Dipartimento di Studi linguistici e orientali Università di Bologna Giulio Soravia Vocabolario Arabo di base Revisione di Ahmad Addous 800 vocaboli circa) BOLOGNA 2007
Italiano-Arabo A ل لىا \ Abile ر هام ةر ه م) Abitare ك س ن ) Abituato داتع م ىل ع) Accadere ث دح ) Accompagnare قف ار ق فار ي) Acqua ءام هاي م) Adatto ب سان م ل) Adesso ن لا ا Aeroplano ةري اط Affamato ن اعو ج ) ىعو ج عاي ج Affare رما روما ) Affittare ر جا تس ا س ) ي ر جا ت Agenzia ةلاك و Agosto سط سغ ا Aiutare د عاس د عاس ي) Albergo ق دنف ق دانف ) Albero ةر ج ش راجشا ) Alcuni ضع ب Alto ع ف تر م Altro نور خا ر خا ) ىرخا Amare ب حا ب ح ي) Amaro ر م Ambasciata ةراف س Amica ةقيد ص Amico قيد ص ءاق دصا ) Anche ا ضيا Ancora di nuovo) ديد ج ن م Andare ب هذ ) Anno ةن س تاو ن س) Antichità pl.) راثا Antico يمدق ءام دق ) Appartamento ةق ش قق ش) Aprile ليربا Aprire ح تف ) Approfittare ز ه تن ا ز ه تن ي) Arabo بي ر ع Archeologico يراثا Aria و ج Armadio ةناز خ Arrabbiato ب ضاغ Arrivare ل صو ل ص ي) Arte نف نونف ) Artistico ي نف Ascoltare ع سم ) Aspettare رظ تن ا ر ظ تن ي)
3 Assetato Autista Autobus Automobile Autunno Avviso Azzurro Bagaglio pl.) Bagno Bambino Banca Bar Bastare Bellezza Bello Bene Benvenuto Bere Bevanda Bianco Biblioteca Bicchiere Biglietto Bisogno di, aver Borsa ع طشا ن ع طشى ع طاش ساي ق باص ساقة ات س ي ارة ات ا علان خ ريف ات ا زر ق ز رقاء ح م ام ط فل ب نك كفى ح قاي ب ز رق ات ا طفال ب نوك بار ي كفي ج مال ج ميل طي ب \ ج يد ا شر ب م شروب ا بي ض كا س ) م رح ب ا ات \ ب خ ي ر ب يضاء بيض) م كت بة كو وس ت ذ كرة ت ذاك ر ا حتاج ا لى حقيبة ي حتاج حقاي ب م ح ل قميص Bottega Buon mercato ات ر خيص ح س ن طي ب و قع Buono Cadere Caffè ي قع قهوة كرة قد م حار \ ساخ ن ج م ل ب طاقة ح رارة Calcio sport) Caldo Calore Camicia Cammello Camminare sost.) قمصان ج مال م شي فه م عاص مة لحم ظريف غال Capire Capitale Carne Carino Caro prezzo) Cartolina Casa ات ب يت ب يوت) \ م تر ل س ب ب ب الص دفة Caso, per Causa Cavallo م ناز ل ا سباب فر س ا فراس) \ ا حص نة ع شاء م ر كزي ماي ة مي ة م ر كز م راك ز) \ ح صان و س ط Cena Centrale Cento Centro
4 Cercare Che Che cosa Chi Chiamare Chiaro Chiave Chiedere Chiesa Chilo Chiudere Cibo Cielo Cinema Cinquanta Cinque Cioè Circa Circolo Città Civiltà Colazione Colore Coltello Come Come? بح ث ع ن نادى م فتاح ط لب م ن كنيسة ) س ماء س كين ا غ لق ا ن \ ا ن ماذا م ن ي نادي ضح وا م فاتيح كناي س كيلو ي غل ق طعام س م وات م دينة لون سين ما خ مسون خ مسة ي عني ت قريب ا ناد م د ن ح ضارة فطور ا لوان س كاكين تاج ر ا شت رى م ث ل \ كما كيف Commerciante Compagnia ت ج ار ش ر كة رفيق ز ميل ت مام ا م كو ن م ن Compagno Completamente Composto da Comprare Comprendere ز م لاء ي شت ري ش م ل Computer كمبيوت ر عام ع لى ا ي حال ا ت فق م ع \ ب Comune Comunque Con Concordare Conoscere ي ت ف ق ت ع ر ف ع لى ي ت ع ر ف ن صيحة كو ن م ن ف لاح Consiglio Constare di ن صاي ح ي كو ن م حاس بة Contabilità Contadino Contento ون مسرور \ م بسوط ح ساب ن سخة ح بل Conto Copia Corda Corpo ات ن س خ ح بال ج سم ا جسام) \ ج رى ب د ن Correre Corso lezioni) ا بدان ي جري كورس \ د ورة د روس قصير ش يء Corto Cosa ق صار ا شياء
5 Così ك لذ ك Costruire نى ب نيب ي) Cotone نطق Cristiano يحيس م Cucchiaio ةق عل م ق علا م) Cucina خ بط م Cucinare خ بط ) Cultura ةفاقث Cuore بلق بولق ) Cura ءاو د ةي ودا ) ةيان ع \ Da ن م ن ع \ Da tempo) ذ ن م Dare ىطعا يطع ي) Davanti ماما Davvero لا ع ف Decidere ر رق ر رق ي) Denaro pl.) سولف Dente ن س نانسا ) Dentro ل خاد Descrivere ف ص و ف ص ي) Deserto ءارح ص ىراح ص) \ ة ي داب Destra ينم ي نىم ي) Dì راه ن Dicembre د ي ر بم س Dieci ةر ش ع Dietro ءار و فل خ \ Differente ف ل تخ م Difficile بع ص باع ص) Dimenticare ي س ن ىسن ي) Dio اللها Dipartimento مس ق ماسقا ) Dire لاق لوق ي) Direttore ريد م Direzione verso) هاج تا Direzione guida) ةرادا Dirigersi ه ج و ت ه ج و ت ي) Disturbare ج عزا ز ي) جع Diverso ف ل تخ م Diventare ح بصا ح بص ي) Doccia ش د Dolce ول ح Dolere مل ا م لو ي) Domanda لاو س ةلي سا ) Domandare لا س لا س ي) Domani ا دغ ةرك ب \ Domenica د حلا ا مو ي Donna ةا رم ا ءاس ن ةا رلم ا) Dopo دع ب Dormire مان مان ي) Dove? نيا Dovere ب ج و...ىل ع) نا ب ج ي)
6 Due نانث ا ناتانث ا) Durante للا خ Durare ق رغ تس ا ق رغ تس ي) E و ف \ Eccetera ه ر خا لىا و ا لخ ) Eccetto لا ا اد عام \ Ecco اه Egiziano يرص م Egli و ه Ella ي ه Entrare ل خد ) Esattamente ا مام ت Esempio لث م لاثما ) Esercizio نيرم ت نيرام ت) Esse ن ه Essere ن ك ا نوك ي) Essere, non سيل Essi م ه Essi due ام ه Est قر ش Estate في ص Estivo يفي ص Età رم ع Facile له س Facoltà univ.) يل ك ة Famiglia f.) ةلي اع Famoso روهش م Famoso, più ر هشا Fare ل مع ) Farmacia دي ص ة ي ل Faticoso قاش Fazzoletto ليدن م ليدان م) Febbraio ابرف ري Felice ديع س ءاد ع س) Felicità ةداع س Fermarsi فق و ف ق ي) Fessura ق ش Festa ديع دايعا ) Figlia تن ب تان ب) Figlio نب ا ءانبا /نون ب) Film مليف ملافا ) Fine ةياه ن Finestra ةذ فان ذ فاو ن) Fino a لىا ى ت ح \ Firma عيقو ت Fiume ره ن ر هما ) Forchetta ةكو ش Forte يوق ءاي وقا ) Fotografare ر و ص ر و ص ي) Fotografia ةروص ر و ص)
7 Francese Francobollo Fratello Freccia Freddo Freddo sost.) Frequentare Frutto Fumare Fuoco f.) Fuori Futuro Gabinetto Gallina Generale Gennaio Gente pl.) Gentile Ghiaccio Già Giallo Giardino Giocare Gioia Giornale طاب ع ) ا خ س هم ت ر د د ع لى فاك هة د خ ن نار د جاجة لطيف ا ص فر حديقة ج ريدة لع ب فر نسي طواب ع ا خوة س هام بار د ب رد ي ت ر د د فواك ه ي د خ ن نيران خار ج م ست قب ل م رحاض د جاج خاص ي ناي ر ناس ل طفاء ج ليد ل قد ص فراء ص فر ح داي ق س رور ج راي د شاب فسطان ي وم Giorno Giovane Giovedì ا ي ام ش باب ي وم ا لخميس ج ولة يونيو ا ست مت ع ب د ر جة Gita Giugno Godere di Gonna Grado ي ست مت ع فساطين كبير س مين Grande Grandezza ات ك بار ع ظمة Grasso Gratis س مان م جان ا ش كر ا ش كر ا ج زي لا ن ظر ا لى شاه د ساق يوناني Grazie Grazie tante Greco Guardare Guardare spettacoli) Guidare ي شاه د لذيذ ف كرة ت ع لم م و ظف Gustoso Idea ي سوق ل ذاذ ا ف كار) ا مس م ص و ر Ieri Illustrato Imparare Impiegato Importante ي ت ع لم ون م ه م
8 In في Incontrare ب ىق تل ا يق تل ي) ل باق \ ن م ل باق ي) Incontro ءاق ل تاءاق ل) Indicare راشا يرش ي) Indirizzo ناون ع نيوان ع) Informatica امولع م ي ت ة Informazioni pl.) تاملاع تس ا Inglese يزيل نجا Ingresso ل خد م Iniziare ا د ب ا دب ي) Inizio ةياد ب Insalata ةطل س Insegnare مل ع مل ع ي) Insieme ا ع م Intelligente يكذ ءاي كذا ) Intenzione ة ي ن Intenzione, avere ىو ن يون ي) Interessante ديف م Interessarsi a ب م ته ا ته ي) م Internazionale لي و د Inverno ءات ش Invero ن ا Invito ةموز ع / ةوعد Io انا Iscrivere ل ج س ل ج س ي) Isola ةريز ج ر ز ج/ري از ج) Italiano لياطيا Là كان ه Ladro نو ) ق راس Lampada حابص م حيباص م) Largo ع ساو عاس و) Lasciare ك ر ت ) Lasciarsi dietro فل خ فل خ ي) Lato ب ناج ب ناو ج) Latte بيل ح Lavare ل سغ ) Lavorare ل م ع ) \ ل غ تش ا ل غ تش ي) Lavoro ل م ع لامعا ) \ لغ ش لاغشا ) Lavori artigianali pl.) تاعونص م Leggere ا رق ا رق ي) Leggero فيف خ فاف خ) Legno ح بط Lenzuolo شر ش ف ف شار ش) Lettera ةلاس ر لي اس ر) Letteratura pl.) بادا Letto رير س ة ر سا ) Lettura ةءار ق Lezione سر د سور د) Lezione universitaria ةر ضاح م Libanese نيانبل Libero ر ح رارحا )
9 Libro باتك ) ب تك Limone نوميل Lingua parlata) ةغل Lontano ديع ب نو/د ع ب) Luce ءو ض رون راونا ) Luglio ويلوي Luminoso يي و ض Luna ر مق Lunedì ين نث لاا مو ي Lungo ليوط لاو ط) Luogo ناك م ن كاما ) ع قو م \ ع قاو م) Luogo da visitare مل ع م م لاع م) Ma ن كل و Madre ما \ ةد لاو Maestra ةمل ع م Maggio ويام Mai ا د با Malato ضير م ىضر م) Mancia خب شيش Mandare ل سرا ل سر ي) Mangiare لك ا لك ا ي) Mano f.) د ي ديا ) Mare رح ب راح ب) Martedì لاث لا مو ي ءاث Marzo سرام Mattina حاب ص Matto نونج م ينناج م) Medicina ب ط ءاو د ةي ودا ) Medico بيبط ة ب طا ) Memorabile قير ع Meno ل ق ا Mensa اييرت فك Meraviglioso زاتم م Mercato قوس قاوسا ) Mercoledì ءاع برلا ا مو ي Mese ره ش روه ش) Metà فص ن Mettere ع ضو ع ض ي) Mezzogiorno رهظ Migliore ل ضفا Milione نويل م ينيلا م) Mille فلا فلاا ) Ministero ةراز و Minuto ةقيق د قي اق د) Miscuglio حيز م Moderno ثيد ح ثاد ح) Modo ةقيرط ) ق رط Moglie ةجو ز Molto يرثك ا د ج \ Momento ةظحل تاظ حل ) Monastero ري د
10 Mondo عا لم Nord ش مال Montagna ج بال ج ب ل Notizia ا خبار خ ب ر Morire ي موت مات Notte ليال ليلة Morto م ي ت Novanta ت سعون Moschea م ساج د م سج د Nove ت سعة Moschea grande ج وام ع جام ع Novembre نو فمب ر Mostrare ي ري ا رى Numero ا رقام ر قم Musica موسيقى ع د ة \ ع د د quantità) Numero Museo م تاح ف م تح ف Nuoto س باحة Musulmano ون م سل م Nuovo ج د د ج ديد Naturale طبيعي O ا و طبع ا Naturalmente Occasione فرصة \ م ناس بة ات Nave س فن س فينة ن ظارات pl.) Occhiali Nazionale و طني Occhio f.) ع يون ع ين Necessario ض روري Occupato م شغول Negozio د كاكين د كان Oggi الي وم Nero ا سو د س وداء سود Ogni ك ل No لا ك لما Ogniqualvolta Noi ن حن Olio ز يوت ز يت Noioso م م ل Opinione ا راء ر ا ي Noleggiare ي ست ا ج ر ا ست ا ج ر Ora ات ساعة Nome ا سماء ا سم Organizzare ن ظم ي ن ظم) ر ت ب ي ر ت ب Non لا \ ما \ غير \ لم Origine ا صول ا صل Nonna Oro ج د ة ات) ذه ب Nonno ا جداد ج د Orologio ات ساعة
11 صاح ب طرد ) قصر س ندويشة م ست شفى ثمانون ثمانية ا كتوب ر غرب Ospedale Ottanta Otto Ottobre Ovest Pacco Pace طرود س لام ا ب وال د Padre Padrone Paese ا صحاب ب لد Palazzo Pane ب لاد قصور خ بز Panino Pantaloni ات س روال س راويل ت ك لم كل مة شار ك ب ب ردي ي ت ك لم Papiro Parlare Parola Parte ات ج زء ا جزاء) \ ق سم غاد ر ج واز س فر قضى Partecipare a Particolare ا قسام ي شار ك خاص Partire Passaporto Passare luogo) ي غاد ر ات م ر Passare tempo, tr.) Passare sost.) ي قضي ت ج و ل و جبة ش خص ماض قضاء Passato Passeggiare Pasto Patrimonio culturale ي ت ج و ل و ج بات ا رث \ ت راث ق لم ف كر في صاب ر Paziente Penna Pensare ا قلام ي ف كر ل لا ن ل ذل ك \ ا ذن ف قد ا ت قن س م ح Per Perché Perciò Perdere Perfezionare Pericolo ي تق ن خ طر م د ة Periodo Permettere Persona Pesante ا شخاص ثقيل س م ك ق طعة نبات Pesce Pezzo ث قال ا سماك ق طع لو س م حت Piacere, per Pianta Pianta di città, ecc.) ات خ ريطة طب ق ا طباق) ساحة ص غير قد م ص حن Piatto Piazza Piccolo Piede ص حون ات ص غار ا قدام
12 Pieno مملوء ون) م ليء م لاء Prendere ي ا خ ذ ا خ ذ Pioggia م طر ي ت ناو ل ت ناو ل ecc.) Prendere pasti, Piramide ا هرام ه ر م Preoccuparsi di ي ق لق قل ق ع لى Più ا ك ثر Preparare ي ج ه ز ج ه ز Plastica ب لاستيك Presente م وجود Poco ا ق لاء/ون قليل Presidente ر و ساء ر ي يس Poi ثم Presso ع ند Poiché ع ن قريب poco) Presto tra لا ن \ ح ي ث ا ن Politica س ياسة كر ا م ب Presto di buon ora) Polizia ش رطة ب س رعة fretta) Presto in Pomeriggio Prezzo م ساء ا مساء ا ثمان ثم ن Ponte ج سور ج سر كبري \ Prima قب ل Popolare ش عبي Primavera ر بيع Porta ا بواب باب Primo ا ولى ون ا و ل Portare ي حض ر ا حض ر Problema م شاك ل م شك لة Possibile م مك ن Professore ا سات ذة ا ستاذ Possibile, essere ي مك ن ا م كن Programma ب رام ج ب رنام ج Posta ب ريد Promettere ي ع د و ع د Postale ب ريدي Pronto م ست ع د Potere ي ست طيع ا ست طاع Prossimo قاد م Povero م ساكين م سكين Pulito ن ظيف Pranzo ا غد ية غداء Purtroppo ل لا س ف Precedente Preferire Preghiera Prego فض ل ص لاة ساب ق ي فض ل ص لوات ع فو ا Quaderno Quale Quando? د فات ر د فت ر ا ي م تى
13 Quando Ricco لما ع ند ما حين ما ا غن ياء غني Quanto كم Ricevere ي ست قب ل ا ست قب ل Quanto a ا م ا... ف Ricevere posta) ي ست ل م ا ست لم Quaranta ا رب عون Ricordarsi ذ كر Quartiere ح ي Ricordi pl.) ت ذكارات Quarto راب ع Riempire ي ملا م لا Quarto d ora ر بع Riposo ا ست راحة Quattro ا رب عة Riso ا رز Quello ذل ك ت لك ا ولي ك Rispetto ا حت رام Questo ه ذا ه ذ ه هاو لاء Rispondere ي جيب ا جاب Qui ه نا Ristorante م طاع م م طع م Quinto خام س Risultato ن تاي ج ن تيجة Quotidiano ي ومي Ritardo, in م ت ا خ ر Raccontare Racconto Radio Raffinato Ragazza Ragazzo Regalo ح د ث ق ص ة د قيق ب نت د و ل ه د ي ة ي ح د ث ق ص ص راديو د قاق ب نات ا ولاد ه دايا Ritornare Ritorno Rivista Roccioso Rompere Rosso Rotondo ر ج ع ) \ عاد م ج لة كس ر ا حم ر ر جوع ي عود ات ص خري ح مراء ح مر م د و ر Regione م ناط ق م ن طقة Sabato ي وم الس بت Relazione ن سبة Sale ا ملاح م لح Religione ا ديان دين Salire ص ع د Repubblica ج مهور ي ة ر كب Salire su un mezzo Restare ي بقى ب ق ي Sano سال م
14 ع ل م ) \ ع ر ف ) \ د رى Sapere Sapone ي دري ح ج ر صابون Sasso Sbagliato ا حجار م غلوط / غ لط ح ذاء ع لبة ا ختار م در سة ن ز ل ع لم كت ب Scarpe Scatola Scegliere Scendere Scienza Scorso, passato ا حذ ية ع لب ي ختار ع لوم ماض Scrivere Scuola Se م دار س ا ذا ن ا شف/ جاف قرن ج لس كرسي ) ت ب ع تاب ع Secco Secolo Secondario قرون ثن او ي ثان Secondo Sedersi Sedia Segretario كراس س كر تير تال Seguente Seguire Seguire un corso) Sei ي تاب ع س ت ة ا شارة ا لمرور Semaforo ظه ر ش ع ر ب م ساء خ دمة ا سبوع س جارة Sembrare Sempre داي م ا Sentire Senza ب دون Sera Serale ا مساء م ساي ي Servizio Sessanta ات س ت ون س بعون س بعة س بت مب ر Settanta Sette Settembre Settimana Sfinge ا سابيع ا بو ا لهول ن ع م ا كيد Sì Sicuro Sigaretta Sinistra س جاي ر ش مال ي سار ي سرى ) ب لاد ال) شام regione) Siria حالة ش ر كة Situazione Società حالات ح لم م جت م ع Società compagnia) Sognare Sole f.) ات ش مس عاد ة ف قط ع لى \ فوق Solito, di Soltanto Sopra
15 Sorella تخا تاوخا ) Sotto تح ت Speciale صاخ Specie سن ج سانجا ) Spesso ا ب لاغ Spiegare ح ر ش ) Spingere عف د ) Sporco خ س و Sport ةضاي ر Sposato ج و ز ت م Stagione لصف لوصف ) Stanco نابع ت Stanza ةفرغ ) ف رغ Stare ي ق ب ىقب ي) Stato situazione) لاح لاوحا ) Stato nazione) ةلو د ل و د) Statua لاثم ت ليثام ت) Stazione ةط ح م Stesso سف ن سف نا ) Storia خيرات Storico ييخرات Strada قيرط ) ق رط Straniero بي نجا ب ناجا ) Stretto قي ض Studente ب لاط ) بلا ط Studentessa ةب لاط Studenti coll.) ةبل ط Studiare س ر د ) Stupendo عي ار Stupido ق حما قم ح ءاقم ح) Su ىل ع Subito ا روف Sud بون ج Sufficiente, è يفك ي Svegliarsi ظق ي تس ا ظ قي تس ي) Tacere تك س ) Tagliare عط ق ) Talvolta ا نايحا Tappeto طاس ب ةط سبا ) Tappeto da preghiera ةدا ج س Tasca بي ج بوي ج) Tavolo ةل واط Tazza ناجن ف ينجانف ) Tè ياش Telefonare ب ل ص ت ا ل ص ت ي) Telefono فتاه ت/ نوف ل Televisione نويزيف ل ت Temere فاخ فاخ ي) Tempo تق و تاقوا ) Terra f.) ضرا Terzo ث لاث
16 Tesoro ةنز خ Testa سا ر سوو ر) Titolo ناون ع نيوان ع) Torta كيك Tra ين ب Tradizionale يديلق ت Tradurre م جر ت م جر ت ي) Tranquillo ي داه Tre ةثلاث Treno راط ق Trenta نوثلاث Triste نيز ح نو ءان ز ح) Trovare د ج و د ج ي) Trovarsi د ج و د جوي) Tu تنا تنا \ Turismo ةحاي س Turista حي اس حا ي س) Tutto ل ك Uccello ري اط ) رويط Uccidere ل تق ) Udire ع م س ) Ufficio ب تك م ب تاك م) Ultimo يرخا Unico ديح و Università تا ) ةع ماج Universitario يع ماج Uno د حاو د حا \ Uomo ل ج ر لاج ر) Uomo essere umano) ناسن ا سان) Uovo ةضي ب ض ) ي ب Usare ل مع تس ا ل مع تس ي) Usato ل مع تس م Uso مادخ تس ا Uscire ج ر خ ) Utile ع فان Vacanza ةلط ع Vasto ع ساو Vecchio cose) يمدق Vecchio persona) خي ش خوي ش) Vedere ىا ر ىر ي) Veloce عير س Vendere عاب عيب ي) Venerdì ةعملج ا مو ي Venire ءاج ءيج ي) Venti نورش ع Vento حير حاير) Verde ر ضخا رض خ ءارض خ) Verdura راض خ Verità ق ح قوق ح) Vestito بوث باي ث)
17 Vetro Via Viaggiare Viaggio Vicino Vietato Villaggio Visita Visitare Vita Vivere Vocabolario Voce شار ع ز جاج ش وار ع سا فر ي ساف ر قرية ر حلة قريب م منوع قرى ات ي زور ز يارة زار عاش ح ياة ي عيش قواميس ا صوات ا نت م \ ا نت ن Voi Voi due Volare Volentieri Volere Volta قاموس ص وت طار ا نت ما ي طير ا راد ب س رور ي ريد م ر ة ات Zero Zia paterna Zia materna Zio paterno Zio materno Zucchero ص فر ع م ة خالة ع م خال س كر
18 Arabo-Italiano Padre Mai Aprile ا ب ا ب د ا ا بريل ا بن ب نون Figlio Sfinge Direzione verso) ا بو ا لهول Bianco ا بي ض ب يضاء بيض ا ت جاه Telefonare ا ت ص ل ب ي ت ص ل Concordare ا ت فق ي ت ف ق Perfezionare ا ت قن ي تق ن Antichità pl.) Archeologico ا ثار ا ثاري Due ا ثنان ا ثناتان Rispondere ا جاب ي جيب Straniero ا جن بي ا جان ب ي ح ب ا ح ب Amare Aver bisogno di ا حتاج ا لى ي حتاج Rispetto ا حت رام Uno ا ح د ا حدى Portare ا حض ر ي حض ر Rosso ا حم ر ح مراء ح مر Stupido ا حم ق ح مقاء ح مق Talvolta ا خ ا خوة Fratello ا خت ا خوات Sorella ا ختار ي ختار Scegliere ا خ ذ ي ا خ ذ Prendere Altro ا خ ر ا خرى ا خ رون Verde ا خض ر خ ضراء خ ضر ا خير ا داب ا دارة ا ذا ا ذن ا حيان ا Ultimo Letteratura pl.) Direzione guida) Se Perciò ا راد ي ريد Volere Quattro Quaranta Patrimonio ا رب عة ا رب عون ا رث لا ا رد ن Giordania Riso ا رز Mandare ا رس ل ي رس ل Terra f.) ا رض ا رى ي ري Mostrare ا زر ق ز رقاء ز رق Azzurro ا زع ج ي ز عج Disturbare ا سبوع ا سابيع Settimana ا ست ا ج ر ي ست ا ج ر Affittare / Noleggiare ا ستاذ ا سات ذة Professore ا ست خدام ات Uso
19 Riposo Informazioni pl.) ا ست راحة Potere ا ست طاع ي ست طيع ا ست علامات Usare ا ست عم ل ي ست عم ل tempo) Comportare di ا ست غر ق ي ست غر ق Ricevere ا ست قب ل ي ست قب ل posta) Ricevere ا ست لم ي ست ل م Godere di ا ست مت ع ب ي ست مت ع Svegliarsi ا ست ي قظ ي ست يق ظ Nome ا سم ا سماء Nero ا سو د س وداء سود Indicare ا شار ي شير Segnale, semaforo المرور ا شارة Comprare ا شت رى ي شت ري Lavorare ا شت غ ل ي شت غ ل Più famoso ا شه ر Diventare ا صب ح ي صب ح Giallo ا ص فر ص فراء ص فر Origine ا صل ا صول Dare ا عطى ي عطي Avviso ا علان ات Agosto ا غس طس Chiudere ا غ لق ي غل ق Migliore Meno Ottobre ا ك ثر ا فض ل ا ق ل ا كتوب ر Più Mangiare ا كل ي ا كل Sicuro Eccetto Adesso ا كيد ا لا الا ن Incontrare ا لت قى ب ي لت قي Mille ا لف ا لاف Dio A/ verso/ fino a االله ا لم ي و ل م Dolere Oggi Davanti ا لى الي وم ا مام ا مر ا مور Affare, cosa Donna ا مر ا ة ا لمرا ة ن ساء Ieri ا مس Pomeriggio م ساء ا مساء Essere possibile ا م كن ي مك ن Madre ا م ا م ا... فـ Quanto a Che Che Invero Io Tu ا ن ا ن ا ن ا نا ا نت \ ا نت Aspettare ا نت ظر ي نت ظ ر Voi due ا نت ما
20 Approfittare ا نت ه ز ي نت ه ز ا نت م \ ا نت ن ا نج ليزي Voi Inglese umano) Uomo essere ا نسان ناس ي هت م ب ا هت م Interessarsi a ا و O Primo ا و ل ا ولى ون ا يض ا ا يطالي ا ين ا ي ب Anche Italiano Dove? Quale Con Porta باب ا بواب باد ي ة بار بار د Deserto Bar Freddo Autobus باص ات باع ي بيع Vendere ب الص دفة ب ا لمج ان Per caso Gratis Cercare بح ث ) ع ن Mare ب حر ب حار ب خ ير Bene ب دا ي بدا Iniziare ب داية Inizio ب دون ب رد ب ردي Corpo ب د ن ا بدام Senza Freddo sost.) Papiro Programma ب رنام ج ب رام ج ب ريد ب ريدي Posta Postale Tappeto ب ساط ا بس طة ب س رعة ب س رور Presto in fretta) Volentieri Cartolina ب طاقة ات ب عد ب عض Dopo Alcuni ب عيد ب ع د Lontano ب قشيش Mancia Restare ب ق ي ي بقى Stare ب ق ي ي بقى ب كرة ب لاستيك Domani Plastica ب لد ب لاد Paese Figlia ب نت ب نات Ragazza ب نت ب نات Banca ب نك ب نوك ب نى ي بني Costruire Casa ب يت ب يوت Uovo ب يضة ) ب يض ب ين Tra
21 corso) Seguire un تاب ع ي تاب ع Commerciante تاج ر ت ج ار تاريخ تاريخي تال Storia, data Storico Seguente ت ب ع Seguire Passeggiare ت ج و ل ي ت ج و ل ت حت Sotto Biglietto ت ذ كرة ت ذاك ر ت ذكارات ت راث Ricordi pl.) Tradurre ت رج م ي ت رج م Patrimonio culturale Frequentare ت ر د د ع لى ي ت ر د د ت ر ك Lasciare ت سعة ت سعون ت صوير ت عبان Nove Novanta Arte fotografica Stanco Imparare ت ع لم ي ت ع لم ت قريب ا ت قليدي Circa Tradizionale Parlare ت ك لم ي ت ك لم ت ل فون ت ل فيزيون ت مام ا Telefono Televisione Completamente, esattamente Esercizio ت مرين ت مارين ecc.) Prendere pasti, ت ناو ل ي ت ناو ل Dirigersi ت و ج ه ي ت و ج ه ت وقيع ثان ثال ث ثقافة Statua ت مثال ت ماثيل Firma Secondo Terzo Cultura Pesante ثقيل ث قال ثلاثة ثلاثون ثمانون ثمانية ثم Tre Trenta Ottanta Otto Poi Prezzo ثم ن ا ثمان ثن وي Secondario Vestito ثوب ث ياب Venire جاء ي جيء Moschea grande جام ع ج وام ع Università جام عة ات جام عي Lato جان ب ج وان ب Universitario Montagna ج ب ل ج بال Nonno ج د ا جداد ج د ا ج د ة ات) Molto dopo agg.) Nonna Nuovo ج ديد ج د د
22 جا ج رى ي جري Correre ج ريدة ج راي د Giornale ج زء ا جزاء Parte ج زيرة ج زاي ر Isola ج سر ج سور Ponte ج سم ) سام Corpo ج لس Sedersi ج ليد ج مال Ghiaccio Bellezza Cammello ج م ل ج مال ج مهور ي ة ج ميل Repubblica Bello Specie ج نس ا جناس ج نوب Sud ج ه ز ي ج ه ز Preparare ج واز س فر ات Passaporto Affamato ج وعا ن ج وعى ج ياع ج ولة ج و Gita Aria Tasca ج يب ج يوب ج يد ا حار Bene Caldo حال ا حوال situazione) Stato حالة حالات Situazione ح بل ح بال Corda ح ت ى Fino a/ perfino/ affinché Sasso ح ج ر ا حجار Accadere حد ث Raccontare ح د ث ي ح د ث Moderno ح ديث ح داث Giardino حديقة ح داي ق Scarpe ح ذاء ا حذ ية ح رارة Calore Libero ح ر ا حرار Triste ح زين ح ز ناء Conto ح ساب ات ح س ن Buono Cavallo ح صان ا حص نة ح ضارة ح قاي ب Civiltà Verità ح ق ح قوق Bagaglio pl.) ح لم Sognare ح لو ح ليب Dolce Latte Bagno ح م ام ات ح ياة ح ي ث ا ن ح ي خار ج Vita Poiché Quartiere Fuori خاص Generale / Particolare / Speciale Temere خاف ي خاف خال Zio materno
23 خالة خام س Zia materna Quinto Notizia خ ب ر ا خبار خ بز Pane خ دمة ات Servizio خ ر ج Uscire خ ريطة خ ريف Armadio خ زانة ات خ زنة خ ضار خ طب خ طر Pianta di città, ecc.) Autunno Tesoro Verdura Legno Pericolo Leggero خ فيف خ فاف خ لال خ لف Durante Dietro Lasciarsi dietro خ لف ي خ لف خ مسة خ مسون داخ ل داي م ا Cinque Cinquanta Dentro Sempre Lezione د رس د روس Sapere د رى ي دري د ي س مب ر د ش د جاجة د جاج Gallina د خ ن ي د خ ن Fumare دخ ل Entrare د ر جة ات Grado د ر س Studiare Dicembre Doccia Quaderno د فت ر د فات ر د فع Spingere fine, Raffinato, د قيق د قاق sottile Minuto د قيقة د قاي ق Negozio د كان د كاكين Cura, medicina د واء ا دو ية Corso di lezioni د ورة د روس nazione) Stato د ولة د و ل د و لي Internazionale د ير ا ديار Monastero Religione دين ا ديان ذ كر Ricordarsi Intelligente ذكي ا ذك ياء Quello ذل ك ت لك ا ولي ك Andare ذه ب ذه ب Oro Testa ر ا س ر و وس ر ا ي ا راء Opinione Vedere ر ا ى ي رى راب ع Quarto
24 راديو Radio Accompagnare را فق ي راف ق راي ع ر بع ر بيع Stupendo Quarto d ora Primavera Organizzare ر ت ب ي ر ت ب Ritornare ر ج ع ) عاد ي عود Uomo ر ج ل ر جال ر جوع ر حلة ر خيص Ritorno Viaggio Buon mercato Lettera ر سالة ر ساي ل ر فقة Compagnia ر قم ا رقام Numero ر كب Salire su un mezzo ر ياضة Sport ريح رياح Vento ر ي يس ر و ساء Presidente زار ي زور Visitare ز جاج Vetro ساب ق ل ا ز ميل ز م لاء Compagno ز وجة ات Moglie ز يارة ات Visita ز يت ز يوت Olio س ي سا ل Domandare Precedente Piazza ساحة ات ساخ ن سار Caldo Ladro سار ق ون Ora ساعة ات Contento / Felice Orologio ساعة ات Aiutare ساع د ي ساع د Viaggiare سا فر ي ساف ر Guidare ساق ي سوق سال م Sano Turista ساي ح س ي اح Autista ساي ق ساقة س باحة Nuoto Causa س ب ب ا سباب س بت مب ر س بعة س بعون س ت ة س ت ون Settembre Sette Settanta Sei Sessanta Sigaretta سيجارة س جاي ر س ج ادة Iscriversi س ج ل ي س ج ل Pantaloni س روال س راويل س رور Tappeto da preghiera Gioia Letto س رير ا س ر ة
25 Veloce Felicità س ريع س عادة Felice س عيد س ع داء Ambasciata س فارة Nave س فينة س فن Tacere س كت Segretario س كر تير س كر Zucchero Coltello س كين س كاكين Abitare س كن Pace Insalata س لام س لطة Cielo س ماء س م وات Permettere س م ح س م ع Udire, ascoltare Pesce س م ك ا سماك Grasso س مين س مان Anno س نة س ن وات Panino س ندويشة ات Dente س ن ا سنان Facile س هل Freccia س هم س هام Domanda س و ال ا سي لة Mercato سوق ا سواق Turismo Politica سين ما س ياحة س ياسة Cinema Automobile س ي رة ات Giovane شاب ش باب Via شار ع ش وار ع Partecipare a شار ك ب ي شار ك Faticoso شاق regione) Siria ب لاد ال) شام spettacoli) Guardare شاه د ي شاه د Tè Inverno شاي ش تاء Albero ش ج رة ا شجار Persona ش خص ا شخاص Bere شر ب Spiegare ش ر ح Lenzuolo ش رش ف ش راش ف Polizia Est ش رطة ش رق compagnia) Società ش ر كة ات Popolare ش عبي Sentire ش ع ر ب Lavoro ش غل ا شغال Fessura ش ق Appartamento ش قة ش قق Grazie Nord Sinistra ش كر ا ش مال ش مال
26 ش مس Sole f.) ش م ل Comprendere ش نطة ش ن ط Borsa ش هر ش هور Mese ش وكة ات Forchetta ش يء ا شياء Cosa ش يخ ش يوخ persona) Vecchio صاب ر صابون Paziente Sapone Padrone صاح ب ا صحاب ص باح Mattina ص حراء ص حارى Deserto ص حن ص حون Piatto ص خري Roccioso ص ديق ا صد قاء Amico ص ديقة ات Amica ص عب ص عاب Difficile ص ع د Salire ص غير ص غار Piccolo ص فر Zero ص لاة ص لوات Preghiera ص وت ا صوات Voce صورة ص و ر Fotografia ص و ر ي ص و ر Fotografare ص يد ل ي ة Farmacia ص يف ص يفي ض روري ض وي ي ض يق Estate Estivo Necessario Luminoso Stretto Studentessa طال بة ات Francobollo طاب ع ) طواب ع Volare طار ي طير Studente طال ب ) ط لاب Tavolo طاو لة ات Uccello طاي ر ) طيور Aeroplano طاي رة ات طب خ Cucinare طبع ا Naturalmente Medico طبيب ا ط ب اء طبيعي Naturale Pacco طرد ) طرود Strada طريق ) طر ق Modo طريقة ) طر ق طعام Cibo Bambino ط فل ا طفال Chiedere ط لب م ن ط لبة Lungo طويل ط وال طي ب Studenti coll.) Buono
27 ظريف Carino ظه ر Sembrare ظهر عاد ة Mezzogiorno Di solito Vivere عاش ي عيش عاص مة عا لم عا م عاي لة ع د د ع د ة ع ر بي Capitale Mondo Comune Famiglia f.) Numero Numero Arabo Sapere ع ر ف ع ريق ع زومة ع شاء ع ش رة ع شرون Memorabile Invito Cena Dieci Venti Assetato ع طشا ن ع طشى ع طاش ع طلة ع ظمة ع فو ا Vacanza Grandezza Prego ع لم ي ع لم Insegnare ع لى ا ي حال ع لى ع لى ع مر ع لبة ع لب Scatola ع لم Sapere ع لم ع لوم Scienza Comunque Conoscere ت ع ر ف ي ت ع ر ف Su / Sopra Età ع م ل Lavorare عم ل Fare ع م ل ا عمال Lavoro ع م ع م ة ع ناية ع ن ع ن قريب ع ند ع ند ما حين ما Zio paterno Zia paterna Cura Da Presto tra poco) Presso Quando ع نوان ع ناوين Indirizzo ع نوان ع ناوين Titolo عيد ا عياد Festa ع ين ع يون f.) Occhio غاد ر ي غاد ر Partire غاض ب غال غال ب ا غد ا Arrabbiato Caro prezzo) Spesso Domani Pranzo غداء ا غد ية غرب Ovest
28 Stanza غرفة ) غر ف غس ل Lavare Ricco غني ا غن ياء غير ف Non con agg.) E Frutto فاك هة فواك ه فبراير Febbraio فت ح Aprire Cavallo فر س ا فراس فرصة فر نسي Occasione Francese femm. Gonna, abito فسطان فساطين Stagione فصل فصول Preferire فض ل ي فض ل فطور ف ع لا Colazione Davvero ف قد Perdere ف قط Soltanto Idea ف كرة ف كر Pensare ف كر في ي ف كر Contadino ف لاح ون فلوس Denaro pl.) Tazza ف نجان فناجين Albergo فند ق فناد ق فن فنون Arte فن ي Artistico فه م Capire فور ا فوق في Subito Sopra In فيلم ا فلام Film قاب ل م ن ي قاب ل Incontrare قاد م Prossimo قال ي قول Dire قاموس قواميس Vocabolario لا قاه رة Cairo قب ل Prima قت ل Uccidere قد م ا قدام Piede قديم قد ماء Antico قديم Vecchio cose) قر ا ي قر ا Leggere ق راءة Lettura قر ر ي قر ر Decidere قرن قرون Secolo, corno قريب Vicino قرية قرى Villaggio ق سم ا قسام Dipartimento, Parte قصر قصور Palazzo ق ص ة ق ص ص Racconto قصير ق صار Corto قضاء Passare sost.)
29 قضى ي قضي tr.) Passare tempo, ق طار ات Treno ق طع Tagliare ق طعة ق طع Pezzo قطن Cotone قلب قلوب Cuore قل ق ع لى ي ق لق Preoccuparsi di ق لم ا قلام Penna قليل ا ق لاء Poco قم ر Luna Camicia قميص قمصان قهوة Caffè قوي ا قو ياء Forte كا س ) كو وس Bicchiere كان ي كون Essere كبري Ponte كبير ك بار Grande كتاب ) كت ب Libro كت ب Scrivere كثير ا ك ذل ك كرة قد م Molto Così Calcio sport) كرسي ) كراس Sedia كس ر Rompere كف تيريا Mensa ك ل ك لما Bastare كفى ي كفي Ogni, tutto Ogniqualvolta univ.) Facoltà ك لية ات Parola كل مة ات كم كمبيوت ر Quanto Computer Chiesa كنيسة ) كناي س كورس Corso lezioni) Constare di كو ن م ن ي كو ن كي ف كيك كيلو ل لا لا ن لا ن Come? Torta Chilo A / per Non / No Poiché Perché Momento لحظة لح ظات لحم ل ذل ك Carne Perciò Gustoso لذيذ ل ذاذ Gentile لطيف ل طفاء لع ب Giocare parlata) Lingua لغة ات Incontro ل قاء ل قاءات ل قد Già
30 ل لا س ف لم لو س م حت Purtroppo Non passato) Per piacere Colore لون ا لوان ليس Non essere ليلة ليال Notte ليمون ما Limone ماء م ياه Acqua Non passato) Morire مات ي موت ماذا مارس ماض ماع دا Che cosa Marzo Passato, scorso Eccetto Abile ماه ر م ه رة ماي ة/مي ة Cento مايو م بسوط م ب كر ا م ت ا كر Maggio Contento Presto di buon ora) In ritardo Museo م تح ف م تاح ف م ت ز و ج Sposato Abituato م ت ع د د ع لى م تى Quando? Esempio م ثل ا مثال م ث ل كما Come م جت م ع Società م ج لة ات Rivista م جنون م جانين Matto م حاس بة Contabilità universitaria, Lezione م حاض رة ات conferenza Stazione م ح طة ات Bottega م ح ل ات م خت ل ف م دخ ل م د ة Scuola م در سة م دار س م د و ر م دير Diverso, differente Ingresso Periodo Rotondo Direttore Città م دينة م د ن م رت ف ع م رحاض م رح ب ا Alto Gabinetto Benvenuto م ر Passare luogo) م ر Amaro م ر ة ات Volta م ر كز م راك ز Centro م ر كزي Centrale Malato م ريض م رضى م زيح Sera م ساء ا مساء م ساي ي Miscuglio Serale
31 Ospedale Pronto Usato Futuro م ست شفى م ست ع د م ست عم ل م ست قب ل Moschea م سج د م ساج د Povero م سكين م ساكين Musulmano م سل م ون Cristiano م سيحي Bevanda م شروب ات Occupato م شغول Problema م شك لة م شاك ل Camminare sost.) م شهور Famoso م شي Lampada م صباح م صابيح Egiziano Lavori artigianali pl.) Illustrato Cucina Pioggia م صري م صنوعات م ص و ر م طب خ م طر Ristorante م طع م م طاع م Con Insieme م ع م ع ا Maestra م ع لمة ات Luogo da visitare م ع لم م عال م م علوم اتية Informatica Sbagliato Chiave م فتاح م فاتيح م فيد م غلوط Interessante Luogo م كان ا ماك ن) \ م وق ع م واق ع Ufficio م كت ب م كات ب Biblioteca م كت بة م كو ن م ن Composto da م لا ي ملا Riempire Sale م لح ا ملاح Cucchiaio م لع قة م لاع ق Pieno م ليء م لاء Milione م ليون م لايين Meraviglioso Possibile Noioso Pieno Vietato Da Ancora Chi م متاز م مك ن م م ل مملوء م منوع م ن م ن ج ديد م ن Adatto م ناس ب ب Occasione م ناس بة ات Fazzoletto م نديل م ناديل Da tempo) م ن ذ Casa م تر ل م ناز ل Regione م ن طقة م ناط ق Importante م ه م
32 Presente Musica م وجود موسيقى Impiegato م و ظف ون Morto م ي ت Chiamare نادى ي نادي Circolo, club ناد نار نيران Fuoco f.) Gente pl.) ناس Finestra ناف ذة ن واف ذ Utile ناف ع نام ي نام Dormire Pianta نبات ات Risultato ن تيجة ن تاي ج ن ح ن Noi ن ز ل Scendere Relazione ن سبة Copia ن سخة ن س خ Dimenticare ن س ي ي نسى Secco Metà ن شيف ن صف Consiglio ن صيحة ن صاي ح Guardare ن ظر ا لى Occhiali pl.) ن ظارات Organizzare ن ظم ي ن ظم Pulito Sì Stesso ن فس ا ن فس ن هار ن ظيف ن ع م Dì Fine ن هاية ن هر ا مه ر Fiume نور ا نوار Luce Novembre نو فمب ر Avere intenzione ن وى ي نوي Intenzione ن ي ة ات Ecco Tranquillo ها هادي Regalo ه د ي ة ه دايا Questo ه ذا ه ذ ه هو لا ء Piramide ه ر م ا هرام Essi Essi due Qui Là Esse Egli Ella E ه م ه ما ه نا ه ناك ه ن ه و ه ي و Eccetera و ا لى ا خ ر ه ) لخا Uno واح د Largo, vasto واس ع و ساع Genitore وال د
33 Madre وال دة Dovere و ج ب ع لى...) ا ن ي ج ب Pasto و جبة و ج بات Trovare و ج د ي ج د Trovarsi و ج د يوج د Unico Dietro و حيد و راء Ministero و زارة ات Sporco Mezzo / Centro و س خ و سط Descrivere و ص ف ي ص ف Arrivare وص ل ي ص ل Mettere وض ع ي ض ع وا ضح Chiaro Nazionale و طني و ع د ي ع د Promettere Tempo و قت ا وقات و قع ي قع Cadere Fermarsi و قف ي ق ف Agenzia و كالة ات Ragazzo و د ل ا ولاد Ma ي كفي و لك ن È sufficiente Destra ي مين ي منى Gennaio Luglio ي ناير يوليو ي وم ا ي ام Giorno Domenica Mercoledì Lunedì ي وم الا ح د ي وم الا رب عاء ي وم الا ثن ين ي وم ال ث لاثاء Martedì Venerdì Giovedì Sabato Quotidiano Greco Giugno ي وم ا لجمعة ي وم ا لخميس ي وم الس بت ي ومي يوناني يونيو ي د ا يد Mano f.) ي سار ي سرى Sinistra Cioè ي عني Giulio Soravia 2002