POLITECNICO DI TORINO Servizio Internazionalizzazione BANDO DI CONCORSO PER BORSE DI MOBILITA POLITONG ANNO 2010 Disponibile all indirizzo: http://didattica.polito.it/outgoing_students/bando.html
Determina n. 00585/2010 PREMESSA Il Politecnico di Torino da lungo tempo è impegnato in attività di supporto alla mobilità studentesca, ritenendo di fondamentale importanza per i propri studenti lo svolgimento di periodi formativi all estero finalizzati alla frequenza di corsi o all acquisizione di un doppio titolo. Nell ambito delle politiche di internazionalizzazione, il Politecnico di Torino, a partire dall Anno Accademico 2005/2006, ha stabilito di incentivare la mobilità studentesca verso Paesi al di fuori dell UE, tra i quali la Cina. Il progetto Campus Italo-cinese nasce nel luglio 2005, sotto il patrocinio del MUR (Ministero dell Università e della Ricerca), all interno di un accordo fra Politecnico di Torino, Politecnico di Milano e Tongji University di Shanghai. Operativo dal settembre 2006, il Campus Italo-cinese prevede un percorso di studi congiunto, concordato da una commissione mista di docenti italiani e cinesi dei tre Atenei coinvolti Il percorso è indirizzato a studenti fortemente motivati e disponibili ad un esperienza di studio all estero con una buona conoscenza di base della lingua inglese. Possono prender parte al programma gli studenti iscritti ai corsi di Laurea di I Livello nelle aree di Ingegneria dell'informazione e Ingegneria Meccanica e gli studenti italiani iscritti al Corso di Laurea Specialistica in Design del Prodotto Eco-compatibile., attivo sui corsi di Laurea di I livello in Information Technology Engineering (ITE) e Mechanical and Production Engineering (MPE). Per gli studenti italiani iscritti ai corsi di Laurea di I Livello nelle aree di Ingegneria dell'informazione e Ingegneria Meccanica il percorso si articola secondo il seguente programma: un primo anno in Italia (presso PoliTO/PoliMI) con corsi in italiano un secondo anno in Cina (presso Tongji University) con corsi in lingua inglese, tenuti da docenti sia italiani sia cinesi dell Università Tongji; un terzo anno di nuovo in Italia (presso PoliTO/PoliMI) con corsi in lingua italiana; un semestre supplementare opzionale di ricerca in Cina, finalizzato alla stesura di una monografia di Laurea. Al termine del percorso, durante il quale gli studenti avranno seguito corsi intensivi di lingua cinese, verrà conseguito un titolo di Laurea congiunto dei due Politecnici di Torino e di Milano e, per coloro che avranno svolto il semestre finale opzionale in Cina, il titolo di Laurea rilasciato dalla Tongji University e pertanto valido a tutti gli effetti in Cina. Per gli studenti italiani iscritti al Corso di Laurea Specialistica in Design del Prodotto Eco-compatibile, il percorso si articola secondo il seguente programma: 3 semestri in Italia (presso POLITO o POLIMI) 2 semestri in Cina (presso Tongji University) Al termine del percorso, durante il quale gli studenti avranno seguito corsi intensivi di lingua cinese, gli studenti coinvolti nel progetto, riceveranno il doppio titolo di: Master in 2
Design and Art Studies (shuo shi degree) della Tongji University e il Master in Product and System Design del Politecnico di Torino. Il Responsabile del Servizio Internazionalizzazione Visti i Decreti Ministeriali n. 139/2005 art.3, n. 207/2006 art.6 e n. 246/2007 art.6 relativi alle somme da destinare ad incentivare gli interventi di cooperazione interuniversitaria strutturata preordinati a sostenere la presenza nelle Università italiane di studenti, laureati e dottorandi provenienti da paesi extra europei, in linea con le politiche ministeriali di cooperazione internazionale, nell ambito dei quali è stato stanziato un finanziamento a favore del Politecnico di Torino quale contributo per il progetto Università italo-cinese ; Verificata la copertura finanziaria di euro 69.000 su U.A 01.10.01.034 internazionalizzazione Borse di studio e interventi per mobilità internazionale, del bilancio di previsione per l esercizio 2010 del Politecnico di Torino; Vista la stipula di un accordo tra il Politecnico di Torino, il Politecnico di Milano e la Tongij University di Shanghai che prevede un periodo di formazione sia in Italia sia in Cina; DETERMINA Art. 1 - borse di studio messe a concorso Il Politecnico di Torino bandisce un massimo di 23 borse di studio finalizzate ad una esperienza di mobilità presso la Tongij University di Shanghai. L importo totale messo a disposizione per l iniziativa è pari a 69.000 euro. Nello specifico l importo di ciascuna borsa sarà di euro 3.000, per un periodo di studio pari a circa 12 mesi. Gli importi sono al lordo di qualsiasi ritenuta a carico del Politecnico e/o dello studente. La partenza è prevista nel mese di settembre 2010, in base al calendario accademico dell universita di destinazione. Art. 2 requisiti per l ammissione al concorso Alle borse di studio possono accedere gli studenti che 1. siano iscritti al primo anno della Laurea triennale del Politecnico di Torino e siano regolarmente iscritti ad uno dei seguenti corsi di studio: ingegneria aerospaziale, ingegneria elettrica, ingegneria fisica, ingegneria meccanica (I facoltà di Inegneria), ingegneria meccanica (I e II facoltà di Ingegneria) ingegneria elettronica, ingegneria informatica, ingegneria delle telecomunicazioni, ingegneria energetica, ingegneria informatica, ingegneria meccatronica (III facoltà di Ingegneria) ingegneria dell organizzazione di impresa (IV facoltà di Inegneria), 2. gli studenti che siano iscritti al secondo anno della Laurea Specialistica in Design del Prodotto Ecocompatibile (I Facoltà di Architettura) 3. siano stati selezionati dalla propria Facoltà- sulla base di una graduatoria di meritoper la partecipazione al progetto Politong; 3
4. non abbiano già usufruito e non intendano usufruire di altre borse di studio per programmi di mobilità (Erasmus, Bando Extra Ue, ). Tali borse di studio sono compatibili e cumulabili con la borsa erogata dall ente per il diritto allo studio della Regione Piemonte (EDISU). Art. 3 - presentazione della domanda La domanda di ammissione al concorso dovrà essere presentata all Ufficio Mobilità Studenti Outgoing (Corso Duca degli Abruzzi 24) dal 9 al 12 luglio in orario di apertura al pubblico (9.00-11.30), a pena di esclusione dalla selezione, utilizzando il modulo di candidatura allegato al presente bando. Art.4 - formulazione delle graduatorie Per tutti gli studenti iscritti, ai fini della formulazione delle graduatorie, saranno considerati validi gli esami registrati entro il 03/07/2010. Il punteggio utilizzato nelle precedenti graduatorie verrà elaborato adottando una procedura differente a seconda che si tratti di studenti iscritti alla Laurea Triennale o alla Laurea Specialistica/Magistrale (LS/LM): Studenti iscritti alla laurea triennale. Sarà determinato per ciascuno studente un punteggio calcolato moltiplicando il numero di crediti di ciascun esame superato per il voto ottenuto; si assegna il valore convenzionale di 25/30 agli esami superati cui non è attribuito un voto. La somma di tali prodotti verrà divisa per il numero di anni a partire dalla prima immatricolazione presso qualunque ateneo italiano. Nel calcolo non si terrà conto degli esami relativi alla LS/LM sostenuti anticipatamente nel corso della L3. Studenti iscritti alla Laurea Specialistica/Magistrale Saranno calcolati per ciascuno studente due valori: a) il primo relativo alla carriera attiva derivante dalla somma dei risultati ottenuti moltiplicando il numero di crediti di ciascun esame superato per il voto ottenuto. Esempio: sommatoria voto esame X crediti esame; b) il secondo relativo alla carriera precedente sulla base del voto finale valutato in trentesimi e moltiplicato per il totale crediti previsti dal nuovo ordinamento (D.M. 509/99) per l acquisizione del titolo di primo livello (L3:180 crediti). Esempio: voto laurea/base laurea X 30 X180. I valori espressi ai punti a) e b) verranno quindi sommati e divisi per il numero di anni dalla prima immatricolazione. Nel caso di prosecuzione della carriera dopo il diploma verso la laurea o di passaggi da laurea quinquennale-vecchio ordinamento a laurea triennale nuovo ordinamento, sarà considerata la prima immatricolazione presso qualunque ateneo italiano. Le graduatorie saranno rese pubbliche il giorno 15 luglio 2010 attraverso l affissione nelle bacheche dell Ufficio Mobilità Studenti e la contestuale pubblicazione sul sito internet, consultabile anche sulle stazioni self-service all'indirizzo: 4
http://didattica.polito.it/outgoing_students/bando.html. Art. 5 assegnazione delle borse di studio Un apposita commissione giudicatrice provvederà ad assegnare le suddette borse di studio. Saranno stilate tre graduatorie separate, sulla base delle quali verranno assegnate 10 borse di studio per il Corso di Laurea in Information Technology Engineering, 10 borse di studio per il Corso di Laurea in Mechanical and Production Engineering, 3 borse di studio per il Corso di Laurea Specialistica in Design del Prodotto Eco-compatibile. Tutte e tre le graduatorie saranno calcolate sulla base degli esami superati (registrati o autocertificati) entro il giorno 03/07/2010. Gli studenti che non risulteranno vincitori di borsa di studio ma che rientrano nelle preselezioni effettuate nel mese di Febbraio 2010, saranno comunque ammessi al programma senza borsa di studio, previo superamento di un minimo di 40 crediti entro il termine della sessione di luglio 2010. Per gli studenti che risulteranno vincitori di borsa di studio, si precisa inoltre che l assegnazione della borsa di studio non costituisce in alcun modo un ammissione al programma, che rimane condizionato al superamento di un minimo di 40 crediti entro il termine della sessione di luglio 2010. Eventuali assegnazioni di borse residue saranno calcolate sulla base di una graduatoria univoca, includente tutte le candidature (ovvero sia studenti del Corso di Laurea in Information Technology Engineering, sia studenti del Corso di Laurea in Mechanical and Production Engineering, sia studenti del Corso di Laurea Specialistica in Design del Prodotto Eco-compatibile) indipendentemente dal Corso di Laurea. Le assegnazioni saranno rese pubbliche il 15 luglio 2009 attraverso l affissione all Albo Ufficiale del Politecnico, nelle bacheche dell Ufficio Mobilità Studenti e la contestuale pubblicazione sul sito internet, consultabile anche sulle stazioni self-service all'indirizzo: http://didattica.polito.it/outgoing_students/bando.html Art. 6- conferimento delle borse di studio Nel periodo compreso tra giovedì 15 luglio e lunedì 19 luglio 2010 gli studenti vincitori si recheranno presso l Ufficio Mobilità Studenti per l accettazione formale che consisterà nella stipula del contratto e nella compilazione dell application form. Tale modulo verrà in seguito inviato all Università di destinazione al fine di ottenere una conferma ufficiale di accettazione dello studente. Poiché l essere iscritti all a.a. 2009/2010 è un imprescindibile requisito per beneficiare della borsa di studio in oggetto, coloro che accetteranno formalmente la borsa firmando il contratto dovranno aver perfezionato la loro iscrizione. Questa condizione vale per tutti gli studenti, anche per coloro che effettueranno un carico didattico part-time. Pertanto chi, al momento della firma del contratto, non risulterà iscritto all a.a. 2009/2010 sarà escluso dal concorso. Art. 7- sanzioni Qualora uno studente, dopo aver firmato il contratto, rinunci alla borsa senza alcuna valida motivazione, sarà tenuto a pagare una sanzione pari a 100 Euro, che verrà addebitata sul suo conto corrente virtuale. Inoltre lo studente sarà tenuto a restituire l importo della borsa eventualmente ricevuto. 5
La borsa dovrà inoltre essere restituita per intero nel caso in cui lo studente, nel corso del suo anno di permanenza in Cina, non acquisisca un numero di crediti almeno pari a 20. Art. 8- pagamento delle borse di studio Il pagamento dell importo totale della borsa di studio avverrà nel corso del mese precedente la partenza. Al termine del periodo di mobilità lo studente è tenuto a consegnare all Ufficio Mobilità Studenti-Outgoing l Attestato di Permanenza (modulo B) e il Questionario Poli (modulo C) che verranno consegnati all atto ella firma del contratto. Nel caso in cui lo studente riduca il periodo di permanenza all estero indicato nel contratto, l importo della borsa sarà commisurato all effettivo periodo di permanenza certificato dall Università di destinazione. Art. 9 comunicazioni Questo bando di concorso è affisso all Albo Ufficiale del Politecnico e pubblicato sul Portale della Didattica consultabile anche dalle stazioni self-service all'indirizzo: http://didattica.polito.it/outgoing_students/bando.html. Qualora si renda necessario comunicare con gli studenti, il Servizio Internazionalizzazione utilizzerà le informazioni presenti nei propri archivi. Pertanto, è compito ed interesse di ciascuno studente mantenere sempre aggiornati i propri dati, comunicando le variazioni mediante la procedura informatizzata disponibile in tutti i box self-service distribuiti nelle sedi del Politecnico. Si precisa che, per tutte le comunicazioni tramite posta elettronica, verrà utilizzato esclusivamente l indirizzo istituzionale del Politecnico: SMATRICOLA@STUDENTI.POLITO.IT Per qualunque comunicazione l Ufficio Mobilità Studenti, ubicato presso i locali all ingresso principale dell Ateneo (di fronte alla portineria), osserva il seguente orario: LUN-MAR-GIO-VEN dalle ore 9 alle ore 11.30; tel. 011 090.8664, fax 011 090.8666, e-mail mobilita.studenti@polito.it. ALLEGATO A) Modulo di candidatura Torino, 07/07/2010 RESPONSABILE SERVIZIO INTERNAZIONALIZZAZIONE ( dott. Pier Claudio Antonini) F.to Antonini 6