Raccomandato dagli esperti: LeasingPLUS Il leasing più comodo di sempre Leasing
Rilassarsi e dormire sogni tranquilli Da oggi il nostro LeasingPLUS è ancora più comodo: oltre alla possibilità di finanziare il veicolo in comode rate mensili, con un piccolo sovrapprezzo offre anche allettanti prestazioni supplementari. La novità è che il leasing, oltre alle prestazioni supplementari Servizio e usura, Fornitura e deposito pneumatici nonché Auto di cortesia, comprende anche diverse assicurazioni. LeasingPLUS garantisce manutenzioni e servizi professionali dalla A alla Z. Voi pagate soltanto le rate di leasing convenute e, a eccezione del carburante e della tassa di circolazione, avrete sempre tutti i costi sotto controllo. Qualunque cosa succeda, potrete rilassarvi e dormire sogni tranquilli. Nelle seguenti pagine trovate tutte le informazioni sul leasing più comodo di sempre. Endlich das Wunschauto fahren Ihr Guide zum mühelosen Leasing 2 3
Leasing la rata mensile Il vantaggio i nostri servizi 1. Servizio e usura Prima di stipulare il contratto LeasingPLUS calcoleremo la vostra rata mensile, che sarà ovviamente su misura ed esattamente in linea con le vostre esigenze personali. La rata mensile rimarrà poi invariata fino alla fine del contratto. In questo modo avrete l assoluto controllo dei costi e vi risulterà anche più facile preventivare le spese (budget). Bisogna effettuare il servizio oppure si deve sostituire qualcosa? Ci pensiamo noi. Questa prestazione copre tutti gli interventi di servizio e manutenzione compresi i liquidi quali olio motore e fluido dei freni. Sono altresì coperte tutte le riparazioni legate all usura e le prestazioni di garanzia, fino alla fine del contratto. L opzione Servizio e usura comprende le seguenti prestazioni: Tutti i lavori di servizio previsti inclusa la manutenzione eseguita secondo le prescrizioni del costruttore Riparazione dei danni da usura in caso di normale utilizzo del veicolo Liquidi ad es. olio e detergente per vetri in occasione dell intervento di servizio Estensione della garanzia all intera durata del contratto di leasing Prestazioni non incluse: Riparazioni dovute al mancato rispetto delle prescrizioni del costruttore Costi derivanti da collisioni Costi derivanti da interventi di terzi Costi per il recupero, il rimorchio e il trasporto del veicolo, auto di cortesia, pulizia e cura del veicolo Servizi di manutenzione speciale, ad es. controllo primaverile o invernale 4 5
2. Fornitura e deposito pneumatici 3. Auto di cortesia Avete bisogno di nuovi pneumatici? Dovete effettuare il cambio ruote e immagazzinarle fino all inizio della prossima stagione? Ci pensiamo noi, così come ci occuperemo anche di pagare la rispettiva fattura. Questa prestazione comprende i nuovi pneumatici di marca estivi e invernali. I pneumatici verranno montati e a fine stagione smontati e immagazzinati a regola d arte. Il vostro veicolo sarà sempre equipaggiato con pneumatici di qualità, mentre voi avrete la certezza di poter viaggiare in tutta sicurezza. Potete scegliere fra due pacchetti: 1. Pacchetto Budget: pacchetto economico con pneumatici delle marche Gislaved, Uniroyal e Nokian L opzione Fornitura e deposito pneumatici comprende le seguenti prestazioni: Sostituzione pneumatici (pneumatici estivi e invernali senza cerchi) in base al numero di pneumatici concordato nel rispettivo contratto di leasing; per ogni set di pneumatici si calcola una percorrenza di 30 000 km Montaggio e cambio stagionale dei pneumatici, equilibratura compresa Garanzia pneumatici Stoccaggio pneumatici Smaltimento adeguato dei vecchi pneumatici Il vostro veicolo è in garage per il servizio? Nessun problema; riceverete gratuitamente un auto di cortesia! Quest ultima vi sarà consegnata direttamente dal partner di servizio o concessionario che esegue l intervento sulla vostra vettura. In questo modo disporrete di un mezzo che vi garantisce la piena mobilità e non avrete tempi d attesa. La durata massima di utilizzo del veicolo è di un giorno per anno civile, per un massimo di 150 km. 2. Pacchetto Premium: pacchetto classico con pneumatici delle marche Michelin, Continental e Pirelli 6 7
4. Assicurazioni Con LeasingPLUS beneficiate dei seguenti vantaggi previsti dalle assicurazioni AMAG: Premi allettanti I premi assicurativi rimangono invariati per tutta la durata del contratto di leasing, indipendentemente dal numero di sinistri (protezione bonus integrata) Essendo integrata nel contratto di leasing, la copertura assicurativa non può essere revocata da parte dell assicuratore Ecco un elenco delle prestazioni comprese: Assicurazione di responsabilità civile Assicurazione casco totale comprensiva di copertura ampliata in caso di danni da parcheggio e rottura vetri copertura in caso di negligenza grave assicurazione effetti di viaggio (solo con Zurich) assicurazione passeggeri (solo con Zurich) Inoltre, se le riparazioni vengono effettuate presso un partner di servizio della marca, approfittate di una speciale regolamentazione della franchigia. Regolamentazione della franchigia Tipo di copertura Franchigia per sinistro Responsabilità civile Conducenti al di sotto dei 25 anni: CHF 1 000. Tutti gli altri conducenti: CHF 0. Casco totale In caso di collisione: CHF 500. In caso di danni da parcheggio: CHF 0. Per le prestazioni restanti: CHF 0. Troverete maggiori informazioni nelle condizioni generali di assicurazione disponibili su www.leasing-plus.ch La durata della polizza assicurativa è legata al contratto di leasing. Con questa offerta non è possibile revocare alcuna prestazione. Il servizio Assicurazioni può essere offerto solo ai privati. Il servizio Assicurazioni può essere compreso anche nei contratti di leasing delle auto usate. Le società assicuratrici sono Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA o AXA Assicurazioni SA. 8
Tanti vantaggi con un piccolo sovrapprezzo I seguenti diagrammi illustrano in percentuale i costi che compongono la rata di leasing (esempi calcolati sulla base di una VW Golf, un Audi A3, una SEAT Alhambra e una ŠKODA Octavia Combi). Pagando un piccolo sovrapprezzo usufruirete delle nostre prestazioni supplementari Servizio e usura, Fornitura e deposito pneumatici nonché Auto di cortesia per l intera durata del vostro leasing. Nella rata di leasing è inoltre compreso l allettante premio assicurativo, il cui importo rimane invariato. Il leasing più comodo di sempre non solo vi risparmierà tanti grattacapi, ma vi farà anche risparmiare tanto denaro. Confronto fra i costi di esercizio di AMAG Leasing AG e del Touring Club Svizzero (TCS) In base ai parametri di calcolo del TCS approvati dalle autorità fiscali, i costi di esercizio di una vettura nuova del valore di CHF 35 000. con una percorrenza di 15 000 km ammontano a CHF 11 302. all anno o a CHF 0.75 al km. I costi del servizio e delle riparazioni rappresentano il 9.5 % di questo importo, mentre il costo dei pneumatici ammonta al 6.6 %. Nella tabella sottostante potete vedere a quanto ammonta il risparmio su servizio e riparazioni nonché costi dei pneumatici con LeasingPLUS. Le assicurazioni non sono comparabili: per questo non sono state riportate. Costi del finanziamento Auto di cortesia Servizio e usura Assicurazioni Pneumatici LeasingPLUS * TCS Vantaggio di prezzo LeasingPLUS annuo Risparmio annuo (in %) VW Golf Lounge R-Line 1.4 TSI, 125 CV Audi A3 SB Ambiente 1.4 TFSI, 125 CV VW Golf Lounge R-Line 1.4 TSI, 125 CV, prezzo della vettura: CHF 33 500. 16.5 % 17 % Servizio e riparazioni CHF 764.64 CHF 1 073.69 CHF 309.05 28.8 Costi dei pneumatici CHF 460.86 ** CHF 745.93 CHF 285.07 38.2 1 % 5 % 8.5 % 1 % 3 % 4 % Audi A3 SB Ambiente 1.4 TFSI, 125 CV, prezzo della vettura: CHF 36 550. Servizio e riparazioni CHF 311.04 CHF 436.80 CHF 125.76 28.8 69 % 75 % Costi dei pneumatici CHF 363.53 ** CHF 745.93 CHF 382.40 51.3 SEAT Alhambra Style 1.4 TSI, 150 CV, prezzo della vettura: CHF 34 500. SEAT Alhambra Style 1.4 TSI, 150 CV 9.5 % 16 % 1 % 4 % 69.5 % ŠKODA Octavia Combi Style 2.0 TDI CR, 150 CV 16.6 % 0.9 % 4.1 % 8.7 % 69.7 % Servizio e riparazioni CHF 855.36 CHF 1 073.69 CHF 218.33 20.3 Costi dei pneumatici CHF 378.30 ** CHF 745.93 CHF 367.63 49.3 ŠKODA Octavia Combi Style 2.0 TDI CR, 150 CV, prezzo della vettura: CHF 33 640. Servizio e riparazioni CHF 764.64 CHF 1 073.69 CHF 309.05 28.8 Costi dei pneumatici CHF 363.48 ** CHF 745.93 CHF 382.45 51.3 * Prezzo garantito per l intera durata del leasing. ** Deposito pneumatici incluso. Da Audi si tiene conto dell Audi Swiss Service Package (ASSP). Fonte: pubblicazione del TCS «Costi d esercizio Quanto mi costa l auto?» Tutti gli esempi riportati prevedono una durata di 48 mesi e una percorrenza di 15 000 km all anno. 10 11
Gestione contrattuale di LeasingPLUS European Service Card In seguito alla stipula del contratto di leasing riceverete la European Service Card (ESC), che dovrà sempre rimanere nel vostro veicolo. La European Service Card fornisce informazioni sulle prestazioni supplementari (prestazioni 1 3) comprese nel vostro contratto di leasing. Se integrate nel vostro contratto di leasing solo il servizio Assicurazioni non riceverete la European Service Card. Conteggio chiuso A prescindere dall ammontare dei costi per il finanziamento e le prestazioni supplementari da voi scelte (Servizio e usura, Fornitura e deposito pneumatici nonché Auto di cortesia), voi pagherete sempre e solo la rata mensile convenuta. Indipendentemente dal numero di sinistri, neanche il vostro premio assicurativo subirà aumenti di prezzo. Un esempio A seguire un esempio con quattro modelli che vi mostra tutto ciò che è incluso nel pacchetto di servizi LeasingPLUS: VW Golf Lounge R-Line 1.4 TSI, 125 CV Audi A3 SB 1.4 TFSI Ambition, 125 CV SEAT Alhambra Style 1.4 TSI, 150 CV ŠKODA Octavia Combi Style 2.0 TDI CR, 150 CV Durata: 48 mesi, 15 000 km / anno Visita al garage Durata del contratto Chilometraggio Assunzione dei costi Cambio pneumatici invernali 6 mesi 11 000 km sì Cambio pneumatici estivi 12 mesi 22 000 km sì Rabbocco olio motore 18 mesi 33 000 km sì Servizio del veicolo 39 mesi 70 000 km no Se la prestazione viene erogata nel periodo definito nel contratto, LeasingPLUS si assume i rispettivi costi. Non si effettua nessun rimborso per servizi non fruiti o fruiti solo parzialmente. LeasingPLUS contiene la rata di leasing della vettura e anche i seguenti servizi: Servizio e usura, Pneumatici e Auto di cortesia nonché Assicurazioni. Offerta valida per modelli di vetture nuove delle marche Volkswagen, Audi, SEAT e ŠKODA, in caso di finanziamento tramite AMAG Leasing AG, Baden-Dättwil. Veicoli esclusi: tutti i modelli RS e R8 di Audi e veicoli importati direttamente. Per le auto usate (tutti i veicoli definiti come auto usate secondo i criteri di AMAG Leasing AG) valgono solamente le assicurazioni. La concessione del credito è vietata se porta al sovraindebitamento del consumatore. Con riserva di modifiche. 12 13
Panoramica dei vostri vantaggi con LeasingPLUS Servizi aggiuntivi davvero allettanti a fronte di un piccolo sovrapprezzo Chiaro controllo dei costi del finanziamento e dei servizi scelti Stessa rata di leasing per il pacchetto completo per tutta la durata del leasing; valido anche per il premio assicurativo, indipendentemente dal numero di sinistri Nessun rischio di spese impreviste Sicurezza grazie a un assistenza a 360 gradi Manutenzione eseguita a regola d arte Prezzo garantito per le prestazioni concordate anche in caso di aumenti Budget chiaro e semplice Trasparenza sul costo effettivo di un chilometro percorso Soluzione semplice e completa da un unica fonte Costi pianificabili Servizi di garanzia estesi per tutta la durata del leasing Il vostro concessionario sarà lieto di consigliarvi. Desiderate confrontare vari modelli d auto e varie durate contrattuali? Avete una domanda sulla gestione del contratto? Il vostro concessionario sarà lieto di consigliarvi personalmente e in modo altamente professionale. 14
AMAG Leasing AG Täfernstrasse 5 5405 Baden-Dättwil Telefono +41 848 25 24 00 Fax +41 56 484 76 00 www.amag-leasing.ch ZCH ZF1 400 D 09/2015