RISPOSTE A QUESITI Direzione Legale S.O. Legale Bologna Sede di Bologna OGGETTO: CIG 2922060032 Procedura Aperta n. DLE.BO.2011.023 - Lavori di completamento delle opere, degli impianti e dei presidi di sicurezza del parcheggio multipiano Salesiani a servizio della Stazione Centrale di Bologna. In relazione alle richieste di chiarimenti pervenute, si forniscono le relative risposte che si rendono disponibili per ogni Operatore Economico. Quesito+risposta QUESITO n. 1 E possibile acquisire gli elaborati progettuali dei lavori in oggetto? RISPOSTA n. 1 Gli elaborati progettuali sono tutti pubblicati sul ns. sito www.gare.rfi.it nella parte relativa alla gara in oggetto. QUESITO n. 2 Il sopralluogo dei luoghi oggetto dei lavori è obbligatorio? In tal caso rilasciate il certificato di avvenuto sopralluogo? RISPOSTA n. 2 Si conferma la NON obbligatorietà di RFI a rilasciare alcun certificato di avvenuto sopralluogo per l appalto in oggetto. Qualora si volesse effettuare una ricognizione dei luoghi non aperti al pubblico è necessario attenersi a quanto disposto nel documento Istruzioni di accesso alla sede ferroviaria, allegato al disciplinare di gara, contattando preventivamente la scrivente S.O. Legale. QUESITO n. 3 Si chiede una copia dell elaborato MK GP BO01 E S LG 02 B (specifiche tecniche) e MK GP BO01 E S IM S 05 A (schema), mancanti nella documentazione sul sito web. RISPOSTA n. 3 Uno degli elaborati è presente nella cartella denominata PE (Progetto Esecutivo) scaricabile dal sito www.gare.rfi.it; mentre l altro elaborato (Specifiche Tecniche) è
stato oggetto di un successivo aggiornamento pubblicato in data 20/09/2011 scaricabile sempre dal medesimo sito. QUESITO n. 4 Possiamo partecipare in A.T.I. se si possiede la ISO 9000? È inteso che il nostro Ente Certificatore deve essere accreditato UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000? RISPOSTA n. 4 Si conferma che la Certificazione di Sistema di Qualità dovrà essere conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9000. La certificazione dovrà essere rilasciata da organismo accreditato ai sensi delle norme europee della Serie UNI CEI EN 45000 e della Serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000. QUESITO n. 5 È obbligatoria la prenotazione della documentazione di gara nonché della visita dei luoghi oggetto dei lavori? Si chiede inoltre l indicazione del Codice CUP. RISPOSTA n. 5 Si conferma la NON obbligatorietà di RFI a rilasciare alcun certificato sia per l avvenuto sopralluogo che per la presa visione degli elaborati di gara per l appalto in oggetto. Il Codice CUP, non necessario per la formulazione dell offerta, risulta essere J51C91000000008. QUESITO n. 6 Il testo di cui all allegato n. 5 (Schema fidejussione per costituzione di cauzione provvisoria) non riporta la dicitura prevista dal disciplinare di gara: l impegno del garante, su richiesta di R.F.I. S.p.A. a rinnovare la garanzia, per ulteriori 30 giorni, nel caso in cui al momento della scadenza originariamente fissata, non sia ancora intervenuto l affidamento. Si chiede pertanto se il l Allegato n. 5 deve essere integrato o meno con la dicitura sopra riportata? RISPOSTA n. 6 Si conferma che il testo attestante la costituzione della cauzione provvisoria prevista nel bando deve essere conforme, pena l esclusione, al format Allegato n. 5 del bando medesimo. QUESITO n. 7 a) Nel caso di raggruppamento temporaneo tra due partecipanti (di seguito definito A.T.I.) di cui solo uno possiede la categoria OG3 (scorporabile), è valido l ottenimento della categoria OG11 (prevalente) mediante avvalimento di una terza società?
b) Nel caso di risposta affermativa al quesito di cui al punto a) che precede, il contratto di avvalimento deve essere necessariamente stipulato tra l A.T.I. e l impresa ausiliaria od anche tra uno solo dei partecipanti all A.T.I. e l Impresa ausiliaria? c) Nel caso di risposta affermativa al quesito di cui al punto a) che precede, l A.T.I. o il singolo partecipante all A.T.I. può subappaltare all Impresa ausiliatrice una quota parte delle lavorazioni relative alla stessa categoria OG11? d) Nel caso di risposta affermativa al quesito di cui al punto c) che precede, il limite posto al subappalto è fino ad un massimo del 30%? RISPOSTA n. 7 Avvalimento (art. 49 D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.). E consentita la partecipazione alla presente gara di concorrenti (imprese avvalenti) che intendono avvalersi dell attestazione SOA di altri soggetti (imprese ausiliarie) per le categorie oggetto dell appalto. Le imprese avvalenti e le imprese ausiliarie dovranno produrre le dichiarazioni e i documenti di cui all articolo 49 comma 2 del D. Lgs. 163/06 e s.m.i.). Tutte le dichiarazioni dovranno essere rese ai sensi del D.P.R. 445/2000 ed accompagnate da copia del documento di identità dello stesso dichiarante. Il concorrente può avvalersi di una sola impresa ausiliaria per ciascuna categoria. Non è consentito a pena di esclusione che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più di un concorrente e che partecipi alla gara sia l impresa ausiliaria che quella che si avvale dei requisiti. Per le imprese stabilite in altri Stati aderenti all Unione Europea la qualificazione SOA non è condizione obbligatoria per la partecipazione alla presente gara. Le stesse si qualificano con la documentazione prodotta secondo le normative vigenti nei rispettivi Paesi, idonea a dimostrare il possesso dei requisiti tecnici richiesti dal presente bando. E fatto salvo il disposto dell art. 38, comma 5, del D.Lgs. 163/2006. Con riferimento alle modalità relative alla costituzione delle varie compagini per la partecipazione alla gara, in materia di Avvalimento, rimane esclusiva responsabilità di codesto Operatore Economico la ripartizione dei requisiti di partecipazione. QUESITO n. 8 In riferimento al D.Lgs 163/06 - pubblicato nella G.U. n. 100 del 2 maggio 2006, e più precisamente al sotto indicato articolo Art. 81 co. 3-bis. L'offerta migliore è altresì determinata al netto delle spese relative al costo del personale, valutato sulla base dei minimi salariali definiti dalla contrattazione collettiva nazionale di settore tra le organizzazioni sindacali dei lavoratori e le organizzazioni dei datori di lavoro comparativamente più rappresentative sul piano nazionale, e delle misure di adempimento delle disposizioni in materia di salute e sicurezza nei luoghi di lavoro, per richiedere: 1. L importo a base di gara, su cui calcolare il ribasso è Euro 1.285.890,14 (. 1.330.948,06 meno gli oneri della sicurezza. 45.057,92) oppure. 1.203.120,14 (.
1.330.948,06 meno gli oneri della sicurezza. 45.057,92 meno importo voce costo operaio edile NP062. 82.770,00)? RISPOSTA n. 8 Si conferma che l offerta migliore è altresì determinata al netto delle spese relative al costo del personale come prescritto all art. 81 co. 3 bis del D.Lgs. 2006 e s.m.i.. Pertanto l importo di riferimento su cui calcolare il valore percentuale di ribasso è Euro 1.203.120,14. QUESITO n. 9 Con riferimento al quesito n. 8 si richiedono precisazioni operative per una corretta compilazione dell offerta economica e della lista delle lavorazioni, al fine di evitare errori e difformità. La Stazione Appaltante fornirà un nuovo modello di lista delle lavorazioni? RISPOSTA n. 9 Ai fini di una corretta compilazione dell offerta economica, la S.A. ha inviato via mail un nuovo modello della lista delle lavorazioni (bis) che presenta due variazioni essenziali, a pagina 1 e 17; a pagina 1 è riportato il termine omissis in corrispondenza della voce NP062 mentre a pag. 17 il Concorrente dovrà riportare il Prezzo Globale offerto, rappresentato dalla sommatoria di tutti i prezzi offerti, unitamente al conseguente ribasso percentuale che ne deriva rispetto al prezzo complessivo posto a base di gara al netto della sicurezza e della voce NP062, nonché l importo complessivo dell appalto. Per la partecipazione dunque, dovrà essere riformulata la lista e la dichiarazione di offerta economica da inserire in un apposita busta chiusa tale da non consentire manomissioni. QUESITO n. 10 Rimane valida la cauzione già emessa con l indicazione della scadenza del 27 ottobre 2011 oppure è necessario emettere nuova polizza oppure ancora apportare specifica Appendice? RISPOSTA n. 10 Si risponde affermativamente. QUESITO n. 11 La Polizza prestata per la partecipazione alla gara può essere autenticata anche da un Pubblico Ufficiale? RISPOSTA n. 11 No. La cauzione provvisoria prestata per la partecipazione alla gara deve essere autentica necessariamente da Notaio. QUESITO n. 12
Quali sono i recapiti per inviare eventuali quesiti ovvero per accreditarsi per la partecipazione alla seduta pubblica? RISPOSTA n. 12 La documentazione può essere inviata al numero di fax 051 2586016 oppure, preferibilmente, all indirizzo di posta elettronica certificata legale-bo@pec.rfi.it QUESITO n. 13 Vista la proroga concessa, si chiede la restituzione del plico già presentato. RISPOSTA n. 13 Come espressamente indicato alla Sezione VI punto p) del Bando di gara, non è prevista la restituzione dei plichi già presentati. QUESITO n. 14 In caso di esatta ottemperanza a quanto indicato nella nota del 25 ottobre u.s. in merito alla voce NP062 siamo comunque tenuti ad inviare nuovamente la Lista delle lavorazioni e forniture e la Dichiarazione dell offerta? RISPOSTA n. 14 Si rinvia alla risposta n. 9. QUESITO n. 15 Ai fini della costituzione della garanzia fideiussoria, è possibile acquisire i modelli in uso presso la S.A.? RISPOSTA n. 15 Si risponde affermativamente. I modelli sono pubblicati sul sito di RFI. QUESITO n. 16 Le dichiarazioni già contenute nei facsimili allegati al disciplinare di gara che il Concorrente è tenuto a rendere ai fini della partecipazione, sono da riformulare nuovamente oppure è sufficiente la mera compilazione e sottoscrizione del singolo modello? RISPOSTA n. 16 Non sono richieste doppie dichiarazioni riguardanti lo stesso stato o condizione soggettiva ed oggettiva; ove possibile è sufficiente l utilizzo del modello fornito con il disciplinare di gara. QUESITO n. 17 Si chiede di indicare la durata del contratto di manutenzione degli impianti. RISPOSTA n. 17 Non è previsto autonomo Contratto per la manutenzione degli impianti; è previsto tuttavia l obbligo di effettuare un attività manutentiva dalla data di ultimazione dei lavori all approvazione del collaudo ai sensi dell articolo 24 del Contratto di appalto.
QUESITO n. 18 Premesso che la Legge 106/2011 ha introdotto all art. 81 del Codice Contratti, il comma 3 bis che prevede la necessità di determinare la migliore offerta al netto delle spese relative al costo del personale (che pertanto deve essere applicato senza alcun ribasso) e che la SA ha già precisato che la voce NP062 non deve essere ribassata in quanto mera attività di manodopera e che le voci EI.AV.S.212.A, EI.CA.M.202.B, EI.CA.M.202.D, EI.CV.P.203.A, EI.CV.P.203.C, EI.TU.P.205.A includono altre voci di sola posa in opera e pertanto di pura manodopera si chiede di esplicitare per ciascuna voce di prezzo, l incidenza del costo della manodopera, nonché l incidenza totale del costo della manodopera, considerate le quantità unitarie, e per differenza dalla base d asta, l importo soggetto a ribasso; RISPOSTA n. 18 In fase di prima applicazione della norma, considerate le difficoltà che la stessa AVCP ha riscontrato nella corretta interpretazione, si ritiene che il costo del personale, così come determinato nei documenti progettuali, non influenzi la fase dell offerta e pertanto così come il ribasso offerto è l unico riferimento contrattuale anche il costo del personale predeterminato è da intendersi intrinseco ad ogni rispettivo prezzo esposto nell offerta e pertanto ininfluente sull offerta stessa. Pertanto si conferma che la quota lavori soggetta a ribasso è quella indicata alla risposta del quesito n. 8. Si comunica che il termine di presentazione delle offerte è prorogato alle ore 12,00 del 22 novembre 2011. Entro tale termine deve essere trasmesso il plico con l offerta economica redatta come al precedente punto 9 con l indicazione: Procedura Aperta n. DLE.BO.2011.023 offerta economica Lista prezzi unitari del 4 novembre 2011. Bologna, 7 novembre 2011 Il Responsabile Avv. Paola Marchetti