AR C CO D B
ARCO L arco è sicuramente una delle più grandi invenzioni dell uomo, pensato ed elaborato nel tempo per usi e concetti diversi. Quelli più conosciuti sono: l Arco geometrico, porzione di una curva compresa tra due punti. - L Arco architettonico, un elemento strutturale curvo che si appoggia su due piedritti. - L Arco da tiro: arma con cui si lanciano frecce. - L arco imperiale, l Arcobaleno, un Arco di tempo ecc... L ultimo fatto è: l ARCO di Kios, una collezione di mobili da bagno caratterizzata dalle basi lavello curve come un arco, e dalle quali il modello prende nome. The arco (arch) is, without a doubt, one of man s greatest inventions. Over time, it has been designed and created to serve various uses and concepts. Amongst the most commonly recognised: the geometric arch, a curve between two points. - The architectural arch, a structural curved element which rests on two imposts. - A bow: a weapon used to launch arrows. - An imperial arch, a Rainbow, a Time Period. etc... And last but not least: the Kios ARCO, a bathroom furniture collection characterised by curved wash basin bases similar to arches, from which the model assumes its name.
ARCO sorprende per la semplicità basata soprattutto sulla funzionalità, estraniandosi da quelle proposte di tendenza che spesso sono poco (o per niente) funzionali. Questa collezione è indicata a quelle persone che, oltre al lato estetico esigono contenuti di utilità e di ingombro. Ad esempio: la base lavello sporgente con ante o cassettoni curvi che si raccordano con le basi laterali di soli 35 cm. di profondità, le quali riducono l ingombro per lasciare maggior spazio libero all ambiente. Le consolle in resina con bordo spessore cm.3 ed i tops in vetro bianco da cm.1 hanno entrambi la vasca integrata. Seguono tanti altri particolari importanti che scoprirete nelle pagine seguenti. ARCO surprises owing to its simplicity based primarily upon functionality, moving away from trends which often offer very little (or nothing) in the way of functionality. This collection is aimed at those looking at utility and dimensions as well as the aesthetic side. To quote an example: the overhanging wash basin base with curved doors or drawers which match the side bases, which are only 35 cm deep, reduced dimensions to free up more space within the room. The resin consoles with 3 cm thick edging and 1 cm white glass tops both come with built-in wash basin. You will discover many other unique features on the following pages. 2 3
4 5 AC_ 01
AC_ 01 Finitura: Laccato lucido BIANCO. Consolle in Resina bianco lucido Base lavello da cm.85 con ante curve. Base laterale da cm.25 con top. Specchiera rettangolare da cm.85 Faretto Dado con lampada alogena. Pensile da cm.25 con anta. Maniglie cromate di serie mod. Stilo Dimensioni composizione: cm. L.110 - P.51/35 - H.55/70 Finish: Gloss BIANCO lacquered. Gloss Bianco resin console Wash basin base measuring 85 cm with curved doors. Side base measuring 25 cm with top. Rectangular mirror measuring 85 cm Dado spotlight with halogen lamp. Wall unit measuring 25 cm with door. Chrome handles from the Stilo model range Composition dimensions: cm L.110 - D.51/35 - H.55/70 6 7
AC_ 02 Finitura: LARICE GRIGIO. Consolle in Resina bianco lucido. Base lavello da cm.105 con ante curve. Specchiera contenitore Trittico da 105. Faretto Dado con lampada alogena. Maniglie cromate di serie mod. Stilo. Dimensioni composizione: cm. L.105 - P.51/35 - H.55/70 Finish: LARICE GRIGIO. Gloss Bianco resin console. Wash basin base measuring 105 cm with curved doors. Trittico mirrored cupboard measuring 105 cm. Dado spotlight with halogen lamp. Chrome handles from the Stilo model range. Composition dimensions: cm L.105 - D.51/35 - H.55/70 8 9
AC_ 02 Tanta comodità in poco spazio. E ciò che a prima vista attrae l attenzione: la grande consolle in resina bianco lucido con vasca integrata (tipo MiniAral Plus) fornita di scarico troppopieno ; ai lati della stessa, due comodi pianali per appoggiare il sapone, dentifricio, profumo ecc... La base lavello sottostante dispone di un notevole spazio interno per contenere tante cose, anche voluminose. Appesa alla parete, la comoda specchiera contenitore con ante laterali apribili lateralmente per specchiarsi in modo tridimensionale, all interno un grande ripiano in vetro sorretto da reggipiani antiribaltamento. Great comfort within limited spaces. The centre of attention: the large gloss white resin console with built-in wash basin (MiniAral Plus type) equipped with overflow drainage on the sides, two large plates on which to place soap, toothpaste, perfume, etc... The wash basin base below boasts significant internal space in which to keep many things, even bulky items. Fixed to the wall, the capacious mirrored cupboard with side doors with side opening to ensure 3-D imaging, inside of which, a large glass shelf supported by roll-over pins. 10 11
12 13
AC_ 03 Finitura: Laccato lucido TORTORA. Consolle in Resina bianco lucido Base lavello da cm.70 con cassettone Semicolonna da cm.35 con ante. Specchiera quadrata da cm.70. Faretto Dado con lampada alogena. Maniglie cromate di serie mod. Stilo Dimensioni composizione: cm. L.70+35 - P.51/35 - H.55/140 Finish: Gloss TORTORA lacquered. Gloss Bianco resin console Wash basin base measuring 70 cm with drawer Half-column measuring 35 cm with doors. Squared mirror measuring 70 cm. Dado spotlight with halogen lamp. Chrome handles from the Stilo model range Composition dimensions: cm L.70+35 - D.51/35 - H.55/140 14 15
16 17 AC_ 04
AC_ 04 Finitura: Laccato lucido CORDA. Consolle in Resina bianco lucido. Base lavello da cm.85 con cassettone. Base laterale da cm.35 con top. Semicolonna da cm.35 con ante. Specchiera rettangolare da cm.105. Faretto Dado con lampada alogena. Maniglie cromate di serie mod. Stilo Dimensioni composizione: cm. L.120+35 - P.51/35 - H.55/70/140 Finish: Gloss CORDA lacquered. Gloss Bianco resin console. Wash basin base measuring 85 cm with drawer. Side base measuring 35 cm with top. Half-column measuring 35 cm with doors. Rectangular mirror measuring 105 cm. Dado spotlight with halogen lamp. Chrome handles from the Stilo model range Composition dimensions: cm L.120+35 - D.51/35 - H.55/70/140 18 19
20 21 ARCO rappresenta l essenzialità del mobile da bagno, soddisfa le nostre necessitudini di utilità, benessere e bellezza. Estraniandosi da compromessi di tendenza apparentemente attraenti ma inutili. ARCO is representative of the essentiality of bathroom furniture, satisfying our utility, well-being and aesthetic requirements. It moves away from seemingly attractive, yet futile trends.
22 23 AC_ 05
AC_ 05 Finitura: Laccato lucido GIALLO SOLE. Top in Vetro Bianco extrachiaro da cm120 con vasca integrata. Base lavello da cm.85 con ante. Base laterale da cm.35 con top. Semicolonna da cm.25 con ante. Specchiera rettangolare da cm.120. Faretto Dado con lampada alogena. Maniglie cromate di serie mod. Stilo Dimensioni composizione: cm. L.120+25 - P.51/35 - H.53/70/140 Finish: Gloss GIALLO SOLE lacquered. Extra-clear Bianco glass top measuring 120 cm with built-in wash basin. Wash basin base measuring 85 cm with doors. Side base measuring 35 cm with top. Half-column measuring 25 cm with doors. Rectangular mirror measuring 120 cm. Dado spotlight with halogen lamp. Chrome handles from the Stilo model range Composition dimensions: cm L.120+25 - D.51/35 - H.53/70/140 24 25
ARCO rappresenta un estetica che non scende a compromessi. Lo stile semplice e contemporaneo esalta l alto contenuto di grande qualità estetica e formale. ARCO rappresenta una collezione di elementi facilmente componibili, con basi lavello arcuate da cm.70, 85 e 105 con ante o cassettone, estensibili lateralmente da basi e semicolonne sospese da cm. 25 e 35. Le finiture disponibili sono: 3 varianti di nobilitato Larice, più 31 colori laccati lucidi e opachi. ARCO represents hard-edged aesthetics. The simple and modern style highlights the high aesthetic and formal quality. ARCO represents a collection of easily modular items, with 70, 85 and 105 cm curved wash basin bases with doors or drawers, which can be extended to the sides using bases and suspended 25 and 35 cm half-columns. The fi nishes available are as follows: 3 types of Larch laminate, plus 31 gloss and matt lacquer colours.. 25 35... modularità > modularity 70 85 105 26 27
28 29 AC_ 06
AC_ 06 Finitura: LARICE ECRÚ. Consolle in Resina bianco lucido. Base lavello da cm.85 con cassettone. 2 Basi laterali da cm.25 con top. Pensile da cm.25 con anta. Specchiera rettangolare da cm.105. Faretto Dado con lampada alogena. Maniglie cromate di serie mod. Stilo Dimensioni composizione: cm. L.135 - P.51/35 - H.55/70 Finish: LARICE ECRÚ. Gloss Bianco resin console. Wash basin base measuring 85 cm with drawer. 2 side bases measuring 25 cm with top. Wall unit measuring 25 cm with door. Rectangular mirror measuring 105 cm. Dado spotlight with halogen lamp. Chrome handles from the Stilo model range Composition dimensions: cm L.135 - D.51/35 - H.55/70 30 31
32 33 Libertà totale di espressione anche per il bagno, in cui gli oggetti, i colori e le idee si mescolano dando vita a stanze di grande personalità. Complete freedom of expression in the bathroom too where objects, colours and ideas combine bringing to life rooms with great personalities.
La consolle in Resina bianco lucido è un prodotto tecnologico all avanguardia che esalta l unicità di questo materiale, plasmabile facilmente per ottenere forme perfette e ben calibrate, è un materiale riciclabile, atossico, resistente e duraturo. La vasca integrata è colata dal top in modo tale da essere un unico pezzo. Queste consolle sono disponibili in tre larghezze (come le basi): da cm. 70-85 e 105. The gloss white Resin console represents an avant-garde technological product which demonstrates the uniqueness of the material, easily pliable to achieve perfect and well-balanced shapes; it is a recyclable, non-toxic, resistant and long-lasting product. The built-in wash basin is cast from the top so that it results a single piece. This console is available in three widths (as with bases): 70-85 and 105 cm.... consolle sp.3 > 34 35
36 37 AC_ 07
AC_ 07 Finitura: Laccato lucido VINACCIA. Consolle in Resina bianco lucido. Base lavello da cm.105 con cassettone. Semicolonna da cm.25 con ante. Specchiera rettangolare da cm.105. Faretto Dado con lampada alogena. Maniglie cromate di serie mod. Stilo Dimensioni composizione: cm. L.105+25 - P.51/35 - H.55/140 Finish: Gloss VINACCIA lacquered. Gloss Bianco resin console. Wash basin base measuring 105 cm with drawer. Half-column measuring 25 cm with doors. Rectangular mirror measuring 105 cm. Dado spotlight with halogen lamp. Chrome handles from the Stilo model range Composition dimensions: cm L.105+25 - D.51/35 - H.55/140 38 39
AC_ 08 Finitura: LARICE FUMO. 2 Consolle in Resina bianco lucido. 2 Basi lavello da cm.85 con ante. 2 Specchiera Giotto da cm.80. 2 Lampade alogene Arte50. Maniglie cromate di serie mod. Stilo Dimensioni composizione: cm. L.85+85 - P.51/35 - H.55/70 Finish: LARICE FUMO. 2 Gloss Bianco resin consoles. 2 wash basin bases measuring 85 cm with doors. 2 Giotto mirrors measuring 80 cm. 2 Arte50 halogen lamps. Chrome handles from the Stilo model range Composition dimensions: cm L.85+85 - D.51/35 - H.55/70 40 41
42 43 AC_ 08
44 45 La perfetta esecuzione delle curve, la splendida laccatura e la brillantezza della finitura lucida, sono le eccellenti caratteristiche di ARCO. The perfect formation of curves, the splendid lacquer and the shine of the gloss finish all make for excellent characteristics of ARCO.
46 47 Oltre alle consolle in resina, il programma Arco da la possibilità di avere come alternativa il top in VETRO BIANCO extrachiaro da 10 mm. con vasca integrata, disponibile anche a tutta larghezza della composizione. In addition to the resin consoles, the Arco collection offers the option of an extra-clear 10 mm BIANCO GLASS top, with built-in wash basin, also available in the entire width of the composition.
AC_ 09 Finitura: Laccato lucido CACAO. Top Vetro Bianco extrachiaro da 120. Base lavello da cm.85 con ante. Base laterale da cm.35 Semicolonna da cm.35 con ante. Specchiera rettangolare da cm.120. Faretto Dado con lampada alogena. Maniglie cromate di serie mod. Stilo Dimensioni composizione: cm. L.120+35 - P.51/35 - H.53/140 Finish: Gloss CACAO lacquered. Extra-clear Bianco glass top measuring 120 cm. Wash basin base measuring 85 cm with doors. Side base measuring 35 cm Half-column measuring 35 cm with doors. Rectangular mirror measuring 120 cm. Dado spotlight with halogen lamp. Chrome handles from the Stilo model range Composition dimensions: cm L.120+35 - D.51/35 - H.53/140 48 49
... consolle in vetro bianco extrachiaro da mm.10... 10 mm extra-clear white glass console Il top in vetro con vasca integrata è una valida alternativa alla consolle in resina. Si differenzia per la forma, per la brillantezza e, soprattutto per la purezza del vetro, un materiale completamente inerte e ipoallergenico. The glass top with built-in wash basin represents a valid alternative to the resin console. It is unique in terms of shape, shine, and above all else, for the purity of the glass, a material which is completely inert and hypo-allergenic. 50 51
AC_ 10 Finitura: Laccato lucido BIANCO. Top Vetro Bianco extrachiaro. Base lavello da cm.70 con ante. Specchiera contenitore da cm.63. Faretto Dado con lampada alogena. Maniglie cromate di serie mod. Stilo Dimensioni composizione: cm. L.70 - P.51/18 - H.53/70 Finish: Gloss BIANCO lacquered. Extra-clear Bianco glass top. Wash basin base measuring 70 cm with doors. Mirrored cupboard measuring 63 cm. Dado spotlight with halogen lamp. Chrome handles from the Stilo model range Composition dimensions: cm L.70 - D.51/18 - H.53/70 52 53
NOBILITATI DI SERIE_ STANDARD LAMINATES_ COLORI LACCATI DI SERIE_ lucidi e opachi STANDARD LACQUER COLOURS _GLOSS AND MATT I nobilitati utilizzati per il rivestimento esterno dei mobili Arco offrono la massima garanzia di resistenza all usura e inalterabilità nel tempo. Sono atossici, privi di sostanze nocive per l organismo. La marcata finitura Larice è disponibili in tre tonalità: Grigio, Ecrù e Fumo. The laminates used for the outer coating of Arco furniture offer maximum assurance of resistance to wear and tear over time. They are non-toxic, and do not contain substances which are harmful to health. The Larch finish is available in three colours: Grigio, Ecrù and Fumo. Bianco Avorio Pergamon Sabbia Corda Larice Grigio Larice Ecrù Larice Fumo Tortora Cacao Moka Rosa Lilla LACCATI SPECIALI DI SERIE_ lucidi e opachi STANDARD SPECIAL LACQUERS_ GLOSS AND MATT Viola Vinaccia Giallo sole Pesca Mandarino Questi 4 colori (definiti Speciali), per la complessità esecutiva sarà applicato il sovraprezzo. (Vedi listino). In the instance of these 4 colours (defined as Special), a surcharge will be applied owing to their complex fabrication process. (See the price list). Nero Grigio Metalizzato Gold metalizzato Bronzo metallizzato Rosso Rosso Bordeaux Verde Sophie Verde acqua Verde oliva Verde inglese Celeste Azzurro cielo Blu Grigio cenere NB. - I colori di serie qui raffigurati hanno il valore indicativo per questioni di stampa. Vedi mazzetta Kios. N.B. - The standard colours depicted here are purely indicative for printing reasons. See Kios colour chart. PER COLORI FUORISERIE: - Si eseguono su richiesta del cliente anche colori diversi da quelli di serie, basta semplicemente fornire un campione colore all atto dell ordine. Per questa richiesta sarà applicato il sovraprezzo (Vedi listino). FOR NON-STANDARD COLOURS: - We can also lacquer in colours that are not included in our standard range upon request. Simply provide a sample colour at the time of order. A surcharge will be applied in this instance (See the price list). Grigio Antracite 54 55
Photo: Gabriotti Fotografi Styling: Carla Bernardis Print: Grafiche Risma cod. 120745 KIOS ARREDAMENTI srl. viale L. Zanussi 30 333070 Maron di Brugnera / Pn - ITALY tel. +39. 0434 613388 fax +39. 0434 613518 www. kios.com e-mail: info@kios.com 56
Photo: Gabriotti Fotografi Styling: Carla Bernardis Print: Grafiche Risma cod. 120745 KIOS ARREDAMENTI srl. viale L. Zanussi 30 333070 Maron di Brugnera / Pn - ITALY tel. +39. 0434 613388 fax +39. 0434 613518 www. kios.com e-mail: info@kios.com 56
A KIOS ARREDAMENTI S.R.L. Viale L. Zanussi 30 33070 Maron di Brugnera (Pn) Tel. +39 0434 613388 Fax +39 0434 613518 info@kios.com - www.kios.com