CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO

ASSESSORATO BILANCIO, FINANZE, PATRIMONIO DIPARTIMENTO BILANCIO, FINANZE E PATRIMONIO ESPROPRIAZIONI E PATRIMONIO Appalto per il servizio di pulizia, facchinaggio e trasloco relativi ai locali adibiti a uffici e servizi dell Amministrazione Regionale per un quinquennio CAPITOLATO SPECIALE D APPALTO 1

ART.1 OGGETTO DELLA GARA L oggetto della presente gara è costituito da: prestazioni ordinarie comprendenti servizi di pulizia e raccolta differenziata dei rifiuti, secondo standard di pulizia definiti ai successivi art. 2 e 5; prestazioni straordinarie di pulizia, integrative alle prestazioni ordinarie, secondo quanto definito al successivo art. 3; prestazioni di facchinaggio e di trasloco a richiesta, secondo quanto definito al successivo art.4. I servizi di cui sopra dovranno essere svolti presso gli stabili regionali presenti nei seguenti lotti: LOTTO 1 Servizio pulizia Denominazione Indirizzo Superficie Standard Palazzo Regionale Piazza Deffeyes, 1 Aosta 9427.19 A Palazzo Cogne Corso Battaglione Aosta, 24 Aosta 1401.98 B Centro per l impiego di Aosta Via Colonnello Alessi, 4 Aosta 572.28 B I Prismi Reg. Borgnalle, 12 Aosta 578.48 B Capannone Cochetti Via Xavier de Maistre, 10 Aosta 79.7 C Museo archeologico Piazza Roncas, 12 Aosta 4675.91 D LOTTO 2 Servizio pulizia Denominazione Indirizzo Superficie Standard Palazzo Darbelley Via De Tillier, 30 Aosta 1759.71 B Casa Impiegati Via Promis, 2/a Aosta 6200.35 B Casa Littoria Piazza della Repubblica, 15 Aosta 8269.66 B Fabbricato Maternità Via Saint Martin de Corléans, 248 Aosta 1676.45 B Casa Diemoz-uffici Via De Tillier, 3 Aosta 453.79 B Giardini per ragazzi via Festaz Via Festaz, 55 Aosta 24.48 L Giardini per ragazzi Sant Orso Via Antica Zecca Aosta 84.24 L Casa Diemoz-ex-stamperia Via De Tillier, 3 Aosta 53.29 M LOTTO 3 Servizio pulizia Denominazione Indirizzo Superficie Standard Maison Bariller Via Croce di Città, 16 Aosta 1008.95 B Ex-caserma guardia di finanza Loc. Autoporto, 32 Pollein 2589.85 B Ufficio buoni carburante Via Carrel, 39/a Aosta 714.15 B Croix-Noire loc. Grand Chemin, 16 St-Christophe 600.64 B Capannoni Pignataro Via Grand Eyvia, 59 Aosta 39.71 C Stabile 6 Via Monte Vodice, 13 Aosta 838.24 C Museo Archeologico S. Orso-uff.rilevatori Via Sant Orso Aosta 218.39 C Le Torri loc. Grande Charrière, 66 St-Christophe 5169.74 E Collegio Saint-Benin Via Festaz, 27 Aosta 480.06 J Chiesa di San Lorenzo Via Sant Orso, 11/a Aosta 278.95 J Casa Marcoz Via Tollein, 4 Aosta 94.85 K Magazzino ufficio mostre Via Boson, 4 Aosta 293.49 M Autorimesse regionali Fraz. Plan Félinaz, 159 Charvensod 6000.15 O 2

LOTTO 4 Servizio pulizia Denominazione Indirizzo Superficie Standard Palazzina Sapia Loc. Grand Chemin, 4 Saint-Christophe 595.11 B Palazzo del Governo Piazza Manzetti, 2 Aosta 371.86 B Palazzo del Turismo Piazza Narbonne, 3 Aosta 2659.49 B Uffici Columpnis Via De Tillier, 9/a Aosta 199.71 B Palazzo Ollietti Piazza Accademia S.Anselmo, 2 Aosta 1813.86 B Centro per l impiego di Morgex Piazza della Repubblica, 1 Morgex 86.62 B Cantina sociale Loc. Des Iles de La Ruine, 19 Morgex 45.88 C Stazione forestale di Aosta Reg. Busseyaz, 20 Aosta 300.31 C Stazione forestale di Arvier Via Corrado Gex, 77 Arvier 108.66 C Stazione forestale di Aymavilles Fraz. Cheriettes, 9 Aymavilles 93.64 C Stazione forestale di Etroubles Via Abbé Martinet, 3 Etroubles 787.51 C Staz. Forest. di Pré-St-Didier Rue du Mont Blanc, 55 Pré-Saint-Didier 149.30 C Stazione forestale di Valpelline Loc. Capoluogo, 1- Valpelline 497.03 C Stazione forestale di Villeneuve Via Trepont, 30 Villeneuve 108.08 C Fabbricato ex-cogne Fraz. Ferrière Aymavilles 295.50 C Uffici nel Cond. Torino Via Torino, 18 Aosta 156.88 C CEA di Aosta Via Cerise, 3 Aosta 493.27 G LOTTO 5 Servizio pulizia Denominazione Indirizzo Superficie Standard Assessorato agricoltura Loc. Amérique, 127/a - Quart 2718.76 B Autorimesse forestazione (Centro Commerc.le Quart) Loc. Amérique, 143 Quart 440.25 B Complesso La Flèche Loc. Grand Chemin, 20 Saint-Christophe 774.66 B Ex Valfer Loc. Etollin Quart 477.81 B Cond. Carrefour 2 Loc. Grand Chemin, 34 Saint-Christophe 3131.16 B Capannoni lavori pubblici Loc. Aeroporto, 2 Saint-Christophe 37.1 C Magazzini viabilità Loc. Le Vieux Arnad 126.40 C Capannone protezione civile Loc. Amérique Quart 388.69 C Centro revisioni motorizz. Civile Loc. Grand Chemin, 12/a Saint-Christophe 636.75 C Uffici della Colonna Mobile Loc. Grande Charrière, 18 Saint-Christophe 869.53 C Magazzino colonna mobile Loc. Grande Charrière, 16/a Saint-Christophe 503 C Palazzina protezione civile Loc. Aeroporto, 7/a Saint-Christophe 2534.29 F CEA di Ollignan Loc. Ollignan, Quart 643.43 G Hangar della protezione civile Loc. Aeroporto Saint-Christophe 1260.67 N Hangar dei vigili del fuoco Loc. Aeroporto Saint-Christophe 140.89 N LOTTO 6 Servizio pulizia Denominazione Indirizzo Superficie Standard Condominio Les Iles Loc. Amérique, 33 - Quart 1581.20 B Direzione politiche sociali Loc. Grande Charrière, 40 Saint-Christophe 1398.26 B Stabile 3 Loc. Teppe, 25 Quart 1730.14 B Stabile 7 Loc. Amérique, 131 Quart 91.7 B Uffici ex-selvicoltura Loc. Grande Charrière, 6/a Saint-Christophe 1003.69 B Centro per l impiego di Verrès Via XXVI Febbraio, 1 Verrès 507.19 B Capannone Caruso Loc. Grand Chemin, 65/a Saint-Christophe 132.74 C Casa Gianoglio Via Circonvallazione, 13 Pont-Saint-Martin 786.30 C Casermette-Uff. Assistenza Tecnica Via Rimembranza, 8/a Chatillon 131.35 C Centro Recupero Animali Selvatici Loc. Epilaz, 4 Quart 43.75 C Consorzio apistico Fraz. Lillaz, 2 Saint-Marcel 117.73 C Staz. Forest. di Antey-St-André Loc. Capoluogo, 27 Antey-Saint-André 221.37 C Stazione forestale di Brusson Loc. Trois Village, 38 Brusson 292.23 C Stazione forestale di Chatillon Via Plantin, 7 Chatillon 463.56 C Stazione forestale di Gaby Loc. Chef Lieu, 30 Gaby 103.48 C 3

Stazione forestale di Nus Via Martinet, 3 Nus 108.11 C Stazione forestale di Verrès Via Crétier, 48 Verrès 368.22 C Complesso Brambilla Via Francheté, 114 Verrès 48.4 C Museo Beck-Peccoz Predeloasch Gressoney-Saint-Jean 917.94 C CEA di Chatillon Via Chanoux, 181 Chatillon 1387.04 G CEA di Hone Via Ronc, 28 Hone 576.65 G Vivaio forestale Loc. Olleyes Quart 1531.85 H Stazione funiviaria Chamois Loc. Buisson, 34 Antey Saint André 916.15 I CEA di Bard Via Vittorio Emanuele, 69 Bard 48 K Stabile 2 Loc. Teppe, 21-27 Quart 6.13 M LOTTO 7 Servizio pulizia Denominazione Indirizzo Superficie Standard Caserma VV.FF. Aosta Corso Ivrea, 133 Aosta 2774.23 P Caserma VV.FF. Courmayeur Strada Margherita Courmayeur 269.90 P Palazzina corsi VV.FF. Loc. Grand-Chemin, 14 Saint-Christophe 177.20 P LOTTO 8 Servizio facchinaggio ART.2 SERVIZIO DI PULIZIA (lotti 1-2-3-4-5-6-7) Servizio di pulizia ordinario Il servizio di pulizia ordinario dovrà essere eseguito secondo le modalità di seguito previste. Si precisa che l elenco degli interventi non esaurisce comunque tutte le varie ipotesi, pertanto, in caso di necessità, l impresa aggiudicataria dovrà di sua iniziativa aumentare la frequenza degli interventi, dovendo le strutture essere sempre perfettamente pulite. L eventuale utilizzo di monospazzola, lavasciuga e/o altri macchinari non comporta un aumento del canone. Si precisa di spegnere le luci ogni qualvolta si termina la pulizia di un locale. Raccolta differenziata dei rifiuti L impresa aggiudicataria dovrà provvedere, per ogni piano di ogni sede, alla fornitura di contenitori necessari per consentire la raccolta differenziata dei rifiuti, in conformità a quanto previsto dal decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152 e successive integrazioni e modificazioni, in conformità alle modalità di differenziazione previste dai vari Comuni ove hanno sede gli uffici regionali e in relazione alla pianificazione regionale in materia di gestione dei rifiuti, con particolare riferimento alla riorganizzazione della raccolta dei rifiuti solidi urbani in Valle d Aosta dal 1 giugno 2015, che comprenderà le seguenti 5 tipologie: - vetro - multimateriale - carta - indifferenziato - organico. Dovrà inoltre provvedere a smaltire i rifiuti in base alle disposizioni impartite dai vari Comuni (orari di esposizione, punti di raccolta, modalità di esposizione dei rifiuti, ) se necessario anche la domenica. 4

ART. 3 PRESTAZIONI STRAORDINARIE PER SERVIZIO DI PULIZIA Su richiesta scritta del Direttore dell esecuzione, l impresa dovrà effettuare prestazioni straordinarie, nei locali degli stabili in elenco e in eventuali altri locali non precisati in capitolato. Si tratta di interventi integrativi non compresi nelle prestazioni indicate negli standard, per tipologia di prestazione o per frequenza, o per opportunità/necessità legate al verificarsi di un particolare evento. L eventuale utilizzo di monospazzola, lavasciuga e/o altri macchinari per l esecuzione del servizio non comporta un aumento del compenso orario. Gli interventi la cui esecuzione è urgente, dovranno essere eseguiti entro 4 ore dalla chiamata. Le altre tipologie di interventi devono essere eseguiti entro 3 giorni dalla richiesta o entro la data indicata. Ulteriori prestazioni straordinarie che possono essere richieste, per le quali non si applica il compenso orario indicato nel Disciplinare di gara: Servizio di derattizzazione e disinfestazione L impresa aggiudicataria dovrà provvedere, su richiesta, al servizio di derattizzazione e disinfestazione dei locali dell Amministrazione Regionale a seguito di richiesta del Direttore dell esecuzione, sulla base degli importi indicati nel Disciplinare di gara. Servizio di lavaggio tende e tappeti L impresa aggiudicataria dovrà provvedere anche allo smontaggio, al lavaggio e al riposizionamento delle tende degli uffici, su richiesta e in base alle indicazioni del Direttore dell esecuzione. Il prezzo per il lavaggio è indicato nel Disciplinare di gara. Per le operazioni di smontaggio e riposizionamento delle tende si applica il compenso orario indicato nel Disciplinare di gara. Spostamento di arredi in caso di concorsi: L impresa aggiudicataria del Lotto 1 dovrà provvedere, all occorrenza e su richiesta della struttura competente, al trasporto, con mezzi propri, dei banchi e delle sedie dal deposito regionale al luogo dove si effettua il concorso e viceversa, alla sistemazione e pulizia dei medesimi, ed allo sgombero degli stessi al termine delle prove. ART.4 SERVIZIO DI FACCHINAGGIO E DI TRASLOCO (lotto 8) L Impresa aggiudicataria dovrà provvedere, a seguito di richiesta scritta del Direttore dell esecuzione, al servizio di facchinaggio e/o di trasloco tra le strutture di interesse dell Amministrazione Regionale. Il servizio dovrà comprendere almeno: - smontaggio e rimontaggio degli arredi - trasporto e consegna al luogo di destinazione - spostamento di colli, faldoni, Sarà cura e responsabilità dell Impresa aggiudicataria provvedere ad effettuare gli imballaggi idonei ad evitare ogni danno o avaria nel caso debbano essere movimentati materiali fragili (quali computer, apparecchiature tecniche, quadri, ecc.). L Impresa è responsabile, secondo le norme del codice civile (art. 1693) per la perdita o avaria dei materiali trasportati, ed è tenuta al risarcimento integrale dei danni derivanti all Amministrazione Regionale. Scatole di cartone, contenitori e nastro adesivo per gli imballaggi, nonché imballaggi speciali per l idonea protezione di PC, stampanti, lampade, quadri, articoli fragili, ecc., saranno forniti dall Impresa, con un anticipo minimo di cinque giorni sulla data del trasloco. 5

Il servizio potrà essere richiesto dal lunedì al sabato. Le attrezzature e i macchinari per lo svolgimento del servizio sono a carico e/o di proprietà dell Impresa aggiudicataria e devono essere rispondenti alle norme di buona tecnica (norme CEI od altre) ed in regola con le norme vigenti in materia di prevenzione degli infortuni, nonché essere adeguati alle caratteristiche dei materiali da trasportare. L Impresa aggiudicataria provvederà a propria cura e spese alla richiesta di eventuali autorizzazioni presso gli uffici competenti per l utilizzo di spazi con regolamentazione particolare del traffico, quali ZTL (zone a traffico limitato) o Aree Pedonali, nonché qualsiasi altro onere connesso alle operazioni di trasloco. ART.5 PRESTAZIONI ORDINARIE PER SERVIZIO DI PULIZIA Di seguito sono riportati 16 standard di pulizia a seconda delle caratteristiche e delle esigenze degli immobili. Per ogni stabile è poi indicata la superficie per ogni tipologia di locali. Tali superfici sono solo di riferimento e possono essere oggetto di variazioni. Sono disponibili anche le planimetrie dei vari locali di ogni edificio (alcune non sono in scala). 6

STANDARD A. Tipologie di locali Denominazione Indirizzo superficie I II III IV V VI VII Totale mq mq mq mq mq mq mq LOTTO 1 Palazzo regionale Piazza Deffeyes, 1 Aosta 9427.19 5972.80 1409.50 387.80 916.01 362.43 73.2 305.44 I - PRESTAZIONI NEGLI UFFICI E SERVIZI IGIENICI Prestazioni da effettuarsi con cadenza giornaliera: pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti, svuotatura cestini arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave; Prestazioni da effettuarsi tra le sedute antimeridiane e pomeridiane Sala del Consiglio: sistemazione delle sedie pulizia dei soli posacenere, con divieto assoluto di svuotare i cestini portacarte fino al termine della seduta pomeridiana lavaggio con prodotti detergenti dei bicchieri Prestazioni da effettuarsi 3 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti rimozione macchie di sporco dai pavimenti rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni rimozione macchie e impronte da porte, porte a vetri e sportellerie lavaggio pareti lavabili Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: aspirazione e/o battitura di pavimenti tessili, stuoie, zerbini con eventuali smacchiature al verificarsi di tracce di sporco deragnatura; 7

Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: aspirazione intercapedine pavimenti galleggianti nella sala server, da effettuarsi l ultimo sabato del mese tra il giorno 27 e il giorno 4 del mese successivo ed in presenza di un incaricato del Servizio Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte Prestazioni da effettuarsi negli uffici della presidenza del consiglio al primo piano, negli uffici della presidenza della giunta al secondo piano e nell atrio - tutti i sabati: e spolveratura dei pavimenti pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave; pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni rimozione macchie e impronte da porte, porte a vetri e sportellerie lavaggio pareti lavabili - dal lunedì al venerdì: spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti, svuotatura cestini rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave; deragnatura; 8

raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini e spolveratura dei pavimenti rimozione macchie di sporco dai pavimenti Prestazioni da effettuarsi nei salone, saletta e servizi igienici attigui (locali 24-28-29-30-31-32-33-34) tutti i giorni in cui tali locali vengono utilizzati (compresi giorni festivi), come da calendari trasmessi dall ufficio competente: e spolveratura dei pavimenti pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni rimozione macchie e impronte da porte, porte a vetri e sportellerie raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave spostamento sedie e poltrone e allestimento saletta e salone, come da indicazioni dell ufficio competente; per tutte le altre prestazioni seguire le tempistiche indicate nel paragrafo prestazioni negli uffici e nei servizi igienici II - PRESTAZIONI NEI CORRIDOI, ATRII, SCALE E PARTI COMUNI Prestazioni da effettuarsi 2 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti pulizia ascensore Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: spolveratura ringhiere delle scale pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: 9

deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte III - ARCHIVIO DI DEPOSITO GENERALE Prestazioni da effettuarsi 1 volta la settimana: spolveratura ad umido arredi e punti di contatto comune Prestazioni con cadenza quindicinale: IV ARCHIVI - MAGAZZINI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: V PORTICATO Prestazioni da effettuarsi con cadenza giornaliera: Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: detersione dei pavimenti VI - BALCONI Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: della balconata del Consiglio detersione dei pavimenti della balconata del Consiglio VII- AUTORIMESSE Prestazioni da effettuarsi settimanalmente: 10

STANDARD B. Tipologie di locali Denominazione Indirizzo superficie I II III IV V VI VII Totale mq mq mq mq mq mq mq LOTTO 1 I Prismi Reg. Borgnalle, 12 Aosta 578.48 578.48 0 0 0 0 0 0 Centro per l impiego di Aosta Via Colonnello Alessi, 4 Aosta 572.28 386.78 0 181.4 0 0 4.1 0 Palazzo Cogne Corso Battaglione Aosta, 24 Aosta 1401.98 687.99 405.59 75.78 200 32.62 0 0 0 LOTTO 2 Casa Diemoz - uffici Via De Tillier, 3 - Aosta 453.79 372.83 27.33 0 0 0 53.63 0 Casa Impiegati Via Promis, 2/a Aosta 6200.35 3285.02 1194.5 1363.4 10.28 0 347.15 0 Casa Littoria Piazza della Repubblica, 15 8269.66 1685.87 749.36 1433.42 45.95 0 1318.06 3037 Aosta Fabbricato Maternità Via Saint Martin de Corléans, 248 1676.45 612.50 174.41 889.54 0 0 0 0 - Aosta Palazzo Darbelley Via De Tillier, 30 Aosta 1759.71 1003.80 510.73 168.27 0 0 76.93 0 LOTTO 3 Maison Bariller Via Croce di Città, 16 Aosta 1008.95 684.18 104.39 183.3 0 0 37.08 0 Ufficio buoni carburante Via Carrel, 39 Aosta 714.15 423.05 154.40 136.7 0 0 0 0 Ex-caserma guardia di finanza Loc. Autoporto, 32 - Pollein 2589.85 1859.20 693.33 0 14.04 0 23.28 0 Croix-Noire Loc. Grand Chemin, 16-600.64 574.27 0 26.37 0 0 0 0 Saint-Christophe LOTTO 4 Centro per l impiego di Piazza della Repubblica, 1 86.62 84.74 0 0 0 0 1.88 Morgex - Morgex Palazzina Sapia Loc. Grand Chemin, 4 595.11 474.96 54 0 0 0 66.15 0 Saint-Christophe Palazzo del Governo Piazza Manzetti, 2 Aosta 371.86 303.78 0 47.13 0 0 20.95 0 Palazzo del Turismo Piazza Narbonne, 3 Aosta 2659.49 1026.53 354.15 749.19 8.04 150.11 371.47 0 Palazzo Ollietti Piazza Accademia S. 1813.86 885.72 463.36 445.83 15.73 0 3.22 0 Anselmo, 2 - Aosta Uffici Columpnis Via de Tillier, 9/a Aosta 199.71 145.02 0 0 0 0 54.69 0 LOTTO 5 Assessorato Agricoltura Loc. Amérique, 127/a Quart 2718.76 1420.67 670.76 146.3 0 44.92 0 0 Autorimesse forestazione Loc. Amérique, 143 - Quart 440.25 440.25 0 0 0 0 0 0 Centro Commerciale di Quart Complesso La Flèche Loc. Grand Chemin, 20 Saint-Christophe 774.66 408.16 0 286.87 0 0 0 79.63 Condominio Carrefour 2 Loc. Grand Chemin, 34 3131.16 2152.63 399.03 290.30 0 0 289.20 0 Saint-Christophe Ex-valfer Loc. Lillaz, 7 Quart 477.81 135.23 0 109.83 7.11 23.46 0 202.18 LOTTO 6 Centro per l impiego di Via Caduti della Libertà, 1 507.19 299.01 0 99.82 0 0 108.36 Verrès - Verrès Condominio Les Iles Loc. Amérique, 33 Quart 1581.20 1063.30 291.93 225.99 0 0 0 0 Direzione politiche sociali Loc. Grande Charrière, 40 1398.26 529.20 200.72 94.03 0 0 56.31 518 - Saint-Christophe Stabile 3 Loc. Teppe, 25 Quart 1730.14 509.34 0 1220.8 0 0 0 0 Stabile 7 Loc. Amérique, 131- Quart 91.7 86.47 0 0 0 0 5.23 0 Uffici ex-selvicoltura Loc. Grande Charrière, 6/a 1003.69 540.65 188.31 79.05 0 0 0 195.68 - Saint-Christophe 11

I - PRESTAZIONI NEGLI UFFICI, SPOGLIATOI E SERVIZI IGIENICI Prestazioni da effettuarsi con cadenza giornaliera: pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti, svuotatura cestini arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave Prestazioni da effettuarsi 3 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti rimozione macchie di sporco dai pavimenti rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni rimozione macchie e impronte da porte, porte a vetri e sportellerie lavaggio pareti lavabili Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: aspirazione e/o battitura di pavimenti tessili, stuoie, zerbini con eventuali smacchiature al verificarsi di tracce di sporco deragnatura Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte II - PRESTAZIONI NEI CORRIDOI, ATRII, SCALE E PARTI COMUNI Prestazioni da effettuarsi 2 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti 12

pulizia ascensore Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: spolveratura ringhiere delle scale pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte III - ARCHIVI - MAGAZZINI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: IV SCALE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: V AREE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: VI - BALCONI E TERRAZZI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile:, ove possibile 13

VII AUTORIMESSE Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: PRECISAZIONI: - Palazzo Ollietti: Nella sala consultazione vi sono quattro librerie che dovranno subire solo un trattamento di spolveratura, mediante l utilizzo di uno spolvero piumato, pennelli morbidi per gli angoli, o semplicemente con l ausilio di un panno di cotone. Nessun detergente naturale e sintetico e nessun liquido dovrà essere applicato alle superfici lignee degli arredi. Quanto sopra vale anche per la scrivania con un panno verde similpelle sul piano, collocata in uno studio. Non si deve mai intervenire energicamente sugli arredi. Per nessun liquido si intende qualsiasi sostanza che può innescare fattori di abrasione e scioglimento dei trattamenti protettivi. Quindi anche acqua, alcool, ammoniaca, Pronto, cere sintetiche con detergenti, qualsiasi sostanza in commercio utilizzata per la pulitura di superfici lignee non deve essere utilizzata. - Croix-Noire: Nei locali della stamperia la spolveratura dei macchinari deve avvenire con piumino, senza utilizzo di panni umidi ed impiego di alcun tipo di prodotto. Il lavaggio del pavimento sopraelevato deve essere effettuato con panno umido facendo in modo di evitare dannose infiltrazioni di acqua nel pavimento sottostante. - Palazzo Cogne: devono essere pulite le scale dal secondo piano fino a piano terra. 14

STANDARD C. Tipologie di locali Denominazione Indirizzo superficie I II III IV V VI Totale mq mq mq mq mq mq LOTTO 1 Capannone Cochetti Via Xavier de Maistre, 10 Aosta 451.90 79.7 372.2 0 0 0 0 LOTTO 3 Capannoni Pignataro Via Grand Eyvia, 59 Aosta 39.71 39.71 0 0 Museo archeologico di Via Sant Orso Aosta 218.39 210.5 0 0 0 7.89 0 Sant Orso ufficio rilevatori architettura rurale Stabile 6 Via Monte Vodice, 13 Aosta 838.24 24.23 814.01 0 0 0 0 LOTTO 4 Cantina sociale Loc. des Iles de La Ruine, 19 45.88 45.88 0 0 0 0 0 - Morgex Stazione forestale di Aosta Reg. Busseyaz, 20 - Aosta 300.31 50.32 54.81 0 63.18 0 132 Stazione forestale di Arvier Via Corrado Gex, 77 Arvier 108.66 108.66 0 0 0 0 0 Stazione forestale di Fraz. Cheriettes, 9 93.64 47.09 11.3 0 35.25 0 0 Aymavilles Aymavilles Stazione forestale di Via Abbé Martinet, 3 787.541 267.43 51.17 0 22.17 0 446.74 Etroubles Etroubles Stazione forestale di Rue du Mont Blanc, 55 149.30 113.84 35.46 0 0 0 0 Pré-Saint-Didier Pré-Saint-Didier Stazione forestale di Loc. Capoluogo, 1 497.03 94.56 55.45 0 27.18 0 319.84 Valpelline Valpelline Stazione forestale di Via Trepont, 30 Villeneuve 108.08 62.14 18.26 0 27.68 0 0 Villeneuve Fabbricato ex-cogne Loc. Ferrière - Aymavilles 295.50 205.28 90.22 0 0 0 0 Uffici nel Cond. Torino Via Torino, 18 Aosta 156.88 143.38 13.5 0 0 0 0 LOTTO 5 Capannoni Lavori Pubblici Loc. Aeroporto, 2 37.1 37.1 0 0 0 0 0 Saint-Christophe Capannone protezione Loc. Amérique Quart 388.69 14.08 374.61 0 0 0 0 civile Centro revisioni motoriz- Loc. Grand Chemin, 12/a - 636.75 53.99 0 0 582.76 0 0 zazione civile Saint-Christophe Magazzino colonna mobile Loc. Grande Charrière, 16/a 503 8 495 0 0 0 0 Saint-Christophe Magazzini viabilità Loc. Le Vieux Arnad 126.4 126.4 0 0 Uffici della colonna mobile Loc. Grande Charrière, 18 869.53 214.73 654.8 0 0 0 0 Saint-Christophe LOTTO 6 Capannone Caruso Loc. Grand Chemin, 65/a 132.74 132.74 0 0 Saint-Christophe Casa Gianoglio Via Circonvallazione, 15 786.3 377.79 97.17 0 32.8 0 278.54 Pont-Saint-Martin Casermette-uff.assistenza Via Rimembranza, 8/a 131.35 121.82 9.53 0 0 0 0 Tecnica, sperimentazione, Chatillon divulgazione Centro recupero animali Loc. Epilaz, 4 Quart 43.75 43.75 0 0 0 0 0 selvatici Complesso Brambilla Via Francheté, 114 Verrès 48.4 48.4 0 0 0 0 0 Consorzio apistico Fraz. Lillaz, 2 Saint-Marcel 117.73 117.73 0 0 0 0 0 Museo Beck-Peccoz Predeloasch Gressoney- 917.94 497.78 420.16 0 0 0 0 15

Saint-Jean Stazione forestale di Loc. Capoluogo, 27 221.37 81.5 67.64 0 0 0 72.23 Antey-Saint-André Antey-Saint-André Stazione forestale di Loc. Trois Village, 38 292.23 97.34 31.37 0 0 0 163.52 Brusson Brusson Stazione forestale di Via Plantin, 7 Chatillon 463.56 88.57 80.99 0 0 0 294 Chatillon Stazione forestale di Gaby Loc. Chef Lieu, 30 Gaby 103.48 57.78 18 0 27.7 0 0 Stazione forestale di Nus Via Martinet, 3 Nus 108.11 90.11 18 0 0 0 0 Stazione forestale di Verrès Via Crétier, 48 Verrès 368.22 63.47 70.06 0 26.41 0 208.28 I - PRESTAZIONI NEGLI UFFICI, CORRIDOI, ATRII E SCALE Prestazioni da effettuarsi 2 volte la settimana: pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini e spolveratura dei pavimenti arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave; Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: spolveratura ringhiere e scale pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni lavaggio pareti lavabili Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: aspirazione e/o battitura di pavimenti tessili, stuoie, zerbini con eventuali smacchiature al verificarsi di tracce di sporco deragnatura Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte 16

II ARCHIVI - MAGAZZINI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: III SCALE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: IV AREE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: V - BALCONI E TERRAZZI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: detersione, ove possibile VI - AUTORIMESSE Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: 17

STANDARD D. Tipologie di locali Denominazione Indirizzo superficie I II III IV V VI Totale mq mq mq mq mq mq LOTTO 1 Museo archeologico Piazza Roncas, 12 Aosta 4675.91 3158.30 621.25 351.76 46.09 439.11 59.36 I - PRESTAZIONI NEGLI UFFICI E SERVIZI IGIENICI Prestazioni da effettuarsi con cadenza giornaliera: pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti, svuotatura cestini arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave; Prestazioni da effettuarsi 3 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti rimozione macchie di sporco dai pavimenti raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) Prestazioni da effettuarsi 2 volte la settimana nelle aule didattiche al 2 piano (locali 26-31-32): pavimenti spolveratura ad umido arredi Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: pulitura delle superfici orizzontali dei termosifoni aspirazione pavimenti piano interrato (locali 34-35-36-37-38-39-40) spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni lavaggio pareti lavabili rimozione macchie e impronte da porte, porte a vetri e sportellerie Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: aspirazione e/o battitura di pavimenti tessili, stuoie, zerbini con eventuali smacchiature al verificarsi di tracce di sporco deragnatura 18

Prestazioni da effettuarsi tutti i sabati a piano terra 1 piano 2 piano, scale e corridoi, nella parte dedicata a Museo: e spolveratura dei pavimenti dei locali pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), detersione pareti circostanti, arredi, pavimenti Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte in materiale lavabile detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza quadrimestrale (inizio dicembre prima di Pasqua metà giugno): pulizia esterna delle vetrine Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte II - PRESTAZIONI NEI CORRIDOI, ATRII, SCALE E PARTI COMUNI (ad eccezione della parte dedicata al museo) Prestazioni da effettuarsi 2 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti pulizia ascensore Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: spolveratura ringhiere delle scale pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: 19

deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte III ARCHIVI - MAGAZZINI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: IV SCALE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: V AREE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: VI - BALCONI E TERRAZZI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile:, ove possibile 20

STANDARD E. Tipologie di locali Denominazione Indirizzo superficie I II III IV V Totale mq mq mq mq mq LOTTO 3 Le Torri Loc. Grande Charrière, 66 5169.74 2278.70 1041.15 285.27 177.15 1387.5 - Saint-Christophe I - PRESTAZIONI NEGLI UFFICI E SERVIZI IGIENICI Prestazioni da effettuarsi con cadenza giornaliera: pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti, svuotatura cestini dei laboratori arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave Prestazioni da effettuarsi 3 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti rimozione macchie di sporco dai pavimenti rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) svuotatura cestini raccolta differenziata dei rifiuti Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: spolveratura ringhiere delle scale pulitura delle superfici orizzontali dei termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni rimozione macchie e impronte da porte, porte a vetri e sportellerie lavaggio pareti lavabili Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: aspirazione e/o battitura di pavimenti tessili, stuoie, zerbini con eventuali smacchiature al verificarsi di tracce di sporco deragnatura Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte in materiale lavabile 21

detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale pulizia a fondo dei pavimenti dei laboratori con apposito macchinario Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte II - PRESTAZIONI NEI CORRIDOI, ATRII, SCALE E PARTI COMUNI Prestazioni da effettuarsi 2 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti pulizia ascensore Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: spolveratura ringhiere delle scale pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte III - ARCHIVI - MAGAZZINI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: 22

IV AREE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: V - AUTORIMESSE Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: 23

STANDARD F. Tipologie di locali Denominazione Indirizzo superficie I II III IV V Totale mq mq mq mq mq LOTTO 5 Palazzina protezione Loc. Aeroporto, 7/a - 2534.29 1104.23 386.85 133.5 381.72 280.51 Civile Saint-Christophe I - PRESTAZIONI NEGLI UFFICI E SERVIZI IGIENICI Prestazioni da effettuarsi 2 volte al giorno (sabato e domenica compresi) al primo piano (locali 4-5-6-7-10-11-13-14-15-16): pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini e spolveratura dei pavimenti arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave; Prestazioni da effettuarsi con cadenza giornaliera: pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave; Prestazioni da effettuarsi 3 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti rimozione macchie di sporco dai pavimenti rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini Prestazioni da effettuarsi tutti i lunedì mattina servizi igienici delle guide alpine: pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: pulitura delle superfici orizzontali dei termosifoni 24

spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni lavaggio pareti lavabili rimozione macchie e impronte da porte, porte a vetri e sportellerie Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: aspirazione e/o battitura di pavimenti tessili, stuoie, zerbini con eventuali smacchiature al verificarsi di tracce di sporco deragnatura, Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte in materiale lavabile detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte II - PRESTAZIONI NEI CORRIDOI, ATRII, SCALE E PARTI COMUNI Prestazioni da effettuarsi 2 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti pulizia ascensore Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: spolveratura ringhiere delle scale pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere 25

Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte III - ARCHIVI - MAGAZZINI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: IV AREE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: V - BALCONI E TERRAZZI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: detersione, ove possibile 26

STANDARD G. Tipologie di locali Denominazione Indirizzo superficie I II III IV V VI Totale mq mq mq mq mq mq LOTTO 4 CEA di Aosta Via Cerise, 3 Aosta 493.27 493.27 0 0 0 0 0 LOTTO 5 CEA di Ollignan Loc. Ollignan Quart 643.43 495.02 10.08 16.73 75.29 46.31 0 LOTTO 6 CEA di Chatillon Via Chanoux, 181 1387.04 799.84 0 0 34 539.16 14.04 Chatillon CEA di Hone Via Ronc, 28 Hone 576.65 520.91 25.94 0 29.8 0 0 I - PRESTAZIONI NEGLI UFFICI, CORRIDOI, ATRII E SCALE Prestazioni da effettuarsi con cadenza giornaliera: pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), detersione pareti circostanti, pavimenti raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini e spolveratura dei pavimenti pulizia ascensore arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave Prestazioni da effettuarsi 2 volte la settimana: rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) aspirazione e/o battitura di pavimenti tessili, stuoie, zerbini con eventuali smacchiature al verificarsi di tracce di sporco rimozione macchie e impronte da porte, porte a vetri e sportellerie Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: spolveratura ringhiere delle scale pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni deragnatura lavaggio pareti lavabili Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: 27

detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte II - ARCHIVI - MAGAZZINI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: III SCALE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: IV AREE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: V - BALCONI E TERRAZZI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: detersione, ove possibile pulizia griglie terrazzi VI - INTERCAPEDINI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: 28

STANDARD H. Tipologie di locali Denominazione Indirizzo superficie I II III IV V VI Totale mq mq mq mq mq mq LOTTO 6 Vivaio forestale Loc. Olleyes Quart 1531.85 727.96 378.57 22.33 5.02 50.88 347.09 I - PRESTAZIONI NEGLI UFFICI, CORRIDOI, ATRII E SCALE Prestazioni da effettuarsi con cadenza giornaliera: pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), pavimenti e spolveratura dei pavimenti a piano terra a piano terra arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave Prestazioni da effettuarsi 3 volte la settimana: e spolveratura dei pavimenti (ad esclusione della sala polifunzionale) rimozione macchie di sporco dai pavimenti rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini pulizia ascensore Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: e spolveratura dei pavimenti della sala polifunzionale pulitura delle superfici orizzontali di termosifoni spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni rimozione macchie e impronte da porte, porte a vetri e sportellerie spolveratura ringhiere delle scale lavaggio pareti lavabili Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: aspirazione e/o battitura di pavimenti tessili, stuoie, zerbini con eventuali smacchiature al verificarsi di tracce di sporco deragnatura Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne 29

detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale Prestazioni da effettuarsi con cadenza semestrale: deceratura e inceratura dei soli pavimenti trattati con cere Prestazioni da effettuarsi con cadenza annuale: detersione a fondo arredi, anche parti alte II - ARCHIVI - MAGAZZINI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: III SCALE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: IV AREE ESTERNE Prestazioni da effettuarsi con cadenza quindicinale: V - BALCONI E TERRAZZI Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile:, ove possibile VI - AUTORIMESSE Prestazioni da effettuarsi con cadenza mensile: 30

STANDARD I. Tipologie di locali Denominazione Indirizzo superficie I II III IV V Totale mq mq mq mq mq LOTTO 6 Stazione funiviaria Loc. Buisson, 34 916.15 624.31 5.37 20.59 188.21 77.67 Chamois Antey-Saint-André PRESTAZIONI DA ESEGUIRE DAL 15 GIUGNO AL 15 SETTEMBRE E DA NATALE A PASQUA: I PRESTAZIONI NEGLI UFFICI, CORRIDOI, ATRII E SCALE Prestazioni da effettuarsi con cadenza giornaliera (sabato e domenica compresi): pulizia dei servizi igienici: pavimento, detersione, disinfezione e disincrostazione di tutti i servizi igienico-sanitari (lavabi, wc, rubinetti, portasalviette, portasapone e ogni altro accessorio), detersione pareti circostanti, arredi, pavimenti raccolta differenziata dei rifiuti svuotatura cestini e posacenere, pulizia posacenere e spolveratura dei pavimenti pulizia ascensore arieggiamento locali, spegnimento luci, chiusura finestre e chiusura delle porte eventualmente chiuse a chiave detersione vetrate delle biglietterie/cassa e porte a vetro rifornimenti materiali di consumo forniti direttamente dall Amministrazione (carta mani, sapone, carta igienica,.) Prestazioni da effettuarsi con cadenza settimanale: pulizia pannelli vetrati a protezione delle fosse e corrimano pulizia fosse di stazione sottostanti le vetture e imbarco detersione porte dell area imbarco spolveratura ad umido arredi (scrivanie, sedie, mobili, suppellettili, ecc.), punti di contatto comune (telefoni, interruttori e pulsantiere, maniglie, ecc.) e davanzali interni deragnatura Prestazioni da effettuarsi con cadenza trimestrale: detersione porte interne ed esterne detersione davanzali esterni detersione superfici vetrose di finestre, finestroni e vetri sopraporte, nella parte interna ed esterna e relativi infissi e cassonetti accessibili dall interno nel rispetto delle norme di sicurezza, se necessario con l utilizzo di ponteggi e/o autoscale 31