TERMOREGOLAZIONI 5.1.1 3.2005 ESATTO ALFA regolatore climatico analogico/digitale ESATTO OMEGA regolatore climatico analogico/digitale ESATTO BETA regolatore climatico analogico/digitale ESATTO GAMMA regolatore climatico analogico/digitale ESATTO DELTA regolatore climatico di zona La serie Esatto, la nuova linea delle Termoregolazioni Riello, è caratterizzata dall elevato grado di affidabilità e precisione nella regolazione di gruppi termici e caldaie, sia soffiate che aspirate. Ideali per ogni tipologia d installazione, dalla edilizia residenziale al terziario, le termoregolazioni Esatto garantiscono il comfort in qualsiasi momento della giornata, gestendo la produzione di calore in funzione dell esigenza dell utente e delle condizioni climatiche esterne. Le funzioni di autoadattamento garantiscono l ottimizzazione dell efficienza dell impianto e sensibili risparmi economici. La serie Esatto si inserisce in qualsiasi quadro elettrico di centrale. È inoltre abbinabile ai pannelli di comando 9500 elettronici predisposti per le caldaie in acciaio e ghisa, alle UNIT SL e ai gruppi termici delle serie Atr-Domus-Insieme garantendo la corretta gestione anche di caldaie in cascata e impianti a bassa temperatura scorrevole. PLUS DI PRODOTTO Controllo e gestione totale di caldaia, acqua calda sanitaria ed impianto di riscaldamento. Risparmio di combustibile tramite la regolazione di caldaie a bassa temperatura scorrevole. Messa in servizio semplice ed immediata della caldaia grazie alla pre-taratura del regolatore già cablato. Comandi semplici per l utente: utilizzo agevolato grazie all estetica analogica. Estrema affidabilità grazie alle funzioni di sicurezza dell impianto. Auto adattamento del regolatore: tarature semplificate e veloci per la regolazione dell impianto. Grande flessibilità d installazione. Affidabilità e semplicità d uso. Riduzione delle emissioni inquinanti.
ESATTO ALFA OMEGA BETA GAMMA DELTA Alimentazione tensione elettrica V AC 230 ± 10% AC 230 ± 10% AC 230 ± 10% AC 230 ± 10% AC 230 ± 10% frequenza nominale Hz 50 ± 6% 50 ± 6% 50 ± 6% 50 ± 6% 50 ± 6% consumo di corrente VA max 10 7 7 10 10 Condiz. climatiche temp. funzionamento - classe 3K5 C 0-50 0-50 0-50 0-50 0-50 immagazzinaggio - classe 1K3 C -25-70 -25-70 -25-70 -25-70 -25-70 trasporto - classe 2K3 C -25-70 -25-70 -25-70 -25-70 -25-70 Condizioni meccaniche funzionamento classe 3M2-3M2 3M2 3M2 immagazzinaggio classe 1M2-1M2 1M2 1M2 trasporto classe 2M2-2M2 2M2 2M2 Relè di uscita campo di tensione V AC 24-230 AC 24-230 AC 24-230 AC 24-230 AC 24-230 corrente nominale A 2 ma - 2 A 5 ma - 2 A 5 ma - 2 A 2 ma - 2 A 5 ma - 2 A picco di attivazione A max 10 (1 sec. Max) - 10 (1 sec. Max) 10 (1 sec. Max) 10 (1 sec. Max) Estensione del bus PPS cavo (cavo telefonico) mm2 2x0,5 2x0,5 2x0,5 2x0,5 2x0,5 lungh. ammessa del cavo m 50 50 50 75 50 LPB cavo a 2 fili (non interc.) - a 2 fili (non interc.) lungh. ammessa del cavo km max 1,4 1,4 - - - distanza dei nodi m 500 500-250 500 Lunghezza ammessa cavi sonde diam. 0,6 mm m max 20-20 20 20 diam. 1 mm m max 80-80 80 80 diam. 1,5 mm m max 120-100 120 120 Entrate sonda esterna NTC 600 Ohm a 0 C termosonda ACS e caldaia Ni 1000/-1000 Ohm a 0 C (QAZ21.5220) termosonda portata Ni 1000/-1000 Ohm a 0 C (QAD21/201) teleinterruttore remoto adatti per bassa tensione interruttore ausiliario (H1, H2) adatti per bassa tensione termostato di controllo ACS adatti per bassa tensione Grado di protezione IP 40 40 40 40 40 Classe di sicurezza II II II II II Peso kg 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 DIMENSIONI D INGOMBRO ESATTO ALFA - BETA ESATTO OMEGA ESATTO GAMMA - DELTA L P L P L P H H H Modelli ESATTO ALFA ESATTO OMEGA ESATTO BETA ESATTO GAMMA H-Altezza mm 96 96 96 96 96 L-Larghezza mm 144 144 144 96 96 P-Profondità mm 80 80 80 80 80 ESATTO DELTA 2
Auto Auto Auto Auto Auto 14 14 20 20 26 C 26 C 14 1 2 2 14 14 14 20 20 20 20 26 C 26 C 26 C 26 C AUTO AUTO C MODALITÀ DI APPLICAZIONE ACCESSORI OBBLIGATORI SONDA ESTERNA * KIT CONNETTORI SONDA IMMERSIONE SONDA IMMERSIONE SONDA AD IMMERSIONE OPPURE SONDA A BRACCIALE SONDA AD IMMERSIONE ACCESSORI FACOLTATIVI SONDA AMBIENTE PROGRAMMABILE TELECOMANDO α ALFA 88 888888 1 M M Espandibile con DELTA e/o EPSILON Ω OMEGA 88 888888 2 1 M Espandibile con DELTA e/o EPSILON β BETA 88 888888 1 M Non espandibile γ GAMMA 88 888888 2 1 Gestione caldaie in sequenza, un regolatore per caldaia, massimo 4. Espandibile con DELTA e/o EPSILON δ DELTA 88 888888 M Gestione zone termoregolate massimo 12 1 2 1 Bruciatore monostadio Bruciatore bistadio/monostadio M Zona termoregolata: - valvola miscelatrice +circolatore impianto oppure: - solo circolatore impianto Zona diretta Impianto solare Bruciatore modulante Bollitore acqua calda sanitari Circolatore caldaia (*) nel caso di pi regolatori in sequenza necessaria una sola sonda esterna MODALITÀ DI APPLICAZIONE Deve essere previsto uno spazio libero di almeno 10 mm per le aperture di raffreddamento del regolatore che sono situate nella parte superiore e inferiore del regolatore. Questo spazio non deve essere accessibile e sopra ad esso non devono essere collocati oggetti. Il regolatore è progettato per il montaggio a incasso nella parte frontale del quadro di comando o della caldaia, il che significa che deve essere garantita una protezione adeguata contro le scosse elettriche. Non è permesso il montaggio diretto a parete. L alimentazione del regolatore può essere attivata soltanto dopo che l apparecchio è stato completamente inserito nella finestra. Il mancato rispetto di questa norma comporta un rischio di scossa elettrica accanto ai morsetti e attraverso le aperture di raffreddamento. Il regolatore non può essere esposto a gocciolamento d acqua. Temperatura ambiente permessa: 0 50 C. ESATTO ALFA - BETA ESATTO GAMMA - DELTA 3
La termoregolazione RIELLO ESATTO ALFA e OMEGA è progettata per il montaggio ad incasso e può essere installata: - nel pannello di comando RIELLO 9500 RB/E A/O - nel quadro elettrico della centrale termica. Nel primo caso i pannelli di comando sono predisposti per ricevere la termoregolazione e sono completi di collegamenti elettrici precablati (vedere libretto istruzioni specifico dell apparecchio). Per una corretta installazione occorre prevedere uno spazio libero di almeno 10 mm per le aperture di raffreddamento del regolatore che sono situate nella parte superiore e inferiore del regolatore stesso. Questo spazio non deve essere accessibile e sopra di esso non devono essere collocati oggetti. La finestra di alloggiamento della termoregolazione L= 137 (0/+1) mm H=92 (0/+1) mm. Il cablaggio elettrico utilizzando i connettori codice 4334046 (vedi accessori) riferendosi a quanto riportato sugli schemi elettrici. ESATTO OMEGA È vietata l installazione direttamente a parete Il regolatore non può essere esposto a gocciolamento d acqua. ACCESSORI SONDA AMBIENTE CON TELECOMANDO È il sensore della temperatura ambiente utilizzato dal regolatore per determinare le eventuali ed opportune correzioni per il mantenimento delle condizioni ambientali programmate. Nell apparecchiatura della sonda ambiente è compreso il telecomando per la gestione a distanza di alcuni stati di funzionamento della termoregolazione e per la variazione (±2 C) della temperatura ambiente programmata. SONDA AMBIENTE SONDA AMBIENTE PROGRAMMABILE AUTO 143 AUTO 100 C 40,5 90 32 38 97 34 41 SONDA ESTERNA È il sensore della temperatura esterna utilizzato dal regolatore per la gestione dei parametri interni di funzionamento. Correttamente posizionata riduce l influenza derivante dall effetto vento e dalla temperatura trasmessa per conduzione dalla parte esterna sulla quale la sonda stessa è posizionata. SONDA AD IMMERSIONE È il sensore della temperatura di caldaia oppure per il collettore impianto o mandata zona regolatore. SONDA A BRACCIALE È il sensore della temperatura del collettore impianto o zona regolata. SONDA TEMPERATURA FUMI È il sensore che registra la temperatura di uscita fumi. 4
ESATTO ALFA Struttura Comandi accessibili con sportellino chiuso Comandi accessibili con sportellino aperto A B C D E Tasti regime funzionamento impianto di riscaldamento Funzionamento automatico Funzionamento continuo Stand-By Tasto attivazione/disattivazione A.C.S. Display Manopola regolazione temperatura comfort Tasto di selezione dei circuiti di riscaldamento F G Tasti speciali di attivazione: - Funzionamento manuale - Funzionamento spazzacamino Tasti di programmazione, di impostazione e di lettura valori Schema elettrico Lato bassa tensione MD Messa a terra del Bus dell entità ambiente (PPS) A7 Bus di comunicazione unità ambiente (PPS) circuito riscaldamento 2 B12 Sonda mandata valvola miscelatrice circuito riscaldamento 2 M Messa a terra B8 Sonda scarico fumi B31/H2 Sonde A.C.S. 2/ingresso contatto commutazione (ingresso multifunzione) B1 Sonda mandata valvola miscelatrice circuito riscaldamento 1 H1 Ingresso contatto commutazione B2 Sonda caldaia B3 Sonda A.C.S. 1/termostato di consenso B9 Sonda esterna MD Messa a terra del Bus dell entità ambiente (PPS) A6 Bus di comunicazione unità ambiente bus (PPS) circuito riscaldamento 1 MB Messa del bus locale (LPB) DB Bus di commutazione locale (LPB) 5 Lato tensione di rete Y6 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento 2 chiusa Y5 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento 2 aperta F3 Fasi Y5 e Y6 Q6 Pompa circuito riscaldamento 2 Q2 Pompa circuito riscaldamento 1 F6 Fasi Q6 e Q2 Y2 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento 1 chiusa Y1 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento 1 aperta F2 Fasi Y2 e Y1 Q3/Y3 Pompa di carico A.C.S./valvola deviatrice A.C.S. F1 Fasi Q1 e Q3 K5 Bruciatore stadio 2 F5 Fase bruciatore stadio 2 K4 Bruciatore stadio 1 L Linea AC 230 V(connessione rete) N Neutro (connessione rete) Il costruttore non è responsabile di eventuali danni causati dalla mancanza di messa a terra o dall inosservanza di quanto riportato negli schemi elettrici.
Schemi d impianto La termoregolazione RIELLO ESATTO ALFA è in grado di gestire varie tipologie gli impianti schematizzati di seguito. Il tipo di impianto è visualizzato alla riga 53. Per configurare l impianto eseguito, procedere come segue: 1) Selezionare il tipo di sorgente di calore, procedendo come segue: - Premere una volta il tasto (1) per selezionare la riga di programmazione 1 che compare sul display - Premere contemporaneamente i tasti (1) e (2) per almeno 3 secondi. Sul display compare la riga di programmazione 51 - Premere il tasto (1) fino a selezionare la riga di programmazione 80 che compare sul display - Agire sui tasti (+) o (-) per selezionare la tipologia di sorgente di calore secondo la tabella sotto riportata: Tipo sorgente di calore 80 Nessuna generazione di calore 0 Bruciatore a stadio singolo 1 Bruciatore a 2 stadi 2 BRUCIATORE MONO/BISTADIO CON UNA ZONA DIRETTA E PRODUZIONE A.C.S. Schema impianto n. 3 BRUCIATORE MONO/BISTADIO UNA ZONA MISCELATA Schema impianto n. 11 BRUCIATORE MONO/BISTADIO UNA ZONA DIRETTA Schema impianto n. 12 BRUCIATORE MONO/BISTADIO UNA ZONA MISCELATA - PRODUZIONE A.C.S. Schema impianto n. 37 6
BRUCIATORE MONO/BISTADIO UNA ZONA DIRETTA - PRODUZIONE A.C.S. Schema impianto n. 38 BRUCIATORE MONO/BISTADIO DUE ZONE DIRETTE - PRODUZIONE A.C.S. Schema impianto n. 122 BRUCIATORE MONO/BISTADIO DUE ZONE DIRETTE - PRODUZIONE A.C.S. Schema impianto n. 123 7
BRUCIATORE MONO/BISTADIO UNA ZONA DIRETTA - UNA ZONA MISCELATA - PRODUZIONE A.C.S. Schema impianto n. 124 BRUCIATORE MONO/BISTADIO UNA ZONA DIRETTA - UNA ZONA MISCELATA Schema impianto n. 125 BRUCIATORE MONO/BISTADIO DUE ZONE DIRETTE - PRODUZIONE A.C.S. Schema impianto n. 126 8
BRUCIATORE MONO/BISTADIO DUE ZONE MISCELATE Schema impianto n. 127 Collegamenti elettrici Legenda Lato bassa tensione MD Messa a terra del Bus dell unità ambiente (PPS) A7 Bus di comunicazione unità ambiente (PPS) circuito di riscaldamento 2 B12 Sonda mandata valvola miscelatrice circuito riscaldamento 2 B8 Sonda scarico fumi B31/H2 Sonda A.C.S. 2 / ingresso contatto commutazione (ingresso multifunzione) B1 Sonda mandata valvola miscelatrice circuito di riscaldamento 1 H1 Ingresso contatto commutazione (ingresso multifunzionale) B2 Sonda caldaia B3 Sonda A.C.S. / termostato di consenso M Messa a terra sonde B9 Sonda esterna A6 Bus di comunicazione unità ambiente (PPS) circuito riscaldamento MB Messa a terra del bus locale (LPB) DB Bus di comunicazione locale (LPB) Lato tensione di rete Y6 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento 2 CHIUSA Y5 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento 2 APERTA F3 Fase Y5 e Y6 Q6 Pompa circuito riscaldamento 2 Q2 Pompa circuito riscaldamento 1 F6 Fase Q2 e Q6 Y2 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento 1 CHIUSA Y1 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento 1 APERTA F2 Fase Y1 e Y2 Q3/Y3 Pompa di carico A.C.S. / valvola deviatrice A.C.S. F1 Fase Q3 e Y3 K5 Bruciatore stadio 2 F5 Fase bruciatore stadio 2 K4 Bruciatore stadio 1 F4 Fase bruciatore stadio 1 L Linea AC 230 V (connessione rete) N Neutro (connessione rete) 9
ESATTO ALFA DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO SINTETICO Il regolatore climatico digitale multifunzionale è un apparecchiatura per la termoregolazione ambiente di due circuiti di riscaldamento con valvole miscelatrici motorizzate e/o pompe, per il comando di un bruciatore bistadio o due caldaie in cascata con bruciatore monostadio, e la gestione della produzione acqua calda sanitaria. DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO Il regolatore climatico digitale multifunzionale, apparecchiatura per la termoregolazione ambiente di due circuiti di riscaldamento con valvole miscelatrici motorizzate e/o pompe, per il comando di un bruciatore bistadio o due caldaie in cascata con bruciatore monostadio, e la gestione della produzione acqua calda sanitaria, è composto da: - struttura in materiale plastico per inserimento a quadro - interruttore per funzionamento automatico/manuale - microprocessore con memoria non volatile - orologio digitale con autonomia di funzionamento di 12 ore in caso di mancanza di alimentazione elettrica - comando di un bruciatore mono/bistadio oppure comando di due caldaie in cascata con bruciatore monostadio - comando diretto per priorità produzione acqua sanitaria con regolazione a punto fisso di temperatura - comando di uno o due circuiti di riscaldamento con valvole miscelatrici dotate di attuatore a tre punti e/o pompa - regolazione del circuito di riscaldamento diretto con pompa e/o miscelazione con controllo della temperatura di mandata - gestione separata dei due circuiti di riscaldamento (diretto o miscelato) con temperatura ambiente e di mandata differenziate ed indipendenti tra loro - ottimizzazione all accensione ed allo spegnimento (riscaldamento accelerato e pre-spegnimento) - funzione ECO giornaliera calcolata sulla base delle caratteristiche dinamiche delle strutture - commutazione automatica estate/inverno - gestione remota dei due circuiti di riscaldamento tramite sonde ambiente (con termosonda) con display o di tipo semplificato - autoadattamento automatico della curva di riscaldamento secondo il tipo di edificio e della domanda di calore (se collegata sonda ambiente) con possibile modifica del regime di funzionamento tramite sonda ambiente remota - riconoscimento e visualizzazione del tipo di impianto in base al tipo e alla qualità delle sonde presenti - protezione dalle condense acide in fase di start-up - protezione anti-surriscaldamento della caldaia - limite minimo e massimo regolabile della temperatura della caldaia - protezione antigelo differenziata di caldaia, acqua calda sanitaria, impianto ed edificio - protezione antigrippaggio della pompa e della valvola tramite impulso periodico - limite minimo e massimo regolabile della temperatura di mandata - regolazione della temperatura ambiente di ciascuno dei due circuiti di riscaldamento con due manopole d impostazione separate - commutazione diretta dei due circuiti di riscaldamento con pulsante di selezione - due programmi di riscaldamento settimanali per i due circuiti di riscaldamento - programma settimanale separato per produzione acqua calda sanitaria - funzione spazzacamino - test input ed output del regime di funzionamento tramite pulsanti - modifica del regime di funzionamento tramite sonda ambiente remota - preparazione acqua calda sanitaria con pompa di carico o valvola deviatrice - gestione del bollitore acqua calda sanitaria con una o due sonde ad immersione - setpoint ridotto della temperatura acqua calda sanitaria - funzione anti-legionella del preparatore acqua calda sanitaria - priorità acqua calda sanitaria selezionabile - sovrainnalzamento regolabile della temperatura di mandata per la preparazione acqua calda sanitaria - richiesta di acqua calda sanitaria tramite una sonda o un termostato - possibilità di collegamento ad altri termoregolatori di zona e/o produzione di acqua calda sanitaria - registrazione del numero di ore di funzionamento e di avviamenti del bruciatore - registrazione della temperatura dei gas di combustione (se corredato di sonda fumi) - conforme alle norme CEI - grado di protezione elettrica frontale IP 40 secondo EN 60529 - classe di sicurezza II secondo EN 60730 - conforme alla EN 50082-2 (immunità elettromagnetica) - conforme alla EN 50081-1 (emissioni elettromagnetiche) - conforme alla direttiva 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica) - conforme alla direttiva 72/23/CEE (bassa tensione) MATERIALE A CORREDO - viti di fissaggio - libretto di istruzione - certificato di garanzia ACCESSORI Sono disponibili i seguenti accessori, da richiedere separatamente. Connettore (solo per installazione su quadro di CT) Sonda Ambiente con telecomando programmabile Sonda Ambiente con telecomando Sonda Esterna Sonda ad Immersione Sonda a Bracciale Pannello di comando Riello 5000 elettronico BOX 10
ESATTO OMEGA Struttura Comandi accessibili con sportellino chiuso Comandi accessibili con sportellino aperto A B C D Tasti regime funzionamento impianto di riscaldamento Funzionamento automatico Funzionamento continuo Stand-By Tasto attivazione/disattivazione A.C.S. Display Manopola regolazione temperatura comfort E F Tasti speciali di attivazione: - Funzionamento manuale - Funzionamento spazzacamino Tasti di programmazione, di impostazione e di lettura valori Schema elettrico Lato bassa tensione A6 Unità ambiente bus (PPS) B1 Valvola miscelatrice sonda di mandata B2 Sonda caldaia B3 Sonda A.C.S. / termostato di controllo B8/B6 Sonda fumi/sonda collettore B31/H2 Sonda A.C.S. 2 / contatto H2 / sonda serbatoio di accumulo inerziale 2 B4 Sonda serbatoio di accumulo inerziale B7 Sonda ritorno B9 Sonda esterna DB Bus dati (LPB) H1 Contatto commutazione MB Bus terra (LPB) MD Bus unità ambiente terra (PPS) M Sonde terra Lato tensione di rete E1 Ore di funzionamento bruciatore stadio 1 F1 Fasi K6 e Q3/Y3 F2 Fasi Y1 e Y2 F4 Fase bruciatore stadio 1 F5 Fase bruciatore stadio 2 F6 Fasi Q2 e K7 K4 Bruciatore stadio 1 K5 Bruciatore stadio 2 K6 Uscita multifunzionale K7 Uscita multifunzionale L Linea AC 230 V (connessione rete) N Neutro (connessione rete) Q2 Pompa circuito di riscaldamento Q3/Y3 Pompa di carico A.C.S. / valvola deviatrice A.C.S. Y1 Valvola miscelatrice APERTA Y2 Valvola miscelatrice CHIUSA 11
Schemi d impianto La termoregolazione RIELLO ESATTO ALFA è in grado di gestire varie tipologie gli impianti schematizzati di seguito. Il tipo di impianto è visualizzato alla riga 53. Per configurare l impianto eseguito, procedere come segue: 1) Selezionare il tipo di sorgente di calore, procedendo come segue: - Premere una volta il tasto (1) per selezionare la riga di programmazione 1 che compare sul display - Premere contemporaneamente i tasti (1) e (2) per almeno 3 secondi. Sul display compare la riga di programmazione 51 - Premere il tasto (1) fino a selezionare la riga di programmazione 80 che compare sul display - Agire sui tasti (+) o (-) per selezionare la tipologia di sorgente di calore secondo la tabella sotto riportata: Tipo sorgente di calore 80 Bruciatore a stadio singolo 1 Bruciatore a 2 stadi 2 Bruciatore modulante a 3 pos. 3 Cascata 2 x stadio singolo 5 2) Configurare la termoregolazione, secondo gli elementi installati. BRUCIATORE MONOSTADIO SENZA CONTROLLO DELLA TEMPERATURA DI RITORNO IN CALDAIA Sulla tabella Tipo impianto sarà indicato con la lettera C1 BRUCIATORE MONOSTADIO CONTROLLO DELLA TEMPERATURA DI RITORNO IN CALDAIA A MEZZO CIRCOLATORE Sulla tabella Tipo impianto sarà indicato con la lettera C2 12
BRUCIATORE BISTADIO SENZA CONTROLLO DELLA TEMPERATURA DI RITORNO IN CALDAIA Sulla tabella Tipo impianto sarà indicato con la lettera C1 BRUCIATORE BISTADIO CONTROLLO DELLA TEMPERATURA DI RITORNO IN CALDAIA A MEZZO CIRCOLATORE Sulla tabella Tipo impianto sarà indicato con la lettera C2 BRUCIATORE MODULANTE SENZA CONTROLLO DELLA TEMPERATURA DI RITORNO IN CALDAIA Sulla tabella Tipo impianto sarà indicato con la lettera D1 BRUCIATORE MODULANTE CONTROLLO DELLA TEMPERATURA DI RITORNO IN CALDAIA A MEZZO CIRCOLATORE Sulla tabella Tipo impianto sarà indicato con la lettera D2 13
DUE CALDAIE IN CASCATA - BRUCIATORE MONOSTADIO SENZA CONTROLLO DELLA TEMPERATURA DI RITORNO IN CALDAIA Sulla tabella Tipo impianto sarà indicato con la lettera E1 CALDAIE IN CASCATA (comandate da termoregolazione ESATTO GAMMA) - BRUCIATORE MODULANTE Gestione fino a 15 cascate: 1 GAMMA (master) + 15 OMEGA (slave) Esempio di due caldaie in cascata Parametri da impostare sulle termoregolazioni ESATTO OMEGA - Impostare il valore 9 alla riga 95 su tutte le termoregolazioni, operando come descritto precedentemente. Parametri da impostare sulle termoregolazioni ESATTO GAMMA - (1) Eseguire il ponticello tra i morsetti B2 e B10 - Impostare il valore 3 alla riga 170, operando come descritto precedentemente. - Impostare il valore 0 alla riga 173, operando come descritto precedentemente. Legenda B1 Sonda di mandata valvola mix. B2 Sonda caldaia B3 Sonda A.C.S./ termostato di controllo B10 Sensore temperatura cascata B31 Sonda A.C.S. 2/contatto H2/sonda 2 serbatoio di accumulo B7 Sonda fumo / sonda collettore B9 Sonda esterna K4 Bruciatore stadio 1 K5 Bruciatore stadio 2 K6 Uscita multifunzionale K7 Uscita multifunzionale Q2 Pompa circuito di riscaldamento Q3 Pompa di carico A.C.S. / valvola deviatrice A.C.S. Y1 Valvola miscelatrice APERTA Y2 Valvola miscelatrice CHIUSA Bruciatore modulante Bruciatore monostadio Bruciatore bistadio Pompa Valvola mix Bollitore A.C.S. (acqua calda sanitaria) 14
TIPO IMPIANTO Il tipo di impianto è visualizzabile alla riga 95. Nel caso i cui il tipo di impianto visualizzato non coincide con quello richiesto, controllare i collegamenti delle sonde, delle pompe e delle valvole. Collegamenti elettrici BRUCIATORI MULTISTADIO 15
BRUCIATORE MODULANTE CASCATA CON DUE GENERATORI DOTATI DI BRUCIATORE MONOSTADIO Legenda Lato bassa tensione A6 Unità ambiente bus (PPS) B1 Valvola miscelatrice sonda di mandata B2 Sonda caldaia B3 Sonda A.C.S. / termostato di controllo B8/B6 Sonda fumi/sonda collettore B31/H2 Sonda A.C.S. 2 / contatto H2 / sonda serbatoio di accumulo inerziale 2 B4 Sonda serbatoio di accumulo inerziale B7 Sonda ritorno B9 Sonda esterna DB Bus dati (LPB) H1 Contatto commutazione MB Bus terra (LPB) MD Bus unità ambiente terra (PPS) M Sonde terra Lato tensione di rete E1 Ore di funzionamento bruciatore stadio 1 F1 Fasi K6 e Q3/Y3 F2 Fasi Y1 e Y2 F4 Fase bruciatore stadio 1 F5 Fase bruciatore stadio 2 F6 Fasi Q2 e K7 K4 Bruciatore stadio 1 K5 Bruciatore stadio 2 K6 Uscita multifunzionale K7 Uscita multifunzionale L Linea AC 230 V (connessione rete) N Neutro (connessione rete) Q2 Pompa circuito di riscaldamento Q3/Y3 Pompa di carico A.C.S. / valvola deviatrice A.C.S. Y1 Valvola miscelatrice APERTA Y2 Valvola miscelatrice CHIUSA 16
ESATTO OMEGA DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO Il regolatore climatico digitale multifunzionale è un apparecchiatura per la termoregolazione ambiente di due circuiti di riscaldamento uno con valvola miscelatrice motorizzata e/o pompa, l altro per impianto diretto anche per bollitore solare, per il comando di un bruciatore mono/bistadio o modulante, e la gestione della produzione acqua calda sanitaria, è composto da: - struttura in materiale plastico per inserimento a quadro - interruttore per funzionamento automatico/manuale - microprocessore con memoria non volatile - orologio digitale con autonomia di funzionamento di 12 ore in caso di mancanza di alimentazione elettrica - comando di un bruciatore mono/bistadio o modulante - comando diretto per priorità produzione acqua sanitaria con regolazione a punto fisso di temperatura - comando di un circuito di riscaldamento con valvola miscelatrice dotata di attuatore a tre punti e/o pompa - comando di un circuito di riscaldamento con pompa per impianto diretto o bollitore solare - regolazione del circuito di riscaldamento diretto con pompa e/o miscelazione con controllo della temperatura di mandata - gestione separata dei due circuiti di riscaldamento (diretto e miscelato) con temperatura ambiente e di mandata differenziate ed indipendenti tra loro - ottimizzazione all accensione ed allo spegnimento (riscaldamento accelerato e pre-spegnimento) - funzione ECO giornaliera calcolata sulla base delle caratteristiche dinamiche delle strutture - commutazione automatica estate/inverno - gestione remota dei due circuiti di riscaldamento tramite sonde ambiente (con termosonda) con display o di tipo semplificato - autoadattamento automatico della curva di riscaldamento secondo il tipo di edificio e della domanda di calore (se collegata sonda ambiente) con possibile modifica del regime di funzionamento tramite sonda ambiente remota - riconoscimento e visualizzazione del tipo di impianto in base al tipo e alla qualità delle sonde presenti - protezione dalle condense acide in fase di start-up - protezione anti-surriscaldamento della caldaia - limite minimo e massimo regolabile della temperatura della caldaia - protezione antigelo differenziata di caldaia, acqua calda sanitaria, impianto ed edificio - protezione antigrippaggio della pompa e della valvola tramite impulso periodico - limite minimo e massimo regolabile della temperatura di mandata - regolazione della temperatura ambiente di ciascuno dei due circuiti di riscaldamento con due manopole d impostazione separate - commutazione diretta dei due circuiti di riscaldamento con pulsante di selezione - due programmi di riscaldamento settimanali per i due circuiti di riscaldamento - programma settimanale separato per produzione acqua calda sanitaria - funzione spazzacamino - test input ed output del regime di funzionamento tramite pulsanti - modifica del regine di funzionamento tramite sonda ambiente remota - preparazione acqua calda sanitaria con pompa di carico o valvola deviatrice - gestione del bollitore acqua calda sanitaria con una o due sonde ad immersione - setpoint ridotto della temperatura acqua calda sanitaria - funzione anti-legionella del preparatore acqua calda sanitaria - priorità acqua calda sanitaria selezionabile - sovrainnalzamento regolabile della temperatura di mandata per la preparazione acqua calda sanitaria - richiesta di acqua calda sanitaria tramite una sonda o un termostato - possibilità di collegamento ad altri termoregolatori di zona e/o produzione di acqua calda sanitaria - registrazione del numero di ore di funzionamento e di avviamenti del bruciatore - registrazione della temperatura dei gas di combustione (se corredato di sonda fumi) - conforme alle norme CEI - grado di protezione elettrica frontale IP 40 secondo EN 60529 - classe di sicurezza II secondo EN 60730 - conforme alla EN50082-2 (immunità elettromagnetica) - conforme alla EN-50081-1 (emissioni elettromagnetiche) - conforme alla direttiva 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica) - conforme alla direttiva 72/23/CEE (bassa tensione) MATERIALE A CORREDO - viti di fissaggio - libretto di istruzione - certificato di garanzia ACCESSORI Sono disponibili i seguenti accessori, da richiedere separatamente. Connettori (solo per inst. su quadro CT) Sonda Ambiente con telecomando programmabile Sonda Ambiente con telecomando Sonda Esterna Sonda a Bracciale Sonda ad Immersione Pannello di comando Riello 5000 elettronico BOX Sonda temperatura fumi 17
ESATTO BETA Struttura Legenda 1 Manopola d impostazione della temperatura ambiente HC1 2 Pulsanti d impostazione 3 Pulsanti di selezione della riga 4 Tasto funzione con LED per funzionamento manuale 5 Tasto funzione con LED per funzione di spazzacamino 6 Pulsanti regime funzionamento circuito di riscaldamento 7 Pulsante modo operativo ACS 8 Display Funzioni Regolazione del setpoint della temperatura ambiente per il circuito di riscaldamento 1 Impostazione dei parametri Impostazione dei parametri Selezione del funzionamento manuale Selezione di modo operativo speciale Il regime di funzionamento cambia in: AUTOMATICO, FUNZ. CONTINUO, STAND-BY Riscaldamento ACS ON/OFF Visualizzazione valori reali e impostazioni Legenda a b c d Simboli - indicazione dello stato operativo con le barre nere Visualizzazione durante il modo di controllo normale o durante l impostazione Riga di programmazione durante l effettuazione delle impostazioni Programma di riscaldamento del giorno corrente 18
Schema elettrico Lato bassa tensione B1 M H1 B2 B3 M B9 MD A6 Termosonda portata valvola miscelatrice Terra sonde Contatto di commutazione Sensore temperatura caldaia Termosonda ACS 1 / termostato di controllo Terra sonde Sonda esterna Terra bus unità ambiente Bus unità ambiente Lato tensione di rete Q2 Pompa di circolazione circuito di riscaldamento F6 Fase Q2 Y2 Valvola miscelatrice chiusa Y1 Valvola miscelatrice aperta F2 Fasi Y1 e Y2 Q3/Y3 Pompa di alimentazione ACS Valvola di commutazione ACS F1 Fase Q3 / Y3 K4 Bruciatore F4 Fase bruciatore L Sotto tensione AC 230 V N Neutro Schemi d impianto Il tipo di impianto è visualizzato alla riga 53. TIPO D IMPIANTO N. 1 Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 stadio; controllo di un circuito di riscaldamento a pompa; produzione ACS con una pompa di carico. Lato bassa tensione A6 Bus unità ambiente (PPS) B1 Sonda mandata valvola di miscelazione B2 Sonda caldaia B3 Sonda ACS / termostato ACS B9 Sonda esterna H1 Contatto di commutazione M Terra sonde Lato tensione di rete F1 Fase Q3/Y3 F2 Fase Y1 e Y2 F4 Fase bruciatore F6 Fase Q2 K4 Bruciatore L AC 230V attiva (collegamento alla rete) N Neutro (collegamento alla rete) Q2 Pompa di circolazione circuito di riscaldamento Q3/Y3 Pompa di carico ACS / valvola deviatrice ACS Y1 Valvola miscelatrice APERTURA Y2 Valvola miscelatrice CHIUSURA 19
TIPO D IMPIANTO N. 2 Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 stadio; controllo di un circuito di riscaldamento a pompa. SCHEMA ELETTRICO IMPIANTI N. 1-2 TIPO D IMPIANTO N. 3 Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 stadio; controllo di un circuito di riscaldamento a pompa; produzione ACS con una valvola deviatrice. N.B.: la pompa del circuito di riscaldamento deve essere installata a monte della valvola deviatrice, poiché viene usata anche per la produzione di ACS. SCHEMA ELETTRICO IMPIANTI N. 1-2 20
TIPO D IMPIANTO N. 15 Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 stadio; controllo di un circuito di riscaldamento miscelato; produzione ACS con una pompa di carico. TIPO D IMPIANTO N. 16 Controllo della temperatura di caldaia con un bruciatore a 1 stadio; controllo di un circuito di riscaldamento miscelato. SCHEMA ELETTRICO IMPIANTI N. 15-16 Lato bassa tensione Lato tensione di rete A6 B1 B2 B3 B9 H1 M Bus unità ambiente (PPS) Sonda mandata valvola di miscelazione Sonda caldaia Sonda ACS / termostato ACS Sonda esterna Contatto di commutazione Terra sonde F1 Fase Q3/Y3 F2 Fase Y1 e Y2 F4 Fase bruciatore F6 Fase Q2 K4 Bruciatore L AC 230V attiva (collegamento alla rete) N Neutro (collegamento alla rete) Q2 Pompa di circolazione circuito di riscaldamento Q3/Y3 Pompa di carico ACS / valvola deviatrice ACS Y1 Valvola miscelatrice APERTURA Y2 Valvola miscelatrice CHIUSURA 21
ESATTO BETA DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO SINTETICO Il regolatore climatico digitale multifunzionale è un apparecchiatura per la termoregolazione ambiente di un circuito di riscaldamento con valvola miscelatrice motorizzata e/o pompa, per il comando di un bruciatore monostadio, e la gestione della produzione acqua calda sanitaria. DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO Il regolatore climatico digitale multifunzionale, apparecchiatura per la termoregolazione ambiente di un circuito di riscaldamento con valvola miscelatrice motorizzata e/o pompa, per il comando di un bruciatore monostadio, e la gestione della produzione acqua calda sanitaria, è composto da: - struttura in materiale plastico per inserimento a quadro - interruttore per funzionamento automatico/manuale - microprocessore con memoria non volatile - orologio digitale con autonomia di funzionamento di 24 ore in caso di mancanza di alimentazione elettrica - comando di un bruciatore monostadio - comando diretto per priorità produzione acqua sanitaria con regolazione a punto fisso di temperatura - comando di un circuito di riscaldamento con valvola miscelatrice dotata di attuatore a tre punti e/o pompa - regolazione del circuito di riscaldamento a pompa e/o miscelazione con controllo della temperatura di mandata - ottimizzazione all accensione ed allo spegnimento (riscaldamento accelerato e pre-spegnimento) - commutazione automatica estate/inverno - gestione remota del circuito di riscaldamento tramite sonda ambiente (con termosonda) con display o di tipo semplificato - autoadattamento automatico della curva di riscaldamento secondo il tipo di edificio e della domanda di calore (se collegata sonda ambiente) con possibile modifica del regime di funzionamento tramite sonda ambiente remota - riconoscimento e visualizzazione del tipo di impianto in base al tipo e alla qualità delle sonde presenti - protezione del bruciatore tramite tempo minimo di funzionamento - protezione dalle condense acide in fase di start-up - protezione anti-surriscaldamento della caldaia - limite minimo e massimo regolabile della temperatura della caldaia - protezione antigelo differenziata di caldaia, acqua calda sanitaria, impianto ed edificio - protezione antigrippaggio della pompa e della valvola tramite impulso periodico - limite minimo e massimo regolabile della temperatura di mandata - regolazione della temperatura ambiente del circuito di riscaldamento con manopola - programma di riscaldamento settimanale per il circuito di riscaldamento - programma settimanale separato per produzione acqua calda sanitaria - funzione spazzacamino - test input ed output del regime di funzionamento tramite pulsanti - modifica del regime di funzionamento tramite sonda ambiente remota - preparazione acqua calda sanitaria con pompa di carico o valvola deviatrice - gestione del bollitore acqua calda sanitaria con una sonda ad immersione - setpoint ridotto della temperatura acqua calda sanitaria - funzione anti-legionella del preparatore acqua calda sanitaria - priorità acqua calda sanitaria selezionabile - sovrainnalzamento regolabile della temperatura di mandata per la preparazione acqua calda sanitaria - registrazione del numero di ore di funzionamento e di avviamenti del bruciatore - conforme alle norme CEI - grado di protezione elettrica frontale IP 40 secondo EN 60529 - classe di sicurezza II secondo EN 60730 - conforme alla EN 50082-2 (immunità elettromagnetica) - conforme alla EN 50081-1 (emissioni elettromagnetiche) - conforme alla direttiva 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica) - conforme alla direttiva 72/23/CEE (bassa tensione) MATERIALE A CORREDO - viti di fissaggio - libretto di istruzione - certificato di garanzia ACCESSORI Sono disponibili i seguenti accessori, da richiedere separatamente. Connettore Sonda Ambiente con telecomando programmabile Sonda Ambiente con telecomando Sonda Esterna Sonda ad Immersione Sonda a Bracciale Sonda Temperatura fumi Pannello di comando Riello 5000 elettronico BOX 22
ESATTO OMEGA Struttura Comandi accessibili con sportellino chiuso Comandi accessibili con sportellino aperto A B C D Tasti regime funzionamento impianto di riscaldamento Funzionamento automatico Funzionamento continuo Stand-By Tasto attivazione/disattivazione A.C.S. Display Manopola regolazione temperatura comfort E F Tasto funzionamento spazzacamino Tasti di programmazione, di impostazione e di lettura valori Schema elettrico Lato bassa tensione H1 Ingresso contatto commutazione B2 Sonda caldaia B3 Sonda A.C.S./termostato di consenso M Sonde terra B10/70/4 Sonda mandata cascata/sonda ritorno cascata/sonda serbatoio di accumulo inerziale B9 Sonda esterna MD Massa del Bus (PPS) A6 Bus di communicazione unità ambiente bus (PPS) MB Massa del Bus locale (LPB) DB Bus di commutazione locale (LPB) Lato tensione di rete Q3/Y3 Pompa di carico A.C.S./valvola deviatrice A.C.S. Q1 Pompa caldaia o di impianto F1 Fasi Q1 e Q3 E1 Ore di funzionamento bruciatore stadio 1 K5 Bruciatore stadio 2 F5 Fase bruciatore stadio 2 K4 Bruciatore stadio 1 F4 Fase bruciatore stadio 1 L Linea AC 230 V (connessione rete) N Neutro (connessione rete) 23
Schemi d impianto La termoregolazione Riello ESATTO GAMMA è in grado di gestire gli impianti schematizzati di seguito Il tipo di impianto è visualizzato alla riga 53. SCHEMA IMPIANTO N. 1 SCHEMA IMPIANTO N. 2 24
SCHEMA IMPIANTO N. 3 (A, B, C) Schema A Schema B Schema C 25
SCHEMA IMPIANTO N. 4 SCHEMA IMPIANTO N. 5 (A, B) 26
SCHEMA IMPIANTO N. 6 SCHEMA IMPIANTO N. 7 (A, B) Schema A Schema B 27
SCHEMA IMPIANTO N. 8 SCHEMA IMPIANTO N. 9 28
SCHEMA IMPIANTO N. 10 SCHEMA IMPIANTO N. 46 29
SCHEMA IMPIANTO N. 47 SCHEMA IMPIANTO N. 63 30
SCHEMA IMPIANTO N. 64 Legenda 1 Bruciatore monostadio A6 Sonda ambiente B2 Sonda caldaia B3 Sonda temperatura accumulo sanitario B4 Sonda serbatoio accumulo B9 Sonda esterna B10 Sonda mandata cascata B70 Sonda ritorno cascata (se tratteggiata inserire solo se l impianto la richiede) H1 Ingresso multifunzione K4 Bruciatore 1 stadio K5 Bruciatore 2 stadio Q3/Y3 Pompa di carico A.C.S./valvola deviatrice A.C.S. 2 1 Bruciatore bistadio/monostadio Valvola mix Zona diretta Bollitore A.C.S. (acqua calda sanitaria) Collegamenti elettrici Legenda Lato bassa tensione H1 Ingresso contatto commutazione (ingresso multifunzionale) B2 Sonda caldaia B3 Sonda A.C.S. / termostato di consenso M Sonde terra B10/70/4 Sonda mandata cascata/sonda ritorno cascata/sonda serbatoio di accumulo inerziale B9 Sonda esterna MD Messa a terra del Bus dell unità ambiente (PPS) A6 Unità ambiente bus (PPS) MB Messa a terra del bus locale (LPB) DB Bus di comunicazione locale (LPB) Lato tensione di rete Q3/Y3 Pompa di carico A.C.S. / valvola deviatrice A.C.S. Q1 Pompa caldaia o di impianto F1 Fase Q3 e Y3 E1 Ore di funzionamento bruciatore stadio 1 K5 Bruciatore stadio 2 F5 Fase bruciatore stadio 1 K4 Bruciatore stadio 1 F4 Fase bruciatore stadio 1 L Linea AC 230 V (connessione rete) N Neutro (connessione rete) 31
ESATTO GAMMA DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO SINTETICO Il regolatore climatico digitale multifunzionale è un apparecchiatura per la termoregolazione ambiente di un circuito di riscaldamento diretto con pompa, per il comando di un bruciatore mono-bistadio, e la gestione della produzione acqua calda sanitaria. Idoneo per la regolazione ed il controllo sia generatori sia di impianti. Possibilità di collegamento fino a 16 apparecchi per la gestione di una sequenza di caldaie multistadio e 15 per la sequenza di caldaie modulanti. DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO Il regolatore climatico digitale multifunzionale, apparecchiatura per la termoregolazione ambiente di un circuito di riscaldamento diretto con pompa, per il comando di un bruciatore mono-bistadio, e la gestione della produzione acqua calda sanitaria, è composto da: - struttura in materiale plastico per inserimento a quadro - interruttore per funzionamento automatico/manuale - microprocessore con memoria non volatile - orologio digitale con autonomia di funzionamento di 12 ore in caso di mancanza di alimentazione elettrica - comando di un bruciatore mono/bistadio - comando diretto per priorità produzione acqua sanitaria con regolazione a punto fisso di temperatura - comando di un circuito di riscaldamento diretto con pompa - regolazione del circuito di riscaldamento gestione di un circuito diretto di riscaldamento con o senza influenza della temperatura ambiente - ottimizzazione all accensione ed allo spegnimento (riscaldamento accelerato e pre-spegnimento) - funzione ECO giornaliera calcolata sulla base delle caratteristiche dinamiche delle strutture - commutazione automatica estate/inverno - gestione remota del circuito di riscaldamento tramite sonda ambiente (con termosonda) con display o di tipo semplificato - autoadattamento automatico della curva di riscaldamento secondo il tipo di edificio e della domanda di calore (se collegata sonda ambiente) con modifica del regime di funzionamento tramite sonda ambiente remota - riconoscimento e visualizzazione del tipo di impianto in base al tipo e alla qualità delle sonde presenti - protezione dalle condense acide in fase di start-up - protezione anti-surriscaldamento della caldaia - limite minimo e massimo regolabile della temperatura della caldaia - protezione del bruciatore tramite tempo minimo di funzionamento - protezione antigelo differenziata di caldaia, acqua calda sanitaria, impianto ed edificio - protezione antigrippaggio della pompa e della valvola tramite impulso periodico - regolazione della temperatura ambiente del circuito di riscaldamento con manopola - programma di riscaldamento settimanale per il circuito di riscaldamento - funzione spazzacamino, test e antilegionella - test input ed output del regime di funzionamento tramite pulsanti - preparazione acqua calda sanitaria con pompa di carico o valvola deviatrice - setpoint ridotto della temperatura acqua calda sanitaria - programma acqua calda sanitaria selezionabile - priorità acqua calda sanitaria selezionabile - sovrainnalzamento regolabile della temperatura di mandata per la preparazione acqua calda sanitaria - possibilità di gestione del/dei solo/i generatore/i - possibilità di collegamento fino a 16 apparecchi multistadio per la gestione di una sequenza di caldaie - possibilità di collegamento fino a 15 apparecchi modulanti per la gestione di una sequenza di caldaie - possibilità di integrare con altri regolatori per circuiti di riscaldamento e/o produzione di acqua calda sanitaria - registrazione del numero di ore di funzionamento e di avviamenti del bruciatore - conforme alle norme CEI - grado di protezione elettrica frontale IP 40 secondo EN 60529 - classe di sicurezza II secondo EN 60730 - conforme alla EN 50082-2 (immunità elettromagnetica) - conforme alla EN 50081-1 (emissioni elettromagnetiche) - conforme alla direttiva 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica) - conforme alla direttiva 72/23/CEE (bassa tensione) MATERIALE A CORREDO - viti di fissaggio - libretto di istruzione - certificato di garanzia ACCESSORI Sono disponibili i seguenti accessori, da richiedere separatamente. Connettori (solo per installatore su quadro di CT) Sonda Ambiente con telecomando programmabile Sonda Ambiente con telecomando Sonda Esterna Sonda ad Immersione Sonda a Bracciale Sonda temperatura fumi Pannello di comando Riello 5000 elettronico BOX 32
ESATTO DELTA Struttura Comandi accessibili con sportellino chiuso Comandi accessibili con sportellino aperto A B C Tasti regime funzionamento impianto di riscaldamento Funzionamento automatico Funzionamento continuo Stand-By Display Manopola regolazione temperatura comfort D E Tasto speciali di attivazione: - Funzionamento manuale Tasti di programmazione, di impostazione e di lettura valori Schema elettrico Se vengono usati cavi prefabbricati già provvisti di connettori, l installazione elettrica è alquanto semplice, grazie alla codificazione. Lato bassa tensione H1 Segnale di ingresso DB Bus dati (LPB) MB Terra bus (LPB) A6 Bus sonda ambiente (PPS) MD Terra bus sonda ambiente (PPS) B9 Sonda esterna B1 Sonda collettore mandata (cascata) M Terra sonde Lato tensione di rete N Neutro L Alimentazione AC 230V F6 Fase Q2 Q2 Pompa di circolazione circuito di riscaldamento F2 Fasi Y1 e Y2 Y1 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento aperta Y2 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento chiusa 33
Schemi d impianto Il tipo di impianto è visualizzato alla riga 53. SCHEMA IMPIANTO N. 11 Controllo di un impianto con valvola miscelatrice come estensione di un impianto esistente (LPB). SCHEMA IMPIANTO N. 12 Controllo di un impianto diretto a pompa come estensione di un impianto esistente (LPB). Legenda B1 Sonda temperatura mandata (QAD 21/201) A6 Sonda ambiente circuito 1 (QAA 50 - QAA 70) B9 Sonda esterna (QAC 31/101) Q2 Circolatore circuito riscaldamento Y1 Valvola miscelatrice circuito riscaldamento N1 Pannello di comando della caldaia con ESATTO DELTA Collegamenti elettrici Lato bassa tensione Lato tensione di rete DB Bus (LPB) MB Terra bus (LPB) A6 Bus sonda ambiente (PPS) MD Terra sonda ambiente (PPS) B9 Sonda esterna B1 Sonda mandata (cascata) M Terra sonde H1 Segnale di ingresso N L F6 F2 Q2 Y1 Y2 Neutro Alimentazione AC 230V Fase Q2 Fase Y1 e Y2 Circuito di riscaldamento Valvola miscelatrice circuito risc. Apre Valvola miscelatrice circuito risc. Chiude 34
ESATTO DELTA DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO SINTETICO Il regolatore climatico digitale multifunzionale è un apparecchiatura per la gestione di un circuito di riscaldamento con valvola miscelatrice o pompa. DESCRIZIONE COSTRUTTIVA PER CAPITOLATO Il regolatore climatico digitale multifunzionale, apparecchiatura per la gestione di un circuito di riscaldamento con valvola miscelatrice o pompa, è composto da: - struttura in materiale plastico per inserimento a quadro - interruttore per funzionamento automatico/manuale - regolazione della temperatura di mandata tramite una pompa o una valvola miscelatrice con compensazione climatica con o senza influenza della temperatura ambiente - ottimizzazione all accensione ed allo spegnimento (riscaldamento accelerato e pre-spegnimento) - funzione ECO giornaliera calcolata sulla base delle caratteristiche dinamiche delle strutture - commutazione automatica estate/inverno - gestione remota del circuito di riscaldamento tramite sonda ambiente (con termosonda) con display o di tipo semplificato - autoadattamento automatico della curva di riscaldamento secondo il tipo di edificio e della domanda di calore (se collegata sonda ambiente) - limite minimo e massimo regolabile della temperatura di mandata - protezione antigelo differenziata di caldaia, acqua calda sanitaria, impianto ed edificio - protezione antigrippaggio della pompa e della valvola tramite impulso periodico - possibilità di integrare con altri regolatori per gestire caldaie e/o impianti - programma di riscaldamento settimanale - test input ed output del regime di funzionamento tramite pulsanti - selezione facilitata del regime di funzionamento tramite pulsanti - modifica del regime di funzionamento tramite sonda ambiente remota - conforme alle norme CEI - grado di protezione elettrica frontale IP 40 secondo EN 60529 - classe di sicurezza II secondo EN 60730 - conforme alla EN 50082-2 (immunità elettromagnetica) - conforme alla EN 50081-1 (emissioni elettromagnetiche) - conforme alla direttiva 89/336/CEE (compatibilità elettromagnetica) - conforme alla direttiva 72/23/CEE (bassa tensione) MATERIALE A CORREDO - viti di fissaggio - libretto di istruzione - certificato di garanzia ACCESSORI Sono disponibili i seguenti accessori, da richiedere separatamente. Connettore (solo per installatore su quadro di CT) Sonda Ambiente con telecomando programmabile Sonda Ambiente con telecomando Sonda Esterna Sonda ad Immersione Sonda a Bracciale 35
Cod. 9373555 rev. 5 3/2005 Stampata su carta ecologica riciclata al 100%