8209AW Cod. 559590574 Kit telecamera wireless con 9 Ied infrarosso microfono integrato e ricevitore 4 canali da 2.4 GHz con funzione motion detection MANUALE D USO 16/07/2008 I prodotti le cui immagini sono riportate potrebbero subire leggere modifiche senza preavviso 1
SOMMARIO 1. ELENCO DELLE PARTI pag. 3 2. SCHEMA DI COLLEGAMENTO pag. 3 3. PRESENTAZIONE PRODOTTO pag. 4 4. INSTALLAZIONE DELLA TELECAMERA E DEL RICEVITORE pag. 5 5. SPECIFICHE TECNICHE pag. 9 6. AVVERTENZE pag. 10 2
1 - ELENCO DELLE PARTI 1. Telecamera GB8209 senza filo 2,4 GHz x 1pezzo 2. Monitor ricevitore GB7609 senza filo 2,4 GHz x 1pezzo 3. Sensore per telecamera x 1 pezzo (opzionale) 4. Alimentatore per telecamera x 1 pezzo 5. Alimentatore per ricevitore x 1 pezzo 6. Cavo di collegamento Audio/Video x 1 pezzo 2 SCHEMA DI COLLEGAMENTO Sia la telecamera che il ricevitore si possono alimentare tramite 4 pile stilo AA oppure con l alimentatore in dotazione. Il cavo Audio/Video con connettori RCA (giallo e rosso) serve per il collegamento diretto ad un ingresso A/V di un TV oppure tramite adattatore RCA/Scart ad un ingresso Scart di un TV. 3
3 PRESENTAZIONE PRODOTTO 3.1 TELECAMERA Antenna: antenna trasmittente IR LEDs: led ad infrarosso per la visione in notturna in bianco e nero Lens: lente Power socket: presa per l alimentatore Power On/Off: interruttore di accensione Channel Switch: selettore del canale di trasmissione Alarm Switch: selettore per la funzione Allarme Sensitività Switch: selettore per la funzione Sensibilità Battery Cover: coperchio vano batterie 3.2 MONITOR RICEVITORE Antenna: antenna di ricezione del monitor LCD TFT-LCD: monitor Channel Indicator: indicatore del canale di trasmissione/ricezione attivo Sleep Button: tasto per la funzione sleep Channel Button: tasto per la selezione del canale di ricezione Eliminate alarm button: tasto per la disattivazione della funzione Alarm 4
Speaker: cassa acustica Battery cover: coperchio vano batterie AV Out: uscita audio/video Power socket: presa per l alimentatore Volume switch: regolazione volume Power On/Off: Interruttore di accesione 4 INSTALLAZIONE 4.1 INSTALLAZIONE DELLA TELECAMERA Posizionare la telecamera su un piano stabile e connettere l alimentatore in dotazione. L interruttore di accensione va posto su ON. In alternativa è possibile utilizzare 4 pile stilo AA, le stesse vanno inserite nell apposito vano come in figura. Le batterie permettono un funzionamento continuo per massimo 5 ore con led ad infrarosso spenti e 2 ore con le infrarosso attivi. Se la telecamera o il ricevitore non vengono utilizzati per lungo periodo disinserire dalla presa di corrente l alimentatore o togliere le batterie dal proprio vano. Attenzione: evitare cortocircuiti tra alimentatore e batterie. Il prodotto non ha sistema di ricarica per batterie ricaricabili perciò solo uno dei due metodi di alimentazione va utilizzato. 5
Dopo aver accesso e posizionato la telecamera ruotare la testa della stessa per ottenere un angolo di visione soddisfacente. 4.1.2 SELEZIONE CANALE Per la selezione del canale di trasmissione e ricezione agire sui rispettivi selettori della telecamera e del ricevitore. Il monitor ricevitore può supportare 4 telecamere perciò in caso si posseggano più telecamere selezionare differenti canali di trasmissione per ognuno per un corretto funzionamento. Il selettore del ricevitore dovrà essere posizionato in modo da vedere la corrispondente telecamera sul display. 4.1.3 ALLARMI La telecamera è dotata dei sistemi di allarme Motion Detection, rilevazione di Movimento e Sound detection, rilevazione sonora. Tramite l interruttore è possibile disabilitare la funzione allarme o abilitare uno dei due sistemi di allarme. Con il selettore Sensitività si può invece definire la sensibilità di intervento dell allarme prescelto. MOTION RILEVAZIONE MOVIMENTO Quando selezionato, per qualche secondo, la telecamera deve memorizzare l immagine fissa. Durante il regolare funzionamento, comparando l immagine in memoria con quella 6
attuale, in base alla sensibilità selezionata, la telecamera può rilevare un movimento come stato di allarme e di conseguenza inviare un segnale al ricevitore monitor. Il ricevitore segnalerà lo stato di allarme fintanto che non verrà premuto il bottone eliminate alarm button. Dopo circa un minuto la telecamera sarà pronta a rilevare un nuovo stato di allarme. SOUND RILEVAZIONE SONORA Quando selezionato la telecamera è pronta a rilevare eventuali rumori nell ambiente circostante, in base alla sensibilità selezionata. Dopo aver rilevato un rumore la telecamera invia un segnale al ricevitore. Il ricevitore segnalerà lo stato di allarme fintanto che non verrà premuto il bottone eliminate alarm button. Dopo circa un minuto la telecamera sarà pronta a rilevare un nuovo stato di allarme. OFF Stato in cui la telecamera non è abilitata a rilevare allarmi. 4.2 INSTALLAZIONE DEL RICEVITORE MONITOR Posizionare il ricevitore e connettere l alimentatore in dotazione. L interruttore di accensione va posto su ON. In alternativa è possibile utilizzare 4 pile stilo AA, le stesse vanno inserite nell apposito vano come in figura. Le batterie permettono un funzionamento continuo per massimo 5 ore. Se il ricevitore non viene utilizzato per lungo periodo disinserire dalla presa di corrente l alimentatore o togliere le batterie dal proprio vano. 7
Regolare il volume dell audio come mostrato in figura. Selezionare il canale d uso della telecamera di interesse come mostrato in figura. Il monitor LCD mostrerà le immagini. E possibile tramite il cavetto A/V con connettori RCA in dotazione vedere le immagini tramite una televisione. Il cavo è dotato di un connettore giallo per il segnale video e uno rosso per l audio. 4.2.2 FUNZIONI DEL RICEVITORE SELEZIONE CANALE Premere il tasto CH button per selezionare il canale che si vuole visualizzare. 8
SELEZIONE FUNZIONE CICLICA LOOPING" Tenendo premuto per 3 secondi il tasto CH button è possibile abilitare la funzione ciclica. Tale funzione è utile in caso di utilizzo di più telecamere. Infatti ogni telecamera attiva sarà visualizzata automaticamente e ciclicamente per 5 secondi (tempo non modificabile). FUNZIONE SLEEP Premere il tasto Sleep per spegnere il monitor LCD, ma mantenere attivo l audio. Per riattivare il monitor LCD è sufficiente premere nuovamente il tasto Sleep. Questa funzione permette di risparmiare energia. FUNZIONE ELIMINATE ALARM DISABILITAZIONE ALLARME Premere il tasto Eliminate Alarm per spegnere la funzione allarme del ricevitore dopo che si è ricevuta una segnalazione. Dopo circa un minuto il ricevitore sarà nuovamente pronto a ricevere un altro segnale di allarme da parte della telecamera. 5 SPECIFICHE TECNICHE Telecamera Trasmettitore Display Ricevitore 8209AW Sensore Colore CMOS Numero pixel PAL: 720 (H) x 576 (V) Potenza 10mW / CE Modulazione / Larghezza banda FM Portata massima in campo aperto 100 m Visione notturna 12 IR led / max 7m Consumo 120mA (IR Off), 220mA (IR On) Durata batterie 8 ore (IR Off) (4 pile AA) Alimentazione 8 Vdc Dimensioni in mm 135 (A) x 86 (L) x 49 (P) Peso 146 g Display Colore TFT 2,4" Pixels 480 (H) x 240 (V) N telecamere ammesse max 4 Durata batterie 5 ore Consumo 200 ma Alimentatore 8 Vdc Dimensioni in mm 142 (A) x 86 (L) x 54 (P) Peso 142 g Temperatura operativa -10 C ~ +50 C Umidità operativa 85%RH 9
6 AVVERTENZE INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L'UTENTE AI SENSI DELLA DIRETTIVA "RAEE" 2002/96/CE E SUCCESSIVA MODIFICA 2003/108/CE SUI RIFIUTI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE Ai sensi della Direttiva "RAEE" 2002/96/CE e successiva modifica 2003/108/CE questa apparecchiatura viene contrassegnata con il seguente simbolo del contenitore di spazzatura su ruote barrato: Per un futuro smaltimento di questo prodotto, informiamo il nostro spettabile utente di ciò che segue. E' vietato smaltire questa apparecchiatura come un comune rifiuto urbano: è necessario rivolgersi ad uno dei Centri di Raccolta RAEE (Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche) Autorizzato e predisposto dalla Pubblica Amministrazione. E' possibile consegnare ad un negoziante questa apparecchiatura per il suo smaltimento all'atto dell'acquisto di una nuova apparecchiatura dello stesso tipo. La normativa sopra citata, alla quale rimandiamo per ulteriori dettagli o approfondimenti, prevede sanzioni in caso di smaltimento abusivo dei RAEE (Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche). 10