STERLING LINE / LINEA + Category/Categoria: Design Line/Linea: STERLING FOR YOU: HOTELS & RESORTS Dedicato a voi: Hotel & Resort 32
19 REFERENCES REFERENZE MADE IN ABS ABS CHROMED CROMATO 24 CARAT GOLD ORO 24 CARATI + Category/Categoria: Design Line/Linea: STERLING Light is the real ornament of Sterling chrome dispensers: shades effects and mirror surfaces embellish the soft profiles. The optimal solution for Hotels, Showrooms and sophisticated environments. La luce è il vero ornamento dei dispenser cromati Sterling: giochi di ombre e di specchi ne impreziosiscono i profili morbidi e stondati. Luminosi e senza modestia, arricchiscono efficacemente l Hotel, lo Showroom e gli ambienti dedicati all accoglienza elegante e ricercata. 24 CARAT DISPENSERS DISPENSER A 24 CARATI A 24 carat gold, realized by immersion, emphasizes Sterling dispensers shape and enhances its luminosity. A fine balance between quality and beauty, functionality and appearance. Un bagno prezioso, in oro 24 carati, avvolge il dispenser Sterling esaltandone forme e luminosità. Pregio e bellezza, valore ed estetica; talenti unici ed equilibri sottili. Chromed / Cromato 24 Carat gold / Bagno d oro a 24 carati AVAILABLE FINISHINGS / FINITURE DISPONIBILI 33
MODULAR SOAP DISPENSERS WITH DIFFERENT CARTRIDGES Dispenser modulari per differenti tipi di cartuccia AVAILABLE SOAPS / SAPONI DISPONIBILI DETAILS/ DETTAGLI P.100 CRYSTAL CLEAR QTSAN SATIN Liquid or foam cleanser with antibacterial Ready to use sanitizer PH-NEUTRAL satin Liquid or foam ECOLABEL cleanser Detergente liquido o in schiuma con antibatterico Igienizzante pronto all uso PH-NEUTRO Detergente liquido in schiuma ECOLABEL STE-2200 11 12.8 HOTEL SOAP DISPENSER DISPENSER DI SAPONE PER HOTEL Liquid soap - Refillable cartridge Sapone liquido - Rabbocco 275 ml STE-2200/SRM STE-2200/GRM 0.16 kg 8.7 275 ml 720 STE-1100 7.4 8.8 HOTEL SOAP DISPENSER DISPENSER DI SAPONE PER HOTEL Liquid soap - Hard cartridge Sapone liquido - Cartuccia rigida 300 ml STE-1100/SC STE-1100/GC 0.07 kg 15 300 ml 1680 STE-SO5 STE-FOA5 HOTEL SOAP DISPENSER DISPENSER DI SAPONE PER HOTEL 26.5 14 0.48 kg 12.5 1000 ml 800 ml Liquid soap - Refillable cartridge Sapone liquido - Rabbocco Liquid soap - Hard cartridge Sapone liquido - Cartuccia rigida Liquid soap - Soft pouch Sapone liquido - Sacca soft Liquid soap - Collapsible - Rubber pump Sapone liquido - Collassabile - Erogatore gomma Foam soap - Soft pouch Sapone schiuma - Sacca soft Foam soap - Hard cartridge Sapone schiuma - Cartuccia rigida 1000 ml STE-SO5/SR STE-SO5/GR 1000 ml STE-SO5/SC STE-SO5/GC 1000 ml STE-SO5/SS STE-SO5/GS 1000 ml STE-SO5/ST STE-SO5/GT 800 ml STE-FOA5/SPS STE-FOA5/GPS 800 ml STE-FOA5/SPC STE-FOA5/GPC 240 34
STE-2002 0.27 kg 9 8.5 18.5 HOTEL SOAP DISPENSER DISPENSER DI SAPONE PER HOTEL Liquid soap - Refillable cartridge Sapone liquido - Rabbocco Liquid soap - Hard cartridge Sapone liquido - Cartuccia rigida STE-2002/SR STE-2002/SC STE-2002/GR STE-2002/GC 800 HAND TOWEL DISPENSERS Dispenser di carta asciugamani FOCUS / FOCUS: Adapters for every paper typology Adattatori per ogni tipologia di carta MORE DETAILS / ULTERIORI DETTAGLI P.10 FINE ADJUSTING ADAPTERS FINE ADJUSTING ADAPTERS NOZZLE NOTTOLINO ADJUSTABLE ROLL-HOLDERS SPALLE REGOLABILI STE-RA1 HAND TOWEL ROLL DISPENSER WITH AUTOMATIC CUT + STUB ROLL DISTRIBUTORE DI CARTA ASCIUGAMANI ROTOLO SEMI-AUTOMATICO + RISERVA 41 With hubs Ø 3.6 Con mozzi Ø 3.6 STE-RA1/S44-20 STE-RA1/G44-20 2.9 kg 36 24.5 With hub Ø 3.6 and blue nozzle dx Con mozzo Ø 3.6 e nottolino blu dx STE-RA1/S4B-20 STE-RA1/G4B-20 Ø max 20 W/L min 18 W/L max 24 Reserve/Riserva: Ø max 6 W/L min 20 W/L min 23 Core/Anima Ø 4 45 STE-FO2 MIDI INTERLEAVED HAND TOWELS DISPENSER DISPENSER MIDI DI CARTA ASCIUGAMANI IN FOGLIETTI 30 STE-FO2/SS STE-FO2/GS 14.5 0.88 kg 28.5 With fixed FAA adapters - Internal position Con adattatori FAA fissi - Posizione interna With fixed FAA adapters - Central position Con adattatori FAA fissi - Posizione centrale With fixed FAA adapters - External position Con adattatori FAA fissi - Posizione esterna STE-FO2/SFI STE-FO2/SFC STE-FO2/SFE STE-FO2/GFI STE-FO2/GFC STE-FO2/GFE ~ 300 Towels/Fazzoletti W/L max 25 D/P max 11.5 With adjustable FAA Con adattatori FAA regolabili STE-FO2/SRC STE-FO2/GRC 114 35
STE-FO1 MAXI INTERLEAVED HAND TOWELS DISPENSER DISPENSER MAXI DI CARTA ASCIUGAMANI IN FOGLIETTI 40.5 STE-FO1/SS STE-FO1/GS 14.5 1.35 kg 28.5 With fixed FAA adapters - Internal position Con adattatori FAA fissi - Posizione interna With fixed FAA adapters - Central position Con adattatori FAA fissi - Posizione centrale With fixed FAA adapters - External position Con adattatori FAA fissi - Posizione esterna STE-FO1/SFI STE-FO1/SFC STE-FO1/SFE STE-FO1/GFI STE-FO1/GFC STE-FO1/GFE ~ 500 Towels/Fazzoletti W/L max 25 D/P max 11.5 With adjustable FAA Con adattatori FAA regolabili STE-FO1/SRC STE-FO1/GRC 76 STE-RO1 MIDI CENTERFEED DISPENSER DISPENSER MIDI DI CARTA ASCIUGAMANI A SPIRALE 34 STE-RO1/S STE-RO1/G 26.5 1.08 kg 25.5 Ø roll/rotolo max 22 H max 24 72 TOILET PAPER DISPENSERS Dispenser di carta igienica FOCUS / FOCUS: Adapters for every paper typology Adattatori per ogni tipologia di carta CORE ADAPTER ADATTATORE ANIMA RESERVE RISERVA STE-TO3 MINI JUMBO TOILET ROLL DISPENSER DISPENSER MINI DI CARTA IGIENICA JUMBO 24.5 with core adapter Ø 5.0 con adattatori anima Ø 5.0 STE-TO3/SS STE-TO3/GS 13.5 0.60 kg 23 With core adapter Ø 5.5 Con adattatori anima Ø 5.5 With core adapter Ø 7.0 Con adattatori anima Ø 7.0 STE-TO3/SR5 STE-TO3/SR7 STE-TO3/GR5 STE-TO3/GR7 Ø roll/rotolo max 20 D/P max 10 Ø core/anima min 4.5 175 36
STE-TOR2 MIDI JUMBO TOILET ROLL DISPENSER WITH STUB ROLL DISPENSER MIDI DI CARTA IGIENICA JUMBO CON RISERVA 0.95 kg 28.5 15.5 31.5 Ø roll/rotolo max 25 D/P max 10 Ø core/anima min 4.5 Reserve/Riserva: Ø max 6.5 D/P max 10 with core adapter Ø 5.0 con adattatori anima Ø 5.0 With core adapter Ø 5.5 Con adattatori anima Ø 5.5 With core adapter Ø 7.0 Con adattatori anima Ø 7.0 STE-TO2/SS STE-TO2/SR5 STE-TO2/SR7 STE-TO2/GS STE-TO2/GR5 STE-TO2/GR7 108 STE-TOD HORIZONTAL DOUBLE TOILET PAPER DISPENSER DISPENSER DI CARTA IGIENICA DOPPIO ROTOLO ORIZZONTALE 17.7 Double roll Doppio rotolo STE-TOD/S STE-TOD/G 16.7 0.88 kg 25.5 Øe max 13 W/L min 10 Ø core/anima min 3.8 180 STE-TSF2 STE-TFR2 MINI INTERLEAVED TOILET PAPER + ROLL DISPENSER DISPENSER MINI DI CARTA IGIENICA INTERFOGLIATA + ROTOLO 20.5 - for interleaved toilet paper - per carta igienica interfogliata STE-TSF2/S STE-TSF2/G 12.5 0.39 kg 16 With adapter for toilet paper roll Ø 10 + 250 towels Con adattatore rotolo carta igienica rotolo Ø 10 + 250 foglietti STE-TFR2/S STE-TFR2/G ~ 350/250 towels/foglietti W/L max 12.5 D/P max 11 Ø roll max 10 W/L 12 Ø core/anima min 3.2 312 37
TO COMPLETE THE RANGE A completamento gamma FOCUS / FOCUS: See section Accessories - Page 88 Consulta la sezione dedicata agli accessori - Pagina 88 STE-3010 NAPKINS DISPENSER DISPENSER TOVAGLIOLI DA BAR 14.5 Napkins can be extracted from both sides Estrazione tovaglioli da entrambi i lati STE-3010/S STE-3010/G 11 0.53 kg 17 Napkins/Tovaglioli W/L 17 x 17 W/L 17 x 25 520 STE-3080 FACIAL TISSUE DISPENSER DISPENSER FAZZOLETTI VISO 8 STE-3080/S STE-3080/G 14.5 0.33 kg 25.5 ~ 100 Towels/Fazzoletti W/L max 23 D/P 12 H max 5 560 STE-4039 TOILET SEAT COVERS DISPENSER DISPENSER VELINE COPRI WC 29.5 STE-4039/S STE-4039/G 5.5 0.45 kg 21.5 1 Cartridge/Cartuccia: 200 Sheets/Veline Box/Scatola: H 25 W/L 20 D/P 4.5 299 38
STE-4027 LADY HYGIENIC BAGS DISPENSER DISPENSER DI SACCHETTI IGIENICI 29.5 STE-4027/S STE-4027/G 6.5 0.3 kg 13.5 ~ 100 Bags/Sacchetti H 28 W/L 12 D/P 5 672 STE-3060 POLYETHYLENE SANITARY BAGS DISPENSER DISPENSER DI SACCHETTI IGIENICI POLITENATI 15 STE-3060/S STE-3060/G 3.5 0.08 kg 9.5 Bags in PP Sacchetti in PP (25) H 27 D/P 6 W/L 8 2016 STE-3300 18.5 8.5 WC SANITIZER DISPENSER DISPENSER SANITIZZANTE WC Sanitizer - Hard cartridge Sanitizzante - Cartuccia rigida STE-3300/SC STE-3300/GC 0.27 kg 9 800 STE-3100 TOILET BRUSH SCOPINO WC 0.38 kg 36(43) 16.5 16.5 Floor version Da terra Wall version (H 43 ) Da muro (H 43 ) STE-3100/SP STE-3100/SM STE-3100/GP STE-3100/GM 240 39
24 CARAT GOLD BAGNO D ORO 24 CARATI Sterling dispensers are coated with gold 24 carat through immersion. I dispenser sterling vengono immersi in un bagno d oro a 24 carati. 40