VERBALE della riunione del Consiglio semiristretto (ai Professori di I e II fascia) di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne del giorno 13 Giugno 2014 (N. 10) convocato presso la Sala Lauree del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne - Via Verdi, 10 Torino, per discutere il seguente: ORDINE DEL GIORNO: 1.- COMUNICAZIONI DEL DIRETTORE; 2.- NOMINA COMMISSIONI GIUDICATRICI PER PROFESSORI DI II FASCIA 3.- VARIE ED EVENTUALI. Sono presenti: Professori ordinari: Francesco PANERO, Paolo BERTINETTI, Carla MARELLO, Maria Grazia MARGARITO, Riccardo MORELLO, Marie Berthe VITTOZ; la professoressa straordinaria: Virginia PULCINI; Professori associati confermati: Gabriella BOSCO, Nadia CAPRIOGLIO, Andrea CAROSSO, Carmen CONCILIO, Lucia FOLENA, Fedora GIORDANO, Krystyna JAWORSKA, Pierpaolo MERLIN, Veronica ORAZI, Giovanni Matteo ROCCATI, Giovanni RONCO, Chiara SIMONIGH; Professori associati non confermati: Matteo MILANI; Sono assenti giustificati i professori ordinari: Elisabetta PALTRINIERI, Michelguglielmo TORRI, Ada LONNI; Sono assenti giustificati i professori associati: CICCARELLA, Marcella COSTA, Pietro DEANDREA. Orietta ABBATI, Emanuele E assente giustificata la professoressa associata non confermata Claudia Maria TRESSO. Sono assenti ingiustificati i professori associati: Gerhard FRIEDRICH, Chiara SANDRIN, Daniela SANTUS. Presiede la seduta il professore Francesco PANERO, Direttore del Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne, funge da Segretario verbalizzante la prof.ssa Virginia PULCINI. Alle ore 10,00 il Direttore, verificato il numero legale, dichiara aperta la seduta della riunione del Consiglio semi-ristretto (ai prof. ordinari, straordinari e associati). 1.- COMUNICAZIONI DEL DIRETTORE; 1
Il Direttore fa le seguenti comunicazioni: E prevista per il 2 luglio la giornata di discussione per la programmazione didattica. Saranno invitati i professori, i ricercatori e i professori a contratto. Il Consiglio di biblioteca ha discusso i problemi della gestione della biblioteca. Il funzionamento è positivo Il problema grave su cui sono già state fatte riunioni sono gli spazi. Fra un anno non sarà più possibile fare acquisti. Gli studenti possono laurearsi in una delle discipline in cui hanno sostenuto un esame nell ambito degli insegnamenti offerti dal Dipartimento. La prof. Margarito riferisce che per la prima volta abbiamo a disposizione i risultati dei questionari di valutazione dei laureati. Emergono critiche nei confronti della segreteria studenti, sia per quanto riguarda il rispetto nei confronti degli studenti sia per gli orari di apertura e disponibilità telefonica. Intervengono i Proff. Margarito, Simonigh, Vittoz e Marello. La Prof. Marello solleva la questione degli esami di studenti già laureati che desiderano integrare crediti. Per i candidati del TFA occorre sostenere esami da 9 cfu. Il Direttore spiega che ogni anno viene deliberata l offerta formativa e in quel contesto occorre inserire crediti di questo tipo (2 o 3 CFU). Ricorda che le Commissioni abilitanti devono essere nominate possibilmente nel consiglio di luglio. Il Consiglio prende atto delle comunicazioni del Direttore. 2.- NOMINA COMMISSIONI GIUDICATRICI PER PROFESSORI DI II FASCIA; Il Direttore invita il Consiglio a deliberare in merito alla designazione dei componenti per la formazione delle Commissioni Giudicatrici per la selezione a posti di professori di II fascia. Ricorda che l art. 10 del Regolamento in materia di chiamate di professori di I e II fascia ai sensi della Legge 240/2010 Commissione Giudicatrice comma 1. Le Commissioni, nominate con decreto rettorale, sono costituite da tre componenti, designati con deliberazione motivata del Dipartimento che ha richiesto l attivazione, i quali possono essere scelti tra professori ordinari, afferenti al settore concorsuale oggetto della selezione, di cui almeno due provenienti da altra Università. In caso di motivata necessità i commissari possono appartenere a settori scientifico-disciplinari affini secondo la normativa vigente. 2
2.1. Il Direttore invita il Consiglio a deliberare in merito alla designazione dei componenti della Commissione Giudicatrice per la selezione di Professori di seconda fascia (ai sensi art. 18, comma 1, L. 240/10) settore concorsuale 10/H1 settore scientifico disciplinare L-LIN/04 Lingua e Traduzione: Lingua Francese. Propone di nominare quali membri della Commissione di selezione i sotto riportati docenti, tutti studiosi e docenti qualificati nel settore concorsuale e in linea con le disposizioni ministeriali per quanto concerne titoli e pubblicazioni, come si evince dai rispettivi C.V. presentati. Prof. Di Gaetano (in Londei) Danièle Emmanuele P.O. Università di Bologna Settore Scientifico disciplinare /Settore concorsuale L-LIN/04 10/H1 Prof. Sergio Poli P.O. Università di Genova Settore Scientifico disciplinare /Settore concorsuale L-LIN/04 10/H1 Prof.ssa Vittoz Marie-Berthe Università di Torino Settore Scientifico disciplinare /Settore concorsuale L-LIN/04 10/H1 Il docente è in possesso dei requisiti previsti per la partecipazione alle commissioni giudicatrici per l Abilitazione Scientifica Nazionale ai sensi dell art. 8 del D.M. 76 del 7/6/2012, riferiti al settore concorsuale di appartenenza e allega il proprio curriculum vitae. Non essendovi richieste di intervento, il Direttore mette in votazione la sopra riportata proposta. Il Consiglio all unanimità approva. 2.2. Il Direttore invita il Consiglio a deliberare in merito alla designazione dei componenti della Commissione Giudicatrice per la selezione di Professori di seconda fascia (ai sensi art. 18, comma 1, L. 240/10) settore concorsuale 10/G1 Glottologia e Linguistica. Propone di nominare quali membri della Commissione di selezione i sotto riportati docenti, tutti studiosi e docenti qualificati nel settore concorsuale e in linea con le disposizioni 3
ministeriali per quanto concerne titoli e pubblicazioni, come si evince dai rispettivi C.V. presentati. Prof. Franco Crevatin P.O. Università degli Studi di Trieste Dipartimento DSLIT Settore scientifico disciplinare/settore concorsuale: L-LIN/01 10/G1 Prof.ssa Giovanna Rocca P.O. Istituto Universitario di Lingue Moderne di Milano Istituto di Scienze dell Uomo del Linguaggio e dell ambiente Settore scientifico disciplinare/settore concorsuale: L-LIN/01 10/G1 Prof.ssa Carla Marello P.O. Università degli Studi di Torino Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne Settore scientifico disciplinare/settore concorsuale: L-LIN/02 10/G1 Non essendovi richieste di intervento, il Direttore mette in votazione la sopra riportata proposta. Il Consiglio all unanimità approva. 2.3. Il Direttore invita il Consiglio a deliberare in merito alla designazione dei componenti della Commissione Giudicatrice per la selezione di Professori di seconda fascia (ai sensi art. 18, comma 1, L. 240/10) settore concorsuale 11/A1 Storia Medievale Settore Scientifico Disciplinare M-STO/01 Storia Medievale. Si allontana il Prof. Panero e assume la presidenza il Prof. Bertinetti. IL SEGRETARIO Prof.ssa Virginia Pulcini IL DIRETTORE Prof. Francesco PANERO 4
Il Prof. Bertinetti propone di nominare quali membri della Commissione di selezione i sotto riportati docenti, tutti studiosi e docenti qualificati nel settore concorsuale e in linea con le disposizioni ministeriali per quanto concerne titoli e pubblicazioni, come si evince dai rispettivi C.V. presentati. Prof.ssa Origone Sandra Università di: Genova Settore Scientifico-disciplinare/Settore concorsuale: M-STO/01 Storia Medievale 11/A1 Storia Medievale Il docente è in possesso dei requisiti previsti per la partecipazione alle commissioni giudicatrici per l Abilitazione Scientifica Nazionale ai sensi dell art. 8 del D.M. 76 del 7/6/2012, riferiti al settore concorsuale di appartenenza e allega il proprio curriculum vitae. Prof. Panero Francesco Università di: Torino Settore Scientifico-disciplinare/Settore concorsuale: M-STO/01 Storia Medievale 11/A1 Storia Medievale Prof. Pirillo Paolo Università di: Bologna Settore Scientifico-disciplinare/Settore concorsuale: M-STO/01 Storia Medievale 11/A1 Storia Medievale Il docente è in possesso dei requisiti previsti per la partecipazione alle commissioni giudicatrici per l Abilitazione Scientifica Nazionale ai sensi dell art. 8 del D.M. 76 del 7/6/2012, riferiti al settore concorsuale di appartenenza e allega il proprio curriculum vitae. Non essendovi richieste di intervento, il Vice Direttore mette in votazione la sopra riportata proposta. Il Consiglio all unanimità approva. Letto e approvato seduta stante. IL SEGRETARIO Prof.ssa Virginia Pulcini IL Vice Direttore Vicario Prof. Paolo BERTINETTI Rientra il Prof. Panero e riassume la presidenza. 5
3.- VARIE ED EVENTUALI. La Prof. Marello interviene a proposito della ricerca ex-60%. I risultati della VQR ci hanno penalizzato rispetto all anno scorso. Si propone di valutare i nuovi titoli dal 2010 in poi richiedendo chi ha saggi, pubblicazioni su riviste di categoria A. Non essendovi altro da deliberare la seduta è tolta alle ore 12,00. Letto, approvato e sottoscritto seduta stante. Il SEGRETARIO (Prof.ssa Virginia PULCINI) Il presente verbale si compone di n. 6 (sei) pagine. IL DIRETTORE (Prof. Francesco PANERO) 6