Burc n. 31 del 23 Marzo 2016 REGIONE CALABRIA DIPARTIMENTO TURISMO E BENI CULTURALI, ISTRUZIONE E CULTURA DECRETO DIRIGENTE UOT Funzioni Territoriali Catanzaro- Vibo Valentia - Crotone (Assunto il 03/02/2016 Prot. n. 41 ) Registro dei decreti dei Dirigenti della Regione Calabria n. 702 del 05/02/2016 OGGETTO: Esami per l esercizio delle professioni turistiche all esercizio delle professioni di Guida turistica, Accompagnatore turistico ed Estensione linguistica per i soggetti già abilitati e Direttore tecnico di agenzia di viaggi e turismo - Presa d atto lavori della Commissione, Approvazione e pubblicazione degli elenchi dei candidati abilitati e non abilitati, Trasmissione all Amministrazione provinciale di Catanzaro per liquidazione compensi. IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO (dott.ssa Barbara Aversa) Pubblicato sul BURC della Regione Calabria N del
Burc n. 31 del 23 Marzo 2016 Premesso che: Considerato: IL DIRIGENTE DELLA U.O.T. La Legge n. 56 del 7 Aprile 2014 nell ambito della riforma in materia di enti locali, all art 1, commi 85 87, ha individuato un nuovo riparto delle funzioni fondamentali delle Province, disponendo che lo Stato e le Regioni, secondo le rispettive competenze, attribuiscano le funzioni diverse da quelle fondamentali; Con deliberazione di Giunta Regionale n. 369 del 24/09/2015, avente ad oggetto Legge Regionale 22 giugno 2015 n. 14 Attuazione del processo di riordino delle funzioni a seguito della legge 7 aprile 2014, n. 56 - Adeguamento della struttura organizzativa della Giunta Regionale, la Regione ha riassunto le funzioni di cui alla Legge n. 34/2002 istituendo, presso i dipartimenti coinvolti nel processo di riforma, le Unità Organizzative Temporanee UOT - funzioni territoriali che hanno incorporato dette funzioni, secondo un criterio di collegamento funzionale e di omogeneità; Con Decreto D.G. n. 11407 del 22 ottobre 2015 è stata approvata la micro-organizzazione delle UOT, individuate le linee di attività e attribuiti gli incarichi di responsabilità ai dirigenti assegnati a questo Dipartimento, tra cui la dott.ssa Anna Perani Responsabile UOT funzioni territoriali CZ, VV, KR; Con Decreto del Dirigente del Settore Organizzazione, Risorse Umane e Controlli n. 11273 del 20/10/2015 è stato assegnato a questo Dipartimento il personale immesso nei ruoli della Giunta Regionale e, successivamente con Decreto del Dirigente del Settore Stato giuridico del personale n. 13635 del 27.11.2015 si è proceduto all assegnazione definitiva del personale ai dipartimenti interessati; Con Decreto D.G. Dipartimento Turismo e Beni culturali, Istruzione e cultura - n. 12252 del 10 novembre 2015 si è disposta la revoca dei decreti D.G. Dipartimento turismo, sport e spettacolo di conferimento delle funzioni alle Province n. 19158 del 5/12/2005; n. 5399 del 12/05/2006; n. 3808 del 18/03/2005; n. 19387 del 06/12/2005, demandando alle UOT ogni attività necessaria all adozione dei provvedimenti relativi ai procedimenti non ancora conclusi; che la Provincia di Catanzaro, nell'esercizio delle proprie funzioni, recependo in toto le Linee d'indirizzo alle Province, approvate dalla Regione Calabria con Delibera di Giunta n 228 del 30/05/2014, relative all'indizione e l'espletamento degli esami di abilitazione delle Professioni turistiche, con Determina Dirigenziale n. 3759 del 09/10/2014 ha proceduto ad indire l espletamento degli esami di abilitazione delle Professioni turistiche con l approvazione dei bandi d esame nonché i relativi modelli di domanda per il conseguimento dell abilitazione all esercizio delle professioni di Guida turistica, Accompagnatore turistico e di estensione linguistica per i soggetti già abilitati, e Direttore tecnico di Agenzia di viaggi e turismo, ai fini dell iscrizione nell apposito elenco; che in attuazione al processo di riassunzione delle funzioni regionali, per come sopra, risulta essere stato revocato il decreto del Dirigente generale del Dipartimento turismo, sport e spettacolo n. 19158 del 5/12/2005, emanato in attuazione della legge regionale 34/2002 e ss.mm.ii. nonché in ossequio a quanto disposto con deliberazione di Giunta regionale n. 943 dell 11/11/2005 lett. q) e r), con cui era stata attribuita alle Amministrazioni provinciali la competenza in materia di abilitazione allo svolgimento delle professioni turistiche nonché la tenuta dei relativi elenchi; che nella fase transitoria, il monitoraggio effettuato dalle UOT di questo Dipartimento, ha evidenziato la presente procedura, avviata dall Amministrazione provinciale, ma non ancora conclusa all atto
Burc n. 31 del 23 Marzo 2016 dell entrata in vigore della l.r. n.14/2015, i cui fondi oggi risultano iscritti nei bilanci provinciali e la cui relativa definizione si è ritenuta estremamente urgente alla luce delle conseguenze negative che ne sarebbero potute derivare in termini di risposta ai bisogni di rilievo sociale, oltre che dalla necessità di scongiurare eventuali contenziosi e soddisfare in tempi celeri l interesse pubblico garantendo una continuità dei servizi; che per la presente procedura d esame, i relativi fondi ad oggi risultano iscritti nei bilanci provinciali con destinazione vincolata per come da impegno sul Cap. 2570 n. 1552 del 26.11.2014 per 23.250 nonché l impegno n. 609 del 04.06.2015 per 8.180 per l esercizio finanziario del 2015; Richiamate - Le Determine Dirigenziali adottate dall Amministrazione provinciale n. 3759 del 9/10/2014 e n. 622 del 26/11/2015 di approvazione dei bandi e riapertura termini; - La D.D. n. 1745 del 29/05/2015 di anticipazione economo dell Amm.ne prov.le; - La D.D. n. 1472 del 7/05/2015 con cui a) si è proceduto alla nomina della Commissione esaminatrice nonché gli altri componenti esperti nelle lingue straniere residuali prescelte dai candidati, acquisendo le designazioni da parte della Regione Calabria prot. 66013 del 28 novembre 2014, della Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Calabria prot. n. 0011202 del 26/02/2015 nonché gli elenchi trasmessi dal Presidente del Tribunale di Catanzaro prot. n. 0010954 del 25.02.2015 e dando atto che con nota dirigenziale prot. n.6051 del 05/02/2015 è stata svolta l indagine preventiva rivolta al personale interno ai sensi dell art. 7, comma 6, del D.lgs. 165/2001; b) che tenendo conto delle risorse disponibili, il compenso spettante a ciascuno di essi (ad eccezione dei dipendenti dell amministrazione provinciale per cui è stato determinato in base all'effettivo lavoro svolto oltre il normale orario di ufficio e ferme le previsioni di cui all art. 24 e ss. del d.lgs. 165/2001 nonché quelle del CCNL ) è stato mediamente commisurato all entità delle prestazioni, tenendo conto della complessità, della durata nonché del numero di candidati da esaminare. Per ciascuna di queste variabili sono stati definiti i coefficienti per il calcolo del compenso giornaliero a partire dal compenso-base di euro 70,00 per analogia con le tabelle di gestione dei compensi con riferimento al Repertorio Regionale delle Figure professionali e di certificato di specializzazione tecnica superiore (I.F.T.S.) ed in analogia con lo stesso di cui all Allegato A della DGR 532/2009, tenendo conto dei seguenti parametri: numero candidati giornaliero per candidati per materie d'esame da 1 a 4 per materie d'esame da 5 e oltre fascia I 1-30 105,00 (70*1.5) 105,00(105*1) 136,50(105*1.3) fascia II 31-100 140,00(70*2.0) 140,00(140*1) 182,00(168*1.3) fascia III 101 e oltre 154,00(70*2.2) 154,00(154*1) 200,20(154*1.3) - La D.D. n. 1638 del 21/05/2015 con cui l Amministrazione provinciale ha proceduto all approvazione lavori commissione nonché all approvazione dell elenco dei candidati ammessi a sostenere l esame orale e del calendario d esami;
Burc n. 31 del 23 Marzo 2016 PRESO ATTO di n. 36 verbali trasmessi al Rup da cui si evince che la Commissione esaminatrice unica di cui sopra, insediatasi in data 12/05/2015, in data 19.01.2016 ha completato tutte le operazioni relative all'espletamento degli esami per l'abilitazione all'esercizio delle professioni di Guida Turistica e di "estensione linguistica" per i soggetti già abilitati, di Direttore Tecnico di Agenzia di Viaggi e turismo, nonché di Accompagnatore Turistico, stilando gli elenchi sia dei candidati che hanno conseguito l'abilitazione, distinti per ciascuna professione, sia quelli ritenuti non idonei; RITENUTO per quanto sopra, di prendere atto dei lavori della Commissione in parola e di approvare tutti gli elenchi degli esiti finali di cui sopra, disponendo la pubblicazione degli elenchi relativi ai soli candidati idonei sul sito istituzionale della Regione Calabria, alla pagina relativa al dipartimento turismo sport e spettacolo, giusto quanto stabilito dalle linee d'indirizzo e per come da allegato A, che costituisce parte integrante e sostanziale del presente verbale; RITENUTO Doversi procedere all adozione dell atto conclusivo del presente procedimento, che verrà trasmesso all Amministrazione provinciale di Catanzaro cui è demandata l adozione dell atto di liquidazione e di pagamento in favore dei membri della Commissione esaminatrice di cui sopra; ATTESO Che alla luce dei parametri stabiliti con D.D. n. 1472 del 7/05/2015, il compenso totale da erogare alla Commissione esaminatrice ammonta ad 29.422,00, per come meglio definito e specificato in separato atto, completo degli estremi bancari, da trasmettere all Amministrazione provinciale di Catanzaro, unitamente al presente decreto, al fine di consentire l adozione del conseguente decreto di liquidazione finale; CONSIDERATO - che l importo complessivo, quantificato in 29.422,00, stante il vincolo di spesa precedentemente assunto, può gravare sul Cap. 2570 n. 1552 del 26.11.2014 per 23.250 nonché l impegno n. 609 del 04.06.2015 per 8.180 per l esercizio finanziario del 2015; ATTESA - l attuale competenza del Dirigente Responsabile UOT funzioni territoriali CZ, VV, KR - Dipartimento Turismo e Beni culturali, Istruzione e cultura, dott.ssa Anna Perani; VISTI Il vigente Statuto Regionale; Il d.lgs n. 267 del 18/08/2000; La L.n. 241/90 e ss.mm. e ii.; La L.R. del 13 maggio 1996, n.7 e ss.mm.ii.; La L.R. 4 febbraio 2002, n.8; La L.R. 12 agosto 2002, n.34, e ss.mm.ii. ;
Burc n. 31 del 23 Marzo 2016 La L.R. 7 agosto 2002, n.31, recante Misure organizzative di razionalizzazione e di contenimento della spesa per il personale ; Il d. lgs n.165/2001, modificato ed integrato dalla legge 15 luglio 2002, n.154; Il D.P.G.R. n.354 del 24 giugno 1999 relativo alla separazione dell attività amministrativa di indirizzo e di controllo da quella gestionale, per come modificato ed integrato con il D.P.G.R. n.206 del 5/12/2000; La DGR. del 22.11.2006, n.770 e ss.mm.ii., relativa al riordino della struttura della Giunta Regionale; La DGR. n. 258 del 14.05.07 con la quale è stato rimodulato l ordinamento della struttura organizzativa della giunta Regionale e ss.mm.ii.; La DGR n. 24 dell 11.02.2015 con la quale è stato conferito l incarico di Dirigente Generale Reggente del Dipartimento Turismo e Beni Culturali, Istruzione e Cultura al dott. Pasquale Anastasi; La DGR. n.521 del 12 luglio 2010 che modifica la Struttura dipartimentale di cui alla precedente D.G.R. n.258 del 14 maggio 2007; La DGR. n. 184 del 12/06/2015, in attuazione della DGR n.19 del 05/02/2015 avente ad oggetto Approvazione della nuova Macrostruttura della Giunta Regionale successivamente integrata con DGR n.,111/2015, n.,138/2015, n.158/2015 e n. 299 del 11 agosto 2015; La DGR n. 369 del 24/09/2015, avente ad oggetto Legge Regionale 22 giugno 2015 n. 14 Attuazione del processo di riordino delle funzioni a seguito della legge 7 aprile 2014, n. 56: adeguamento della struttura organizzativa della Giunta Regionale ; La L.R. n. 8 del 5 aprile 2008; La Legge n. 56 del 7 Aprile 2014; La L. R. n. 14 del 22 giugno 2015; La L.R. n 34 del 12/08/2002; La L.R. n 1 dell'11/01/2006; Il D.Lgs. 18.8.2000 n 267 e ss.mm.; VISTI i pareri tecnici di cui all art. 4 del TUEL; Dlgs. n.79/2011 - Testo Unico in tema di Ordinamento e Mercato del Turismo per come modificato dalla sentenza della Corte Costituzionale n. 80/2012; La DGR n. 867 del 29/12/2010 - Circolare in ordine agli effetti delle disposizioni di cui alla direttiva 2006/123/CE del 12/12/2006, relativa ai servizi del mercato interno e al D.Lgs. 26/03/2010 n. 59 recante Attuazione della direttiva 2006/123/ CE relativa ai servizi del mercato interno e alla legge 30 luglio 2010, n. 122; La DGR n 228 del 30/05/2014, Linee guida relative all'indizione e l'espletamento degli esami di abilitazione delle Professioni turistiche; DECRETA
Burc n. 31 del 23 Marzo 2016 Per le motivazioni espresse in premessa che si intendono qui di seguito riportate e trascritte: 1) DIPRENDERE ATTO dei lavori della Commissione di esami per l'abilitazione all'esercizio delle professioni di Guida Turistica, Accompagnatore Turistico e di "estensione linguistica" per i soggetti già abilitati, nonché per l'abilitazione all'esercizio della professione di "Direttore Tecnico di Agenzia di Viaggi e turismo", conclusisi con la stesura degli elenchi dei candidati abilitati e non abilitati, distinti per ciascuna professione che costituiscono parte integrante e sostanziale del presente atto; 2) DI APPROVARE i suddetti elenchi e di procedere con la pubblicazione dell allegato A relativo ai soli candidati abilitati sul BUR Calabria oltre che sul sito istituzionale www.regione.calabria.it; 3) DI DISPORRE che il presente decreto venga notificato all Amministrazione provinciale di Catanzaro, ai fini della liquidazione e del pagamento dei compensi da erogare ai membri della Commissione esaminatrice, come da separato atto, completo degli estremi bancari, che verrà trasmesso unitamente al presente documento; 4) DI DISPORRE la pubblicazione del presente atto sul BUR Calabria oltre che sul sito istituzionale www.regione.calabria.it Dott.ssa Anna Perani
PROFESSIONI TURISTICHE ELENCO ABILITATI ANNO 2015 ACCOMPAGNATORE TURISTICO cognome nome data di nascita luogo di nascita I lingua II lingua III lingua esito AINIS MARIA 19/12/1990 MESSINA INGLESE FRANCESE SPAGNOLO ANNICCHIARICO MICHELE 19/09/1980 GROTTAGLIE INGLESE TEDESCO AVO' MARIA ILDE 07/12/1979 MESSINA INGLESE FRANCESE BATTAGLIA GRAZIA ETHEL 29/01/1969 REGGIO CALABRIA INGLESE FRANCESE BITONTI EUGENIA 09/09/1971 CATANZARO INGLESE RUSSO BONIFATI INGRID 31/05/1984 CASTROVILLARI FRANCESE SPAGNOLO CALABRESE ANDREA 29/03/1980 PALERMO INGLESE SPAGNOLO PORTOGHESE CANDELIERI VITTORIA 08/07/1984 CHIARAVALLE C.LE INGLESE FRANCESE
CARDILE ADRIANA 19/12/1990 MESSINA INGLESE SPAGNOLO CASCINO SALVATORE 28/01/1973 PALERMO INGLESE FRANCESE CASSAGHI MATHIEU 26/08/1978 CATANIA INGLESE FRANCESE CHIN YII 09/09/1955 THIWAN-TAI NAN (R.O.C) INGLESE CINESE CIANCHETTI STEFANIA 15/12/1960 VEROLI (FR) INGLESE SPAGNOLO CORAPI DANIA 16/04/1983 CHIARAVALLE C.LE INGLESE SPAGNOLO CORDIMA BARBARA 06/11/1969 MESSINA INGLESE FRANCESE CORSETTI SIMONA 30/12/1984 ROMA INGLESE SPAGNOLO COSENTINO MARIA CONCETTA 26/09/1985 CROTONE INGLESE FRANCESE SPAGNOLO CURATOLA SIMONA 24/11/1981 LOCRI INGLESE SPAGNOLO DENARO GIUSEPPA 27/08/1972 LUENEN (GERMANIA) INGLESE TEDESCO
FILIZZOLA GIANMARCO 06/07/1990 ROMA INGLESE SPAGNOLO FINOCCHIARO MARIA 02/12/1970 CATANIA INGLESE FRANCESE FLECCA ANNA MARIA 24/04/1978 CATANZARO INGLESE FRANCESE GAGLIARDI MARIA LUISA 18/10/1957 BUENOS AIRES (ARGENTINA) INGLESE SPAGNOLO GANDOLFI CLAUDIA 26/06/1966 BASILEA (SVIZZERA) INGLESE TEDESCO GARIBALDI VANESSA 29/01/1986 CATANZARO INGLESE SPAGNOLO GULLO ARIANNA 26/01/1991 MESSINA INGLESE FRANCESE HNATYSHAK KHRYSTYNA 11/11/1980 LEOPOLI (UA) INGLESE RUSSO IANNUZZI VITTORIO 14/10/1979 LUNGRO (CS) INGLESE FRANCESE INGEMI NUNZIATA 02/01/1967 FALCONE (ME) INGLESE FRANCESE ITALIANO VITTORIA 20/02/1992 MESSINA INGLESE FRANCESE
KHOMA OKSANA 04/06/1970 KHMELNYTSKY (UCRAINA) RUSSO UCRAINO LA GROTTERIA CONCETTINA 08/04/1983 VIBO VALENTIA INGLESE SPAGNOLO LANZA CARICCIO FEDERICA 23/12/1979 TORRE DEL GRECO (NA) INGLESE SPAGNOLO CINESE LAURENDI TATIANA 15/05/1971 REGGIO CALABRIA INGLESE FRANCESE SPAGNOLO LONGO ELEONORA 23/06/1971 LAMEZIA TERME INGLESE SPAGNOLO MANFREDA ANTONIO 03/04/1980 CATANZARO INGLESE TEDESCO MASI PAOLA 17/01/1988 SOVERIA MANNELLI INGLESE TEDESCO MICCOLI MICHELE 18/02/1987 CISTERNINO (BR) INGLESE FRANCESE MINISSALE MARTINA 28/11/1985 MESSINA INGLESE SPAGNOLO MIRONTI VALENTINA 17/05/1984 TERRACINA (LT) INGLESE SPAGNOLO PALEOLOGO ANTONIO 14/11/1973 CONEGLIANO (TV) INGLESE TEDESCO
PATANE' VENERANDO 20/05/1975 CATANIA INGLESE SPAGNOLO PELLEGRINO DOMENICA 07/08/1987 MESSINA INGLESE SPAGNOLO PERZIANO CINZIA 18/04/1970 CATTOLICA (RN) INGLESE PORTOGHESE PICARIELLO MARIA TERESA 11/05/1985 AGROPOLI (SA) INGLESE TEDESCO PICCIONELLO MARCO 27/09/1978 PALERMO INGLESE SPAGNOLO POLITINI TOMMASO 15/02/1974 CATANIA INGLESE FRANCESE PSHENICHNIKOVA ANNA 08/04/1986 BOR (RUSSIA) INGLESE RUSSO RUSSO FRANCESCA MARIA RITA 02/08/1980 SALISBURY (USA) INGLESE SPAGNOLO SAAR HAGAY 30/01/1969 KFAR-SABA (ISRAELE) INGLESE EBRAICO SANFILIPPO ELIDE 21/07/1992 MENFI (AG) INGLESE FRANCESE SCALZI GIOVANNA 17/02/1979 CATANZARO INGLESE FRANCESE
TURCO LOREDANA 19/06/1985 SAARLOVIS (GERMANIA) INGLESE TEDESCO VALDEZ JULIE 29/01/1987 MESSINA INGLESE FRANCESE VARINI ELIANA 05/06/1953 BUENOS AIRES SPAGNOLO PORTOGHESE MIRIAM (ARGENTINA) GLADYS VARRA' ANTONIO MICHELANGELO 30/04/1978 TROPEA (VV) INGLESE SPAGNOLO TAGALOG (FILIPPINO) VITALE DANIELA 16/03/1971 CASTELLAMARE DI STABIA (NA) INGLESE CINESE VIVINO FRANCO 09/09/1970 CATANZARO INGLESE FRANCESE DIRETTORE TECNICO DI AGENZIA DI VIAGGI E TURISMO cognome nome data di nascita luogo di nascita I lingua II lingua III lingua esito BARBARO GIOVANNI 24/06/1970 VIBO VALENTIA INGLESE FRANCESE BARTUCCA CARMELINA 03/11/1969 FILADELFIA (VV) INGLESE FRANCESE BONAVITA VALENTINA 14/08/1980 GENOVA INGLESE FRANCESE
BRANDO STEFANIA 15/05/1982 PRAIA A MARE (CS) INGLESE FRANCESE CARERE ROBERTO 08/12/1984 POLISTENA (RC) INGLESE SPAGNOLO CARUSO ANNALISA 11/10/1986 CATANZARO INGLESE FRANCESE D'ALESSANDRO SALVATORE DANILO 28/12/1970 MILANO INGLESE FRANCESE DE SANTO ARMANDO 18/06/1977 COSENZA INGLESE SPAGNOLO GIGANTE CLAUDIA 04/05/1986 COLONIA (GERMANIA) INGLESE FRANCESE GISOTTI SARA 21/03/1983 ACQUAVIVA DELLE FONTI (BA) INGLESE SPAGNOLO PORTOGHESE MAZZAFERRO GIUSEPPE 19/09/1958 TAURIANOVA (RC) FRANCESE SPAGNOLO ROSARIO ANTONIO PICCOLI SALVATORE 17/02/1981 CATANZARO INGLESE FRANCESE PUCCIO ROSA 26/08/1974 COLONIA (GERMANIA) INGLESE FRANCESE ROCCO EUGENIO 23/05/1980 CATANZARO INGLESE FRANCESE
RUFFO FABRIZIO 15/04/1984 REGGIO CALABRIA INGLESE FRANCESE SPENA ALESSANDRA 24/03/1990 LAMEZIA TERME INGLESE FRANCESE TARANTINO SIMONA 28/07/1980 CATANZARO INGLESE FRANCESE ESTENSIONE LINGUISTICA PER ACCOMPAGNATORE TURISTICO cognome nome data di nascita luogo di nascita I lingua II lingua III lingua MAROSTICA EMANUELE 05/06/1989 ROMA SPAGNOLO ESTENSIONE LINGUISTICA PER GUIDA TURISTICA ARRIGO FRANCESCA 25/04/1980 MESSINA FRANCESE SPAGNOLO BYKOVSKAYA SVETLANA 08/09/1961 LENINGRADO (RUSSIA) FRANCESE PIANO DI SORRENTO COPPOLA MARTINA 22/05/1983 (NA) INGLESE FRANCESE TEDESCO MUOIO MARILENA 19/09/1977 NAPOLI INGLESE TEDESCO
PANACHIA ROSALBA 21/05/1974 NAPOLI INGLESE GIAPPONESE PASSANTE CATERINA 24/04/1973 CROTONE FRANCESE TEDESCO PAUCIULLO BRUNELLA 17/12/1985 NAPOLI INGLESE GUIDA TURISTICA cognome nome data di nascita luogo di nascita I lingua II lingua III lingua esito CATIZONE MARIA 21/02/1974 CATANZARO INGLESE SPAGNOLO CORSETTI SIMONA 30/12/1984 ROMA INGLESE SPAGNOLO CRISTOFARO LAURA 30/05/1987 SOVERATO INGLESE SPAGNOLO DE LEO FRANCESCO 01/01/1983 LOCRI FRANCESE SPAGNOLO DI MAURO ALESSANDRA 08/10/1985 TARANTO INGLESE FRANCESE SPAGNOLO DURO GIOVANNI 17/02/1976 CATANZARO INGLESE FRANCESE
ESPOSITO VALENTINA 31/08/1982 CATANZARO INGLESE SPAGNOLO FABIANO ILARIA 01/06/1984 CATANZARO INGLESE FRANCESE GANGEMI ROSANNA ELISABET 08/06/1965 LUND (SVEZIA) INGLESE SVEDESE GIGLIO PAOLA 04/02/1986 CATANZARO INGLESE FRANCESE IANNONE ROSY 23/05/1986 CATANZARO INGLESE FRANCESE LOPRETE GIADA 16/07/1987 CATANZARO INGLESE FRANCESE MULEO ABA 13/11/1960 CATANZARO INGLESE SPAGNOLO OPIPARI ROSITA 11/11/1987 CATANZARO INGLESE FRANCESE OPIPARI NICOLA 18/03/1985 CATANZARO INGLESE FRANCESE PALERMO ANTONELLA 02/02/1978 CROTONE INGLESE SPAGNOLO PICCOLI SALVATORE 17/02/1981 CATANZARO INGLESE FRANCESE
PULLANO NADIA 29/09/1982 CATANZARO INGLESE SPAGNOLO RANIERI BAKHITA GIUSEPPINA 30/03/1982 CATANZARO INGLESE FRANCESE RUSSO STEFANIA 20/04/1983 CATANZARO INGLESE FRANCESE SCARCELLA MARIA 11/04/1983 CARIATI (CS) INGLESE FRANCESE SCERBO TOMMASO 03/01/1984 CATANZARO INGLESE SPAGNOLO STEFANI CHIARA MARIA 21/04/1984 ROMA INGLESE FRANCESE VARINI ELIANA MIRIAM GLADYS 05/06/1953 BUENOS AIRES (ARGENTINA) SPAGNOLO PORTOGHESE VERRE LINDA 06/06/1984 CATANZARO INGLESE PORTOGHESE VITELLI CATERINA 06/06/1983 CATANZARO INGLESE SPAGNOLO
PROFESSIONI TURISTICHE ELENCO NON ABILITATI (allegato A) ACCOMPAGNATORE TURISTICO cognome nome data di nascita luogo di nascita I lingua II lingua III lingua esito CROCE ANDREA 20/02/1985 ROMA ASSENTE INGLESE FRANCESE NON GIOVAGNOTTI PAMELA 18/08/1987 ROMA ASSENTE INGLESE FRANCESE NON MENDOLIA EDUARDO 07/01/1980 AGRIGENTO INGLESE FRANCESE SPAGNOLO ASSENTE NON BERNARDI RACHELE 09/06/1987 LAMEZIA TERME INGLESE FRANCESE NON BLOKHINA IRINA 30/10/1982 FURMANOV (RUSSIA) INGLESE RUSSO NON CHEBATUL ARTUR 11/05/1990 SMORGON (BLR) INGLESE RUSSO NON IORIO MARIANNA 11/02/1985 MADDALONI (CE) INGLESE SPAGNOLO NON DIRETTORE TECNICO DI AGENZIA DI VIAGGI E TURISMO cognome nome data di nascita luogo di nascita I lingua II lingua III lingua esito LIPO ANISA 12/04/1983 POGRADEC (ALBANIA) INGLESE FRANCESE NON CARUSO CATERINA 30/07/1976 MURI SVIZZERA INGLESE FRANCESE NON PERRONE MAIRA 08/12/1986 CARIATI (CS) INGLESE FRANCESE NON GUIDA TURISTICA cognome nome data di nascita luogo di nascita I lingua II lingua III lingua esito PAPASIDERO PAOLA 19/05/1981 POLISTENA (RC) ASSENTE INGLESE FRANCESE NON cognome nome data di nascita luogo di nascita I lingua II lingua III lingua esito
PUGLIESE GIULIA 05/02/1979 CIRO' MARINA (KR) RAIMONDO CHIARA 28/10/1965 TERNI ROPERTI ANGELAMARIA 25/08/1986 SOVERIA MANNELLI INGLESE FRANCESE INGLESE FRANCESE ASSENTE NON ASSENTE NON ASSENTE INGLESE FRANCESE NON VASAPOLLO LUANA 24/07/1984 CATANZARO ASSENTE INGLESE SPAGNOLO NON BEVACQUA BRUNO 27/09/1979 CATANZARO INGLESE FRANCESE NON CERA ANTONELLA 17/12/1974 CASTROVILLARI INGLESE FRANCESE NON CHIARELLO CARMELA 23/10/1980 CARIATI (CS) INGLESE FRANCESE NON CIACCIO MARIA STELLA 30/04/1974 DAVOLI (CZ) INGLESE SPAGNOLO NON DI MARCO NADIA 06/09/1982 PRAIA A MARE (CS) INGLESE FRANCESE NON FRATTO ANTONELLA 26/05/1980 TAVERNA INGLESE FRANCESE NON FRATTOLILLO IOLANDA 24/01/1980 CASSANO ALLO IONIO INGLESE FRANCESE NON GAGLIARDI MARIA LUISA 18/10/1957 ARGENTINA INGLESE SPAGNOLO NON SANGINETI GAETANO 04/10/1978 CASTROVILLARI INGLESE FRANCESE NON VASTA GIOVANNI 16/04/1985 CATANZARO INGLESE FRANCESE NON