Architetto Romana Fantozzi Via Saccarelli, 9-10144 - TORINO - Tel. e Fax 011/484148 - Cell. 349/1465560 E-mail romana.fantozzi@archbor.191.it - PEC - r.fantozzi@architettitorinopec.it CABINA PRIMARIA MARTINETTO REALIZZAZIONE NUOVO ASSE DI TRASFORMAZIONE 220/22kV ESECUZIONE OPERE CIVILI FORNITURA ED INASTALLAZIONE APPARECCHIATURE ELETTRICHE A 220 KV FASCICOLO DELL OPERA (ai sensi del decreto legislativo n. 81/08 e 106/09 e s.m.i.) Edizione 01 Revisione 00 febbraio 2015 COMMITTENTE AEM TORINO DISTRIBUZIONE SPA A.D. ING. ROBERTO FALLINI RESPONSABILE DEI LAVORI AEM TORINO DISTRIBUZIONE SPA P.I. DOMENICO POGGIO COORDINATORE DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE ARCH. ROMANA FANTOZZI Via Saccarelli 9 10144 Torino
1. PREMESSA... 3 2. DESCRIZIONE DELL OPERA... 4 1.1 Anagrafica di cantiere... 4 1.2 Descrizione sintetica delle opere... 4 3. SOGGETTI COINVOLTI NELLA PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE DELL OPERA... 7 4. MISURE PREVENTIVE E PROTETTIVE IN DOTAZIONE ALL OPERA... 8-2 -
1. PREMESSA Il presente Fascicolo contiene le informazioni relative all opera secondo quanto previsto dal TUSL. Il fascicolo dell opera deve essere preso in considerazione all atto di eventuali lavori successivi all opera. Deve quindi essere ricordato, con la consegna alla Committenza, l obbligo del controllo e aggiornamento nel tempo del Fascicolo. Il Fascicolo deve essere consultato ad ogni operazione lavorativa (di manutenzione ordinaria o straordinaria). Deve altresì essere consultato per ogni ricerca di documentazione tecnica relativa all opera. Il fascicolo contiene l analisi dei pericoli che eventualmente possono presentarsi nel corso di lavori di manutenzione ordinaria/straordinaria successivi al completamento dell opera, sia i dispositivi e/o i provvedimenti programmati per prevenire tali rischi, che gli equipaggiamenti in dotazione dell opera. - 3 -
2. DESCRIZIONE DELL OPERA 1.1 Anagrafica di cantiere Ubicazione del cantiere Stazione Martinetto corso Svizzera 95 - TORINO Natura dell opera Opere edili ed impiantistiche per esecuzione nuovo asse di trasformazione 220/22kV presso la cabina primaria Martinetto Data inizio lavori (presunta): 1 giugno 2015 Durata lavori (presunta): 138 giorni naturali consecutivi N. Imprese presenti da definire contemporaneamente: N. massimo presunto di lavoratori in 8 cantiere: Uomini/giorno 600 Importo complessivo dei lavori (Euro): 623.948,39 (stimato) 1.2 Descrizione sintetica delle opere SMONTAGGI a) recupero SF6, smontaggio e messa in stato di conservazione di un interruttore 220 kv, con conferimento del gas SF6 recuperato dall interruttore b) smontaggio e conferimento in discarica autorizzata di sei sezionatori 220 kv per esterno c) smontaggio e messa in stato di conservazione di tre trasformatori amperometrici 220 kv isolati in olio d) smontaggio e messa in stato di conservazione di un trasformatore voltmetrico 220 kv isolato in olio - 4 -
e) smontaggio e messa in stato di conservazione di tre scaricatori 220 kv e tre scaricatori 130 kv f) smontaggio e rottamazione di apparecchiature in media tensione (sezionatori, collegamenti in bandella di rame, cavalletti metallici, spezzoni di cavo) g) recupero dell olio fluido dal cavo di collegamento tra le unità monofase del TR8 e l unità di regolazione UR8, taglio e tamponatura dei cavi La messa in stato di conservazione delle apparecchiature comprende, oltre alla fornitura degli imballi, il trasferimento delle apparecchiature presso il magazzino di Borgaro Torinese. Gli smontaggi si intendono comprensivi dei relativi cavalletti di sostegno e delle connessioni in alta, media e bassa tensione. OPERE CIVILI a) Demolizioni: vasca e basamento trasformatore esistente plinti e binari della vasca e dei piazzali adiacenti allavasca parti di cunicoli cavi esistenti basamenti in cls b) Scavi e realizzazione di polifora e cunicoli per la posa dei cavi di alta, media e bassa tensione c) Realizzazione del dispersore di terra sotto la piazzola del trasformatore d) Adeguamento dell impianto di terra della piazzola di stallo e) Costruzione di basamento per l installazione di un trasformatore 220/22 kv, 63 MVA (escluso dall Appalto) f) Costruzione di parti di cunicolo, compresa copertura in vetroresina g) Ripristino di cunicoli danneggiati: parti in muratura, guide e coperture metalliche, guide e coperture in vetroresina, passaggi cavi con posa di tubo o appositi sostegni cavi in carpenteria metallica h) Opere di completamento per l immissione della polifora nel fabbricato interrato i) Ripristino del suolo manomesso e del sistema di raccolta e smaltimento acque meteoriche - 5 -
INSTALLAZIONI ELETTRICHE AT Fornitura, l installazione, le prove in sito e la messa in servizio delle seguenti apparecchiature per esterno: a) un interruttore tripolare isolato in SF6 a tensione nominale 220 kv b) una terna di riduttori di corrente c) una terna di riduttori di tensione d) una terna di scaricatori 220 kv e) tre sezionatori 220 kv per esterno f) esecuzione di tutti i collegamenti di potenza tra le diverse apparecchiature fornite e tra queste ultime e l impianto esistente INSTALLAZIONI ELETTRICHE MT E BT: a) Fornitura e posa di elettrodotto in cavo MT, tra la piazzola del trasformatore e quadro 22 kv; esecuzione delle terminazioni e collegamento dei cavi alle apparecchiature b) Fornitura, posa e collegamento lato apparecchiatura dei cavi ausiliari in bassa tensione tra stallo 220 kv e sala controllo di Cabina Primaria (collegamenti interni cura AEMD) COLLAUDI ED ATTIVAZIONI Collaudo strutturale e collaudi specifici/attivazioni asse di trasformazione - 6 -
3. SOGGETTI COINVOLTI NELLA PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE DELL OPERA Committente Progettisti Direzione Lavori Responsabile dei lavori Coordinatore per la Progettazione ed esecuzione dei lavori Impresa Affidataria AEMD TORINO DISTRIBUZIONE SPA A.D. ING. ROBERTO FALLINI STUDIO ESSEPIESSE (Opere civili) Via Campana, 7 10125 - TORINO AEMD TORINO DISTRIBUZIONE SPA (Installazioni elettriche) AEMD TORINO DISTRIBUZIONE SPA Incaricato da definire AEMD TORINO DISTRIBUZIONE SPA P.I. DOMENICO Poggio Arch. Romana Fantozzi Via Saccarelli, 9 10144 TORINO Da definire - 7 -
4. MISURE PREVENTIVE E PROTETTIVE IN DOTAZIONE ALL OPERA In allegato schede tecniche relative alle misure preventive e protettive in dotazione all opera, come da schemi di cui all allegato XVI del TUSL. Le schede 1A e 1B sono state compilate per futuri lavori di manutenzione edili ed impiantistici. La scheda 2, identica come struttura alla 1, sarà compilata in fase esecutiva con i relativi dati costruttivi e sostituirà le schede 1.. ogni qualvolta si renda necessario a seguito di modifiche intervenute nell opera nel corso della sua esistenza. Al presente Fascicolo sarà allegata una copia completa della documentazione progettuale architettonica, strutturale, impiantistica (con relativo elenco) oltre che tutta la documentazione autorizzativa e le certificazioni/documentazioni as-built prodotte dal Committente e/o dall Impresa e/o suoi Subappaltatori al completamento dell opera. - 8 -