PROVINCIA DI GORIZIA 34170 Gorizia Corso Italia, 55 tel. 04813851 fax 0481530297 Cod..Fisc. e p. IVA 00123060311- Casella Post. N. 142 DIREZIONE SVILUPPO TERRITORIALE E AMBIENTE RENDE NOTO Avviso pubblico, per soli titoli, di selezione finalizzata alla stipula di un contratto di consulenza in materia agricola. E indetta una selezione per soli titoli, finalizzata alla stipula di un contratto di consulenza in materia agricola connessa alla realizzazione del progetto Carso 2014 ART. 1 -OGGETTO DELL INCARICO L incarico, da svolgere nell ambito e nell area compresa dal progetto Carso 2014, consisterà nello: svolgimento e mantenimento di attività di contatto con i soggetti proprietari e/o economici con loro informazione sulle finalità e modalità di attuazione del progetto Carso 2014 ; nell esecuzione di studio, redatto con dati propri, nella produzione dei seguenti elaborati: relazione con mappatura di una analisi delle aspettative di sviluppo delle aziende agricole, agrituristiche e della ristorazione ubicate nella zona interessata; redazione con mappatura di verifica delle opportunità turistiche connesse allo sviluppo dell agricoltura e delle attività economiche ad essa correlate; relazione contenente l individuazione degli interventi ambientali ed agronomici necessari allo sviluppo dei sentieri e percorsi di libera fruizione; in qualsiasi momento durante il periodo di collaborazione, anche a seguito di specifica richiesta, l esperto dovrà segnalare gli interventi di sfalcio indispensabili al mantenimento ed alla fruizione di sentieri e siti compresi nell ambito del progetto; gli elaborati, in duplice copia, dovranno pervenire non oltre due mesi dal termine della collaborazione. ART. 2. DURATA DELL INCARICO. Il contratto avrà la durata di 12 mesi dalla data della sottoscrizione. L esperto dovrà garantire la consulenza diretta con la presenza negli uffici della Direzione Sviluppo Territoriale e Ambiente in relazione alla necessità progettuali e dovrà altresì garantire la presenza ad incontri pubblici, qualora richiesto dall ente. ART. 3.COMPENSO PREVISTO PER LO SVOLGIMENTO DELL INCARICO Il compenso relativo alla prestazione eseguita con mezzi e strumenti propri sarà di 10.000,00 comprensivi di ogni onere di legge. Non è previsto alcun rimborso spese relative ad eventuali missioni e trasferte, né di eventuale cancelleria.
Verrà corrisposto in due tranches su presentazione di regolare fattura, la prima previa verifica della corretta esecuzione della prestazione svolta, la seconda dopo verifica della corretta esecuzione della prestazione svolta nei secondi sei e comunque successivamente alla consegna degli elaborati scritti. ART. 4 REQUISITI RICHIESTI Per essere ammesso a selezione il candidato deve essere in possesso dei seguenti requisiti: 1. Maggiore età anagrafica; 2. Godimento dei diritti politici; 3. Non aver riportato condanne penali che escludono dall elettorato politico attivo e non essere stati destituiti dall impiego presso una Pubblica Amministrazione; 4. Titolo di studio richiesto: laurea in scienze agrarie o equipollente oppure iscrizione all albo dei periti agrari da almeno due anni. 5. Esperienza specifica presso azienda agricola di durata non inferiore a 3 anni (documentabile) I requisiti prescritti per l ammissione devono essere posseduti alla data di scadenza del bando e risultare dalla dichiarazione sostitutiva, redatta secondo il modello allegato A, completa di tutti gli elementi ivi indicati necessari per procedere alla valutazione. Qualora la dichiarazione sostitutiva non contenga le indicazioni necessarie, la Commissione esaminatrice non valuterà il titolo. Costituirà titolo preferenziale il possesso di qualifiche professionali pertinenti al profilo richiesto. ART. 5 PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE Le domande di partecipazione, pena l esclusione, redatte in carta semplice potranno essere presentante direttamente presso Ufficio protocollo della Provincia di Gorizia o a mezzo del servizio postale entro le ore 12 del giorno 12/01/09, non verranno prese in considerazione le domande pervenute oltre tale termine. Per l osservanza del termine suddetto farà fede unicamente il timbro datario in entrata apposto dall Ufficio protocollo della Provincia di Gorizia. Il soggetto che invii domanda per posta è responsabile del suo arrivo presso la sede di Provincia entro la scadenza indicata. La Provincia di Gorizia non assume responsabilità per eventuali ritardi o disguidi del servizio postale. La busta chiusa contenente la domanda di partecipazione dovrà riportare, pena l esclusione, la dicitura: Curriculum vitae per la selezione finalizzata alla stipula di un contratto di consulenza in materia agraria. La Provincia di Gorizia non assume responsabilità per la dispersione di comunicazioni dipendente da errata indicazione del recapito da parte del concorrente oppure da mancata comunicazione del cambiamento dell indirizzo indicato nella domanda né per eventuali disguidi postali o telegrafici o comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o forza maggiore. L aspirante dovrà allegare alla domanda il proprio curriculum culturale e professionale, datato e sottoscritto compilato secondo lo schema allegato B del presente avviso, nonché tutti i titoli in corso di validità che ritenga opportuno presentare. I titoli e gli attestati possono esser in copia o autocertificati. Tutti i documenti richiesti comunque presentati non sono soggetti all imposta di bollo (Legge n. 370 del 1988). La domanda deve recare a pena d esclusione l autorizzazione ai sensi del D.Lgs 196/2003 al trattamento dei propri dati personali, rilevabili dalla domanda stessa, dal curriculum e dagli altri titoli allegati. Comporta inoltre l esclusione: - La mancata indicazione delle proprie generalità; - La mancata sottoscrizione della domanda; - Le domande prive delle certificazioni o autocertificazioni dei titoli dichiarati. - ART. 6. TRATTAMENTO DATI I dati acquisiti dalla Provincia di Gorizia, relativamente alla presente procedura, saranno trattati in conformità a quanto disposto D.Lgs 196/2003 in materia di dati personali e non potranno essere
comunicati o diffusi a soggetti esterni, salva l applicabilità delle norme sul diritto d accesso a tutela dei soggetti interessati. Il titolare dei dati è la Provincia di Gorizia ; gli incaricati del trattamento sono i dipendenti assegnati al dirigente responsabile del suddetto procedimento. ART 7. CRITERI DI SELEZIONE DEL CONTRAENTE L incarico verrà assegnato sulla base della valutazione del curriculum formativo e professionale secondo i seguenti criteri: Voto di Laurea max 10 punti così articolati: 42-46/60 oppure 70-79/100 2,5 punti 47-52/60 oppure 80-88/100 5 punti 53-57/60 oppure 89-96/100 7,5 punti 58-60/60 oppure 97-100/100 10 punti Anzianità albo periti agrari max 10 punti (1 punto per ogni anno ) Anzianità albo agronomi max. 5 punti (1 punto per ogni anno ) Esperienza in azienda agricola (oltre i 3 anni) max 15 punti Per esperienza in azienda della provincia di Gorizia max 15 punti (1,5 per ogni anno oltre i 3 anni) (1 per ogni anno oltre i 3anni) Corsi di formazione (almeno 2 gg) in materia agricola in Italia max 15 punti (1,5 punti per ogni corso) Corsi di formazione (almeno 2 gg) in materia agricola all estero max 30 punti (2 punti per ogni corso) Esperienze di promozione agricola max di 10 punti (valutati in relazione alla portata dell evento e all attività svolta) (2 punti) L esame delle domande di partecipazione sarà effettuato da un apposita Commissione individuata con la presente determina che procederà, in seduta riservata, alla valutazione in termini comparativi degli elementi curriculari, formativi e professionali, secondo i criteri di scelta esplicitati nel presente avviso. La Commissione redigerà un verbale nel quale verrà illustrato tutto il procedimento di valutazione comparativa e l esito dello stesso. La valutazione verrà effettuata a giudizio insindacabile della Commissione. L incarico sarà disciplinato da apposito contratto, previa verifica dell immediata disponibilità dell incaricato ad avviare le attività di cui al presente avviso. L Amministrazione si riserva di chiedere la documentazione comprovante i titoli valutati presentati in autocertificazione da parte del vincitore preliminarmente alla stipula della convenzione. Il soggetto incaricato, non dovrà avere, al momento della stipula del contratto, altri rapporti di collaborazione o dipendenze con la Provincia di Gorizia. L incaricato svolgerà la prestazione in maniera autonoma effettuando sopralluoghi in loco se ritenuti necessari e altre forme di indagine sia dirette che indirette. Il presente avviso è pubblicato all Albo della Provincia di Gorizia e sul proprio sito internet all indirizzo www.provincia.gorizia.it dal al.
Fax simile domanda Alla Provincia di Gorizia Corso Italia 55 34170 Gorizia Il/la sottoscritt nat/ a il / /, residente a via n, cod. fisc., tel., chiede di essere ammess alla selezione finalizzata alla stipula di un contratto di consulenza in materia agricola. Dichiara di essere cittadin. Dichiara di godere dei diritti civili e politici, di avere/non avere subito condanne penali per delitto non colposo, di essere stato/non essere stato assoggettato a misure di prevenzione, di essere attualmente/non essere attualmente sottoposto a misure di prevenzione. Dichiara di aver preso visione dell avviso di selezione attraverso (Sito web o albo pretorio):. Allega copia del documento di identità in corso di validità. Allega il curriculum indicante il possesso dei requisiti di ammissione di cui al punto 4. Dichiara di autorizzare la Provincia di Gorizia al trattamento dei propri dati personali contenuti nella presente domanda e nel curriculum allegato per i soli scopi connessi alla realizzazione della selezione a cui richiede di partecipare. Data Firma
Allegato A: Alla Provincia di Gorizia Direzione sviluppo territoriale e ambiente Corso Italia 55 34170 Gorizia Dichiarazione sostitutiva Oggetto: SELEZIONE PER TITOLI finalizzata alla stipula di un contratto di consulenza in materia agricola. Il/La sottoscritto/a nato/a a il consapevole delle conseguenze penali previste (art. 76 del D.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445), ai sensi degli artt. 46 e 47 del predetto D.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445, sotto la propria responsabilità dichiara - che la propria residenza è la seguente: - che l indirizzo al quale si vogliono ricevere tutte le comunicazioni è il seguente: tel. fax e-mail - di essere nato il a ; - di essere in possesso del seguente titolo di Laurea: conseguito in data presso ; - di essere iscritto all albo dei da anni ; - di avere un esperienza professionale documentabile di almeno anni di cui all art 4 dell avviso di selezione.
Informativa sulla privacy Il sottoscritto prende atto che i dati sopra riportati e quelli rilevabili dal curriculum e dagli altri titoli allegati alla presente domanda, sono prescritti dalle disposizioni vigenti ai fini del procedimento per il quale sono richiesti e verranno utilizzati esclusivamente a tale scopo. A tal fine ai sensi del D.lgs. n. 196/2003, il/la sottoscritto/a autorizza la Provincia di Gorizia al trattamento dei propri dati personali ai fini del procedimento connesso alla selezione e per l'assolvimento degli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti in materia. Luogo e Data Firma A V V E R T E N Z E Il presente allegato fa parte integrante e sostanziale dell avviso di selezione. La firma del sottoscrittore non deve essere autenticata, ai sensi dell art. 45 del D.P.R. 445/2000. Deve essere allegata la fotocopia di un documento di riconoscimento del sottoscrittore, in corso di validità. Il modello deve essere compilato in ogni sua parte barrando le parti che non interessano. Qualora lo spazio non fosse sufficiente per l inserimento dei dati, inserire righe aggiuntive. I dati forniti con il presente modello saranno utilizzati esclusivamente per l espletamento delle pratiche attinenti alla selezione stessa e saranno trattati conformemente a quanto previsto dalla D Lgs 196/2003.
Allegato B: Fax simile Curriculum vitae DATI PERSONALI Nome (COGNOME, NOME) Indirizzo (via, NUMERO CIVICO, CODICE POSTALE, CITTÀ) Telefono Fax E-mail Nazionalità Data di nascita (Giorno, mese, anno) Titolo di studio Conseguito il a Anzianità iscrizione albo periti agrari anni ESPERIENZE LAVORATIVE NEL SETTORE Tipo di Azienda e settore (Iniziare con le informazioni più recenti ed elencare separatamente ciascuna esperienza ) Ubicazione azienda Durata incarico Tipo di impiego Principali mansioni FORMAZIONE COMPLEMENTARE E SPECIFICA Durata (Iniziare con le informazioni più recenti ed elencare separatamente ciascuna esperienza pertinente frequentata con successo negli ultimi tre anni non inferiore a tre giorni) Nome e tipo di Istituto o Agenzia formativa Ubicazione del corso Principali materie e abilità professionali oggetto dello studio Livello conseguito ESPERIENZE IN ATTIVITÀ DI PROMOZIONE Dove Per quanto tempo Iniziativa Breve descrizione ABILITA PROFESSIONALI NON SOGGETTE A VALUTAZIONE CONOSCENZA PRIMA LINGUA STRANIERA (Indicare la prima lingua) (Indicare il livello: eccellente, buono, elementare) ALTRE LINGUE (Indicare la lingua) (Indicare il livello: eccellente, buono, elementare) CONOSCENZE INFORMATICHE (Specificare tipo di software conosciuto e livello di conoscenza) ALLEGATI (Se del caso, numerare gli allegati )