Piattaforma Elevatrice LEA MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO A BATTENTE Istruzioni originali - Italiano Revisione Data Note 0 Aprile 2015 Prima Stesura Documento soggetto a modifica senza preavviso Il presente manuale e tutta la documentazione di corredo sono esclusiva proprietà della ditta M.B.B. Ascensori srl. Ogni riproduzione in qualsiasi forma (inclusa la registrazione, fotocopia e elaborato elettronicamente o altri sistemi) completa e/o parziale è assolutamente vietata senza il permesso scritto della ditta M.B.B. Ascensori srl.
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA SOMMARIO: 1. Telaio telescopico destro...pag.2 1.1. Componenti.Pag.3 1.2. Preparazione Montaggio Telaio.Pag.5 1.3. Montaggio Sospensioni, Antine..Pag.6 e 11 1.4. Montaggio Telaio Pag.7 1.5. Montaggio Soglia e Sospensione.Pag.11 2. Telaio Con Armadio telescopico destro Pag.13 2.1. Componenti...Pag.14 2.2. Montaggio Telaio Con Armadio...Pag.16 3. Montaggio Emergenza..Pag.18 4. Montaggio Porte Di Piano A Battente Pag.19 Pag. 1 di 20
MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA REV.00 1. Pag. 2 a 20
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA Pag. 3 di 20
MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA REV.00 Pag. 4 a 20
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA PREPARAZIONE MONTAGGIO TELAIO Dare disposizioni per lo smontaggio del ponteggio. Dopo aver allineato la soglia di cabina con la soglia della porta di piano procedere come quanto segue: 1. Verificare sul disegno di installazione la posizione della mezzeria della porta di cabina, e tracciare a matita su ciascuna soglia dei piani una linea di riferimento per la centratura tra mezzeria porta cabina e mezzeria delle soglie (1). 2. Fissaggio definitivo porta ultimo piano (con incorporato il quadro elettrico se previsto. Vedi Pag.13). 3. Posizionare ciascuna porta al piano di riferimento partendo dal piano più alto e scendendo di piano in piano fino al piano terra. 4. Eseguire il pre assemblaggio di ciascuna porta di piano montando prima i portali di ciascuna porta (soglia, montanti e architrave). Vedere Pag.7 Pag. 5 di 20
MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA REV.00 5. Partendo dal penultimo piano superiore, individuare i punti di fissaggio delle staffe appoggiando i portali precedentemente assemblati sull appoggio fisso di piano (fare riferimento al segno di mezzeria tracciato sulla soglia), quindi forare. 6. Fissare gli ancoraggi superiori laterali senza serrare completamente, quindi abbassare la piattaforma di cabina, forare e fissare gli ancoraggi sotto soglia. 7. Prima del fissaggio finale verificare, utilizzando la soglia di cabina come riferimento, che: Le mezzerie di cabina e piano coincidano perfettamente. Le soglie risultino parallele ed alla distanza prevista sul disegno di installazione, (valore che deve essere lo stesso per tutta la lunghezza della soglia ed a tutti i piani); utilizzando un filo a piombo che: Il telaio risulti perfettamente squadrato. E ammessa una tolleranza di1 mm. nelle due direzioni. IMPORTANTE: Dalla precisione di questa regolazione dipende l accoppiamento di tutte le porte e il futuro buon servizio dell impianto. 8. Applicare le bandinelle di protezione (1). 9. Installare via via tutti i portali di piano, fino al piano estremo inferiore. MONTAGGIO SOSPENSIONI, ANTINE 1. Installare la sospensione di piano, fissandola ai supporti predisposti sull architrave del portale e fissando gli ancoraggi superiori del carrello alla parete di vano. Vedi pag.11 2. Posizionare e montare l antina lenta (nel caso di porte telescopiche laterali) quindi montare l antina veloce. 3. Pulire le soglie da polvere e detriti e montare i pattini scorrimento antine inserendoli nella guida e facendoli scorrere fino alla zona di attacco con l ausilio di un cacciavite inserito nel binario. Pag. 6 a 20
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA Pag. 7 di 20
MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA REV.00 Pag. 8 a 20
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA Pag. 9 di 20
MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA REV.00 Pag. 10 a 20
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA Pag. 11 di 20
MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA REV.00 Montare con le viti M5x10 il grembiule (fig.16) Pag. 12 a 20
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA SE PREVISTO 2. Pag. 13 di 20
MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA REV.00 ARMADIO X 1 Pag. 14 a 20
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA VITE A TESTA SVASATA M8X20 X6 M5X20 X8 VITE A TESTA ESAGONALE M8X20 X4 DADO A TESTA ESAGONALE M8X6 STAFFA BASE ARMADIO x 1 CARTER COPERTURA ARMADIO x 1 Pag. 15 di 20
MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA REV.00 MONTAGGIO TELAIO CON ARMADIO Staffa Base Armadio Fig. 5 Montaggio Armadio a Telaio Pag. 16 a 20
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA Il montaggio del telaio con l armadio è simile a quello senza. Quindi seguire le istruzioni delle pagine precedenti per quanto riguarda il montaggio del sottosoglia, coprisoglia, montante con il telescopico (se previsto), dell architrave, tegolino ecc.. Per il montaggio dell armadio, che viene fornito già assemblato anche con il precablato, basta posizionarlo sul lato indicato dal disegno, sopra il coprisoglia di acciaio. Per mezzo delle viti a testa svasata M8x20, dadi esagonali M8 e della staffa base armadio è possibile rendere solidale l armadio con il sottosoglia come in Fig.5 A questo punto fissare l architrave del telaio ai fori predisposti sull armadio per mezzo delle viti a testa esagonale M8x20 (Fig.6), Completare l installazione dell armadio montando il carter di copertura posteriore con viti a testa svasata M8x20 Carter Cavi Posteriore Pag. 17 di 20
MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA REV.00 3. Sul Tegolino del Telaio - (Potrebbe variare in base ai diversi tipi di meccanismi) Sull Anta - (Potrebbe variare in base ai diversi tipi di meccanismi) Pag. 18 a 20
REV.00 MANUALE DI INSTALLAZIONE TELAI E PORTE DI PIANO BATTENTE LEA 4. MONTAGGIO PORTE DI PIANO A BATTENTE Le indicazioni fornite si riferiscono al montaggio delle porte standard in lamiera. Istruzioni specifiche devono essere fornite per porte diverse. Ad ogni piano deve essere presente un appoggio fisso a livello del pavimento finito 1. Appoggiare i portali sull appoggio fisso di piano, posizionare le porte in accordo con le misure riportate nel disegno di installazione avendo cura di verificare la corretta piombatura. 2. Fissare le porte solo dopo aver verificato che: Le soglie risultino parallele ed alla distanza prevista dal disegno di installazione; Il telaio risulti perfettamente squadrato e le porte si aprano e si chiudano senza forzature; La molla di richiamo sia in grado di richiudere completamente la porta lasciata aperta e che l ammortizzatore (dove presente) sia in grado di frenare il movimento finale di chiusura; 3. Chiudere, con gli appositi tappi in gomma, i fori per la chiave di emergenza (se previsti). Fig. 20 Installazione porte di piano a battente Fig. 20 Particolare di fissaggi del telaio alle diverse tipologie die vano 4. Installare le serrature e collegare i connettori precablati nelle uscite dell impianto elettrico 5. Montare i pulsanti di piano e collegare i connettori precablati nell uscita dell impianto elettrico Pag. 19 di 20
M.B.B. Ascensori Srl Via Consorzio, 10/b 60015 Falconara Marittima (AN) tel 071 9162110 - fax 071 9162102 info@mbb-ascensori.it www.mbb-ascensori.it