FOCOLARI, INSERTI E CALDAIE MOLTO DI PIÙ SU www.edilkamin.com
Edilkamin è CERTIFICATA UNI EN ISO 9001: sistema di qualità aziendale europeo nella versione globale (progettazione, produzione, commercializzazione). Tutti i PRODOTTI Edilkamin vengono certificati in base alle norme europee e marcati CE : EN 13229 (focolari chiusi) EN 13240 (stufe a legna) EN 14785 (stufe a pellet) EN 303-5 (caldaie a legna) Secondo necessità sono inoltre certificati secondo: SINTEF Certificazione prodotto norvegese IMQ Istituto italiano marchio di qualità VKF Certificazione svizzera 11 9 10 7 8 1 4 5 6 2 3 1 LAINATE - Milano (Italia) 2 PRATOLA PELIGNA - L Aquila (Italia) 3 CONTROGUERRA - Teramo (Italia) 4 NUVOLERA - Brescia (Italia) 5 GABBIONETA - Cremona (Italia) 6 GERONA (Spagna) 7 SAVOIA (Francia) 8 SARVAR (Ungheria) 9 BRNO (Cechia) 10 BRATISLAVA (Slovacchia) 11 COLONIA (Germania) 2
L ALTA QUALITÀ DEL NOSTRO FUOCO. Sede centrale Lainate (Italia) Fondata nel 1963, Edilkamin costituisce oggi uno dei più grandi gruppi europei nella produzione di caminetti e stufe e può vantare una tecnologia all'avanguardia in ogni fase di lavorazione. Dal taglio lamiere effettuato con 7 modernissimi impianti laser, alla saldatura eseguita su altrettante postazioni robotizzate fino alla verniciatura realizzata con sofisticati robot, ogni operazione è controllata nei minimi dettagli e con un alto grado di specializzazione. Stabilimento di Sarvar (Ungheria) Stabilimento di Gabbioneta (Italia) Stabilimento di Controguerra (Italia) RISCALDARE BENE, RISCALDARE TUTTI. Agli elevati standard qualitativi, si affianca una politica di abbattimento dei costi: una produzione su scala industriale, dislocata in tutto il territorio europeo con 6 stabilimenti produttivi e oltre 400 dipendenti, consente a Edilkamin di proporre prodotti economicamente competitivi. Perché se il nostro obiettivo è quello di fornire stufe e caminetti efficienti, solidi e tecnologici, vogliamo anche che il nostro fuoco possa essere a portata di ogni tasca. Stabilimento di Gerona (Spagna) Fonderia di L Aquila (Italia) Marmeria di Brescia (Italia) 3
20
FOCOLARI ad aria CHIUSI Il massimo della tecnologia a garanzia della sicurezza e della qualità. LEGNA Screen... 25 Firetronix... 26-27 Airfire... 32-34 Cristal-Flat-Double... 29-31 Forte-Status-Stile-Titano-Ego... 37-39 PELLET Pellinsert 54... 41 Pellbox SCF... 40 Pellbox SCN... 41 APERTI Tradizionali con struttura isolante in argilla espansa. Interno in ghisa... 42-45 Da cottura... 46-47 21
FOCOLARI ad aria APERTI A LEGNA K75 Standard, NK75, K75 DS, sono particolarmente razionali e semplici, facili da installare e dal funzionamento sicuro. Riscaldano sia per irraggiamento dalla bocca sia tramite erogazione di aria calda. Struttura in argilla espansa e fondale in ghisa. K75 STANDARD Focolare: in ghisa Dimensioni: cm 95x50x139h Consumo: kg/h 5 Collocazione: parete Rivestimenti abbinabili: Alicante, Amelia due, Aragona, Lente, Lisbona, Parigi due, Roma due, Tosca Alicante con K75 standard IN GHISA
NK75 K75 DS UNO/DUE LATI APERTI - LATI CHIUSI Focolare: in ghisa Dimensioni: cm 95x50x139h Consumo: kg/h 5 Collocazione: parete Rivestimenti abbinabili: Alicante, Amelia due, Aragona, Lente, Lisbona, Parigi due, Roma due, Tosca Amelia due con NK75 Focolare: in ghisa Dimensioni: cm 95x65x153h Consumo: kg/h 5 Collocazione: angolo/parete Rivestimenti abbinabili: lato aperto Filorosso, Lego, Luisa/N, Tema; lati chiusi Alicante, Dama, Lente, Lisbona, Parigi2, Roma2, Tosca Tema con K75 ds lato aperto 43
FOCOLARI ad aria APERTI A LEGNA K Quadro, K Tondo, K 102 rappresentano una buona alternativa ai focolari chiusi, per integrare l impianto di riscaldamento. Hanno un mantello esterno in argilla espansa e un sistema di circolazione dell aria calda a convezione naturale. Riscaldano da 50 a 100 m 2, suddivisi anche in 2-3 locali. K QUADRO Focolare: in ghisa Dimensioni: cm 108x72x148h Consumo: kg/h 5 Collocazione: parete Canalizzabile: 2 locali + Rivestimenti abbinabili: Luisa/N Luisa/N con K Quadro IN GHISA canalizzabili
K 102 K TONDO Focolare: in ghisa Dimensioni: cm 120x65x181,5h Consumo: kg/h 7 Collocazione: parete Canalizzabile: 2 locali +, kit (pagina 59) Rivestimenti abbinabili: Parigi Uno, Roma Uno Focolare: in ghisa Dimensioni: cm 113x70x165h Consumo: kg/h 6 Collocazione: angolo Rivestimenti abbinabili: Claudia Roma con K 102 Claudia con K Tondo 45
ACCESSORI ACCESSORI per cottura Pietra ollare Braciere verticale cm 47x17 Leccarde cm 55x23; cm 66x23; cm 82x23 Griglie cottura cm 55x36; cm 66x36; cm 82x36 Braciere con cassettino raccoglicenere cm 45x35; cm 60x30 Gruppo spiedo Sup. in refrattario ACCESSORI per l installazione Tubo flessibile in alluminio cm Ø14, Ø16, Ø20 Raccordo R1-R2 Bocchette mandata aria calda tipo B1 Griglie ripresa aria interna su controcappa Griglie presa aria esterna Cavalletto di supporto universale Firebox 54/62 Supporto di sostegno Pellinsert Cornice per Firebox 54/62 Piana (abbinamento a rivestimenti di Luce) ACCESSORI Curvo Nero Nichel Portalegna Nero Bidone aspiracenere Piastra a pavimento Sacco pellet 58
Aria a calda in più locali con i kit di canalizzazione Per facilitare la realizzazione del sistema di distribuzione dell aria calda, Edilkamin ha predisposto per ogni singolo monoblocco una confezione contenente quanto necessario per le diverse situazioni, dalla più semplice alla più articolata. PER CAMINETTI A FOCOLARE CHIUSO KIT 2 BIS 1 locale + KIT 3 BIS 2 locali + KIT 4 BIS 3 locali + KIT 5 BIS 4 locali + PER CAMINETTI A FOCOLARE APERTO E FIREBOX KIT 1 KIT 2 KIT 3 KIT ARIA Pellbox SCF 1 locale + 2 locali + 1 locale + 59
FOCOLARI CHIUSI A PELLET PELLBOX SCF PELLINSERT 54 Ø 8 PELLBOX SCN 54 7 93/118 60 73 FOCOLARI APERTI A LEGNA K QUADRO NK75 K TONDO K75 S 71
FOCOLARI APERTI A LEGNA K 75 DS K 75 DS LATO APERTO K 75 DS 2 LATI APERTI K 102 CORNER MAXI MIDI MIDI LATO APERTO 72
Presso i rivenditori specializzati è possibile visionare la gamma della produzione Edilkamin. 20020 Lainate (MILANO) via Mascagni, 7 telefono. +39 02.937.62.1 fax +39 02.937.62.400 mail@edilkamin.com www.edilkamin.com EDILKAMIN S.p.A. - Si riserva la facoltà di modificare in qualunque momento, senza preavviso, le caratteristiche tecniche ed estetiche degli elementi illustrati nel presente catalogo. LD 638360 20.10.2009