CMS - Sistema di misurazione della corrente Un nuovo livello di efficienza ed affidabilità

CMS - Sistema di misurazione della corrente Un nuovo livello di efficienza ed affidabilità

CMS - Sistema di misurazione della corrente Un sistema ricco di vantaggi Il CMS è un sistema di misura multicanale per monitorare correnti elettriche AC e DC. La misurazione della corrente nelle unita di distribuzione dell alimentazione (PDU) non è mai stata cosi compatta e perfettamente integrata. Finalmente si ha la possibilità di monitorare puntualmente le singole linee di un impianto. La misurazione della corrente vicino ai carichi elettrici permette un più elevato livello di trasparenza nella supervisione degli impianti. Il sistema CMS fissa nuovi standard in questo campo grazie alla sua semplicità. L installazione si completa in pochi passaggi e la navigazione intuitiva dei menu assicura una messa in servizio estremamente rapida. Integrazione perfetta La perfetta integrazione nelle unità di distribuzione dell alimentazione rappresenta un aspetto estremamente importante, ma spesso sottovalutato. Il CMS si adatta all architettura dell impianto esistente come nessun altro sistema è in grado di fare. Non ci sono cavi aggrovigliati, ulteriori alloggiamenti da predisporre ed ulteriori requisiti per l installazione su guida DIN. sala server 2 produzione 4 3 2 4 4 2 7 aria condizionata, riscaldamento, illuminazione pannelli solari 6 4 5 4 1 1 Sistema CMS ( punti di misura) 2 Quadri di sottodistribuzione 3 UPS 4 Contatori di energia 5 Inverter 6 Quadro di distribuzione 7 Combiner 2 CMS - Sistema di misurazione della corrente

Requisiti minimi di spazio Piccolo, più piccolo, CMS è la risposta alla sfida della ricerca di sensori di corrente compatti. Facile installazione I sensori sono installati in pochi e facili passaggi. La tecnologia di collegamento può essere messa in servizio senza utensili speciali e costosi cablaggi convenzionali. Facile messa in funzione Facile configurazione. Il concetto di navigazione intuitiva permette al sistema di essere impostato in modo semplice attraverso il touch screen della centralina. In pochi minuti il sistema è pronto per la misurazione. Un sensore per tutti i tipi di corrente Sia che si tratti di corrente continua o corrente alternata, i sensori CMS registrano tutti i dati all interno di un vasto intervallo di misurazione che arriva fino a 160A. Sempre aggiornabile ed espandibile Il sistema può essere ampliato o modificato in ogni momento grazie al suo design flessibile e modulare. I sensori possono essere installati uno alla volta in fasi successive. Massima affidabilità Il metodo di misurazione privo di contatto contribuisce a prevenire i potenziali errori dal principio. L assenza di cablaggi convenzionali assicura la massima stabilità del sistema. CMS - Sistema di misurazione della corrente 3

CMS - Sistema di misurazione della corrente Il sistema a colpo d occhio La qualità di un sistema di misura è determinata dalla perfetta interazione e dall affidabilità di tutte le sue singole parti. Qui è dove l innovativo sistema CMS definisce nuovi standard: dimensioni compatte, massimo livello tecnologico, raccolta di risultati da numerosi punti di misura, facilità d uso e flessibilità rendono il CMS lo strumento ottimale per adattarsi facilmente alle esigenze di qualsiasi applicazione. I sensori sono la parte più importante del sistema e la loro dimensione compatta è notevole. I sensori possono essere installati facilmente su qualsiasi interruttore modulare ABB con estrema facilità senza causare nessun problema durante l installazione o la messa in servizio. Tutti i sensori comunicano con l unità di controllo attraverso lo stesso collegamento. Il confuso cablaggio a stella spesso richiesto da analoghi trasformatori di misura non è più necessario. Questo porta ad un notevole risparmio di tempo durante l installazione, e di spazio all interno del quadro. L unità di controllo del sistema CMS rende il suo uso facile ed intuitivo grazie all innovativo touch screen che permette di eseguire il set up in maniera facile e veloce. L installazione dei sensori è estremamente semplice. È possibile assegnare i parametri desiderati ai singoli sensori in pochi passaggi attraverso l unità di controllo. L intero processo di messa in funzione impiega solo pochi minuti. Il dispositivo elabora poi tutti i dati rilevati mostrando i valori delle misurazioni a display e rendendoli disponibili e per successive elaborazioni a remoto. In particolare è possibile interrogare i dati di misurazione attraverso l interfaccia Modbus RTU (RS-485) integrata nella centralina. Le successive possibilità di trasmissione e di elaborazione dei dati diventano quindi pressochè infinite. 24 V c.c. Modbus RTU (RS-485) 4 CMS - Sistema di misurazione della corrente

Flessibilità di installazione: sofisticato in ogni dettaglio Il sistema di misura CMS nasce per essere perfettamente integrato con tutti i singoli dispositivi ABB installati sulla rete. Questo è possibile grazie alle numerose variabili di montaggio dei sensori. Gli adattatori universali per installazione a guida DIN e per fissaggio a cavo dei sensori di misura, rendono infatti semplice e finalmente possibile l installazione in qualsiasi tipo di sistema. Sensori da installare con i dispositivi ABB Serie CMS - 100PS Questi sensori possono essere installati con tutti i dispositivi ABB a due terminali (morsetti). In particolare questa tipologia di connessione è tipica dei dispositivi della gamma pro M compact e SMISSLINE. Serie CMS-100S8/ CMS-200S8 Questi sensori sono installabili su tutti i dispositivi S800 con morsetti a gabbia. Sensori universali Serie CMS-100DR / CMS-200DR Serie indicata per l installazione su guide DIN rail. Serie CMS-100CA/CMS-200CA Questo sensore può essere installato direttamente sul cavo della linea su cui si desidera effettuare la misura, limitando ingombri eccessivi nell unità di distribuzione dell alimentazione. Montaggio pro M compact & SMISSLINE per MCBs, RCDs, RCBOs di ABB con terminali doppi S800 DIN-Rail Fissaggio a cavo per apparecchi S800 di ABB uso universale uso universale con morsetti a gabbia Tipo di sensore Sensori 18 mm CMS-100xx (80 A) CMS-100PS CMS-100S8 CMS-100DR CMS-100CA CMS-101xx (40 A) CMS-101PS CMS-101S8 CMS-101DR CMS-101CA CMS-102xx (20 A) CMS-102PS CMS-102S8 CMS-102DR CMS-102CA Sensori 25 mm CMS-200xx (160 A) CMS-200S8 CMS-200DR CMS-200CA CMS-201xx (80 A) CMS-201S8 CMS-201DR CMS-201CA CMS-202xx (40 A) CMS-202S8 CMS-202DR CMS-202CA CMS - Sistema di misurazione della corrente 5

CMS-600. L unità di controllo Misurare e gestire le informazioni, con classe e intelligenza L unità di controllo CMS-600 costituisce il cervello del sistema di misura CMS. Prima soluzione di misura ABB dotata di touchscreen, grazie alla sua interfaccia, intuitiva e user-friendly, consente di gestire in maniera ottimale l intero sistema. Eleganza e praticità al servizio della misura della corrente. Il monitoraggio delle reti non è mai stato così efficace. Interfaccia CMS-Bus Display Touch Terminali di connessione RS485 Terminali per alimentazione 24 DC A ciascuna unità di controllo possono essere installati fino a 2 x 32 sensori. Possono essere impostatati 247 unità di controllo sulla stessa linea Modbus. Per questo motivo è possibile acquisire migliaia di punti di misurazione sulla stessa linea bus. Il CMS è quindi ottimale come sistema di misurazione ad alta efficienza anche in impianti molto estesi. Modbus RTU Sistemi CMS Set di connessione: Cavo piatto (2 o 3 m) Connettore di alloggio 35 x Connettore 35 x 6 CMS - Sistema di misurazione della corrente

Raggiungere gli obiettivi con un tocco Il touch screen dell unità di controllo CMS rende estremamente semplice la programmazione dell intero sistema, rendendone fruibili i vantaggi in modo diretto e immediato. 1 2 In fase di progettazione del menù di navigazione del CMS, particolare attenzione è stata posta nel creare un concetto intuitivo di funzionamento. Bastano pochi clic per raggiungere tutte le funzioni e i menù desiderati. Non è necessaria una complessa formazione dell utente, nè per l inizializzazione nè per il successivo utilizzo. Ciò consente di risparmiare molto tempo, fatica e, non da ultimo, denaro. 3 4 5 6 7 Semplice menu di navigazione 1 Misurazione 2 Configurazione 3 Visualizzazione dei valori di misurazione della corrente 4 Visualizzazione dei valori max. min e di soglia 5 Reset/parametrizzazione dei sensori 6 Configurazione Modbus 7 Impostazioni di visualizzazione CMS - Sistema di misurazione della corrente 7

I sensori di corrente Massime prestazioni, massima compattezza, massima precisione. Disponibili nelle versioni da 18 o 25 mm, i sensori di corrente CMS risultano i più compatti sul mercato. Massima compattezza, massime prestazioni. Grazie alla tecnologia ad effetto Hall, possono misurare tutti i tipi di corrente: alternata, continua o mista. E infine, massima precisione. Le misure sono infatti effettuate con precisione in classe 0,5% (in c.a.). Foro passante per l inserzione del cavo di linea Interfaccia CMS-Bus Pulsante di selezione LED Dimensioni minime, rendimento massimo: che si tratti di corrente continua, alternata o mista, i sensori CMS sono in grado di misurare tutti i tipi di corrente in un range di misura fino a 160 A (TRMS). Vengono misurate anche le bande laterali superiori nella traccia del segnale. Ogni sensore ha un microprocessore per l elaborazione del segnale e i dati di misurazione vengono trasmessi all unità di controllo in formato digitale tramite l interfaccia bus. Ciò riduce il numero di collegamenti nell unità di distribuzione e aumenta l accuratezza dei valori misurati trasmessi. Le interruzioni come quelle per i dati analogici diventano finalmente un ricordo del passato. Possibilità di lettura di qualsiasi tipo di corrente A A A Corrente alternata C.A. Corrente continua C.C. Corrente mista Compattezza e compatibilità con gli spazi più ristretti Possibilità di utilizzo universale 18 mm 25 mm 8 CMS - Sistema di misurazione della corrente

È possibile dare sempre un valore all efficienza? Certamente. La soluzione per la misurazione e l analisi dei parametri elettrici per tutti i sistemi di distribuzione sia in media che in bassa tensione: i nuovi analizzatori di rete M2M, compatti e facili da installare, mostrano in modo molto chiaro su un display ad alta visibilità le energie consumate e prodotte espresse sia in valuta (Euro), sia in kg di CO 2. Per avere sempre sotto controllo, anche da remoto grazie a diversi protocolli di comunicazione, i consumi effettivi di un impianto. Per ottimizzare le prestazioni e non disperdere energia. Per ridurre l impatto ambientale e aumentare l efficienza. http://www.abb.com/abblibrary/downloadcenter/ - 2CSC400002D0907

Garanzia della continuità di servizio Prevenire le discontinuità Protezione contro il sovraccarico e le interruzioni L ampliamento degli impianti elettrici negli edifici può causare variazioni del carico sulle linee di alimentazione. Il sovraccarico della linea comporta l intervento del dispositivo di protezione. L interruzione può causare ingenti perdite economiche che possono essere evitate mediante il monitoraggio continuo con il sistema di misurazione CMS. Data center Industria Residenziale Controllo delle singole utenze Il controllo dei singoli circuiti sia in ambito industriale che per linee di stringa in impianti fotovoltaici, permette di acquisire importanti informazioni sui carichi presenti nel sistema e garantire quindi la modalità di funzionamento desiderata. In questo modo l utente è in grado sia di pianificare gli interventi di manutenzione, sia di ripristinare velocemente l impianto in caso di guasto, evitando così disservizi che possano comprometterne la produttività. Data center Industria Residenziale Solare A Controllo del carico di fase Fasi squilibrate determinano correnti nel conduttore di neutro che possono danneggiarlo permanentemente. In assenza del neutro i carichi monofase non possono essere alimentati. Il CMS permette un monitoraggio continuo delle correnti nelle fasi e nel neutro garantendo la continuità di servizio del conduttore di neutro. L1 L2 L3 N Data center Industria Residenziale 10 CMS - Sistema di misurazione della corrente

Analisi dei consumi Risparmio e suddivisione dei costi Massima trasparenza per ridurre i consumi Ciò che non può essere misurato non può essere migliorato! Monitorare i consumi è la prima regola per utilizzare efficientemente l energia elettrica. Il monitoraggio della corrente di ogni ramo circuitale di un impianto consente, con la massima trasparenza, di rilevare facilmente consumi anomali e identificare i carichi che assorbono maggior potenza. Data center Industria Residenziale 40 % 25 % 15 % 20 % Suddivisione dei costi Il metro quadro è il principale parametro impiegato per la suddivisione dei costi dei consumi energetici in un edificio costituito da locali, appartamenti e uffici. La possibilità di fornire il consumo effettivo di ciascun impianto in un edificio rappresenta un parametro più preciso e dettagliato per la suddivisione/ripartizione dei costi. Data center Industria Residenziale Time saving Il tempo è denaro. Grazie al sistema di misura delle correnti CMS, è possibile visualizzare da remoto i consumi di reti complesse consentendo di ottimizzare le tempistiche della manutenzione preventiva e di programmare le ispezioni d impianto in modo più intelligente. Maggior continuità, maggior guadagno. Data center Industria Residenziale Solare Trasporti CMS - Sistema di misurazione della corrente 11

Frühwarnsystem Ausfälle effektiv verhindern Warnung vor Überlasten Verbraucherüberwachung A L1 L2 L3 N Überwachung der Phasenbelastung Energiekostenanalyse Kosten sparen und gerecht aufteilen 0 Kostensenkung durch Transparenz 15 % 40 % 20 % 25 % Kostenteilung ABB Schweiz AG CMC Low Voltage Products 2/20/2012 1 Schaltanlage USV PDU Serverraum Fabrikation, Fertigung, Klima, Lüftung, Heizung, Beleuchtung Office, Drucker, Telefon,. Strumenti di misura System pro M compact Comunicazione flessibile al servizio dell efficienza energetica Grazie alla flessibilità di integrazione degli strumenti di misura System pro M compact, è possibile gestire le informazioni raccolte adattandole al meglio alle proprie esigenze. Anche attraverso il sistema di misura CMS, grazie all intefaccia di comunicazione RS485 (protocollo Modbus RTU) integrata alla centralina di misura, tutte le misure effettuate possono essere facilmente raccolte e analizzate a remoto. Solo gli strumenti che si parlano sono davvero intelligenti. Grazie ad essi, ora più che mai, è possibile avere il controllo completo dell efficienza del proprio sistema. Power Center Analizzatore ANR-96 Multimetro DMTME Distribuzione Primaria Current Measurement System Transparenz Multimetro DMTME-96 Distribuzione Secondaria Analizzatore M2M CMS Modbus RTU TCP/IP EQ meters 125.7 A 125.7 A 145. 1 732. 1 12 CMS - Sistema di misurazione della corrente

Analizzatore di rete M2M. Misura avanzata dei parametri elettrici. Il nuovo analizzatore di rete M2M è dotato di funzionalità di analisi avanzate che consentono la misura del valore efficace delle principali grandezze elettriche monofase o trifase: tensione, corrente, frequenza, fattore di potenza, potenze attive e reattive, energie attive e reattive, THD. M2M La misura dell efficienza 2CSC445021B0901 Analizzatore di rete ANR-96. La tua rete non ha più segreti. I dispositivi ANR consentono di misurare e memorizzare i parametri di rete, ricostruirne il profilo di carico e trasmettere le informazioni ai sistemi di monitoraggio. Sono inoltre in grado di misurare la distorsione totale delle armoniche THD e la misura di singole armoniche fino alla 31ª. Multimetri e analizzatori di rete Monitoraggio completo dell impianto 2CSC445050B0901 Multimetro DMTME-72, DMTME-96. Compatezza per il fronte quadro. Progettato per installazioni da fronte quadro, grazie alle sue dimensioni compatte trova applicazione ideale in quadri di distribuzione primaria e secondaria, dove permette il monitoraggio di oltre 30 parametri elettrici del sistema. DMTME Demo 2.0 2CSC445020E5102 Multimetro DMTME. Multifunzionalità per il controllo. I multimetri DMTME combinano in un unico dispositivo le funzioni di più strumenti: voltmetro, amperometro, misuratore del fattore di potenza, wattometro, varmetro, frequenzimetro, contatore dell energia attiva e reattiva. Sono ideali per l installazione in quadri di distribuzione primaria e secondaria. Su misura. Guida pratica alle misure elettriche nei quadri di bassa tesione 2CSC445012D0901 Contatori elettronici di energia EQ Meters. Una soluzione per ogni esigenza. Adatta ad ogni esigenza applicativa o installativa, la gamma di contatori di energia EQ meters garantisce la massima accuratezza nella misura dei consumi e nel monitoraggio dei parametri elettrici. Ideali per incrementare l'efficienza energetica del sistema. Contatori elettronici di energia EQ Meters Una soluzione per ogni esigenza 2CSC481001D0901 CMS - Sistema di misurazione della corrente 13

CMS - Sistema di misurazione della corrente Caratteristiche tecniche CMS-600 Unità di controllo Tensione di alimentazione [Vc.c.] 24 (±10 %) Potenza dissipata [W] max. 24 W (con 64 sensori) Interfaccia seriale RS485 a 2 cavi Protocollo Modbus RTU Velocità di trasmissione dati [Baud] 2400 115 200 Velocità di aggiornamento dati 1 sec. per risultati dei 64 sensori Tensione di isolamento [Vc.a.] 400 Morsetti a vite 0,5 2,5 mm², max 0,6 Nm Montaggio Guida DIN da 35 mm secondo DIN50022 o sistema a barre di collegamento SMISSLINE TP Dimensioni 4 moduli DIN Dati generali - Sensori e unità di controllo Temperatura di funzionamento [ C] 25 +70 Temperatura di stoccaggio [ C] 40 +85 Norme di riferimento DIN EN 61010-1 14 CMS - Sistema di misurazione della corrente

CMS-100PS CMS-100S8 Sensori 18 mm Tipo di sensore CMS-100xx CMS-101xx CMS-102xx Intervallo di misura [A] 80 40 20 Valori di misura TRMS, c.a. 50/60 Hz, c.c. TRMS, c.a. 50/60 Hz, c.c. TRMS, c.a. 50/60 Hz, c.c. Valore di cresta della forma d onda distorta 1,5 3 6 Precisione c.a. (TA = +25 C)* ± 0,5 % ± 0,5 % ± 0,5 % Coefficiente di temperatura c.a.* ± 0,036 % ± 0,036 % ± 0,036 % Precisione c.c. (TA = +25 C)* ± 0,7 % ± 1,0 % ± 1,7 % Coefficiente di temperatura c.c.* ± 0,047 % ± 0,059 % ± 0,084 % Risoluzione [A] 0,01 0,01 0,01 Velocità di campionamento interno [Hz] 5000 5000 5000 Tempo di assestamento (±1 %) [sec] tip. 0,25 tip. 0,25 tip. 0,25 Cavo passante [mm] 10 10 10 Tensione di isolamento [V] 690 Vc.a./1500 Vc.c. 690 Vc.a./1500 Vc.c. 690 Vc.a./1500 Vc.c. * dell intero intervallo. CMS-100DR CMS-100CA CMS-200S8 CMS-200DR Sensori 25 mm Tipo di sensore CMS-200xx CMS-201xx CMS-202xx Intervallo di misura [A] 160 80 40 Valori di misura TRMS, c.a. 50/60 Hz, c.c. TRMS, c.a. 50/60 Hz, c.c. TRMS, c.a. 50/60 Hz, c.c. Valore di cresta della forma d onda distorta 1,5 3 6 Precisione c.a. (TA = +25 C)* ± 0,5 % ± 0,5 % ± 0,5 % Coefficiente di temperatura c.a.* ± 0,036 % ± 0,036 % ± 0,036 % Precisione c.c. (TA = +25 C)* ± 0,7 % ± 1,0 % ± 1,7 % Coefficiente di temperatura c.c.* ± 0,047 % ± 0,059 % ± 0,084 % Risoluzione [A] 0,01 0,01 0,01 Velocità di campionamento interno [Hz] 5000 5000 5000 Tempo di assestamento (±1 %) [sec] tip. 0,25 tip. 0,25 tip. 0,25 Cavo passante [mm] 15 15 15 Tensione di isolamento [V] 690 Vc.a./1500 Vc.c. 690 Vc.a./1500 Vc.c. 690 Vc.a./1500 Vc.c. * dell intero intervallo. CMS-200CA CMS - Sistema di misurazione della corrente 15

CMS - Sistema di misurazione della corrente Codici d ordine Centralina di misura Protocollo di comunicazione Descrizione Peso unit. Conf. Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. Unità di comando (24 V c.c.) Modbus RTU CMS-600 2CCA880000R0001 M141870 0,153 1 CMS-600 Sensori di corrente CMS-100PS Corrente primaria Descrizione Peso unit. Conf. A Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. Sensori 18 mm per dispositivi pro M compact & SMISSLINE con morsetti doppi 80 A CMS-100PS 2CCA880100R0001 M141920 0,012 1 40 A CMS-101PS 2CCA880101R0001 M141921 0,012 1 20 A CMS-102PS 2CCA880102R0001 M141922 0,012 1 CMS-100S8 Sensori 18 mm per dispositivi S800 con morsetti a gabbia 80 A CMS-100S8 2CCA880124R0001 M142655 0,014 1 40 A CMS-101S8 2CCA880125R0001 M142656 0,014 1 20 A CMS-102S8 2CCA880126R0001 M142657 0,014 1 CMS-100DR Sensori 18 mm per montaggio su guida DIN (uso universale) 80 A CMS-100DR 2CCA880128R0001 M142658 0,015 1 40 A CMS-101DR 2CCA880129R0001 M142659 0,015 1 20 A CMS-102DR 2CCA880130R0001 M142660 0,015 1 CMS-100CA Sensori 18 mm per montaggio con cavo (uso universale) 80 A CMS-100CA 2CCA880107R0001 M142661 0,011 1 40 A CMS-101CA 2CCA880108R0001 M142662 0,011 1 20 A CMS-102CA 2CCA880109R0001 M142663 0,011 1 16 CMS - Sistema di misurazione della corrente

Sensori di corrente CMS-200S8 Corrente primaria Descrizione Peso unit. Conf. A Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. Sensori 25 mm per dispositivi S800 con morsetti a gabbia 160 A CMS-200S8 2CCA880136R0001 M142664 0,028 1 80 A CMS-201S8 2CCA880137R0001 M142665 0,028 1 40 A CMS-202S8 2CCA880138R0001 M142666 0,028 1 CMS-200DR Sensori 25 mm per montaggio su guida DIN (uso universale) 160 A CMS-200DR 2CCA880132R0001 M142667 0,030 1 80 A CMS-201DR 2CCA880133R0001 M142668 0,030 1 40 A CMS-202DR 2CCA880134R0001 M142669 0,030 1 CMS-200CA Sensori 25 mm per montaggio con cavo (uso universale) 160 A CMS-200CA 2CCA880117R0001 M142670 0,026 1 80 A CMS-201CA 2CCA880118R0001 M142671 0,026 1 40 A CMS-202CA 2CCA880119R0001 M142672 0,026 1 Accessori Cavo piatto Dettagli Descrizione Peso unit. Conf. Tipo Codice ABB Codice d ordine kg pz. Accessori Cavo piatto 2 m CMS-800 2CCA880148R0001 M141923 0,017 1 Cavo piatto 3 m CMS-801 2CCA880149R0001 M142442 0,025 1 Set di connettori CMS-820 2CCA880145R0001 M141924 0,024 35 Set di connettori CMS - Sistema di misurazione della corrente 17

CMS - Sistema di misurazione della corrente Dimensioni di ingombro CMS-600 CMS-100PS 1 2 43,3 17,5 21,3 35 45 87 71,8 50,4 64,9 31,80 45,5 41 6,95 14,35 41 15,80 1,50 27,80 LED 9,9 17,40 Vista 3D Tasto CMS-100S8 CMS-100DR 15,80 51,45 41 14 22,50 LED 14,35 1,35 17,40 26,50 Vista 3D 35,60 43,20 19,80 10,45 14,35 2,45 9,9 17,40 LED Vista 3D Tasto Tasto 18 CMS - Sistema di misurazione della corrente

CMS-100CA CMS-200DR 14,35 24,6 41 9,9 15,90 17,40 7,05 29 LED Vista 3D Tasto 17,80 2,4 15,80 43 LED 20,65 15 35,65 15 25,40 Vista 3D 20,65 29,15 17,40 15,80 45,5 43 15.80 50,1 43 20,65 21,60 43,20 15 17,40 LED 25,40 Vista 3D Tasto CMS-200CA CMS-200S8 1,30 LED 15 25,40 26,50 Vista 3D Tasto Tasto CMS - Sistema di misurazione della corrente 19

Contatti ABB SACE Una divisione di ABB S.p.A. Apparecchi Modulari Viale dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Contact Center Tel.: 02 2415 0000 contact.center@it.abb.com www.abb.it/apparecchimodulari www.abb.it/lowvoltage www.abb.com Dati e immagini non sono impegnativi. In funzione dello sviluppo tecnico e dei prodotti, ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto di questo documento senza alcuna notifica. Copyright 2014 ABB. All right reserved. 2CSC400060D0901-10/2014-2.000 CAL