EL200. Sirena allarme Sistema di allarme integrato. Alarm Integrated alarm system active round the clock (24/24h). Test antipanic



Documenti analoghi
1. Introduzione 2. Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo Descrizione Specifiche Dati Tecnici 3 Dimensioni...

SR136 SIRENA AUTOALIMENTATA PER ESTERNO

ACCESSORI INDICE SHEET TECNICI - ACCESSORI ACCESSORI. UPS ALIMENTATORE STABILIZZATO - Mod. PWS 200/5 PWS200/10 AC030 5

DVSIR SIRENA VIA FILO DA ESTERNO. Il presente manuale può essere soggetto a modifiche senza preavviso

M1600 Ingresso/Uscita parallelo

Manuale di installazione ALM-W002

ZIMO. Decoder per accessori MX81. Manuale istruzioni del. nella variante MX81/N per il formato dei dati NMRA-DCC

VAV-EasySet per VARYCONTROL

PANNELLO REMOTO PER BARRIERE 48BFC000 E 48BFC001

EG4 Star CENTRALE A MICROPROCESSORE

CENTRALINA ALIMENTATORE PER RIVELATORI

Sirena senza fili bidirezionale con lampeggiatore. Istruzioni. Distribuzione apparecchiature sicurezza DT01696DI1009R00

COM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0

WIN6. Limitatore di carico. Limitazione del carico rilevato tramite l intervento di soglie di allarme e preallarme.

BI052 BI104 BI154 BI204 BI254 Barriere a raggi infrarossi per porte e finestre (0,5 1 1,5 2 2,5 m)

Ricevitore Supervisionato RX-24 Dati tecnici

HOME AUTOMATION Antintrusione in radiofrequenza

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104

MultiOne GSM MINI-COMBINATORE TELEFONICO ED APRICANCELLO GSM

MODULO APRIPORTA CON TASTIERA A CODICE SU

DS C LBT7914 SIRENA DA ESTERNO. Sch. 1033/415

Interfaccia contatti a 2 ingressi indipendenti

Versione Elettropistone di Sicurezza (catenaccio in posizione di chiusura senza alimentazione) per il montaggio su porte dotate di fascia centrale.

SCHEDA TECNICA PRODOTTO

TERMINALE REMOTO mod. 630 SCHEDA DECODIFICA mod. 633 ORGANO DI COMANDO PROGRAMMABILE A CODICE NUMERICO

SCHEDA COMANDO PER MOTORE MONOFASE TRIFASE 230 / 400 Vac

RBAND/OS RBAND/OSB INTRODUZIONE CARATTERISTICHE TECNICHE TRASMETTITORE DESCRIZIONE USO DEL SISTEMA - 1 -

MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11

CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art

Manuale d uso di GAS T1 (Propane Detector). Montaggio dei SENSORI DI GAS nel sistema D2NA e NNA

Il sensore rilevatore di presenza modalità d uso

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI LBR 2746/48

Programmatore Bootloader

SEO 2SEV/4S-AA DISPOSITIVO SONORO ALLARME INCENDIO CONFORME EN ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E UTILIZZO -

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME

ARCA

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS

TELEMONITORAGGIO IMPIANTI FOTOVOLTAICI

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

NOVITÀ SYSTEM RF ANTIFURTO RADIO MAGGIO ITALIANO

Combinatore telefonico

Manuale d uso. Regolatore di carica EP SOLAR modello EPRC10-EC, per camper, caravan, barche, bus. ITALIANO

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de

Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA

GPS ANTIFURTO SATELLITARE KINGSAT-ITALIA Manuale installazione

ELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica

VISY-X. Documentazione tecnica. Stampante VISY-View. Edizione: 4/2009 Versione: 1 Codice articolo:

IMPIANTI DI RIVELAZIONE GAS

DATI TECNICI RIASSUNTO DIAGNOSTICA LED. Max potenza resa a 7 bar Tensione nominale fornita Tolleranza tensione

Switch Sensor da incasso con tecnologia PIR

Rilevatore di presenza Tipo: x-102

CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB

SCHEDA PRODOTTO CENTRALINA SCENARI (distribuiti).

V1.1 MANUALE UTENTE ITALIANO SINTESI VOCALE SNV200

NV780. Manuale d installazione V2.51. (Cod. PXNV780) Rivelatore digitale a doppia visione laterale da esterno con 4x sensori doppi DT02168DI0612R00

TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE

Manuale d uso del rilevatore d Gas serie 500 G/E55

CABLAGGI MODULO DI BLOCCO ELETTRICO

MST_K12_INV. Regolatore di velocita per motori in CC con comando esterno della inversione della rotazione. Manuale d uso e d installazione

MA 433 MODULO ALLARMI PER TELAIO DSLAM

MA 434 MODULO ALLARMI PER IP DSLAM

Safety. Elettromagneti di Sicurezza Antipanico

Carica batterie. ADATTATORE 9V PER ACCENDISIGARI Fornisce una tensione di +9V dalla presa accendisigari da 12V dell automobile.

/ / 2012

Sensore sole-vento via radio

Avvertenze. Materiale necessario per il montaggio

LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008. GR868ONDA Art.: MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY

Power bank mah

>SISTEMA WIRELESS STAND ALONE

05/ MANUALE UTENTE ALLARME ACUSTICO DEF COM 30

centrale antifurto 5 zone radio/filo

RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000

Illustrazione modalità di collegamento di vari tipi di sirene con Centrali Master e Comfort

Centralina per oggettivazione cicli avvitatura SOS-E Manuale d uso

Programmatore scenari

QUADRO ELETTRICO AUTOMATICO DI COMANDO E CONTROLLO PER GRUPPI ELETTROGENI

D-CAM 500 SENSORE PIROELETTRICO CON TELECAMERA AUDIO INTEGRATA MANUALE DI INSTALLAZIONE

Art. DT12CAM SENSORE DOPPIA TECNOLOGIA DA ESTERNO, EFFETTO TENDA CON FUNZIONE ANTI-MASCHERAMENTO

Contatto magnetico wireless

G S M C O M M A N D E R Duo S

MANUALE UTENTE BARRIERA INFRAROSSI. (cod. FR361)

MC-62 Vintage. Manuale di Istruzioni. Centrale D allarme 6 Zone Filo con Esclusione o Parzializzazione e segnalazioni a LED ITALIANO

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod

serie Prima Prima OP - Classica

System pro M compact. Comandi motorizzati e dispositivi autorichiudenti per interruttori 2CSC400013B0901

Nuovo Sekurvox GSM Manuale Tecnico di programmazione

1 Vademecum per lettore ACR-1001 (Rosslare AC-215): installazione hardware

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008

Installazione del vostro iguard serie LM520

BOX A3 TEST REV. DATA Verifica ed Approvazione R.T.

8209AW Cod

MANUALE TECNICO E SMS

Manuale Utente Estensione I/O

Barriere ottiche in Classe 4 C4000 Micro/Basic

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL USO E CONSERVARLE IN CASO DI NECESSITA PAG. 2 PAG.

Controllore di accesso con password. Manuale utente.

modello modello versione Uscite

Motomate Motomate 3 85

Transcript:

EL200 PAT.PEND

EL200 PAT.PEND LED blinking round the clock (24/24h). Indicatore luminoso a LED intermittente attivo 24h/24h. ))) ((( ALARM Alarm Integrated alarm system active round the clock (24/24h). Relay contact Relay to connect eventually to a further centralized alarm system. Sirena allarme Sistema di allarme integrato attivo 24h/24h. Contatto relé Per attivare eventuale allarme centralizzato. OPTIONAL: attiva in contemporanea alla sirena un blocco aste. Test antipanic 137x70x20 mm Battery 9V Battery operated. Batteria 9V Alimentazione. BATTERY Alarm system easy to fit on all locks. The alarm goes off only when the escutcheon or the protector are tampered. Sistema di allarme di facile montaggio applicabile a qualsiasi porta. La sirena si attiva quando la placca decorativa o la protezione è sottoposta a deformazione o strappo.

EL200N / EL200 NR Specifica Tecnica 09/05/2013 V. 1.4 SPECIFICHE EL200N... 2 1.1 BREVE DESCRIZIONE... 2 1.2 TOPOGRAFICO... 2 1.2.1 Hardware EL200N... 2 1.3 DETTAGLIO SPECIFICHE... 2 1.3.1 Specifica generale... 2 1.3.2 Ciclo di allarme... 2 1.3.3 Funzioni tasto... 3 1.3.4 Segnalazioni sul led interno... 3 1.4 DIP SWITCH... 3 1.5 PREDISPOSIZIONI... 3 1.6 DIAGRAMMI... 4 1.6.1 Ciclo di sorveglianza... 4 1.6.2 Scasso... 4 2 BATTERIA... 5 2.1 IPOTESI DI DURATA SENZA INTERVENTI DI ALLARME... 5 2.2 CICLI DI ALLARME CONSECUTIVI... 5 2.3 PROTEZIONE DA INVERSIONE POLARITÀ BATTERIA... 5 3 DATI TECNICI EL200N... 6 3.1 BUZZER... 6 3.2 AMBIENTALI... 6 3.3 MECCANICI... 6 3.4 ELETTRICI... 6 3.5 CONNETTORI... 6 3.5.1 Connettore Jtag... 6 3.5.2 Morsettiera a vite... 6 3.5.3 Connettore Led Dissuasore... 6 3.6 SCHEMA ELETTRICO... 7 4 REVISIONI... 7

Specifiche PREMESSA: Il sistema EL200 è un dispositivo di protezione porte in grado di rilevare i tentativi di effrazione. 1.2 TOPOGRAFICO 1.2.1 Hardware EL200N 1.1 BREVE DESCRIZIONE Il sistema EL200 è dotato di: Led lampeggiante esterno con funzione di dissuasione. Sensore a strappo per la difesa della serratura. Buzzer di segnalazione allarme (bitonale). Contatto pulito per l attivazione del sistema di allarme centralizzato. Comando per l attivazione del dispositivo blocca aste (montaggio optional). Led per segnalazioni di servizio interno. 1 Alimentatore ad alta efficienza 2 Microfono / Buzzer 3 Led lampeggiante dissuasore esterno 4 Connettore Led di segnalazione interno 5 Microprocessore 6 Dip Switch di configurazione 7 Relè 8 Tasto 9 Jumper cicli allarme (rosso = 1 ciclo allarme) 1.3 DETTAGLIO SPECIFICHE 1.3.1 Specifica generale 1. Lampeggio led Time off = 5sec Time on 0,1sec. (programmabile diversamente a richiesta). 2. Ricerca durata massima della batteria (Vedi stima di consumo). 3. Attivazione allarme da corto circuito o interruzione sui fili di alimentazione LED. 4. Alimentazione per un servocomando esterno (max 150 ma) con tensione di uscita di 9V oppure 4V (selezione ponticello)(per comando blocca aste fornito come optional). 5. Il connettore e morsettiera per led deve passare nel foro da 6 mm. Per fori inferiori a questo diametro tagliare il connettore e collegare i cavi nella morsettiera CN1 come da schema elettrico 3.7 1.3.2 Ciclo di allarme 1. Si intende come allarme l accensione del buzzer e l attivazione del relè e contemporanea l attivazione dell uscita di comando blocca aste (optional). 2. Tempo attivazione blocca aste optional impostabile da dip switch n.3. 3. Contatto pulito (Relè) attivato per 3 secondi (attiva allarme centralizzato). 4. Attivazione buzzer 40 / 80 sec. impostabile dal dip switch n.4. 5. Jumper cicli allarme (punto 9 del topografico), montando il jumper 9 sul rosso (vedi topografico), il sistema EL200N esegue un solo ciclo di allarme completo dopo aver individuato una condizione di scasso, alla fine

del quale il led allarme non viene più testato fino al riarmo tramite tasto 8. Viceversa, montando il jumper 9 sul verde (vedi topografico), il sistema EL200 esegue il ciclo di allarme completo dopo aver individuato una condizione di scasso, alla fine del quale se le condizioni di scasso persistono, viene avviato un nuovo ciclo allarme. 1.3.3 Funzioni tasto 1. Il tasto premuto per t >0,1 sec. azzera le segnalazioni sul led interno dopo un ciclo di allarme. 2. Con tasto premuto per t < 2sec ==> Test buzzer e misura stato batteria. 3. Funzione antipanico: con tasto premuto per t > 2 Sec viene attivato un ciclo di allarme completo. 4. La funzione antipanico attiva anche il relè e l eventuale blocca aste con le tempistiche associate. 5. La pressione sul tasto durante un ciclo di allarme, interrompe il ciclo di allarme stesso e azzera tutte le segnalazioni sul led interno. 6. Riarmo di un nuovo ciclo allarme dopo l identificazione di uno scasso (a cui è seguito un primo ciclo di allarme completo) nel caso di Jumper cicli allarme (punto 9 del topografico) inserito. 1.4 DIP SWITCH (6) Dip Switch 1, 2: Off, Off => Se installato, il microfono attiva il led dissuasore ma non innesca mai l'allarme. On, Off => Se installato, il microfono attiva il led dissuasore ed attiva l'allarme dopo 5 tentativi di scasso in 1 minuto Dip Switch 3: Off => tempo attivazione blocca aste= 20 min. On => tempo attivazione blocca aste= il controllore decide un tempo casuale che va fra 10 e 60 minuti (10, 20, 30, 40, 50 e 60). Dip Switch 4: Off => Attivazione buzzer 40 sec. On => Attivazione buzzer 80 sec. 1.3.4 Segnalazioni sul led interno 1. Un lampeggio breve ogni 10 secondi quando è attivo il bloccaggio delle aste (optional). 2. Due lampeggi brevi e consecutivi in concomitanza del lampeggio sul led dissuasore quando è stato identificato uno stato di batteria bassa durante un test di allarme (funzione tasto n.1). 3. Un lampeggio lungo in concomitanza del lampeggio sul led dissuasore quando è stato identificato uno stato di batteria esausta (test prima del lampeggio led dissuasore). 4. Un lampeggio breve in concomitanza del lampeggio sul led dissuasore quando è stato identificato un tentativo di scasso. 1.5 PREDISPOSIZIONI 1. Predisposizione di un ingresso micro porta, potrebbe essere utile per attivare le segnalazioni di batteria bassa o registrato un tentato scasso. 2. Amplificatore Audio per il blocca aste per le segnalazioni audio (Messaggistica vocale files WAVE).

1.6 DIAGRAMMI 1.6.1 Ciclo di sorveglianza - Per il tempo T3 viene data alimentazione al dispositivo blocca aste (se montato), T3 è impostabile fisso da 20 minuti oppure variabile da 10 a 60 minuti in modo casuale (scelto dal microprocessore). Questa impostazione viene fatta tramite il dip switch 3. - Il tempo LIBERO vale 2 minuti e permette il rientro in casa dopo una effrazione, durante questo tempo, il blocca aste è disabilitato. Nel periodo attivo (led acceso), il microprocessore verifica l integrità del filo di alimentazione del led ed esegue il test sulla tensione di alimentazione della batteria. Nel caso di Jumper cicli allarme disinserito, una volta terminato il ciclo di allarme il microcontrollore va in START (in stato di riposo) ma al successivo risveglio riparte con un nuovo ciclo di allarme essendo ancora presente la condizione di scasso (filo del led rotto oppure in corto). 1.6.2 Scasso Nel caso invece di Jumper cicli allarme inserito, una volta terminato il ciclo di allarme il microcontrollore va in START (in stato di riposo) e al successivo risveglio non esegue alcun controllo sulla condizione di scasso, ma aspetta il riarmo tramite la pressione del tasto. Questo diagramma descrive il ciclo di allarme generato dallo strappo dei fili di alimentazione del led (oppure la loro messa on corto) durante il periodo di riposo del microprocessore. Al risveglio il microprocessore identifica la mancata funzionalità del led ed inizia un ciclo di allarme: - Per il tempo T1 viene chiuso il relè che serve per l attivazione dell allarme centralizzato, T1 è sempre di 3 sec. - Per il tempo T2 viene attivato il buzzer di allarme, T2 varia da 40 a 80 sec. In funzione del dip switch 4.

2 BATTERIA 2.3 Protezione da inversione polarità batteria Attenzione la massima tensione di alimentazione non deve superare i 10V pena il danneggiamento del circuito EL200. 2.1 Ipotesi di durata senza interventi di allarme 100 msec led attivo @ 0,65mA, 9V ==> 0,000585 joule 5 Sec @ 20microA, 9V ==> 0,0009 joule Un ciclo di 5,1 Secondi consuma una energia di 0,001485 Joule La batteria contiene una energia di 500 mah @ 9V = 16200 Joule La scheda EL200 è protetta contro l inversione di polarità della batteria con un diodo in antiparallelo. Questo significa che se la batteria viene connessa in modo errato, il circuito EL200 è sì protetto, ma viene danneggiata la batteria in quanto il diodo di protezione cortocircuiterà la batteria stessa!!!!!!! Rispetto alla protezione con diodo in serie, questa scelta consente un migliore utilizzo dell'energia della batteria stessa che si traduce con una maggiore durata della batteria di circa il 10%. Attenzione quindi alla corretta inserzione della batteria. Quindi 16200 / 0,001485 = 10909091 cicli di 5,1 Sec. Per un totale di 55636363 secondi. Tempo totale 15454 ore = 643 giorni 2.2 Cicli di allarme consecutivi Consumo Relè 3V3 Consumo Relè 5V Consumo Buzzer Consumo Blocca aste 17 ma @ 9V 50 ma @ 9V 0,7 ma @ 9V Ipotesi con ciclo di allarme con 80 secondi di buzzer attivo e 30 minuti di attivazione blocca aste: 3 Sec. @17mA = 0,459 joule 80 Sec. @ 50mA = 36 joule 30 min. @ 0,7mA = 11,34 joule Totale 47,799 Joule per ogni ciclo di allarme. La batteria quindi è in grado di attivare: 16200 / 47,799 = 339 cicli di allarme consecutivi Ipotesi con ciclo di allarme con 40 secondi di buzzer attivo e 15 minuti di attivazione blocca aste: 3 Sec. @17mA = 0,459 joule 40 Sec. @ 50mA = 18 joule 15 min. @ 0,7mA = 5,67 joule Totale 47,799 Joule per ogni ciclo di allarme. La batteria quindi è in grado di attivare: 16200 / 24,129 = 671 cicli di allarme consecutivi

3 DATI TECNICI Prodotto conforme alle Normative Comunitarie Europee (Marchio CE). 3.1 BUZZER (2) Bitonale 3000 / 3300 Hz Pressione sonora : Norme CE 3.2 AMBIENTALI Stoccaggio Temperatura : -20 a +70 C. Umidità: max. 98% Funzionamento Temperatura esterna al contenitore : 0 a +60 C. Umidità: max. 95% (n.c.) 3.3 MECCANICI Contenitore: Scheda a vista Produttore : Disec Materiale : ignifugo Montaggio: fissaggio con viti IP: 00 (nessuna protezione) 3.4 ELETTRICI Parametro U.M. Valore ALIMENTAZIONE Batteria Vdc 9 INGRESSI DIGITALI (DI) Ingresso micro porta n 2 USCITE DIGITALI DO1 Tipo Relay SPDT Tensione ai contatti V 24 Corrente A 1(0.5) BUZZER sempre presente Frequenza Hz 3000 Pressione Sonora (a 1 m) Db 90 SERIALE DTE Connettore di programmazione n.1 Strip 8 poli Passo mm 2 Livelli segnale ttl 3V3 SERIALE Jtag Connettore di sviluppo n.1 Strip 8 poli Passo mm 2 Livelli segnale ttl 3V3 3.5 CONNETTORI 3.5.1 Connettore Jtag (3) 3.5.2 Morsettiera a vite (CN1) CN1 Segnale 7 Anodo Led A 6 Catodo Led K 5 4 Relè Allarme NA 3 Relè Allarme C 2 Blocco Aste V+4 1 Blocco Aste V-0 Connessioni: a vite con morsettiere passo 2.5 mm Connettori sconnettibili polarizzati passo 2 mm CNJ Porta CPU Segnale 1 GND 2 3 VCC 4 GND 5 VCC 6 PA14 TCK 7 RST 8 RST RST 3.5.3 Connettore Led dissuasore CN1A LED Segnale 1 Catodo K 2 Anodo Gnd

3.6 SCHEMA ELETTRICO 4 REVISIONI V1.2 Versione iniziale. V1.3 Aggiunta la funzionalità di durata blocco porta casuale, (impostazione da dip-switch 3). V1.4 Aggiunta la funzionalità selettore di ciclo allarme singolo: montando il jumper 9 sul rosso (vedi topografico), l EL200N esegue un solo ciclo di allarme completo alla fine del quale il led di allarme non viene più testato fino al riarmo tramite tasto 8.