1. OGGETTO DELL OFFERTA TECNICA

1. OGGETTO DELL OFFERTA TECNICA La presente offerta tecnica riguarda in generale la progettazione, i lavori e la fornitura comprensiva del trasporto e posa in opera di Moduli serie Algeco 6000, finalizzati al trasferimento del sevizio bibliotecario, con annessa biblioteca, dell A.O. Ospedale Niguarda Ca Granda a Milano, da posizionare all interno dell area compresa tra il Pad. 21 (ex Convitto Suore) ed il Nuovo polo logistico dell A.O. Ospedale Niguarda Ca Granda stessa. La tecnologia costruttiva della struttura oggetto della presente offerta risponde essenzialmente a caratteristiche di funzionalità, rapidità di montaggio, possibilità di rimozione e recupero per eventuali riutilizzi futuri, sismicamente e qualitativamente idonei alle zone di interesse; gli elementi strutturali del fabbricato sono realizzati prevalentemente in stabilimento e solo in minima parte in opera, attraverso l assemblaggio di elementi prefabbricati. I locali ad uso Ufficio e biblioteca saranno realizzati nel rispetto delle norme vigenti e della sicurezza riguardanti l'eliminazione delle barriere architettoniche, l igiene, la sicurezza e l ambiente, la normativa sismica, la normativa riguardante la realizzazione di impianti tecnologici, incluse tutte le norme derivate o a queste collegate e tutte le successive modificazioni e integrazioni. 2. CONTROLLO QUALITÀ. La sottoscritta ALGECO S.p.A. dichiara di essere in possesso: - Della certificazione di qualità UNI EN ISO 9001:2008 con specifico riferimento al noleggio di moduli prefabbricati; - Della ulteriore certificazione di qualità UNI EN ISO 9001:2008 relativamente alla progettazione, installazione e manutenzioni di sistemi modulari industriali ed abitativi; - Della certificazione SOA, inclusa progettazione nella seguenti categorie OS18 Classe VI OG1 Classe III OG 11 Classe II OS 30 Classe I Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 1 di 23

3. RIFERIMENTI NORMATIVI La progettazione, i lavori, la fornitura comprensiva del trasporto e la posa in opera dei locali del Servizio Bibliotecario, oggetto della presente relazione, sono sottoposti a tutte le disposizioni di legge, provvedimenti ministeriali e circolari interessanti il presente appalto. 4. CONDIZIONI La sottoscritta ALGECO S.p.A. accetta incondizionatamente tutte le clausole e le condizioni previste nel capitolato speciale d appalto e nel bando di gara. Il prezzo comprende la fornitura, il trasporto, montaggio strutturale e degli impianti al perimetro della struttura su area opportumanente predisposta a cura della stessa Algeco Spa, realizzazione area di posa allacciamenti alla rete elettrica ed idrico fognaria, IVA. 5. QUALITÀ E PROVENIENZA DEI MATERIALI Tutti i materiali saranno delle migliori qualità nelle rispettive loro specie, senza difetti, ed in ogni caso con qualità e pregi uguali o superiori a quanto è per essi prescritto dalla legislazione vigente. Nell esecuzione delle opere La società ALGECO sceglierà i materiali e/o componenti prodotti da Società che svolgono la propria attività industriale con un Sistema qualità certificato secondo la normativa UNI EN ISO 9001 rilasciata per progettazione, realizzazione ed assistenza. La società ALGECO presenterà, nel corso dei lavori le certificazioni dei materiali impiegati ad integrazione dei materiali esistenti, nel termine che verrà fissato dalla D.L. e comunque entro i limiti di cui al Capitolato relativo all appalto in oggetto, fornendo a richiesta un campionario completo dei materiali elementari, lavorati, semilavorati e componenti che intende impiegare nell esecuzione delle opere, che dovranno essere di prima scelta e dovranno riportare i rispettivi marchi di qualità. Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 2 di 23

6. GARANZIE La sottoscritta, società ALGECO SpA, garantisce che i beni forniti nell'ambito dell'appalto sono nuovi di fabbrica, delle migliori qualità esistenti in commercio, possiedono le caratteristiche stabilite dalle leggi e dai regolamenti vigenti in materia di prefabbricati e corrispondono alle specifiche tecniche riportate nella presente e nel capitolato speciale di appalto. In ogni, caso la sottoscritta ALGECO SpA, garantisce il buon funzionamento dei materiali oggetto della fornitura e la perfetta esecuzione delle lavorazioni e la conformità a quanto disposto dalla presente e dal CSA per un periodo di 24 mesi dalla data di collaudo con esito positivo; entro tale periodo l'impresa garantisce la perfetta funzionalità della fornitura. In caso di guasti o di malfunzionamenti, la società ALGECO interverrà nel più breve tempo possibile, e comunque non oltre tre giorni lavorativi dalla richiesta dell'amministrazione per ripristinare il corretto funzionamento. Nessun onere aggiuntivo per impiego di manodopera o per l'utilizzo di parti di ricambio sarà riconosciuto per tali attività condotte nel sopra richiamato periodo di 24 mesi. Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 3 di 23

PARTE I RELAZIONE TECNICO ILLUSTRATIVA 1. INDICAZIONI PRELIMINARI Preliminarmente ai lavori, alla fornitura ed alla posa in opera dei locali a servizio del Servizio Bibliotecario oggetto della presente relazione, La sottoscritta società ALGECO eseguirà i necessari accertamenti, verifiche e controlli sull area di pertinenza, predisponendo a suo carico il rilievo dell area, come da Capitolato Speciale di appalto 2. ASSEMBLABILITÀ E SMONTABILITÀ I locali ad uso del Servizio Bibliotecario saranno composti da strutture in acciaio e da pannelli prefabbricati in lamiera zincata liscia preverniciata, coibentati in poliuretano e lana di roccia; i pannelli e gli elementi della struttura portante saranno progettati in modo tale da facilitare lo smontaggio ed il sollevamento (tutti i moduli Algeco sono provvisti di apposite piastre di ancoraggio saldate sui quattro angoli del tetto come mostrato in figura). Le strutture saranno assemblate su di un livello, la progettazione e realizzazione consentirà, per utilizzi futuri, l assemblabilità per più livelli, fino a raggiungere la superficie utile necessaria ed aventi altezza minima utile interna di 2,70 metri. La fattibilità di successivi ampliamenti, specialmente se livelli oltre i due piani fuori terra, sa subordinata a relativa verifica di calcolo strutturale Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 4 di 23

3. STRUTTURE PORTANTI RIFERIMENTI NORMATIVI Le strutture di acciaio saranno progettate e realizzate tenendo conto di quanto disposto dalla legge: - Legge n. 1086 del 5 novembre 1971: Norme per la disciplina delle opere in conglomerato cementizio armato, normale. precompresso e per le strutture metalliche ; - Legge 2 febbraio 1974 n. 64; - DPR 21 aprile 1993 n 246 recante regolamento di attuazione della direttiva 89/106/CEE relativa ai prodotti da costruzione; - DM 09.01.96 DECRETO MINISTERIALE 09.01.1996 Norme tecniche per il calcolo, l'esecuzione ed il collaudo delle strutture in cemento armato, normale e precompresso e per le strutture metalliche; - DPR 6 giugno 2001 n.380 Testo Unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia edilizia; - Ordinanza PCM 3274 del 20 marzo 2003 così come integrata dalle ordinanze 3379 del 5 novembre 2004 e 3431 del 3 maggio 2005, relativa ai criteri per la classificazione sismica del territorio nazionale e normative tecniche per le costruzioni in zona sismica; - Decreto del Ministero delle Infrastrutture 14.01.2008 - Approvazione delle nuove norme tecniche per le costruzioni [G.U. 04.02.2008 n. 29, S.O. n. 30]; e ss.mm.ii - Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici - Istruzioni per l applicazione delle Norme tecniche per le costruzioni di cui al D.M. 14 gennaio 2008 (bozza del 07.03.2008), nonché dalle seguenti norme: UNI ENV 1992-1-1, 1992-1-3, 1992-1-4, 1992-1-5 e 1992-1-6 (Eurocodice 2); UNI ENV 1993-1-1 (Eurocodice 3); UNI ENV 1994-1-1; ed UNI ENV 1090. Durante il carico, il trasporto, lo scarico, il deposito ed il montaggio, si presterà la massima cura per evitare che le strutture vengano deformate o sovrasollecitate. Le parti a contatto con funi, catene od altri organi di sollevamento saranno opportunamente protette. Il montaggio sarà eseguito in modo tale che la struttura raggiunga la configurazione geometrica di progetto, nel rispetto dello stato di sollecitazione previsto nel progetto medesimo. Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 5 di 23

La stabilità delle strutture sarà assicurata durante tutte le fasi costruttive e la rimozione dei collegamenti provvisori e di altri dispositivi ausiliari sarà fatta solo quando essi risulteranno staticamente superflui. Nei collegamenti con bulloni si procederà alla alesatura di quei fori che non risultino centrati e nei quali i bulloni previsti in progetto non entrino liberamente. Se il diametro del foro alesato risulterà superiore al diametro sopracitato, si procederà alla sostituzione del bullone con uno di diametro superiore. Verrà utilizzato il serraggio dei bulloni con chiave pneumatica purché questo venga controllato con chiave dinamometrica, la cui taratura risulterà da certificato rilasciato da laboratorio ufficiale in data non anteriore ad un mese. Per le unioni con bulloni, ALGECO effettuerà, alla presenza della direzione dei lavori, un controllo di serraggio su un numero adeguato di bulloni. L'assemblaggio ed il montaggio in opera delle strutture sarà effettuato senza che venga interrotto il traffico delle ambulanze stradale salvo brevi interruzioni durante le operazioni di consegna e sollevamento, da concordare con la direzione dei lavori. Nella progettazione e nell'impiego delle attrezzature di montaggio, ALGECO rispetterà le norme, le prescrizioni ed i vincoli che eventualmente venissero imposti da Enti, Uffici e persone responsabili riguardo alla zona interessata. Verrà permesso di eseguire da parte della Direzione dei lavori, un'accurata visita preliminare di tutte le membrature per constatare che le strutture siano state eseguite in conformità ai relativi disegni di progetto, alle buone regole d'arte ed a tutte le prescrizioni di contratto. Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 6 di 23

Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 7 di 23

4. REQUISITI COSTRUTTIVI E DI PROGETTO a. Caratteristiche Tecniche Generali Uffici La struttura è costituita da moduli prefabbricati serie Algeco 6000, in acciaio, di cui si riportano qui di seguito le principali caratteristiche tecniche: Esempio MODULO BASE Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 8 di 23

b. Caratteristiche Tecniche Generali di Progetto Oggetto Destinazione d uso della struttura Caratteristiche del prodotto in offerta Locale ad uso ufficio e sala riunione Tipologia struttura 6015 N monoblocchi oggetto della presente offerta Sup. Totale MODALITÀ OFFERTA 13 195,00 mq Noleggio (36 mesi) 1. Aspetti generali Lunghezza Larghezza Altezza interna Altezza esterna 6210 mm 2440 mm 2700 mm 3070 mm 2. Struttura Metodo di montaggio generale La struttura viene assemblata mediante imbullonatura dei componenti: base,tetto, angolari esterni 2.A - Basamento Sezione profili Portata Profilo UPN 140x60x7 mm (longitudinale) Profilo UPN 80x45x6 mm (trasversale) Conforme alle prescrizioni previste dal Dm 14/01/2008 (Nuove norme tecniche sulle costruzioni) relativo alla destinazione d uso della struttura: Cat. B Uffici non aperti al pubblico (200 kg/mq) Isolamento (Valore trasmittanza) Stratigrafia 0,44 W/mq C Struttura realizzata mediante saldatura Coibente in lana di vetro sp.50 mm 2.B Montanti Sezioni profili Sottofondo in truciolare idrofugo sp.18 mm Profilo pressopiegato a disegno, sp. 35/10 Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 9 di 23

2.C Tetto Realizzati in unico elemento, vengono vincolati alla struttura mediante bullonatura Sezione profili strutturali Profilo pressopiegato a disegno, sp. 25/10 Strarigrafia Struttura realizzata mediante saldatura. Coibente in lana di vetro sp.50 mm Copertura esterna in lamiera grecata 6/10 galvanizzato Smaltimento acque piovane COPERTURA SUPPLEMENTARE Mediante tubazioni in pvc, Ø 50 mm posti all esterno dei montanti Tetto supplementare composta da profili ad omega, sp 10/10, rivestimento esterno in lamiera grecata Gronde e fascioni di finitura con lamiere preverniciata (come da colorazioni standard) Valore trasmittanza previsto ( U = 0.51 kcal/ mq h C ) 2.E Appoggio sul terreno Platea 3. Tipologia pannelli Pannelli: spessori, coibenti Profili di fissaggio e finitura pannelli Finestre (dimensioni) Pannelli perimetrali ed interni tipo sandwich in poliuretano, spessore 50 mm, verniciati RAL 7035 ( U = 0.41 kcal/ mq h C ) I profili di finitura sono realizzati con lamiera uguale alla lamiera del pannello. Finestra dimensioni 1606x953 mm, serramento in Pvc, coloe ral 9010, anta a scorrere, avvolgibile in Pvc, zanzariere, vetrocamera così composto: vetroantisfondamento 6/7 12-5 Vasistas Finestra in pvc tipo vasistas, dimensione 350x350 mm Porte esterne ed interne Porta esterna, passaggio utile mm 900 x2100, serramenti in alluminio, sx a spingere, anta ½ vetrata o cieca (loc ambulatorio), maniglione antipanico ove Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 10 di 23

previsto, vetrocamera così composto vetroantisfondamento 6/7 6-4 Porta interna, passaggio utile mm 800/900x2100, anta cieca, dx o sx a spingere 4. Colorazioni Verniciatura strutture Tipologia dei colori La verniciatura delle strutture è realizzata con vernice poliuretanico, spessore della verniciatura 60 micron - Struttura - RAL7035 ( tonalità di grigio) 5. Finiture Pavimento Controsoffitto pavimentazione in pvc a doghe metalliche 6. Impianti Art. 5, comma 2 del Dm n 37 del 22/01/2008 obbligo di progetto elettrico per: Elettrico - superfici > 200 mq; - impianti con potenza > 6KW - fornitura di prese trivalenti e dati (Rj45) per ogni postazione di lavoro (circa 11 postazioni di lavoro) Illuminazione Plafoniere 2x368W, 60w nel locale wc. Plafoniere a bolla da 60W esterni Boiler elettrico (lt 12 e 30 a parete); Idraulico - tubazione scarico in polietilene e polipropilene; - tubazioni adduzioni acqua in polipropilene - Cassetta disponibile nelle versioni a scarico semplice (6/9 litri) Condizionameto Impianto rilevazione fumi - split con macchina esterna ( 9.000 Btu) + pompa di calore - termoconvettori nel locale wc Rilevatori di fumo come da schema allegato, Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 11 di 23

comprensivo di segnaletica d emergenza, quadro elettrico, impianto di diffusione sonora 8. Progettazioni previste Relazione di calcolo struttuale e Piano di manutenzione dell opera ai sensi del D.M.14/01/2008 Nuove Norme Tecniche per le Costruzioni e s.m.i Progetto architettonico ai fini del rilascio delle autorizzazioni edilizie come da Dpr380/2001 Rilievo area installazione prefabbricato 9. Esclusioni Relazione tecnica ai sensi del dlgs 29/12/2006 n. 311, allegato E Relazione geologica Realizzazione platea di fondazione compresa nel canone di locazione 10. Note Ampliamento della struttura sino al 3 piano f.t (Pt + P1 + P2) soggetto a verifica strutturale Realizzazione di tunnel di collegamento con il locale biblioteca/archivio in struttura metallica con lastra di copertura curva in policarbonato Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 12 di 23

Oggetto Destinazione d uso della struttura Caratteristiche del prodotto in offerta Locale biblioteca/archivio Tipologia struttura 6015 N monoblocchi oggetto della presente offerta Sup. Totale MODALITÀ OFFERTA 2 30,00 mq Noleggio (36 mesi) 1. Aspetti generali Lunghezza Larghezza Altezza interna Altezza esterna 6210 mm 2440 mm 2700 mm 3070 mm 2. Struttura Metodo di montaggio generale La struttura viene assemblata mediante imbullonatura dei componenti: base,tetto, angolari esterni 2.A - Basamento Profilo UPN 140x60x7 mm (longitudinale) Sezione profili Portata Profilo UPN 80x45x6 mm (trasversale) Profili tubolari metallici di rinforzo dimensioni indicative 70x50x1.5 Conforme alle prescrizioni previste dal Dm 14/01/2008 (Nuove norme tecniche sulle costruzioni) relativo alla destinazione d uso della struttura: Cat. E Archivio (600 kg/mq) Isolamento (Valore trasmittanza) Stratigrafia 0,44 W/mq C Struttura realizzata mediante saldatura Coibente in lana di vetro sp.50 mm Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 13 di 23

2.B Montanti Sezioni profili 2.C Tetto Sottofondo in truciolare idrofugo sp.18 mm Profilo pressopiegato a disegno, sp. 35/10 Realizzati in unico elemento, vengono vincolati alla struttura mediante bullonatura Sezione profili strutturali Profilo pressopiegato a disegno, sp. 25/10 Strarigrafia Struttura realizzata mediante saldatura. Coibente in lana di vetro sp.50 mm Copertura esterna in lamiera grecata 6/10 galvanizzato Smaltimento acque piovane copertura supplementare Mediante tubazioni in pvc, Ø 50 mm posti all esterno dei montanti Tetto supplementare composta da profili ad omega, sp 10/10, rivestimento esterno in lamiera grecata Gronde e fascioni di finitura con lamiere preverniciata (come da colorazioni standard) Valore trasmittanza previsto ( U = 0.51 kcal/ mq h C ) 2.E Appoggio sul terreno Platea 3. Tipologia pannelli Pannelli: spessori, coibenti Profili di fissaggio e finitura pannelli Finestre (dimensioni) Pannelli perimetrali ed interni tipo sandwich lana di roccia, spessore 100 mm, verniciati RAL 7035 ( U = 0.32 kcal/ mq h C ) I profili di finitura sono realizzati con lamiera uguale alla lamiera del pannello. Finestra dimensioni 1606x953 mm, serramento in Pvc, colore ral 9010, anta a scorrere, avvolgibile in Pvc, zanzariere, vetrocamera così composto: vetroantisfondamento 6/7 12-5 Porte esterne ed interne Porta esterna, passaggio utile mm 900 x2100, serramenti in alluminio, sx a spingere, anta ½ vetrata o cieca (loc ambulatorio), maniglione antipanico ove previsto, vetrocamera così composto vetroantisfondamento 6/7 6-4 Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 14 di 23

4. Colorazioni Verniciatura strutture Tipologia dei colori La verniciatura delle strutture è realizzata con vernice poliuretanico, spessore della verniciatura 60 micron - Struttura - RAL7035 ( tonalità di grigio) 5. Finiture Pavimento Controsoffitto pavimentazione in pvc A quadrotti in fibra minerale, dim.600x600 mm, spessore lastra 40 mm 6. Impianti Art. 5, comma 2 del Dm n 37 del 22/01/2008 obbligo di progetto elettrico per: Elettrico - superfici > 200 mq; - impianti con potenza > 6KW - fornitura di prese trivalenti e dati (Rj45) per ogni postazione di lavoro Illuminazione Plafoniere 2x68W, plafoniere a bolla da 60W esterni Condizionameto - split con macchina esterna ( 9.000 Btu) + pompa di calore 6. Protezione al fuoco Struttura R/REI 60 Protezione dei profili (montanti/angolari) mediante doppia lastra in cartongesso, spessore 12,5 mm ciascuna Compartimentazione verticale interna con pannelli sandwich in lana di roccia, spessore 50mm (classificazione di reazione al fuoco: B, s2-d0) Controsoffitto in quadrotti in fibra minerale, dim.600x600 mm, sp. lastra 40 mm Rilevatori di fumo come da schema allegato, comprensivo di segnaletica d emergenza, quadro elettrico, impianto di diffusione sonora 8. Progettazioni previste Relazione di calcolo struttuale e Piano di manutenzione dell opera ai sensi del D.M.14/01/2008 Nuove Norme Tecniche per le Costruzioni e s.m.i Progetto architettonico ai fini del rilascio delle autorizzazioni edilizie come da Dpr380/2001 Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 15 di 23

Rilievo area installazione prefabbricato 9. Esclusioni 10. Note Relazione tecnica ai sensi del dlgs 29/12/2006 n. 311, allegato E Relazione geologica Realizzazione platea di fondazione compresa nel canone di locazione Ampliamento della struttura sino al 3 piano f.t (Pt + P1 + P2) soggetto a verifica strutturale Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 16 di 23

c. Descrizione Quantitativa FORNITURA E POSA COMPLESSO COSTRUZIONI MODULARI composto da n. 15 moduli ALGECO SERIE "6015" ; Disegno allegato Tav. 2 Dimensioni: mt 25,57 x 12,20 + (14,39 x 7,32) x h. int. 2,70 (h. esterna 3,57) Mq. 381,00 Costituita da: - Basamento costruzione modulare Tav 5 - Pavimento galleggiante - Pannelli sandwich esterni in LANA DI ROCCIA sp. 100 mm Ral 7035 - Porta esterna ad un'anta 900x2100 ½ vtr 3+3/6/3+3 con maniglione antipanico 01 - Porta esterna 1350x2100 ½ vtr 3+3/6/3+3 con maniglione antipanico ed elettro serratura 04 - Pannelli sandwich interni in LANA DI ROCCIA sp. 50 mm Ral 7035 Tav. 1 - Porta interna 1/2 vetrata piena 900 x 2100 08 - Porta interna scorrevole 02 - Porta interna piena 900 x 2100 09 - Porta interna piena 900 x 2100 con maniglione antipanico per disabile 03 - Finestra in alluminio wasistass mm. 800x700 completa di vetro e zanzariera 04 - Finestra in alluminio wasistass mm. 350x350 completa di vetro e zanzariera 02 - Finestra mm.1600x1646 anta ribalta con piantone centrale vtr 3+3/12/5 con avvolgibile integrato e zanzariera 18 Impianto igienico sanitario - Wc all inglese per disabili 02 - Lavabo in ceramica per disabile 02 - Doccia in ceramica 02 - Lavabo a canalone 01 - Boiler 12 litri 02 - Boiler 100 litri 01 - Accessori bagno - Tubazioni d adduzione, scarico e rubinetteria Impianto elettrico a norma - Interruttore luce 26 - Plafoniera soffitto quadretti 2x36W dark line addatta per computers 33 - Plafoniera soffitto quadretti 2x36W 32 - Plafoniera 1x58 03 - Plafoniere emergenza 1x24W 25 - Suoneria bagno disabili 02 - Torrette a pavimento 16 - Presa singola bivalente 10/16 A 15 - Presa singola trivalente 16 ATL 15 - Allaccio boiler 03 - Impianto rilevamento fumi - Quadro generale 1 - Videocitofono 2 Impianto condizionamento - Condizionatore mono split inverter a cassetta in controsoffitto 19 Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 17 di 23

4.1 IDENTIFICAZIONE DELLA STRUTTURA La struttura che sarà impiegata per questa costruzione è la serie 6000, prodotto di riferimento per la società Algeco. La struttura è composta da 3 elementi principali: un basamento, un tetto e 4 colonne poste negli angoli. Il materiale utilizzato è acciaio S235JR (ex Fe360b). I materiali metallici esterni ed interni saranno trattati per la protezione alla corrosione per ossidazione e completati con verniciatura di finitura. Le bullonerie e viterie saranno in acciaio e protette contro la corrosione, dove necessario la bullonerie e la viteria sarà dotata di rondelle, guarnizioni, cappelloni. 4.1.1 IL BASAMENTO Il basamento è costituito da profili perimetrali metallici opportunamente saldati tra loro. A sostegno del piano di calpestio sono previste delle traverse in tubolare metallico poste a interassi modulari e fissate mediante saldatura ai profili longitudinali. Il basamento con i relativi rompitratta e l'elemento perimetrale (avente funzione di sostegno della pannellatura perimetrale e di ripartizione dei carichi provenienti dagli elementi di collegamento) fungono da supporto del pavimento. La struttura è dotata di adeguata rigidezza al fine di ottenere una riduzione dell'effetto flesso-torsionale nei casi in cui il modulo risulti posizionato in modo non perfetto sulle basi di appoggio. 4.1.2 LA COPERTURA Il telaio di copertura è realizzato con profilati di dimensioni tali da garantire l'appoggio di un altro modulo in sovrapposizione, con elementi trasversali di irrigidimento in profili pesanti. Inoltre il telaio perimetrale, avente anche funzione di gronda, dispone di quattro sistemi di deflusso delle acque meteoriche sino a livello del basamento posizionati su ogni lato della lunghezza. Nei quattro angoli della struttura di copertura sono poste delle ulteriori piastre, dimensionate per permettere l aggancio con mezzi di sollevamento quali gru, in modo da permettere una facile movimentazione delle strutture stesse. Nai lati corti dei singoli moduli sono realizzati dei fori, per permettere l eventuale fuoriuscita di acqua piovana, qualora le discese non riescano ad accogliere il normale deflusso. 4.1.3 LE COLONNE VERTICALI Allo scopo di realizzare un sistema strutturale chiuso sono stati previsti elementi strutturali Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 18 di 23

verticali di collegamento posti ai quattro angoli, i quali hanno la funzione di trasferire i carichi gravanti sulla copertura, compresi i carichi derivanti da un altro modulo in sovrapposizione oltre che collaborare alla rigidità globale dei modulo. In caso di sopraelevazione viene posta una speciale piastra che collega il piano terra al primo piano mediante bullonatura, in tutti gli elementi verticali perimetrali. Inoltre nelle 4 colonne di ogni moduli sono previsti dei fori per realizzare un collegamento orizzontale dei moduli in modo da realizzare un unica struttura grande quanti tutti i moduli che la compongono. 4.1.4 IL SISTEMA DI GIUNZIONE Il sistema di giunzione tra telaio basamento/elementi di collegamento/telaio di copertura è realizzato esclusivamente a mezzo di unioni con bulloni al fine di facilitare le manutenzioni e l'intercambiabilità totale dei vari elementi interessati. 4.1.5 SISTEMA DI SOLLEVAMENTO Il sistema di aggancio per il relativo sollevamento è posizionato esclusivamente sulla struttura della copertura ed è realizzato per mezzo di piastre posizionate negli angoli, in modo da permettere un aggancio con funi e ganci, collegati ad una grù. 4.1.6 IL PAVIMENTO Il sottofondo del pavimento è realizzato in legno dello spessore minimo di 18 mm, detto materiale è fissato direttamente alla struttura portante secondaria della struttura del basamento, mediante viti. Il pavimento della struttura è realizzato con pavimento galleggiante in quadretti nelle aree operative fatto salvo le arre servizi igienici rifiniti con PVC. E garantita la planarità del pavimento in ogni condizione. Il pavimento e le strutture sono dimensionate per supportare un sovraccarico d esercizio pari a 200 kg/mq per i locali ufficio e di 600 kg/mq per il locale archivio, in rispetto ai parametri indicati dal Dm 14/01/2008 Nuove norme Tecniche. 4.1.7 LE PARETI Le pareti sono costituite da pannelli metallici autoportanti per uno spessore di complessivo di: Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 19 di 23

- mm 50 per le pareti perimetrali dei locali uffici e sala riunione e mm 40 per le pareti interne; in entrambi i casi, coibentazione in poliuretano - mm 100 per il locale biblioteca/archivio, coibente in lana di roccia I pannelli sono realizzati con supporti in acciaio zincato preverniciato e verniciatura poliestere esterno ed interno color Ral7035 con lamiera goffrata. Nella realizzazione della costruzione abbiamo tenuto conto in modo particolare agli aspetti relativi alla sicurezza sia nei materiali che per l evacuazione dei locali, particolare attenzione è stata posta nel privilegiare le vie di fuga. 4.1.8 IL TETTO PRINCIPALE La copertura del tetto principale garantisce l'impermeabilità del sistema ed è realizzato con lamiera grecata dello spessore di 6/10 di mm. Il tetto è coibentato in modo da offrire il massimo isolamento (lana di vetro sp.50 mm), prevede la pedonabilità e dispone di una portata minima di 1,40 kn/m 2, compreso il carico neve. Il controsoffitto, realizzato solo per il locale biblioteca/archivio, verrà realizzato con quadrotti in lana minerale da 600x600 mm, con struttura portante in alluminio, posto a circa 20 cm dalla struttura per proteggerla dal fuoco. Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 20 di 23

4.1.9 LA COPERTURA SUPPLEMENTARE La copertura supplementare (tetto a falde) viene installata sul posto una volta completato l assemblaggio dei moduli. La struttura portante, è realizzata con profili sagomati e fissati alla struttura del tetto del modulo, sopra la quale posizionare la copertura supplementare, composta da uno starto di lamiera grecata 6/10. Il colmo della costruzione viene rifinito con un apposito profilo che non permette l infiltrazione delle acque al di sotto della copertura. Detti pannelli sono fissati con apposite viti e cappellotti, atti a tenere l isolamento all infiltrazione. Lungo il perimetro della costruzione è previsto un canale per la raccolta delle acque piovane il quale è raccordato ai discendenti per lo scarico delle acque meteoriche. 4.1.10 SERRAMENTI Le porte sono realizzate con profilati estrusi in lega di alluminio secondo norma UNI 9006/1 Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 21 di 23

e SS UNI E12.04.218.6. La protezione superficiale viene realizzata mediante ossidazione anodica secondo la norma UNI 10681. Le finestre saranno in pvc o alluminio, delle dimensioni di 1606x953 mm, con anata a scorrere e vetro camera, sistema oscurante è garantito da avvolgibile esterno. Nei bagni è installata una finestra con apertura a wasistas. Le porte esterne hanno un passaggio utile di circa 900 x 2100 mm (con elettro serratura) e sono dotate di serratura tipo Yale completa di doppia chiave e maniglione antipanico (vetro antisfondamento 6/7 15-4). Le porte interne hanno dimensione di circa 800/900 h.2100 ante ciece, Il sistema di montaggio delle porte e delle finestre prevede un telaio ed un controtelaio. 4.1.11 IMPIANTO ELETTRICO E IDRICO Gli impianti elettrici vengono realizzati nel rispetto delle vigenti leggi e sono certificati ai sensi del D.M. 37/2008 (ex L. 46/90 e relativo regolamento di cui al DPR 6 dicembre 1991, n. 447). In linea generale, gli impianti elettrici sono realizzati in vista, sulle pareti e soffitto del modulo per mezzo di tubazioni e scatole di derivazione in adeguato materiale plastico, facilmente accessibili e manutenzionabili. Il quadro generale è posizionato all interno di un modulo e prevede un cavo di terra, fissato alle strutture, per garantire equipotenzialità tra queste e le terre delle varie linee di alimentazione interna. Tutte le apparecchiature di utilizzazione e comando, nonché tutti gli altri componenti elettrici sono dotati del marchio IMQ/CE o equivalente, secondo normativa vigente. Sono previste l installazione di un sistema di allarme in caso di pericolo, le capannelle, e luci di emergenza per la segnalazione delle vie di fuga. L impianto idrico-sanitario è realizzato in tubazione esterna in polipropilene, i sanitari sono in ceramica o in ABS. a. IMPIANTO IDRICO-SANITARIO In conformità al D.M. 37/2008 gli impianti idrici ed i loro componenti risponderanno alle regole di buona tecnica (norme UNI). Apparecchi sanitari Gli apparecchi sanitari da noi forniti soddisferanno i seguenti requisiti: Appalto per la locazione di un modulo prefabbricato poer il trasferimento della biblioteca centrale Relazione Tecnica - pag. 22 di 23