LA FLOTTA GRIMALDI LINES CRUISE ROMA CRUISE BARCELONA Cruise Ferry costruiti nel 2008 55.000 tonnellate di stazza lorda Lunghezza 225 m Larghezza 30,4 m Velocità 28 nodi 411 cabine climatizzate con doccia e WC 50 Junior suite 18 Owner s suite 150 poltrone Ristorante à la carte Ristorante self service Caffetteria Piscina con bar e fast food Salone SMAILA S, discoteca, casinò Centro benessere Sala conferenze Sala videogiochi, saletta bambini Boutique, mini market Capacità passeggeri: 2.300 Capacita garage: 3.000 m/l + 215 auto 2 3
LA FLOTTA GRIMALDI LINES LA FLOTTA SORRENTO / CATANIA Traghetti Ro/Pax costruiti nel 2003 26.000 tonnellate di stazza lorda Lunghezza 186,4 m Larghezza 25,6 m Velocità 23,5 nodi 93 cabine (di cui 2 suite), con aria condizionata, doccia e WC 62 poltrone Bar-Ristorante self service, casinò, angolo videogiochi, negozio, solarium con lettini e bar Capacità passeggeri: 954 Capacità garage: 2.250 m/l + 160 auto CRUISE EUROPA CRUISE OLYMPIA Cruise Ferry costruiti nel 2009 e 2010 55.000 tonnellate di stazza lorda Lunghezza: 225 m Larghezza: 30,4 m Velocità: 28 nodi 413 cabine con aria condizionata, doccia e WC 115 poltrone Capacità passeggeri: 3.000 Capacità garage: 3.000 m.l. + 215 auto Servizi di bordo: Ristorante à la carte, ristorante self service, caffetteria, piscina con bar e fast food, salone, discoteca, casinò, centro benessere, sala videogiochi, saletta bambini, sala conferenze, boutique, mini market ZEUS PALACE Traghetto Ro/Pax costruito nel 2001, trasformato nel 2005 28.000 tonnellate di stazza lorda Lunghezza 211,9 m Larghezza 25 m Velocità 32 nodi 202 cabine, con aria condizionata, doccia e WC 151 poltrone Bar, Discoteca, Ristorante self-service e à la carte, sala videogiochi, negozio, saletta giochi per bambini, piscina con bar, health center Capacità garage: 1.950m/l + 100 auto ikarus palace Traghetto Ro/Pax costruito nel 1997 knossos palace festos palace Traghetti Ro/Pax costruiti nel 2000 e 2001 24.003 tonnellate di stazza lorda Lunghezza: 214 m Larghezza: 26,4 m 758 posti letto Capacità passeggeri: 2.500 Capacità garage: 1.500 m.l. + 700 auto Servizi di bordo: Area non fumatori, poltrone business (vips), cinema, sala convegni, discoteca, scala mobile, pronto soccorso, internet corner / wi-fi, edicola, saloni / bar, alloggi per animali domestici, spazio bambini, servizio roaming, custodia valori, carta telefonica satellitare, centro commerciale, piscina 29.968 tonnellate di stazza lorda Lunghezza: 200,65 m Larghezza: 25,8 m Velocità : 27 nodi 700 posti letto Capacità passeggeri: 1.528 Capacità garage: 2.130 m.l. + 819 auto Servizi di bordo: Poltrone tipo aereo (ats), discoteca, scala mobile, internet corner / wi-fi, edicola, saloni / bar, pronto soccorso, spazio bambini, alloggi per animali domestici, servizio roaming, custodia valori, carta telefonica satellitare, centro commerciale, slot machines, piscina GERMANIA FINLANDIA SVEZIA RUSSIA POLONIA www.finnlines.com MEMBER OF GRIMALDI GROUP 4 5
NOTIZIE UTILI COME PRENOTARE IMPORTANTE DA RICORDARE 1. Il vitto a bordo non è compreso nel prezzo del biglietto. 2. Le tariffe sono espresse in Euro. 3. Prima di accedere sulle navi è necessario sottoporre il biglietto all operazione di check-in, che verrà effettuata dal nostro personale nella Stazione Marittima (a Salerno e Palermo sul piazzale antistante la nave). Al check-in il cliente deve presentasi munito di biglietto e di documento d identità (di tutti i passeggeri). Riceverà la Carta d Imbarco individuale. Per i passeggeri con cabina, la Carta d Imbarco è anche la chiave della cabina. Conservarla con cura per tutta la durata del viaggio. 4. Il passeggero, con o seza veicolo, deve presentarsi per l imbarco (check-in) almeno due ore prima della partenza (da/per Tunisia e Marocco tre ore prima). Per le partenze da/ per Tunisia e Marocco è possibile effettuare il check-in fino ad 1 ora prima della partenza. Oltre tale orario l imbarco potrà essere rifiutato. In alta stagione si deve tenere conto delle eventuali file. Se il passeggero non si presenta entro il suddetto tempo limite perde il diritto all imbarco anche se munito di prenotazione. 5. Documenti di viaggio. Cittadini di un paese dell UE: per la Tunisia ed il Marocco, passaporto valido per la Spagna, Grecia, Sardegna e Sicilia basta la carta d identità valida per l espatrio o il passaporto Cittadini extra-comunitari: passaporto valido con un permesso di soggiorno o visto per un paese della zona Schengen in corso di validità. 6. Sono considerati veicoli a seguito passeggeri solo i veicoli non contenenti merce destinata alla commercializzazione. Un veicolo contenente altro rispetto ad effetti personali o merce destinata alla commercializzazione non è ammesso come veicolo a seguito e deve viaggiare come merce. Pullman turistici, Truck, Trailer, Tir e Jumbo con o senza autista devono viaggiare come merce. Se il veicolo che si presenta per l imbarco appartiene ad un codice di prenotazione differente da quello indicato sul biglietto il passeggero perde il diritto all imbarco (senza rimborso del biglietto). Per essere eventualmente ammesso all imbarco dovrà pagare il doppio della differenza di tariffa. Per i veicoli imbarcanti possono essere applicate modifiche tariffarie per eccedenza extra altezza. Per maggiori informazioni www.grimaldi-lines.com. 7. è consentito portare come bagaglio in franchigia un massimo di due colli contenenti effetti personali. Il bagaglio a mano in eccedenza potrà essere stivato in un container messo a disposizione dalla Compagnia pagando la quota di 10,00 a collo al momento dell imbarco. Il bagaglio in eccedenza (elettrodomestici e mobili usati, masserizie cc.) non trasportato sul tetto dell auto potrà essere altrettanto stivato in un container pagando la quota di 35,00 a collo all imbarco. 8. In ottemperanza alla normativa in materia di Security, i nominativi dei passeggeri, i dati circa i documenti di identità, la marca, il tipo e la targa dei veicoli indicati sul biglietto devono necessariamente corrispondere ai passeggeri ed ai loro veicoli in partenza. In caso contrario l accesso ai varchi portuali e all imbarco potrà essere rifiutato. CONDIZIONI DI PAGAMENTO Il biglietto deve essere pagato contestualmente alla prenotazione. CONDIZIONI DI ANNULLAMENTO Gli annullamenti devono essere notificati per iscritto direttamente all ufficio del vettore o tramite l Agenzia di Viaggio. Si applicano le seguenti penali sull importo totale del biglietto, ovvero incluso passeggeri ed eventuali veicoli e varie al seguito: 1. 10%, più diritti fissi, fino a 30 giorni di calendario prima della partenza; 2. 30%, più diritti fissi, da 29 a 7 giorni di calendario prima della partenza; 3. 50%, più diritti fissi, da 6 a 2 giorni di calendario prima della partenza; 4. 100%, più diritti fissi, dal giorno prima e/o per mancata presentazione all imbarco. I biglietti a tariffa Speciale non sono rimborsabili. Nessun rimborso è dovuto per mancato imbarco a causa di rifiuto da parte dell autorità o di mancanza e/o insufficienza del documento del passeggero o del veicolo. CONDIZIONI DI VARIAZIONE Le seguenti variazioni alla prenotazione sono soggette ad una spesa di 30,00. Per variazioni s intende: 1. Variazione Data: può essere richiesta fino a 2 giorni prima della partenza (costo: spese di variazione + cambio stagionalità/ sistemazione); 2. Variazione Sistemazione: può essere richiesta anche il giorno dell imbarco (costo: spese di variazione + tipo sistemazione richiesta); 3. Variazione Veicolo: può essere richiesta anche il giorno dell imbarco (costo: spese di variazione + cambio categoria Veicolo); 4. Variazione Nome: può essere richiesta fino a 2 giorni dalla data di partenza (costo: spese di variazione + cambio stagionalità/ sistemazione); 5. Aggiunta Passeggero: può essere richiesta anche il giorno dell imbarco (costo: spese di variazione + quota passeggero + eventuale importo sistemazione richiesta); 6. Aggiunta Veicolo: può essere richiesta anche il giorno dell imbarco (costo: spese di variazione + importo veicolo come da catalogo ed eventuali diritti fissi); 7. Aggiunta Animali: può essere richiesta anche il giorno dell imbarco (costo: spese di variazione + importo animale come da catalogo). In aggiunta alle spese di variazione è dovuta qualsiasi differenza di valore fra il biglietto nuovo e quello d origine. Le modifiche devono essere richieste, per iscritto, solo tramite l agenzia di viaggi che ha venduto il biglietto, gli uffici sociali Grimaldi Lines oppure gli uffici portuali. Resta inteso che le suddette variazioni/aggiunte sono soggette a disponibilità. Per le condizioni di variazione delle tariffe speciali visita il sito www.grimaldi-lines.com Diritti Fissi E SUPPLEMENTI Per Spagna, Tunisia, Marocco, Sardegna e Sicilia 25 per persona a tratta (bambini inclusi). Per la Grecia 5 per persona e veicolo a tratta (bambini inclusi). Per il Marocco si applicano i diritti fissi ai veicoli, vedi pag. 25 CONDIZIONI GENERALI DI TRASPORTO Sono pubblicate sul sito www.grimaldi-lines.com Le condizioni generali per gli Eventi Grimaldi Lines sono consultabili on-line in calce ai programmi di viaggio; le condizioni generali per i Gruppi sono consultabili on-line nella sezione Viaggi. Centro informazioni e prenotazioni Il call center Grimaldi Lines risponde alle vostre telefonate: dal lunedì al venerdì dalle 09.00 alle 19.00; il sabato dalle 09.00 alle 18.00; (da maggio a settembre anche la domenica dalle ore 09.00 alle 14.00). Informazioni e prenotazioni on line Il sito fornisce tutte le informazioni circa orari, prezzi e offerte speciali. E possibile prenotare viaggi con Grimaldi Lines 7 giorni su 7 e 24 ore su 24. Napoli Grimaldi Lines +39 081 496444 Napoli Grimaldi Tours +39 081 496555 Roma Grimaldi Tours +39 06 42010169 Palermo Grimaldi Lines +39 091 6114828 Milano Grimaldi Group +39 02 89093917 Barcellona Grimaldi Logistica Espana SL +34 902 531333 Valencia Grimaldi Logistica Espana SL +34 96 3061300/22 Madrid Grimaldi Logistica Espana SL +34 91 2044220 TANGERI Grimaldi Agency Tangier +212 531 11 11 11 E possibile acquistare il biglietto presso la vostra agenzia di viaggi di fiducia. Sul sito www.grimaldi-lines.com è disponibile la lista delle agenzie di viaggio partner. Per acquistare il biglietto su internet o presso i nostri uffici sociali è possibile utilizzare qualsiasi tipo di carta di credito dei circuiti AMERICAN EXPRESS, DINERS, MASTERCARD, VISA, PAYPAL. CALL CENTER Tel. +39 081 496444 INTERNET www.grimaldi-lines.com UFFICI Info e prenotazioni AGENZIE DI VIAGGIO PAY EASY 6 7
LE NOSTRE DESTINAZIONI TARIFFE SPECIALI ADVANCED BOOKING SUPERBONUS SPAGNA CIVITAVECCHIA > BARCELLONA PORTO TORRES > BARCELLONA LIVORNO > BARCELLONA GRECIA BRINDISI > IGOUMENITSA BRINDISI > PATRASSO TRIESTE > ANCONA > IGOUMENITSA > PATRASSO Sconti fino al 20% su prenotazioni entro il 31 maggio 2013 Condizioni di applicabilità: 1. Per partenze in media ed alta stagione sulle linee Spagna e Sardegna o in alta stagione per le linee Sicilia, Grimaldi Lines applica fino al 20% di sconto per prenotazioni effettuate entro il 31 Maggio. 2. Lo sconto Advanced Booking è cumulabile con le altre tariffe speciali, sconti e convenzioni. 3. Lo sconto Advanced Booking deve essere richiesto al momento della prenotazione. 4. Il biglietto emesso con lo sconto Advanced Booking non è rimborsabile, ma può essere modificato alle vigenti condizioni pubblicate sul sito www.grimaldi-lines.com SUPERFAMILY & FRIENDS Figli e amici gratis se viaggiano in cabina con due adulti paganti Condizioni di applicabilità: L auto o la moto viaggia gratis! Condizioni di applicabilità: 1. La tariffa è valida per le linee Spagna, Tunisia, Sardegna e Sicilia. 2. Su ogni partenza, anche in alta stagione, Grimaldi Lines offre la possibilità di trasportare auto/ moto gratis in misura variabile, in base alla linea marittima scelta. 3. La tariffa è applicabile per viaggi di andata e ritorno prenotati contestualmente per le linee Spagna e Sardegna; per le altre linee è valida anche per viaggi one way. 4. La tariffa è valida per viaggi con sistemazione in cabina ad uso esclusivo* per le linee da/per la Spagna e la Sardegna; per qualsiasi sistemazione per tutte le altre linee. 5. Per le linee Tunisia la tariffa è applicabile solo in bassa stagione. 6. La tariffa è valida per veicoli di tipo Auto e Moto. 7. E cumulabile con le altre tariffe speciali, sconti e convenzioni. 8. Il biglietto a tariffa Super Bonus non è rimborsabile, ma può essere modificato alle vigenti condizioni pubblicate sul sito www. grimaldi-lines.com. (*) per le tratte diurne Torres Civitavecchia e Torres Barcellona è valida anche per tutte le altre sistemazioni. TUNISIA CIVITAVECCHIA >TUNISI SALERNO >TUNISI PALERMO > TUNISI TRAPANI > TUNISI MAROCCO LIVORNO > TANGERI BARCELLONA > TANGERI SARDEGNA CIVITAVECCHIA > PORTO TORRES SICILIA CIVITAVECCHIA > TRAPANI SALERNO > PALERMO 1. Tariffa valida tutto l anno, sulle partenze per le linee Spagna, Sardegna e Sicilia, per viaggi andata e ritorno o one way. 2. L applicazione della tariffa prevede il pagamento di due soli passaggi nave + diritti fissi (quote a persona), più il supplemento della cabina scelta (quota a sistemazione). 3. La tariffa SuperFamily & Friends è cumulabile con le altre tariffe speciali, sconti e convenzioni. 4. La tariffa SuperFamily & Friends deve essere richiesta al momento della prenotazione. 5. L annullamento di uno dei passeggeri paganti fa decadere automaticamente il beneficio dei passeggeri gratis. 6. Il biglietto a tariffa SuperFamily & Friends non è rimborsabile, ma può essere modificato alle vigenti condizioni pubblicate sul sito www. grimaldi-lines.com. RIDUZIONE BAMBINI Valida su tutte le linee per bambini fino a 12 anni non compiuti Condizioni di applicabilità: 1. Fino a 2 anni non compiuti viaggiano gratis, senza diritto al posto (massimo 2 per cabina). 2. Dai 2 ai 12 anni non compiuti hanno il 50% di riduzione sul passaggio nave, escluso i diritti fissi. 3. La riduzione bambini non è cumulabile con l offerta SuperFamily & Friends. Le tariffe speciali sono soggette a disponibilità e possono subire delle variazioni. Maggiori informazioni e preventivi on-line su www.grimaldi-lines.com 8 9
SPAGNA Proposta di viaggio andata e ritorno da Livorno a Barcellona in cabina quadrupla a tariffa SuperFamily&Friends con auto al seguito a tariffa Superbonus. Prezzo e offerte speciali soggette a disponibilità e riconferma, tasse incluse VIAGGI A PARTIRE DA 107 a persona l auto viaggia GRATIS CIVITAVECCHIA > BARCELLONA PORTO TORRES > BARCELLONA SPAGNA Lun Mar Mer Gio Ven Sab CIVITAVECCHIA - partenza 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 BARCELLONA - arrivo (*) 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 BARCELLONA - partenza 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 CIVITAVECCHIA - arrivo (*) 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 (*) il giorno seguente ADVANCED BOOKING Sconti fino al 20% su prenotazioni entro il 31 maggio 2013 SUPERFAMILY & FRIENDS Figli e amici gratis se viaggiano in cabina con due adulti paganti Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom PORTO TORRES - partenza 06.30 06.30 06.30 06.30 06.30 BARCELLONA - arrivo 18.15 18.15 18.15 18.15 18.15 BARCELLONA - partenza 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 PORTO TORRES - arrivo (*) 10.30 10.30 10.30 10.30 10.30 (*) il giorno seguente Servizio operato da Marzo ad Ottobre SERVIZIO BISETTIMANALE dal 25/03 al 09/06 e dal 16/09 al 06/10) Andata: Martedì e Sabato; Ritorno: Lunedì e Venerdì QUATTRO PARTENZE A SETTIMANA dal 10/06 al 07/07) Andata: Martedì, Venerdì,Sabato e Domenica; Ritorno: Lunedì, Giovedì, Venerdì e Sabato CINQUE PARTENZE A SETTIMANA dal 08/07 al 01/09) Andata: Martedì, Mercoledì, Venerdì, Sabato e Domenica; Ritorno: Lunedì, Martedì, Giovedì, Venerdì e Sabato LIVORNO > BARCELLONA SUPERBONUS L auto o la moto viaggia gratis RIDUZIONE BAMBINI Valida su tutte le linee per bambini fino a 12 anni non compiuti LIVORNO - partenza Sabato - 23.30* BARCELLONA - arrivo Domenica - 20.00 BARCELLONA - partenza Mercoledì - 23.59** LIVORNO - arrivo Giovedì - 19.30 * La partenza del Sabato da Livorno è effettuata dalla M/n Ikarus Palace che prosegue il viaggio per Tangeri. ** La partenza del Mercoledì da Barcellona è effettuata dalla M/N Ikarus Palace che proviene da Tangeri. SUPER CAMPER Sconto del 30% sulle tariffe camper TRATTAMENTO VIP Prenotando una Junior o una Owner s Suite riceverai: 1. prima colazione standard gratuita in cabina 2. accesso free ad internet per tutta la durata del viaggio (solo per le Owner s Suite) 3. sconto sui pacchetti Nave+Hotel 4. ingresso gratuito all Health Center Promozione Valida per le linee Spagna e Sardegna Le tariffe speciali sono soggette a disponibilità. Verifica le condizioni di applicabilità delle offerte a pagina 9 e sul sito www.grimaldi-lines.com Gli orari indicati potrebbero subire variazioni. 10 11
SPAGNA WEEK END & SERVIZIO BUS STAGIONALITà 2013 BASSA MEDIA ALTA DAL AL DAL AL DAL AL 01/01 22/06 23/06 20/07 21/07 03/09 30/09 26/12 04/09 29/09 27/12 31/12 CIVITAVECCHIA > BARCELLONA PORTO TORRES > BARCELLONA LIVORNO > BARCELLONA PASSEGGERI - Prezzi in Euro solo andata BASSA MEDIA ALTA BASSA MEDIA ALTA Passaggio nave - per persona 20 35 55 20 35 55 Supplementi sistemazione Poltrona 20 25 35 15 20 30 Posto letto in cabina interna * 35 40 55 35 40 55 Posto letto in cabina esterna * 40 50 65 40 50 65 Cabina interna 130 160 210 125 155 205 Cabina esterna 160 190 250 155 185 245 Suite - - - 210 260 310 Junior Suite 220 270 320 - - - Owner Suite 270 320 370 - - - Diritti Fissi 25 (Per passeggero a tratta) VEICOLI - Prezzi in Euro solo andata (Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA MEDIA ALTA BASSA MEDIA ALTA Auto fino a 6 mt, altezza max 2,10 mt 50 70 90 50 70 90 Camper fino a 9 mt 170 210 270 170 210 270 Furgoni e Autocarri fino a 9 mt 270 270 270 270 270 270 Moto, scooter 35 55 75 35 55 75 Bicicletta, surf Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Gratis Animali domestici 35 35 35 35 35 35 Tutto l anno con il seguente programma: Sabato Domenica Lunedì Martedì ore 22.15 partenza da Civitavecchia ore 18.15 arrivo a Barcellona e serata libera in città Pernottamento a bordo Giornata libera per visitare Barcellona ore 20.00 partenza da Barcellona ore 18.45 arrivo a Civitavecchia Programmi e tariffe su richiesta BARCELLONA - SARDEGNA Grimaldi Lines organizza un servizio pullman da Napoli a Civitavecchia con partenze giornaliere (escluso domenica) Partenza da Napoli Piazzale Angioino, antistante Stazione Marittima ore 16.00 Imbarco ore 15.30 Partenza da Civitavecchia ore 20.30 Imbarco ore 20.00 UN FAVOLOSO LONG WEEK-END A BARCELLONA Grimaldi Lines offre la possibilità di trascorrere un fine settimana a Barcellona (dal sabato al martedì), utilizzando la nave come hotel durante la sosta in porto della domenica. Prezzo del biglietto Napoli-Civitavecchia o viceversa 24 per persona (da aggiungere al costo del biglietto nave) Il biglietto per il pullman può essere acquistato insieme al biglietto del traghetto a bordo delle nostre navi o direttamente sul bus (soggetto a disponibilità) * non disponibili sulla tratta Torres > Barcellona e vv. Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com I prezzi indicati potrebbero subire variazioni. Per informazioni +39 081.496.444 www.grimaldi-lines.com 12 13
GRECIA GRECIA Condizioni di applicabilità: Sconto 30% GRECIA 30% di sconto sul biglietto di ritorno 1. Per i viaggi andata e ritorno sulle tratte da/per la Grecia, Grimaldi Lines applica il 30% di sconto sul biglietto di ritorno, se prenotato contestualmente al biglietto di andata. 2. Lo sconto non si applica al supplemento carburante ed eventuali pasti. 3. La promozione è soggetta a disponibilità e non ha effetto retroattivo. 4. Il biglietto non è rimborsabile ma può essere modificato alle vigenti condizioni pubblicate sul sito www.grimaldi-lines.com. Viaggi a partire da 44 a persona Proposta di viaggio one way in passaggio ponte. Prezzo e offerte speciali soggette a disponibilità e riconferma, tasse incluse BRINDISI > PATRASSO PORTO Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica BRINDISI - partenza 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 23.59 PATRASSO - arrivo 12.30* 12.30* 12.30* 12.30* 12.30* 12.30* 15.30* PORTO Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica PATRASSO - partenza 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 BRINDISI - arrivo 08.00* 08.00* 08.00* 08.00* 08.00* 06.00* 08.00* (*) = il giorno seguente BRINDISI > IGOUMENITSA PORTO Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica BRINDISI - partenza 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 08.30 23.59 IGOUMENITSA - arrivo 04.00* 04.00* 04.00* 04.00* 04.00* 04.00* 15.30 07.00* PORTO Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica IGOUMENITSA - partenza 01.00 01.00 01.00 01.00 01.00 01.00 23.59 17.00 BRINDISI - arrivo 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 08.00 06.00* 22.00 (*) = il giorno seguente Le tariffe speciali sono soggette a disponibilità. Verifica le condizioni di applicabilità delle offerte a pagina 9 e sul sito www.grimaldi-lines.com Partenze ed arrivi sono in ora locale. Gli orari indicati potrebbero subire variazioni. 14 15
GRECIA GRECIA STAGIONALità 2013 ITALIA > GRECIA BASSA MEDIA ALTA DAL AL DAL AL Vedi tabella seguente 01/01 30/04 01/05 06/05 07/05 27/06 01/09 31/12 Giugno 28 29 30 Luglio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 GRECIA > ITALIA BASSA MEDIA ALTA DAL AL DAL AL Vedi tabella seguente 01/01 30/04 01/05 06/05 07/05 30/06 10/09 31/12 Luglio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Agosto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Settembre 1 2 3 4 5 6 7 8 9 BRINDISI > PATRASSO / BRINDISI > IGOUMENITSA PASSEGGERI - Prezzi solo andata in Euro: BASSA MEDIA ALTA Passaggio nave - per persona 39 49 59 Supplementi sistemazione Poltrona 21 21 21 Posto letto in cabina interna 30 35 40 Posto letto in cabina esterna 45 55 65 Cabina interna 100 125 150 Cabina esterna 140 160 170 Suite 190 205 250 Supplemento carburante 5 (per passeggero a tratta) VEICOLI - Prezzi solo andata in Euro: (Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA MEDIA ALTA Auto fino a 6 mt, altezza max 2,10 mt 39 49 69 Furgoni e Autocarri fino a 9 mt 85 120 150 Moto, scooter 15 20 25 Bicicletta, surf Gratis Gratis Gratis Animali domestici 20 20 20 Supplemento carburante 5 (per veicolo a tratta) CAMPER: BRINDISI > IGOUMENITSA VEICOLI - Prezzi solo andata in Euro: BASSA MEDIA ALTA Camper fino fino a 9 mt 105 140 150 CAMPER: BRINDISI > PATRASSO VEICOLI - Prezzi solo andata in Euro: BASSA MEDIA ALTA Camper fino fino a 9 mt 105 150 190 Partenze ed arrivi sono in ora locale. Gli orari indicati potrebbero subire variazioni. I prezzi indicati potrebbero subire variazioni. 16 17
18 19
TUNISIA Condizioni di applicabilità: Sconto 20% TUNISIA 20% di sconto sul biglietto di ritorno 1. Per i viaggi andata e ritorno sulle tratte da/per la Tunisia, Grimaldi Lines applica il 20% di sconto sul biglietto di ritorno (al netto dei diritti fissi ed eventuali pasti) se prenotato contestualmente al biglietto di andata. 2. La promozione è valida solo su partenze in bassa stagione. 3. E cumulabile con la tariffa Superbonus. 4. La promozione non ha effetto retroattivo ed il biglietto non è rimborsabile, ma può essere modificato alle vigenti condizioni pubblicate sul sito www.grimaldi-lines.com. Viaggi a partire da 51 a persona l auto viaggia GRATIS proposta di viaggio one way da Palermo o Trapani a Tunisi in poltrona con auto al seguito a tariffa Superbonus. Prezzo e offerte speciali soggette a disponibilità e riconferma, tasse incluse. CIVITAVECCHIA > TUNISI CIVITAVECCHIA - partenza Mercoledì - 18.00 TUNISI (La Goulette) - arrivo Giovedì - 16.30 TUNISI (La Goulette) - partenza Martedì - 13.30 CIVITAVECCHIA - arrivo Mercoledì - 14.30 Tutte le partenze via Trapani SALERNO > TUNISI TUNISIA SALERNO - partenza Lunedì - 12.00 Venerdì - 23.59 TUNISI (La Goulette) - arrivo Martedì - 10.30 Sabato - 22.30 TUNISI (La Goulette) - partenza Giovedì - 20.30 Domenica - 00.01 SALERNO - arrivo Venerdì - 20.00 Lunedì - 07.00 Tutte le partenze via Palermo PALERMO > TUNISI SUPERBONUS L auto o la moto viaggia gratis RIDUZIONE BAMBINI Valida su tutte le linee per bambini fino a 12 anni non compiuti PALERMO - partenza Lunedì - 23.30 Sabato - 13.00 TUNISI (La Goulette) - arrivo Martedì - 10.00 Sabato - 22.30 TUNISI (La Goulette) - partenza Giovedì - 20.30 Domenica - 00.01 PALERMO - arrivo Venerdì - 08.00 Domenica - 15.00 TRAPANI > TUNISI TRAPANI - partenza Giovedì - 09.00 TUNISI (La Goulette) - arrivo Giovedì - 16.30 TUNISI (La Goulette) - partenza Martedì - 13.30 TRAPANI - arrivo Martedì - 22.30 Le tariffe speciali sono soggette a disponibilità. Verifica le condizioni di applicabilità delle offerte a pagina 9 e sul sito www.grimaldi-lines.com Partenze ed arrivi sono in ora locale. Durante il periodo del Ramadam gli orari indicati potrebbero subire variazioni. 20 21
TUNISIA STAGIONALità 2013 ITALIA TUNISIA TUNISIA ITALIA BASSA ALTA BASSA ALTA DAL AL DAL AL DAL AL DAL AL 01/01 24/06 25/06 01/09 01/01 04/07 05/07 15/09 02/09 31/12 16/09 31/12 Palermo > Tunisi Trapani > Tunisi Salerno >Tunisi Civitavecchia >Tunisi PASSEGGERI - Prezzi solo andata a partire da Euro: BASSA ALTA BASSA ALTA Passaggio nave - per persona 25 50 70 120 Supplementi sistemazione Poltrona 1 20 10 20 Posto letto in cabina interna 15 70 25 70 Posto letto in cabina esterna 20 90 40 90 Cabina interna 50 190 80 190 Cabina esterna 60 250 120 250 Suite 200 310 200 310 Diritti Fissi 25 (Per passeggero a tratta) VEICOLI - Prezzi solo andata a partire da Euro: (Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA ALTA BASSA ALTA Auto lungh. fino a 6 mt con altezza max 2,10 mt 20 105 150 160 Camper fino a 9 mt 155 160 199 209 Furgoni e Autocarri fino a 9 mt 155 170 270 270 Moto, scooter 35 50 55 65 Bicicletta, surf Gratis Gratis Gratis Gratis Animali domestici 30 30 50 50 Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com 22 I prezzi indicati potrebbero subire variazioni e sono solo a titolo esemplificativo: a seconda della data di prenotazione e partenza sarà applicata la minore tariffa disponibile
MAROCCO MAROCCO Sconto 20% MAROCCO 20% di sconto sul biglietto di ritorno Condizioni di applicabilità : 1. Solo per i viaggi di andata e ritorno effettuati da/per il Marocco, Grimaldi Lines applica il 20% di sconto sul biglietto di ritorno (al netto dei diritti fissi) prenotato contestualmente al biglietto di andata. 2. La promozione non ha effetto retroattivo ed è soggetta a disponibilità. 3. Il biglietto non è rimborsabile, ma può essere modificato secondo le vigenti condizioni pubblicate sul sito www.grimaldi-lines.com. Viaggi a partire da 185 a persona proposta di viaggio one way da Barcellona a Tangeri in poltrona con auto al seguito, tasse incluse. LIVORNO > TANGERI LIVORNO - partenza Sabato - 23.30 TANGERI - arrivo Martedì - 10.30 TANGERI - partenza Martedì - 17.00 LIVORNO - arrivo Giovedì - 19.30 Tutte le partenze via Barcellona BARCELLONA > TANGERI BARCELLONA - partenza Domenica - 23.59 TANGERI - arrivo Martedì - 10.30 TANGERI - partenza Martedì - 17.00 BARCELLONA - arrivo Mercoledì - 20.00 LIVORNO > TANGERI BARCELLONA > TANGERI Le tariffe speciali sono soggette a disponibilità. Per maggiori informazioni consulta il sito www.grimaldi-lines.com PASSEGGERI - Prezzi solo andata a partire da Euro: Passaggio nave - per persona 80 40 Supplementi sistemazione Poltrona 10 10 Posto letto in cabina interna 40 20 Posto letto in cabina esterna 50 25 Cabina interna 100 50 Cabina esterna 130 70 Suite 240 170 Diritti Fissi 25 (Per passeggero a tratta) VEICOLI - Prezzi solo andata a partire da Euro: (Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) Auto fino a 6 mt altezza max 2,10 mt 190 80 Camper fino a 9 mt 300 189 Furgoni e autocarri fino a 9 mt 300 189 Moto, scooter 45 45 Bicicletta, surf Gratis Gratis Animali domestici 55 35 Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com Diritti Fissi Moto 20 Diritti Fissi Auto 30 Diritti Fissi Furgoni e autocarri 40 I prezzi indicati potrebbero subire variazioni e sono solo a titolo esemplificativo: a seconda della data di prenotazione e partenza sarà applicata la minore tariffa disponibile Partenze ed arrivi sono in ora locale. Gli orari indicati potrebbero subire variazioni. 24 25
SARDEGNA SARDEGNA proposta di viaggio a/r in cabina quadrupla interna all andata e passaggio ponte al ritorno, con auto al seguito a tariffa Superbonus. Prezzo e offerte speciali soggette a disponibilità e riconferma, tasse incluse. ADVANCED BOOKING Sconti fino al 20% su prenotazioni entro il 31 maggio 2013 SUPERFAMILY & FRIENDS Figli e amici gratis se viaggiano in cabina con due adulti paganti SUPERBONUS L auto o la moto viaggia gratis RIDUZIONE BAMBINI Valida su tutte le linee per bambini fino a 12 anni non compiuti SUPER CAMPER Sconto del 30% sulle tariffe camper VIAGGI A PARTIRE DA 91 a persona l auto viaggia GRATIS CIVITAVECCHIA > PORTO TORRES Lun Mar Mer Gio Ven Sab Dom CIVITAVECCHIA - partenza 22.15 22.15 22.15 22.15 22.15 PORTO TORRES - arrivo (*) 05.30 05.30 05.30 05.30 05.30 PORTO TORRES - partenza 11.30 11.30 11.30 11.30 11.30 CIVITAVECCHIA - arrivo 18.45 18.45 18.45 18.45 18.45 (*) il giorno seguente Servizio operato da Marzo ad Ottobre SERVIZIO BISETTIMANALE dal 26/03 al 09/06 e dal 16/09 al 06/10) Andata: Lunedì e Venerdì; Ritorno: Martedì e Sabato) QUATTRO PARTENZE A SETTIMANA dal 10/06 al 07/07 e dal 02/09 al 15/09) Andata: Lunedì, Giovedì, Venerdì e Sabato; Ritorno: Martedì, Venerdì, Sabato e Domenica CINQUE PARTENZE A SETTIMANA dal 08/07 al 01/09) Andata: Lunedì, Martedì, Giovedì, Venerdì e Sabato; Ritorno: Martedì, Mercoledì, Venerdì, Sabato e Domenica STAGIONALità 2013 BASSA MEDIA ALTA DAL AL DAL AL DAL AL 01/01 22/06 23/06 20/07 21/07 03/09 30/09 26/12 04/09 29/09 27/12 31/12 CIVITAVECCHIA > PORTO TORRES PASSEGGERI - Prezzi in Euro solo andata BASSA MEDIA ALTA Passaggio nave - per persona 25 40 55 Supplementi sistemazione Poltrona 20 25 35 Cabina interna 65 85 105 Cabina esterna 85 105 125 Junior suite 155 205 245 Owner suite 205 255 300 Diritti Fissi 25 (Per passeggero a tratta) VEICOLI - Prezzi in Euro solo andata (Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA MEDIA ALTA Auto fino a 6 mt altezza max 2,10 mt 40 60 80 Camper fino a 9 mt 140 180 230 Furgoni e Autocarri fino a 9 mt 270 270 270 Moto, scooter 35 55 75 Le tariffe speciali sono soggette a disponibilità. Verifica le condizioni di applicabilità delle offerte a pagina 9 e sul sito www.grimaldi-lines.com Bicicletta, surf Gratis Gratis Gratis Animali domestici 35 35 35 Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www. grimaldi-lines.com I prezzi e gli orari indicati potrebbero subire variazioni. 26 27
SICILIA ADVANCED BOOKING Sconti fino al 20% su prenotazioni entro il 31 maggio 2013 SUPERFAMILY & FRIENDS Figli e amici gratis se viaggiano in cabina con due adulti paganti VIAGGI A PARTIRE DA 65 a persona l auto viaggia GRATIS CIVITAVECCHIA > TRAPANI CIVITAVECCHIA - partenza Mercoledì - 18.00* TRAPANI - arrivo Giovedì - 07.30 TRAPANI - partenza Mercoledì - 01.00** CIVITAVECCHIA - arrivo Mercoledì - 14.30 SALERNO > PALERMO SICILIA SALERNO - partenza Lunedì - 12.00* Venerdì - 23.59* PALERMO - arrivo Lunedì - 21.30 Sabato - 09.30 PALERMO - partenza Domenica - 19.30** Venerdì - 10.30** SALERNO - arrivo Lunedì - 07.00 Venerdì - 20.00 * La partenza è effettuata dalla M/n Zeus Palace che prosegue il viaggio per Tunisi ** La partenza è effettuata dalla M/n Zeus Palace che proviene da Tunisi STAGIONALità 2013 BASSA ALTA DAL AL DAL AL 01/01 09/07 10/07 27/08 28/08 31/12 SUPERBONUS L auto o la moto viaggia gratis RIDUZIONE BAMBINI Valida su tutte le linee per bambini fino a 12 anni non compiuti proposta di viaggio one way da Civitavecchia a Trapani in passaggio ponte con auto al seguito a tariffa Superbonus. Prezzo e offerte speciali soggette a disponibilità e riconferma, tasse incluse. Le tariffe speciali sono soggette a disponibilità. Verifica le condizioni di applicabilità delle offerte a pagina 9 e sul sito www.grimaldi-lines.com CIVITAVECCHIA > TRAPANI SALERNO > PALERMO PASSEGGERI - Prezzi in euro solo andata BASSA ALTA Passaggio nave - per persona 40 80 Supplementi sistemazione Poltrona 10 20 Cabina interna 80 120 Cabina esterna 120 240 Suite 200 300 Diritti Fissi 25 (Per passeggero a tratta) VEICOLI - Prezzi in euro solo andata (Solo veicoli immatricolati per il trasporto di persone) BASSA ALTA Auto fino a 6 mt altezza max 2,10 mt 90 90 Camper fino a 9 mt 100 100 Furgoni e Autocarri fino a 9 mt 270 270 Moto, scooter 30 30 Bicicletta, surf Gratis Gratis Animali domestici 20 20 Per informazioni e prenotazioni di veicoli di categorie diverse da quelle indicate contattare il call center 081 496 444 o visitare il sito www.grimaldi-lines.com I prezzi e gli orari indicati potrebbero subire variazioni. 28 29
ACCESSO AI PORTI ACCESSO AI PORTI CIVITAVECCHIA BARCELLONA SALERNO TUNISI LIVORNO BRINDISI Terminal Autostrade del Mare da Roma (A12): uscire a Civitavecchia nord seguendo le indicazioni per i traghetti. Prendere il raccordo per Civitavecchia fino al Largo della Pace, ove si trova l entrata del porto. da Roma (SS 1 - Aurelia): arrivati a Civitavecchia seguire le indicazioni per da Nord (SS1 - Aurelia): prendere il raccordo Orte-Civitavecchia in direzione Civitavecchia fino al Largo della Pace (entrata del porto) da Viterbo-Orte: proseguire sul raccordo fino al Largo della Pace (entrata del porto). TANGERI Muelle San Bertrán Il Terminal Trasmediterránea è adiacente alla centralissima Plaza de la Carbonera (vicino al World Trade Center e al Museo Marittimo). Plaza Carbonera si raggiunge: da Sud: con la Ronda Litoral da Nord: con la Ronda Litoral, proseguendo per il Paseo de Colon dal centro della città per la Rambla o per l Avinguda del Parallel.Per il checkin obbligatorio recarsi all interno della Stazione Marittima. PALERMO Salerno Auto Terminal da Napoli (A3): Lasciare l autostrada per l uscita Vietri sul Mare da Roma/Caserta (A30): a fine autostrada prendere il raccordo Avellino-Salerno in direzione Salerno. Uscire a Salerno Centro da Bari/Avellino : Uscire a Salerno Centro da Reggio di Calabria (A30): prendere l uscita Salerno Centro. PORTO TORRES Gare Maritime, di La Goulette Per raggiungere La Goulette da Tunisi, prendere la strada che attraversa il Lago di Tunisi, che è il proseguimento dell Avenue Habib Bourguiba. Arrivati a La Goulette seguire le indicazioni per Gare Maritime. Per il check-in obbligatorio recarsi all interno della stazione marittima. Passeggeri senza veicolo possono raggiungere La Goulette con il treno TGM. IGOUMENITSA Terminal SINTERMAR Percorrere la strada di grande comunicazione FI/PI/ LI in direzione fino allo svincolo Livorno centro. Prendere a destra per Varco Galvani sulla SS224. Proseguire diritto su Via Leonardo da Vinci per ulteriori 100mt fino al terminal Sintermar al civico 41-43. Darsena Toscana OVEST Dopo il casello autostradale - uscita FIRENZE/ PORTO seguire le indicazioni PORTO proseguire diritto per TIRRENIA - mantenendo la sinistra seguire le indicazioni DARSENA TOSCANA OVEST. CORFÙ COSTA MORENA TERMINAL da Sud (ss16 Sicilia/Calabria): seguire indicazioni uscita Lecce/Zona industriale/. Proseguire fino ad uscita Grecia//Zona industriale, seguendo poi l indicazione /Costa Morena/ Grecia. da nord (ss 379): arrivati a Brindisi, lasciare la ss 379 e proseguire sulla ss 16 seguendo le indicazioni per l uscita Zona industriale//lecce. Continuare fino all uscita Grecia//Zona industriale e proseguire sempre in direzione /Costa Morena/Grecia. PATRASSO TANGER MED Il porto di Tanger Med è situato a 40 km dalla città di Tangeri. Il check-in si effettua presso la stazione marittima, alla quale si può accedere attraverso il gate 2 per i passeggeri a piedi ed il gate 3 per i passeggeri con auto al seguito. TRAPANI Molo Piave Prendere l entrata del porto che si trova di fronte alla Via Emerico Amari. Il check-in obbligatorio si effettua al Box Grimaldi Lines situato al molo Piave. Molo Industriale - Accosto n. 1 da Cagliari: strada statale ss 131 seguendo le indicazioni per Sassari. da Sassari: strada statale ss 131 seguendo le indicazioni per Torres porto da Alghero: strada provinciale sp 42 seguendo le indicazioni per Torres porto. da Santa Teresa di Gallura: sp 90 litoranea seguendo le indicazioni per Torres porto. Terminal Passeggeri New Port È possibile accedere al porto: dall autostrada E90 Ignatia Odos dalla strada statale Igoumenitsa- Ioannina- Metsovo- Trikala E-90/E-92 dalla strada statale Igoumenitsa Preveza E55. Provenendo da Atene bisogna seguire la E94 e poi immettersi sulla E55. Ethnikis Antistaseos, 4 Il porto di Corfù si trova nella parte est dell isola, nell area nord-est della città di Corfù. Per raggiungerlo bisogna seguire le indicazioni Corfù Town e Corfù port percorrendo la strada costiera principale che nell area adiacente al porto prende il nome di Ethnikis Antistaseos str. Terminal Passeggeri - South Port Da Atene o Pyrgos: procedendo sulla tangenziale Patras Bypass (PB) è possibile entrare nel porto scegliendo tra tre strade alternative: - prendere l uscita C Glaucus Junction, l autostrada Glaucus ancora in costruzione, procedere per Akti Dymeon, uscendo al Gate A - prendere l uscita C Glaucus Junction, proseguire per le strade Clauss - E. Venizelos - Akti Dymeon - Gate A - prendere l uscita D Ovria Junction, procedere su Andr. Papandreu Street, e poi prosegurie per Akti Dymeon, uscita Gate A. E possibile inoltre raggiungere il porto dalla strada nazionale Corinth-Patras National Road, proseguendo su Kanellopoulou Str. - Iroon Polytechniou Str. - Othonos-Amalias Str. - Akti Dymeon. Banchina Garibaldi Venendo da Palermo con l autostrada A29, o da Marsala con la strada statale SS115, entrare in città prendendo la Via Scorrimento Villa Rosina e poi la Via Libica. L entrata al porto si trova in Piazza Garibaldi alla fine di Via Ammiraglio Staiti. 30 31
vers. 01/2013