MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI Direzione Generale per i Beni Librari e gli Istituti Culturali Alto Patronato del Presidente della Repubblica Comitato Nazionale per le Celebrazioni del 750 anniversario della nascita di Marco Polo Osservatorio sulla codificazione e sulla formazione del giurista in Cina nel quadro del sistema giuridico romanistico SISTEMA GIURIDICO ROMANISTICO E DIRITTO CINESE Le nuove leggi cinesi e la codificazione: la legge sulle società Roma, 3-4 giugno 2008 Sede dei lavori Consiglio Nazionale delle Ricerche Università di Roma La Sapienza
Martedì 3 giugno, ore 15,00 UNIVERSITÀ DI ROMA TOR VERGATA Facoltà di Giurisprudenza, Aula 15 APERTURA DEI LAVORI Saluti Alessandro Finazzi Agrò Rettore della Sun Yuxi Ambasciatore della RPC Zhang Guilin Pro-Rettore della Università della Cina di Scienze Politiche e Giurisprudenza Franco Salvatori Vice-Presidente del Comitato Nazionale per le celebrazioni del 750 anniversario della nascita di Marco Polo Gian Piero Milano Preside della Facoltà di Giurisprudenza della Presentazione dell Osservatorio sulla codificazione e sulla formazione del giurista in Cina nel quadro del sistema giuridico romanistico Andrea Di Porto Direttore del Dipartimento Identità Culturale del CNR Fei Anling Università della Cina di Scienze Politiche e Giurisprudenza Riccardo Cardilli Sandro Schipani Università di Roma La Sapienza Direttore dell Osservatorio Presiede Cesare Mirabelli Presidente Emerito della Corte Costituzionale
RELAZIONI DI Antonio Serra Università di Sassari La legge cinese sulle società: profili generali Zhao Xudong Università della Cina di Scienze Politiche e Giurisprudenza Gli obiettivi di base della riforma societaria cinese e le scelte di orientamento compiute Raffaele Lener Le società quotate DISCUSSIONE CHIUSURA DEI LAVORI Pietro Masi Pro-Rettore della Mercoledì 4 giugno, ore 9,00 CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE Sala Marconi Saluti Luigi Labruna Comitato scientifico generale del CNR Roberto De Mattei Consiglio di amministrazione del CNR RELAZIONI DI Andrea Di Porto Dipartimento Identità Culturale del CNR La legge cinese sulle società nell ambito del sistema romanistico Zhao Wangyi Università di Shanghai L intervento giudiziario nell assemblea degli azionisti Fabiana Massa Felsani Università di Sassari La semplificazione organizzativa nella s.r.l. INTERVENTI PROGRAMMATI DISCUSSIONE
Mercoledì 4 giugno, ore 15,00 UNIVERSITÀ DI ROMA LA SAPIENZA Facoltà di Giurisprudenza, Aula Calasso Saluti Renato Guarini Rettore della Università di Roma La Sapienza Carlo Angelici Preside della Facoltà di Giurisprudenza della Università di Roma La Sapienza Federico Masini Preside della Facoltà di Studi Orientali della Università di Roma La Sapienza RELAZIONI DI Diego Corapi Università di Roma La Sapienza Interesse della società, diritti dei soci e dei dipendenti e responsabilità sociale Guan Xiaofeng Università della Cina di Scienze Politiche e Giurisprudenza Il diritto di informazione dell azionista nella legge cinese Mario Stella Richter La composizione dell organo amministrativo delle società di capitali Jiang Daxing Università di Nanchino Doveri e responsabilità del consigliere d amministrazione nella legge sulle società INTERVENTI PROGRAMMATI DISCUSSIONE CHIUSURA DEI LAVORI Intervento di Sandro Schipani Presidente del Comitato Nazionale per le celebrazioni del 750 anniversario della nascita di Marco Polo Nel corso dei lavori interverranno inoltre: Valentino Sanna (Università di Sassari), Giuseppe Paolo Alleca (), Ivan Demuro (Università di Sassari), Manuela Tola (Università di Cagliari)
Ius est ars boni et aequi (Celso, D. 1. 1. 1 pr.). Calligrafia di Chen Gang.
Università degli Studi di Roma Tor Vergata Università degli Studi di Roma La Sapienza Università della Cina di Scienze Politiche e Giurisprudenza di Pechino Consiglio Nazionale delle Ricerche-Dipartimento Identità culturale Direzione scientifica Antonio Serra Fei Anling Sandro Schipani Lingue ufficiali italiano, cinese con la traduzione consecutiva Traduttori e interpreti Chen Han, Ruan Huiling, Song Xiaojun, Zeng Jianlong, Dou Haiyang, Jia Wanting, Wang Yingying, Ding Chao, Chen Xiaoming, Laura Formichella, Enrico Toti Coordinamento Laura Formichella Segreteria del Convegno Osservatorio sulla codificazione e sulla formazione del giurista in Cina Dipartimento di Storia e Teoria del Diritto Paola Frasca Via B.Alimena,5 00173 Roma Tel. 06 72 59 23 22 fax 06 72 33 198 osric@juris.uniroma2.it Comitato Nazionale per le Celebrazioni del 750 anniversario della nascita di Marco Polo www.marcopoloweb.it