPEMEDIA MENSILE N.163 GIUGNO ,20

La location... Desert Flower. A Sharm el Sheikh. A Nabq

Toscana Vendita prestigiosa villa storica fronte mare Versilia vendita ville storiche fronte mare

Magnifica casa con cortile nel nucleo di Bigogno in Collina d Oro (oggetto 4279/52)

Eleganza e relax si uniscono alla bellezza del paesaggio, in una villa familiare al confine tra due paesi bresciani.

BUSINESS CASA. Residenziali con stile. Immobili in vendita nei territori del Montefeltro e della Riviera Adriatica.

vacanze di tendenza La Versilia si conferma una delle mete più ambite della nostra Penisola

VILLA IN VENDITA A POSITANO, COSTIERA AMALFITANA

Stile Leonia. Roma - Milano - Firenze. La tua casa, i tuoi sogni, il nostro stile.

Toscana Villa con piscina e dependance vista mare in vendita Versilia ville vista mare in vendita

sensibilità espressiva

CLASSICITÀ MODERNA. progettazione d interni far arreda testo anna zorzanello ph celeste cima

,00. Rif Villa di lusso sul Mare Tirreno.

ito1707 tenuta Grosseto, Grosseto, Toscana

VILLA AQUA - PORTO CERVO

cullati dalle montagne Un ambiente accogliente che coniuga a dovere lo stile classico e quello provenzale

Bellavita Home. Un casa moderna per un nuovo stile di vita

Camere con vista. Ginevra De Colibus. Una petite cabane sul Mar Baltico

ium1421 casale Todi, Perugia, Umbria

Bon ton. Casa. Tra soluzioni neutre e pezzi realizzati in materiali naturali si nasconde un oggetto misterioso

VILLA ARENA - PORTO ROTONDO

Villa CHIERI - TORINO

Lazio villa liberty di prestigio vista lago in vendita a Bracciano Roma vendita ville di prestigio

Forte dei marmi Vendita esclusiva villa di lusso Versilia ville di lusso in vendita Forte Dei Marmi

abitare con a Vivermore e in armonia ogni giorno. Una casa dove tutto è perfetto, il rifugio ideale di una famiglia che ama la vita.

Forte Dei Marmi vendita case villa con piscina in vendita vendita ville Forte dei Marmi

ELEGANTI E SPRESSIONI

Funzionalit à a sorpresa

Loblolly house è una costruzione fra gli alberi e sugli alberi, che si apre al mare come una quinta teatrale. idee+spunti a pag.

Gioiello TOSCANO. Garden House Lazzerini

PASTELLONE 2.0 di Elekta superfici naturali dal sapore antico,

Ville & Appartamenti fotografie a Porto Rotondo

La presenza della materia, il suo esprimersi allo stato naturale, con presenze imponenti e finiture quasi grezze ci conducono in uno spazio abitativo

l attico in centro storico Una nuova ristrutturazione chiavi in mano che abbandona le linee classiche per rendere protagonista la modernità

ito1895 casale Certaldo, Firenze, Toscana

TENUTA CON VILLA RINASCIMENTALE IN VENDITA CHIANTI, TOSCANA

WELLNESS LIFESTYLE VASCHE IDROMASSAGGIO SEGRETI DEL BAGNO TURCO. n. 05 _ 2008 LA PAROLA A IGOR CASSINA. n. 05_ 2008 anno II

Naturale e seducente IL LEGNO, LA PIETRA, I COLORI DELLA TERRA. MA ANCHE DESIGN E TECNOLOGIA: UN MODO DI VIVERE CONTEMPORANEO. CASA CONTEMPORANEA

La nuova vita di un cascinale, un incontro d amore tra architettura e paesaggio, funzione ed estetica, poesia dell abitare. progetto d interni

VILLA HAPPY BEAR - PORTO CERVO

La Casa moderna Emozioni Open space in un vecchio mulino

Elegante villa di design in vendita posta su di un colle panoramico dominante il golfo e la città di Trieste

del Faro Casa del Faro Capo d Orso - Palau

casa che passione Una villa tutta da vivere dove design, funzionalità e comfort si raccontano in ogni spazio.

Vendita grande villa esclusiva ad 1 ora da Roma.

Transcript:

CASE NEL VERDE VILLA AZUL TESTO DI MARGHERITA DALLAI / FOTO DI ALESSANDRO BELGIOJOSO UN RIFUGIO DALLE FORME SINUOSE E DAL FASCINO ELEGANTE CHE SI AFFACCIA SULL OCEANO, A STRETTO CONTATTO CON UNA NATURA SELVAGGIA E PREPOTENTE 15 vg492_14-29_casa nel verde Azul_LTC%.indd 14-15 18/03/13 13.26

CASE NEL VERDE M Moderna e raffinata, affacciata sull Oceano, la villa raccontata in queste pagine, è anche intelligente. Dominata dall azzurro del cielo e del mare, che entrano imperiosi dalle grandi vetrate, si avvale di elementi architettonici della tradizione indigena, come il tetto di quincho, e della tecnologia ecologica più sofisticata. Le linee sinuose, concave e convesse, disegnano l edificio in una sagoma che ricorda, nella facciata, una grande mezzaluna affacciata sull Atlantico e aiutano a catturare tutta la luce del giorno. Il luogo è Punta del Este, in Uruguay, dove Mario Connio, architetto nato a Buenos Aires che per lungo tempo ha vissuto e lavorato a Madrid, ha realizzato molti progetti tra i più belli della località sudamericana. La villa, che è senza dubbio tra questi, ha un proprietario italiano, un imprenditore nato in Argentina. Tra l architetto di talento e la committenza si è creata una complicità data dalla comune esperienza di vita sospesa tra due continenti e due culture, l Europa e il Sudamerica, e dall amore per la natura del Sud del mondo, condivisa da entrambi. Nella villa di Punta, gli interni si aprono allo spazio esterno, al cielo, e alla grande distesa d acqua dell Oceano: non a caso, le vetrate possono aprirsi completamente. Quest ultime sono schermate, come le coperture dei terrazzi, da veneziane e tettoie di legno. Le loro linee rigorose si riflettono sui pavimenti e sulle pareti, creando giochi geometrici suggestivi. Il legno è un elemento ricorrente degli interni: in quest ultimi prevale l essenza di pino mentre all esterno il lapacho paraguayo, bello quanto resistente, che cambia colore con il tempo e dura molti anni. La villa è inserita nel vivace lungomare e ubicata su una piccola punta che separa La Brava (in spagnolo coraggiosa). spiaggia amata dai surfisti per le sue Holas, da La Mansa (mansueta), dove l Oceano è più pacato. Al proprietario piace l idea di uscire di casa, parlare con i vicini, andare per negozi. Mario Connio, con genialità, è riuscito a creare un microcosmo sospeso tra il cielo e il mare. Nella villa di Punta il contatto con il mare è parte integrante dell abitare: si vedono le onde che si infrangono sulla spiaggia e se ne sente il rumore. Gli interni sono aperti agli elementi della natura, tanto amati, ma dai quali, di tanto in tanto, è necessario proteggersi: quando il vento soffia impetuoso, il patio, cuore dell edificio, diventa il luogo ambito dove tutti cercano rifugio. n 17 vg492_14-29_casa nel verde Azul_LTC%.indd 16-17 18/03/13 13.26

Nell arredamento, eclettico, convivono mobili di alto artigianato e altri di design. Il tetto di quincho attinge alla tradizione indigena CASE NEL VERDE 19 vg492_14-29_casa nel verde Azul_LTC%.indd 18-19 18/03/13 13.26

I terrazzi esterni che corrono lungo la facciata della casa sono coperti da tettoie di legno che lasciano filtrare lame di luce che creano suggestivi disegni sul pavimento e sulle pareti. Nella pagina a destra, l ingresso della Villa: le scale portano al piano superiore dove si trovano la zona living e la camera padronale. CASE NEL VERDE 21 vg492_14-29_casa nel verde Azul_LTC%.indd 20-21 18/03/13 13.26

CASE NEL VERDE Sopra, la grande cucina in legno chiaro realizzata artigianalmente su misura. Lo spazio è molto luminoso; la luce filtra anche attraverso l alto, grazie alle finestre a forma piramidale che Mario Connio ha inserito nel soffitto degli interni della bella villa di Punta. Nella pagina a sinistra, la sala da pranzo. Il tavolo in legno è decorato con motivi geometrici; ai lati, le sedute: un divano bianco e una panca di legno, entrambi ricoperti da tessuti multicolori. La decorazione degli interni è stata curata da Patricia Torres e Alicia Fernandez. Qui a sinistra, uno scorcio della sala da pranzo. Nell arredamento, eclettico, convivono mobili moderni, di antiquariato e di artigianato locale. Tra le opere d arte, la statua in marmo di Carrara di Pablo Atchugarry, artista uruguayo, e una collezione di dipinti coloniali sudamericani. 23 vg492_14-29_casa nel verde Azul_LTC%.indd 22-23 18/03/13 13.26

Il disegno degli interni è pulito ed essenziale per lasciare lo sguardo libero di spaziare verso l azzurro del cielo e dell oceano CASE NEL VERDE 25 vg492_14-29_casa nel verde Azul_LTC%.indd 24-25 18/03/13 13.26

lame di luce filtrano dalle tettoie che coprono le lunghe e sinuose terrazze, creando eleganti giochi di luci e ombre. QUI si puo sostare per momenti di relax, per mangiare all aperto con vista sull oceano oppure per fare un bagno nella bella e grande piscina. CASE NEL VERDE 27 vg492_14-29_casa nel verde Azul_LTC%.indd 26-27 18/03/13 13.26

Come una mezzaluna sull oceano Atlantico, la facciata della Villa ha una forma convessa per catturare meglio la luce e i bei tramonti ANTENNE OCCHIELLO Tutti pazzi per Punta Punta del Este, nota destinazione turistica degli anni 70, ha conosciuto, nell ultimo decennio, una nuova primavera. Da sempre amata dagli argentini di Buenos Aires, che vi si recavano anche per il fine settimana (dista meno di un ora di aereo dalla capitale portena), è tornata, di recente, di gran moda; personaggi noti di tutto il mondo hanno comprato casa nella località sudamericana. Le ville disegnate da Mario Connio, che a Punta ha realizzato molti progetti, si riconoscono per lo stile pulito ed elegante, rispettoso dell ambiente e della natura del luogo. La villa illustrata nel servizio è un omaggio ai forti elementi di questo lembo di terra del Grande Sud del mondo. Il cielo, il vento, l Oceano rappresentano lo sfondo dominante, che si gode dalle terrazze, e dagli interni. La decorazione, elegante, è stata curata da Patricia Torres e Alicia Fernandez; attinge alla tradizione (artigianato di gran classe, antiquariato coloniale) e al design. L Uruguay, stretto tra due giganti, l Argentina e il Brasile, non ha i medesimi contrasti; è un paese latinoamericano dal panorama quieto, con pochi milioni di abitanti. Non ci sono enormi differenze tra poveri e ricchi e lo stato sociale funziona (la scuola, università compresa, è gratuita). Grazie anche al presidente, José Mujica, un ex tupamaros che vive semplicemente in una fattoria vicino a Montevideo, molto amato dal popolo. Mario Connio architetto.. Patricia Torres interior decorator. 29 vg492_14-29_casa nel verde Azul_LTC%.indd 28-29 18/03/13 13.26