Regolatore differenziale Lago SD

Regolatore differenziale Lago SD Prospetto del prodotto I 0 Edition 05.08 Semplicità di programmazione e di utilizzo Configurazione automatica tramite selezione dello schema di impianto Riconoscimento automatico della sonda Display a cristalli liquidi per la visualizzazione di temperature, stati di funzionamento e calore prodotto Funzione di antigrippaggio della pompa Funzione di protezione del collettore Computo del calore prodotto da un massimo di due collettori solari Rendimento giornaliero Rendimento complessivo

Lago SD Edition 05.08 Lago SD Utilizzo e funzionamento Con l utilizzo della moderna tecnologia digitale si mette a disposizione dell utente un dispositivo di regolazione intelligente, facile da usare, nonostante la molteplicità di funzioni offerte, grazie all ormai affermata filosofia Elster Kromschröder sull impiego delle proprie apparecchiature e grazie al display a cristalli liquidi. La visualizzazione diretta sul display delle temperature, del calore prodotto e degli stati delle pompe è una grande comodità. I regolatori differenziali Lago SD si configurano automaticamente grazie alle sonde collegate. Le impostazioni di base necessarie sono eseguite in automatico, in modo molto semplice, selezionando uno degli schemi di impianto presenti in memoria. I regolatori differenziali Lago SD sono progettati per l utilizzo con collettori piani o tubolari, per caldaie a combustibili solidi e per bollitori a strati. Inoltre è possibile controllare la temperatura dell acqua di ritorno attraverso l uso di una valvola miscelatrice. Il regolatore differenziale Lago SD3 possiede un interfaccia di comunicazione attraverso bus CAN. Essa consente di visualizzare le temperature e gli stati dell impianto solare sul teledisplay solare Lago FB T-SD oppure di collegarsi al sistema di regolazione (apparecchio per ambienti BM8/Merlin BM) Elster Kromschröder. Lago SD Lago SD3 Lago FB T-SD

Lago SD Edition 05.08 3 Lago SD Regolatore differenziale Lago SD Questo dispositivo consente la regolazione di un collettore solare con annesso bollitore (impianto ) oppure il caricamento del bollitore da caldaia a combustibile solido (impianto ). L utilizzo di componenti e sonde è opzionale. Caratteristiche 3 ingressi sonda uscita relè differenziale regolabile Possibilità di impostare l isteresi 30 K Funzione di antigrippaggio della pompa Facilità di installazione Custodia per il montaggio a parete Il regolatore differenziale Lago SD è fornito con sonde PT000 (sonda collettore e sonda bollitore) e una base per il montaggio a parete. Possibilità di regolazione e di visualizzazione Lago SD Nessuna funzione/disattivato (indicazione sul display --- ) Indicazione Temperatura collettore/combustible solido F3 Indicazione Temperatura bollitore parte inferiore Funzionamento solare (indicazione F3 Temperatura bollitore parte superiore) Impianto ΔT ΔT Differenziale di inserimento (regolabile) Differenziale di disinserimento (regolabile) max Temperatura max. bollitore F3 max Temperatura max. collettore / caldaia a combustibile solido min Temperatura min. collettore / caldaia a combustibile solido Impianto 3 4 5 6 7 8 9 0 0 T T N L L ~50 Hz 30 V ()A, 50V~ Top GND 3 4 5 6 7 F3 8 9 0 Sensor

4 Lago SD Edition 05.08 Regolatore differenziale SD Questo dispositivo consente la regolazione di 9 tipi di impianto: Impianto : regolazione solare Impianto : regolazione caldaia a combustibile solido com due bollitori Impianto 3: regolazione caldaia a combustibile solido con impianto solare integrato Impianto 4: regolazione solare con due collettori Impianto 5: regolazione solare con due bollitori commutazione valvola Impianto 6: regolazione solare con due bollitori pompe di carico Lago SD Impianto 7: regolazione solare con funzione di post-riscaldamento Impianto 8: regolazione solare con controllo di minimo sulla temperatura acqua di ritorno dell impianto di riscaldamento Impianto 9: regolazione solare con bollitori in cascata L utilizzo di componenti e sonde è opzionale. Caratteristiche 5 ingressi sonda ingresso ad impulsi per computo della quantità di calore uscite relè (F3) F5 F3 () F3 Impianto Funzione di protezione del collettore / Raffreddamento bollitore Funzione di post-riscaldamento per impianto 7 Controllo di minimo sulla temperatura acqua di ritorno con miscelatore differenziali regolabili Possibilità di impostare l isteresi 30 K Funzione di antigrippaggio della pompa funzione kick pompa Calcolo della quantità di calore tramite determinazione della portata Possibilità di inserire contatto a potenziale zero per un secondo generatore di calore Facilità di installazione Custodia per il montaggio a parete Il regolatore differenziale Lago SD è fornito con sonde PT000 (sonda collettore e sonda bollitore) e una base per il montaggio a parete. Possibilità di regolazione e di visualizzazione L ago SD Nessuna funzione/disattivato (indicazione sul display --- ) Impianto Indicazione Temperatura collettore/combustible solido Indicazione Temperatura sonda aggiuntiva Indicazione F3 Temperatura bollitore parte superiore Indicazione Temperatura bollitore parte inferiore 5 Indicazione F5 Temperatura sonda aggiuntiva Indicazione C Rendimento giornaliero F3 Σ Indicazione C Rendimento complessivo Parametri per utenti e per personale specializzato Impianto 3

Lago SD Edition 05.08 5 F3 F5 F3 Impianto 4 Impianto 5 F3 F5 F3 D F5 F3 Impianto 6 Impianto 7 T T VF KF F3 F5 F3 F5 Impianto 8 Impianto 9

6 Lago SD Edition 05.08 Regolatore differenziale Lago SD3 Questo dispositivo consente la regolazione di tipi di impianto: F5 A3 /A3 F3 /A3 A3 A3 /A3 F3 F3 Lago SD3 Impianto Impianto : regolazione solare Impianto : regolazione caldaia a combustibile solido com due bollitori Impianto 3: regolazione caldaia a combustibile solido con impianto solare integrato Impianto 4: regolazione solare con due collettori Impianto 5: regolazione solare con due bollitori commutazione valvola Impianto 6: regolazione solare con due bollitori pompe di carico Impianto 7: regolazione solare con funzione di post-riscaldamento Impianto 8: regolazione solare con controllo di minimo sulla temperatura acqua di ritorno dell impianto di riscaldamento Impianto 9: regolazione caldaia a combustibile solido con controllo di minimo sulla temperatura acqua di ritorno mediante miscelatore Impianto 0: regolazione solare con bollitori in cascata Impianto : regolazione solare con bollitore a strati Impianto : regolazione solare con bollitore a 3 strati L utilizzo di componenti e sonde è opzionale. Caratteristiche 5 ingressi sonda ingresso ad impulsi per computo della quantità di calore uscite relè uscita triac (regolazione numero di giri) Funzione di protezione del collettore / Raffreddamento bollitore Funzione di post-riscaldamento / Pompa di circolazione Controllo di minimo sulla temperatura acqua di ritorno con miscelatore differenziali regolabili Possibilità di impostare l isteresi 30 K Funzione di antigrippaggio della pompa funzione kick pompa Calcolo della quantità di calore tramite determinazione della portata Possibilità di inserire contatto a potenziale zero per un secondo generatore di calore Facilità di installazione Custodia per il montaggio a parete Possibilità di regolare il numero di giri della pompa del collettore Comunicazione CAN Bus Il regolatore differenziale Lago SD3 è fornito con sonde PT000 (sonda collettore e sonda bollitore) e una base per il montaggio a parete. Impianto Possibilità di regolazione e di visualizzazione Lago SD3 Nessuna funzione (indicazione sul display e ) Indicazione Temperatura collettore/combustible solido Indicazione Temperatura sonda aggiuntiva A3 Indicazione F3 Temperatura bollitore parte superiore F3 Indicazione Temperatura bollitore parte inferiore 5 Indicazione F5 Temperatura sonda aggiuntiva Indicazione C Rendimento giornaliero Σ Indicazione C Rendimento complessivo Impianto 3 Parametri per utenti e per personale specializzato

Lago SD Edition 05.08 7 A3 A3 F3 F5 F3 A3 A3 A3 Impianto 4 Impianto 5 /A3 A3 /A3 F3 F5 F3 /A3 A3 F5 F3 /A3 Impianto 6 Impianto 7 T T A3 VF KF F3 F3 A3 F5 /A3 F5 Impianto 8 Impianto 9 A3 F5 A3 F3 F3 A3 Impianto 0 Impianto

8 Lago SD Edition 05.08 Dati tecnici Tensione di alimentazione secondo DIN IEC 60038: 30 V~ ± 0 %. Potenza assorbita: max. 4 VA. Potere di apertura relè: 50 V, () A. Potere di apertura uscita numero di giri: 50 V, A. Corrente max. sul morsetto L : 6,3 A. F3 F5 A3 Tipo di protezione secondo DIN EN 6059: IP 40. Classe di protezione secondo DIN EN 60730: II, a isolamento protettivo. Riserva di carica dell orologio: >0 ore. Temperatura ambiente per il funzionamento: da 0 a 50 C. Impianto Temperatura ambiente per lo stoccaggio: da -30 a 60 C. Resistenze sonda F5: resistore di precisione PT000, kω ± % a 0 C. Legenda Rete: N, L, L. Pompa: (modulazione ampiezza impulsi). ' Pompe/valvole:, A3 (controllate on/off). Bruciatori: T, T. Sonde:,, F3,, F5. ' Contatti www.kromschroeder.com Sales Elster GmbH Postfach 809 4908 Osnabrück Strotheweg 49504 Lotte (Büren) Germania T +49 54 4-0 F +49 54 4-370 info@kromschroeder.com www.kromschroeder.com Salvo modifiche tecniche di miglioramento. Copyright 03 Elster GmbH Tutti i diritti riservati.