FDA241 / FDA221 Siemens ASD

Похожие документы
FDBZ290 Kit per campionamento d'aria

FC121-ZA / FC122-ZA / FC123-ZA / FC124-ZA. Centrale rivelazione incendio

FDBZ292 Kit per campionamento d aria

Alimentazione elettrica (70 W)

DT1101A-Ex / DT1102A-Ex / DO1101A-Ex Rivelatori automatici d'incendio Collettivo/SynoLINE600 per aree a rischio di esplosione delle zone 1 e 2

DBS720 / FDS221-R / FDS221-W Base con cicalino integrato, sirena d'allarme

Kit alimentatore (70 W)

FDM225, FDM226. Sinteso / Cerberus PRO. Pulsanti manuali

Centrali rivelazione incendio FC360

Modulo ingressi digitali, moduli in/out digitali

SOL-LX-W, SOL-LX-C, RoLP-LX, RoLP Segnalazioni allarme acustiche, ottiche e ottico-acustiche

FDUZ227 Adattatore (radio) MCL-USB Montaggio

Modulo ingressi digitali, modulo in/out digitali

Pulsante manuale. Sinteso Cerberus PRO FDM221, FDM223, FDM224. Pulsante manuale indirizzato (FDnet/C-NET)

Centrale rivelazione incendio

DF1101-Ex Rivelatore di fiamma ad infrarossi Collettivo/SynoLINE600 per aree a rischio di esplosione delle zone 1 e 2

FDF221-9 / FDF Rivelatore di fiamma ad infrarossi DA Rivelatore di fiamma ad infrarossi ASA. Building Technologies. Sinteso Cerberus PRO

FDL241-9 Rivelatore lineare di fumo ASA

FT2040 Terminale di comando

FC722 Centrale rivelazione incendio

Terminale di comando (Touch)

AURORA Rivelazione Incendio Convenzionale

Sonde di temperatura ambiente

Centrale rivelazione incendio

FDSB291 / FDSB292 / FDS221-R / FDS221-W Base con cicalino integrato, sirena d'allarme

Manuale istruzioni. Interfaccia USB art Manuale per l'installatore

Istruzioni per l'installazione del rilevatore ottico con centralina incorporata, TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Centrale rivelazione incendio

Base del rilevatore e accessori

RILEVATORE DA ESTERNO DOPPIA TECNOLOGIA CON COPERTURA A TENDA, UNIVERSALE A BASSO CONSUMO

GE Security. Protezioni Perimetrali Esterne. imagination at work

DISPOSITIVO DI COMANDO A 4 CANALI CON ATTUATORE MULTIFUNZIONE ART. 442ABT4R2

IT Relè differenziale di protezione a toroide separato Foglio istruzioni

MANUALE UTENTE ANALIZZATORE MONOFASE DI ENERGIA ELETTRICA MODELLI:

Centrale rivelazione incendio

Centrale rivelazione incendio (modulare)

FLM 420 O1I1 modulo di interfaccia di ingresso/uscita

FC2040 Centrale rivelazione incendio

Indicatori digitali per montaggio a pannello Modello DI25, con ingresso multifunzione

Cronotermostato settimanale, a batteria

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

DESCRIZIONE VA9208. Tipo. Tempo di lavoro. Cavo di connessione. Dimensioni in mm -

CARATTERISTICHE TECNICHE :

1043/277. Sch 1043/277

Regolatore Elfatherm E6

COMPUTO METRICO SISTEMA BY ME (dispositivi da barra DIN)

Analizzatore Modello 652

Serie 14 - Temporizzatore luce scale 16 A. Caratteristiche SERIE

Accessori Inim. I prodotti mostrati in questa pagina sono accessori utili per impianti di rivelazione incendio e la 1 / 8

CALDAIA MURALE TRADIZIONALE. Colibrì Speed CA. Minimo Ingombro 100% Risparmio nei consumi

OOH740, OOHC740. Rivelatori automatici d'incendio

Multifunzione 1 NO Montaggio su barra 35 mm (EN 60715)

RIVELATORI PER CENTRALI DIGITALI

EFFICIENZA DI FUNZIONAMENTO

MODULO D INTERFACCIA INDIRIZZATO IOM-4/B

INDICE. 1. Caratteristiche tecniche 4

IO LOG SIELCO SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI CARATTERISTICHE PRINCIPALI DESCRIZIONE GENERALE SISTEMI

ABB i-bus KNX Interfaccia USB USB/S 1.1

Centralina di rilevazione incendio detect 3004 plus e accessori

BCAN Modulo Batteria Intelligente

Presentazione novità HELIOTERM DESIGN WALL

MONTAGGIO SCORRETTO MONTAGGIO SCORRETTO MONTAGGIO SCORRETTO MONTAGGIO SCORRETTO. Superstatic 749, 440, 479 SPF, 470 SPF / Norme per il montaggio

HS/S4.2.1 Sensore di luminosità D GB F I E NL 2CDG120044R0011. Istruzioni di montaggio e d'uso HS/S4.2.1 SELV MENU HS/S 4.2.1

Modulo EEV Modulo di comando per valvole d'espansione elettroniche

Centrale rivelazione incendio

MANUALE DI INSTALLAZIONE SIRENA DOGE. MODELLI LS e LSP

CONTROLLORE DI UMIDITA E TEMPERATURA

7F.50.8.xxx F.50.8.xxx F.50.8.xxx.3100

Switch a Matrice HDMI 2x2-4K con Fast Swithcing

FDOOT221, FDO221, FDT221

Unità ambiente per controllori Synco 700

Intellitouch CH191-CH193

Rivelatori di fughe gas per abitazioni conformi alla norma UNI-CIG 70028

SERIE 14 Temporizzatore luce scale 16 A funzioni: --Luce scale temporizzato riarmabile. riarmabile + Pulizia scale

Sigma XT. Centrale di comando Spegnimento. Manuale Utente. Codice modelli K11031M2, K11031F2. DOCUMENTO K (Man-1091)

ABB i-bus KNX Terminale d ingresso binario con comando manuale, 4 canali, 230 V AC/DC, MDRC BE/S

CH130ARR-CH130ARFR. Termostati ambiente per ventilconvettori (fan-coil), 3 velocità + automatico

S 180 SEGNALATORI LUMINOSI MODULARI

Siemens S.p.A Apparecchi di controllo SENTRON. Aggiornamento Catalogo SENTRON 02/2012

COMPONENTI PER L ELETTRONICA INDUSTRIALE E IL CONTROLLO DI PROCESSO. Misuratori ed indicatori digitali da pannello DAT9550, DAT8050 e SERIE DAT700

Protezione ognitempo Scarico aria orizzontale o verticale Installazione su copertura Motori a singola o doppia velocità

Relè differenziali. I dettagli che fanno la differenza Un unica e completa gamma per la protezione differenziale

3561 milliohmmetro-prova batterie ad altissima velocità, ideale in linea di produzione

Settore di cablaggio grigio chiaro. Settore di cablaggio nero. Con avvisatore acustico integrato, settore di cablaggio grigio chiaro.

DATA LOGGER MARCONI SPY

KEYSTONE. OM2 - EPI 2 Attuatore elettrico a quarto di giro: batteria di emergenza al litio (9V) Manuale di istruzione.

La soluzione innovativa CONSUMI IN TEMPO REALE SU CLOUD SEMPLICE E VELOCE DA INSTALLARE PER TUTTI I TIPI DI CONTATORE BASSO COSTO

INDICE. Contalitri digitali... 3

SERIE 180 Segnalatori componibili luminosi e acustici

ABB i-bus KNX Interfaccia USB, MDRC USB/S 1.1

Misuratore portata aria Modello A2G-25

APC Smart-UPS. Protezione efficace dell'alimentazione per apparecchiature di rete e server entry-level >

Fire detection systems

Транскрипт:

FDA241 / FDA221 Siemens ASD Tecnologia brevettata Sinteso Cerberus PRO Utilizzabile con il loop FDnet/C-NET di Siemens (con FDCC221S come opzione) Rivelazione ottica ampliata con due lunghezze d'onda (blu e infrarosso) Possibilità di configurazione standalone tramite l'interfaccia USB o dalla centrale con FDCC221S (opzionale) Montaggio pronto all'uso e messa in servizio Rivelazione precoce di una più vasta gamma di dimensioni di particelle nell' aria Supporto per Asyst e configurazione dei tubi Soglie di allarme programmabili Straordinaria camera di rivelazione resistente alla polvere Display anteriore intuitivo per l'indicazione di flusso d'aria e densità del fumo Normalizzazione della densità del fumo Normalizzazione del valore del flusso d'aria Accesso alle funzioni di assistenza Multi-protocolli eventi Supporto per la configurazione offline/online FDA241, area di monitoraggio fino a 800 m 2 FDA221, area di monitoraggio fino a 500 m 2 Uscita 4 20 ma Funzione di pulizia (FDA241) Control Products and Systems

Siemens ASD Serie FDA I rivelatori FDA241 e FDA221 sono rivelatori ad aspirazione di fumo che grazie alla tecnologia con due lunghezze d'onda lanciano l'allarme con la massima tempestività e sono predisposti per la protezione di ambienti critici fino a 800 m 2 (FDA241) o 500 m 2 (FDA221). Il rivelatore aspira ininterrottamente l'aria da una rete di tubi attraverso bocche di aspirazione. L'aria viene convogliata ad una camera di rivelazione unica nel suo genere, in cui viene rilevata la presenza anche di minime quantità di fumo tramite luce diffusa. Minori costi di montaggio e assistenza I rivelatori FDA241 e FDA221 comunicano direttamente sul loop FDnet/C-NET (opzionalmente con un modulo FDCC221S), per cui non sono necessarie connessioni relè e di rete separate. Ciò si traduce in una riduzione dei costi di montaggio e assistenza. Il rivelatore riceve automaticamente un indirizzo loop. Programmazione della centrale rivelazione incendio (con FDCC221S come opzione) La collaudata integrazione in FDnet/C-NET rendere possibile l'esecuzione centralizzata, ovvero nella centrale rivelazione incendio, di tutte le configurazioni del rivelatore, dei lavori di manutenzione e della gestione degli allarmi e dei guasti. Ciò garantisce un miglior controllo e una contemporanea riduzione dei costi della soluzione complessiva. Soluzione pronta all'uso I rivelatori FDA241 e FDA221 sono pronti per il montaggio e la messa in servizio. Funzioni combinate per la normalizzazione della densità del fumo e del flusso d'aria e adeguate preimpostazioni per le soglie di allarme e di guasto consentono massima semplicità di installazione. Visualizzazione Il diplay contiene grafici a barre di facile comprensione per fumo e flusso d'aria, nonché indicazione di allarme, errore e polvere. (FDA241) Aprendo il coperchio di servizio, l'operatore può accedere alle funzioni 'Reset', 'Normalize Smoke' e 'Normalize Flow', nonché al mini-connettore USB. 2

Leggenda degli indicatori Apertura del rivelatore Si può accedere in due modi all'area di servizio del rivelatore: Accesso parziale Rimuovere le due viti sul lato superiore del rivelatore. Spingere verso l'alto il coperchio finché scatta in posizione. Accesso completo Rimuovere le due viti sul lato superiore del rivelatore. Spingere verso l'alto il coperchio finché scatta in posizione. Afferrare il coperchio sui lati ed esercitare una leggera pressione finché i lati sono rivolti verso l'esterno. Dopodiché è possibile rimuovere completamente il coperchio. Avvertenza: nel togliere il coperchio fare attenzione al cavo di collegamento. LED di indicazione e pulsanti Flow OK Una volta eseguito l'autotest con esito positivo, il LED 'Flow OK' lampeggia segnalando l'operatività normale. Smoke OK Una volta eseguito l'autotest con esito positivo, il LED 'Smoke OK' lampeggia segnalando l'operatività normale. Allarme Il LED di allarme lampeggia in presenza di un allarme fumo. Normalizzazione del flusso d'aria Con questa funzione si determina il valore nominale del flusso d'aria del rivelatore. Questo passo deve avvenire nel corso della messa in servizio. Il valore nominale determinato nel corso della normalizzazione del flusso d'aria costituisce il valore di riferimento per il monitoraggio del flusso d'aria durante il funzionamento standard. Per eseguire la funzione inserire uno strumento sottile (per es. una graffetta da ufficio o un cacciavite da orologiaio) nel foro e premere il pulsante. Nel corso della normalizzazione, il rivelatore di fumo esegue il monitoraggio con i valori standard. 3

Normalizzazione della densità del fumo Con questa funzione si determina la qualità nominale dell'aria in relazione alla densità del fumo. Questo passo deve avvenire nel corso della messa in servizio. Il valore nominale determinato nel corso della normalizzazione costituisce il valore di riferimento per il monitoraggio della densità del fumo durante il funzionamento standard. Per eseguire la funzione inserire uno strumento sottile nel foro e premere il pulsante. Premendo nuovamente il pulsante è possibile arrestare la funzione. Nel corso della normalizzazione, il rivelatore di fumo esegue messaggi di stat con i valori standard. Nota: Il rivelatore informa sulla normalizzazione in corso tramite FDnet/C-NET (non si distingue tra flusso d'aria e fumo). Tasto Reset Il tasto Reset consente di resettare le indicazioni di stato del rivelatore. Queste indicazioni possono riferirsi ad eventi relativi ad allarmi incendio e flusso d'aria. Se viene resettato un allarme incendio, viene ripristinato anche il relativo relè. Nota: Se il rivelatore si trova sull'fdnet, gli allarmi e i relativi relè non vengono resettati. Connessione USB Il mini-connettore USB consente l'allacciamento di un PC Windows. Tramite il tool di configurazione F-FXS2051 è poi possibile eseguire le impostazioni del rivelatore allacciato. Funzione di test dei LED Premere il pulsante 'Buzzer silence' per 5 secondi. I LED di visualizzazione vengono testati con 3 diversi livelli di luminosità. Se il rivelatore di fumo a campionamento d'aria Siemens si trova su FDnet o C-NET, è necessario ordinare separatamente la scheda di comunicazione FDCC221S (S24218-A201-A2). 4

Specifiche tecniche FDA241 FDA221 Alimentazione elettrica Tensione DC 19-30V Corrente di esercizio @ DC 24 V 150 ma (nominale), 250 ma (allarme) Dimensioni (L x A x P) 162 mm x 285 mm x 120 mm Peso Ca. 1,5 kg Categoria di protezione IP30 Posizione d'installazione Verticale verso l'alto, verticale verso il basso Livello di potenza sonora L WA [dba] 1 Elevata 37 33 per velocità di aspirazione Media 33 30 Bassa 30 26 Condizioni ambientali Ambiente del rivelatore -20...60 C Umidità dell'aria 5 95 % (senza condensa) Indicatore di polvere Sistema di tubi Lunghezze massime dei tubi Linea semplice 60 m 30 m Linee con diramazioni 2 x 60 m 2 x 25 m Opzioni per bocche di aspirazione Opzione preassemblata oppure la lunghezza massima del tubo deve corrispondere al calcolo con il tool di modellamento del tubo Asyst Tubo di aspirazione/scarico dell'aria Sistema metrico decimale: diametro esterno 21 mm 25 mm Area monitorata In funzione delle norme e disposizioni Fino a 800 m² Fino a 500 m² locali. Compatibilità di sistema Compatibile con tutti gli FC20/FC720 di Siemens (sistema FS20/FS720) Uscite di allarme a relè Selezionabile con o senza ritenuta 4 uscite 3 uscite Corrente nominale 2,0 A @ DC 30 V. Contatto: NO/NC Relè di guasto 1 relè 1 relè Entrata cavo Parte posteriore 10 cm x 2,5 cm o dall'alto Allacciamento cavo Morsetti a vite 0,2 2,5 mm 2 (AWG 12 30) Altre interfacce Alimentazione, 4...20 ma Soglia di allarme per set di parametri Fire 1 Fire 2 Ritardo dell'allarme, personalizzabile Visualizzazione Area di servizio 10 set 0,05 2,0 % obs/m 5 set 0,20 2,0 % obs/m 10 set 5 set 2,0 20 % obs/m 6,0 20 % obs/m 0 300 secondi: valore standard 0 secondi densità del fumo e 15 secondi flusso 4 indicatori di stato di allarme (FDA241) 3 indicatori di stato di allarme (FDA221) Guasti Scarico aria (FDA241) Polvere (FDA241) Indicatore di densità del fumo e flusso LED di stato OK USB Impostazioni per funzioni di reset Impostazioni per densità del fumo e valore del flusso d'aria 1 Livello di potenza sonora ponderato A in [db] ai sensi della norma DIN EN ISO 3744-2009 Misurato con uno spezzone di tubo all'entrata e all'uscita dell'aria This must be the last line before the last page!! 5

Protocollo degli eventi Normalizzazione di densità del fumo e valore del flusso d'aria Durata della garanzia Omologazioni VdS Memoria eventi non volatile con timbro temporale (data e ora) per: densità del fumo, valore del flusso d'aria, stato del rivelatore e guasti Impostazione di valori soglia per allarmi fumo e guasti Impostazione utente per normalizzazione di densità del fumo e valore del flusso d'aria Durante la normalizzazione si mantengono valori preimpostati 2 anni FDA241 G213050 FDA221 G213050 Dati per l'ordinazione Tipo Codice Denominazione Peso FDA241 S54310-F10-A1 Rivelatore di fumo a campionamento 2,500 kg d'aria (8H) FDA221 S54310-F15-A1 Rivelatore di fumo a campionamento d'aria (5S) 2,500 kg Opzioni FDCC221S S24218-A201-A2 Interfaccia di comunicazione 0,019 kg FP120-Z1 S54400-S122-A1 Kit alimentatore A (70 W) 3,920 kg FA2003-A1 A5Q00019353 Batteria (12 V, 7 Ah, VdS) 2,450 kg FA2004-A1 A5Q00019354 Batteria (12 V, 12 Ah, VdS) 3,930 kg FA2005-A1 A5Q00019677 Batteria (12 V, 17 Ah, VdS) 5,640 kg Per ulteriori informazioni si rimanda ai seguenti documenti: - Manuale tecnico rivelatore di fumo a campionamento d'aria FDA241, FDA221, documento A6V10334410 - Manuale tecnico kit alimentatore FP120-Z1, documento A6V10393194 Issued by Siemens Switzerland Ltd Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41 724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Siemens Switzerland Ltd, 2014 Con riserva di verifica delle possibilità di fornitura e di modifiche tecniche. N. documento A6V10331032_f_it_-- Manuale FD20/FD720 Edizione 2016-04-20 Registro 3