Sealright: accessori per finestre e porte in alluminio dalle grandi prestazioni QUALITÀ, INNOVAZIONE E DESIGN
Sealright: accessori per finestre e porte in alluminio dalle grandi prestazioni PIONIERI IN QUALITÀ, INNOVAZIONE & DESIGN 3 GREEN GIESSE 5 ACCESSORI PER ANTA RIBALTA 6 ACCESSORI PER ANTA SECURIZZATA 7 ACCESSORI PER ALZANTE SCORREVOLE 8 ACCESSORI PER PORTE 9 ACCESSORI PER RIBALTA SCORREVOLE 10 AUTOMAZIONI PER APERTURA INTERNA ED ESTERNA 11 ACCESSORI PER APERTURA ESTERNA E FACCIATA CONTINUA 12 ACCESSORI PER ANTA BATTENTE 13 ACCESSORI PER SCORREVOLE 14 SERVIZI GIESSE 15 2 www.giesse.it
PIONIERI in qualità, innovazione & design Siamo pionieri Da oltre 50 anni abbiamo aperto nuovi orizzonti e cambiato il modo di concepire e produrre accessori per porte e finestre in alluminio. La nostra azienda fa parte di Schlegel International, divisione internazionale del gruppo Tyman plc, con stabilimenti produttivi per la parte hardware in Italia, Regno Unito, Cina e Stati Uniti e con un network commerciale in grado di servire i nostri clienti in quasi tutte le nazioni del mondo. La nostra mission è essere un partner globale per accessori nel settore dei serramenti, grazie alla nostra gamma completa di accessori per porte e finestre che vanta oltre 100 brevetti registrati. Il nostro obiettivo è operare con professionalità nel rispetto dei valori fondamentali della Qualità, dell Innovazione e del Design. La nostra filosofia è rivolta alla soddisfazione totale del cliente attraverso la progettazione, la produzione e la commercializzazione a livello globale di soluzioni all avanguardia in linea con le richieste del mercato. www.giesse.it 3
Nel 2006 Giesse ha lanciato il progetto ILLUMINO MENO GIESSE 4 www.giesse.it
Green Giesse Giesse nasce con l anima verde. Verde è il colore scelto già nel 1965 per il suo marchio. Risparmio energetico e riduzione CO 2 Giesse ha avviato a partire dal 2006 il progetto ILLUMINO MENO GIESSE. Si tratta di un progetto di ottimizzazione dei consumi energetici e di tutela dell ambiente che ad oggi consiste in: Sistema di cogenerazione L impianto di cogenerazione consiste in un motore utilizzato per convertire il gas metano di rete in energia meccanica e per recuperare l energia termica contenuta negli scarichi del motore stesso. L utilizzo del nuovo impianto ha ridotto le emissioni di CO 2 degli esistenti bruciatori dello stabilimento. Inoltre il risparmio di consumo di energia elettrica dalla rete contribuisce alla riduzione dell emissioni di CO 2 a carico delle centrali di produzione elettriche. Il risparmio di energia primaria che si ottiene con la generazione combinata consente di ridurre l immissione di CO 2 in atmosfera di oltre il 40% a parità di energia fornita alle utenze. Impianto fotovoltaico a copertura dello stabilimento Nello stabilimento di Fossatone di Medicina è in funzione dall Ottobre 2010 un impianto fotovoltaico formato da 3600 pannelli solari, per un totale di 9000 metri quadri. Grazie all energia pulita generata, Giesse risparmia circa 388 tonnellate di emissioni di anidride carbonica con un risparmio di 140 TEP (tonnellate equivalenti di petrolio) all anno. Ricerca e sviluppo al servizio dell ambiente Tutti i prodotti Giesse vengono trattati e verniciati nell impianto interno utilizzando esclusivamente vernici a polvere termoindurenti e atossiche. Ciò consente il rispetto delle normative ambientali e delle politiche di tutela e sicurezza dei lavoratori. www.giesse.it 5
Accessori per Anta Ribalta La finestra con apertura verso l interno più completa e funzionale Cerniere a scomparsa C.H.I.C. e martellina NP Supra Portata massima dell anta fino a 170 kg Chiusura tramite maniglie della linea Asia, Kora e Prima Cerniere regolabili in tre direzioni Microventilazione Versione Logica (sequenza di apertura invertita) Cerniere a scomparsa C.H.I.C. NP Supra 6 www.giesse.it
Accessori per Anta Securizzata Per soddisfare requisiti di sicurezza, soprattutto in edifici pubblici e facciate a doppia pelle Portata massima dell anta fino a 160 kg Chiusura tramite maniglie con chiave Anta con apertura limitata per la ventilazione, completamente apribile solo con chiave Bracci limitatori Cerniere delle linee Flash, Flash XL e XXL, Bridge2 e Linea 3D Maniglie con chiave Asia e Prima www.giesse.it 7
Accessori per Alzante Scorrevole La soluzione ideale per specchiature estese, con ante ampie e di grande portata Portata massima dell anta fino a 400 kg Chiusura tramite maniglie singole o doppie, anche con chiave Serratura multipunto Apertura automatizzata Sistema Alzante Scorrevole GS3000 Maniglie delle linee Asia, Kora e Prima, singole o doppie, anche con chiave 8 www.giesse.it
Accessori per Porte Le porte in alluminio soddisfano al meglio i requisiti di design, robustezza e resistenza Portata massima dell anta fino a 200 kg Accessori resistenti e affidabili per porte ad uso gravoso Cerniere a contrasto estruse in alluminio, anche con design minimalista Cerniere ad applicazione frontale, in diverse finiture Chiusura tramite maniglie per porta, serrature e cilindri Dispositivi antipanico per uscite d emergenza Maniglie per porte Asia, Kora e Prima Cerniere a contrasto Flash XL, XXL e Linea 3D. Cerniere ad applicazione frontale Domina HP e HP Cover Dispositivi antipanico Serrature, cilindri e catenacci www.giesse.it 9
Accessori per Ribalta Scorrevole Per ampie aperture, con le prestazioni di un infisso battente ma con il minimo ingombro Portata massima dell anta fino a 200 kg Chiusura con maniglie Asia, Kora e Prima Chiusura multipunto Sistema Ribalta Scorrevole GS1000 Maniglie delle linee Asia, Kora e Prima 10 www.giesse.it
Automazioni per Apertura Interna ed Esterna Una gamma completa di attuatori a catena, a stelo e a cremagliera, anche per l evacuazione di fumo e calore Attuatori a catena, operatori a cremagliera e a stelo Per finestre vasistas, sporgere e ad apertura parallela Per cupole, lucernai, finestre per mansarde e tetti, frangisole verticali e Jalousie Chiusura ad un punto o multipunto Versioni RWA per l evacuazione di fumo e calore Attuatori a catena Varia Slim Operatori a cremagliera LC Operatori a stelo ST450 e Five www.giesse.it 11
Accessori per Apertura Esterna e Facciata Continua Ideali per soluzioni architettoniche all avanguardia Per finestre ad apertura esterna laterale, a sporgere e parallela Chiusura con maniglie Euro, Asia e Prima Ampia gamma di bracci, inclusi bracci limitatori Chiusura ad un punto o multipunto OS Operator Maniglie per apertura esterna Euro e Prima Bracci in acciaio inox 12 www.giesse.it
Accessori per Anta Battente La tipologia di apertura verso l interno più semplice ed economica Cerniere a scomparsa C.H.I.C. e martellina NP Supra Portata massima dell anta fino a 100 kg Chiusura con maniglie della linea Asia, Kora e Prima Cerniere estruse in alluminio con finiture moderne ed eleganti Cerniere a scomparsa C.H.I.C. NP Supra www.giesse.it 13
Accessori per Scorrevole Semplice e con il minimo ingombro all interno dell ambiente Portata massima dell anta fino a 200 kg Chiusura con maniglie ad incasso o martelline Chiusura ad un punto o multipunto Ferramenta di completamento Maniglie ad incasso Brio e Pratika Multichiusura Champion Plus Carrelli Carrera 14 www.giesse.it
Servizi Giesse Giesse mette a disposizione dei propri Clienti nel mondo un servizio di assistenza tecnica strutturato in modo tale da fornire, su tutta la gamma di prodotti per serramenti, informazioni e servizi caratterizzati da un livello tra i più alti del settore. Assistenza Tecnica Informazioni tecniche sui prodotti, utilizzo e montaggio, prima, durante e dopo la vendita Informazioni sulle normative di settore sia su accessori che su serramenti Corsi di formazione al personale commerciale e tecnico dei nostri clienti Co-Progettazione Verifiche applicative sulla funzionalità di montaggio dei prodotti Giesse sui vari sistemi di profili per serramenti Supporto nella modifica del componente o del profilo affinché la ferramenta Giesse si adatti perfettamente al profilo Giesse Lab Nel laboratorio Giesse eseguiamo prove meccaniche e prestazionali su accessori e serramenti per definire il livello prestazionale. Disponiamo di un area di prova appositamente attrezzata con macchinari all avanguardia, come per esempio una camera di prova per i test di corrosione in nebbia salina. Nell area di prova vengono eseguite prove funzionali e meccaniche a cadenza costante, per testare la durata di cerniere, maniglie, carrelli, ante a ribalta, bracci a geometria variabile e altri sistemi. Le prove più importanti per ottenere la conformità alle norme europee che vengono eseguite sono calcolo termico, test di durabilità meccanica, test di permeabilità all aria, test di permeabilità all acqua, resistenza al carico del vento. www.giesse.it 15
ENGINEERED COMPONENTS FOR THE FENESTRATION INDUSTRY Schlegel Sealing Systems Giesse Hardware Systems GSG International S.p.A. Una società di Schlegel International Via Tubertini 1, 40054 Budrio (BO), Italia Tel: +39 051 8850000 Fax: +39 051 8850001 Email: info.it@schlegel.com Nonostante si sia cercato di garantire l accuratezza dei contenuti di questa pubblicazione, Giesse e le sue controllate non saranno responsabili di eventuali errori o informazioni che potrebbero rivelarsi fuorvianti. Suggerimenti e descrizioni dell uso finale o dell applicazione di prodotti o metodi di lavoro sono da considerarsi a titolo esclusivamente informativo. Tutte le dimensioni sono espresse in mm e sono nominali. Giesse si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso. I nomi e i loghi Schlegel, nonché tutti i relativi marchi (compresi Giesse, Giesse symbol, C.H.I.C., Giesse NP, NP symbol, GOS e QID ), nomi commerciali e altri tipi di proprietà intellettuale appartengono a Schlegel Acquisition Holdings Limited, operante con la denominazione commerciale Schlegel International, e non possono essere utilizzati senza il suo previo consenso scritto. Tutti i diritti riservati. Schlegel Acquisition Holdings Limited, con denominazione commerciale Schlegel International, 2016. U0742000 12/2016 www.giesse.it www.schlegel.com