RESIDENCE ANTARES Lignano Sabbiadoro - Ud - Italia
LIGNANO SABBIADORO BANDIERA BLU D EUROPA RESIDENCE ANTARES LIGNANO SABBIADORO Parco Hamingway Laguna - i casoni Beach Arena Mercato del lunedì Equitazione Piste ciclabili
Residence Antares: piccolo e moderno residence di soli 2 piani che sorge in mezzo al verde di un ampio giardino con pineta. Dispone di una piscina per adulti e una per bambini, area giochi, parcheggi riservati, vano lavanderia con lavatrici a moneta. Il residence sorge a 150 metri dalla spiaggia di sabbia fine e dal lungomare, a pochi minuti dal centro di Lignano Sabbiadoro, comodamente raggiungibile a piedi. Minimarket e panificio si trovano nelle immediate vicinanze. Gli appartamenti sono comodi e pratici, con stanze ampie, luminose, arredate con mobili dai colori allegri e solari. I balconi sono attrezzati con tavolo e sedie e si affacciano sul giardino. Residence Antares: ein kleines, modernes, zweistöckiges Wohnhaus inmitten einem großen begrüntem Garten. Es verfügt über ein großes Schwimmbecken und eins für Kinder, Spielplatz, reservierte Parkplatz und Waschsalon mit Münzen. Das Residence ist vom feinen Sandstrand 150 Meter entfernt und man kann die zentrale Fußgängerzone bequem und in wenigen Minuten zu Fuß erreichen. Kleine Geschäfte, wie Minimarkt und Bäckerei befinden sich in unmittelbarer Nähe. Die Wohnungen sind gemütlich und modern eingerichtet, mit großen hellen Räumen und einladendem Mobiliar. Die Balkone, mit Blick auf den Garten, sind mit Tisch und Stühlen ausgestattet. Residence Antares: a small, modern two- story residence that rises in the middle of a green, spacious garden with pinewood. It has a swimming pool for adults and one for children, playground area, private parking and laundry working with coins. The residence is positioned 150 meters from the beach and the shopping zone is within walking distance. A few smaller shops, like supermarket or bakery are just round the corner. The apartments have a handy design and modern furniture with big, bright spaces. The balconies, facing the garden, are equipped with table and chairs. Résidence Antares: petite résidence moderne de deux étages seulement, qui se trove dans la verdure d un grand jardin faisant partie de la pinède. Elle est dotée d une piscine pour adultes et d une pour enfants, d une plaine de jeux, de parcs de stationnement privés, d une blachisserie avec des machines a laver fonctionnant par pièces de monnaie. La résidence se situe à 150 mètres de la plage de sable fin et du bord de mer, à quelques minutes du centre de Lignano Sabbiadoro, aisément accessible à pieds. A proximité immédiate, vous trouverez une superette et une boulangerie. Les appartements aux pièces spacieuses et lumineuses sont pratiques et décorés d un mobilier aux couleurs gaies et solaires. Les balcons sont équipés de table et de chaises et donnent sur le jardin.
Tennis c/o Villaggio Turistico Los Nidos Bar-Terrazza Albatros Ufficio Spiaggia n.19
Gli appartamenti,di varie tipologie possono ospitare da 2 a 8 persone e dispongono di : cucina dotata di frigo con freezer, forno e/o microonde, lavastoviglie, Tv Color-Sat, aria condizionata, cassaforte, bagno con cabina doccia. Sono completi di stoviglie, asciugamani, cuscini, coperte e lenzuola per ogni posto letto. Es gibt verschiedene Wohnungstypen, von 2 bis 8 Personen, und verfügen über: Küche mit Kühlschrank und Gefrierschrank, Ofen und/oder Mikrowelle, Spülmaschine, TV-Sat, Klimaanlage, Safe und Bad mit Duschbox. Geschirr, Handtücher, Kissen, Decken, und Bettwäsche sind pro Person mitinbegriffen. There are several types of apartments, from 2 to 8 persons, fully equipped with: kitchen fridge and freezer, oven and/or microwave, dishwasher, TV-sat, air-condition, safe and bathroom with shower box. Crockery, towels, pillows, blankets and bed-linen are included per person. TIPO / TYPE E 6 TIPO / TYPE F 7 TIPO / TYPE G/6 8 TIPO / TYPE G/7 8 Les appartements, de plusieurs types, peuvent accueillir de 2 à 8 personnes. Ils contiennent une cuisine avec réfrigérateur et congélateur, un four et/ou un four à microondes, un lave-vaisselle, un ctv satellite, la climatisation, un coffre-fort, une salle de bain avec cabine de douche. En outre, ils sont dotés de vaisselle, serviettes, oreillers, couvertures et draps de lit pour chaque lit.
TIPO / TYPE A/1 6 TIPO / TYPE A/5 6 TIPO / TYPE BM 5 TIPO / TYPE CM 4 TIPO / TYPE BT-D 2 3
TIPOLOGIE DEGLI APPARTAMENTI WOHNUNGSTYPEN TYPES OF APARTMENTS TYPES DE APPARTEMENTS TIPO / TYPE - E TIPO / TYPE - G6 SU DUE PIANI - AUF ZWEI STOCKWERKEN ON TWO LEVELS - SUR DEUX ÉTAGES TIPO / TYPE - G7 SU DUE PIANI - AUF ZWEI STOCKWERKEN ON TWO LEVELS - SUR DEUX ÉTAGES TIPO / TYPE - F
TIPO / TYPE - A1 TIPO / TYPE - A5 TIPO / TYPE - D TIPO / TYPE - BM SU DUE PIANI - AUF ZWEI STOCKWERKEN ON TWO LEVELS - SUR DEUX ÉTAGES TIPO / TYPE - CM SU DUE PIANI - AUF ZWEI STOCKWERKEN ON TWO LEVELS - SUR DEUX ÉTAGES TIPO / TYPE - BT SU DUE PIANI - AUF ZWEI STOCKWERKEN ON TWO LEVELS - SUR DEUX ÉTAGES
Centro Città DOVE SIAMO E COME ARRIVARE WO WIR SIND UND WIE MAN UNS ERREICHT WHERE WE ARE AND HOW TO REACH US OÙ NOUS NOUS TROUVONS ET COMMENT Y ARRIVER Wien Sergio Furlan / Arti Grafiche Friulane - Imoco spa (UD) Italia (Nord Adria) VIALE EUROPA VIA LOVATO LOVATO RECEPTION TENNIS BAR ALBATROS MARKET RISTORANTE SELF SERVICE RESIDENCE ANTARES A BAR SABBIADORO 19 RESIDENCE ANTARES PRENOTAZIONI - RESERVIERUNGEN - BOOKINGS - RÉSERVATIONS I - 33054 LIGNANO SABBIADORO (UD) Via Sabbiadoro, 1 - C.P. 60 Tel. +39 0431 71508 - Fax +39 0431 720450 E-mail: albatros@lignano.it - www.albatroslignano.it