EVOMINI+ SET Guida all installazione per Windows XP, Windows Vista e Windows 7 Prima di connettere l interfaccia USB al PC è necessario installare i driver ed il software applicativo. Se è necessario aggiornare l applicativo Evomini+ Configurator, assicurarsi che l interfaccia USB sia equipaggiata con il firmware versione 1.2.05 o superiore. Verifica versione: Connettere l interfaccia USB al PC Avviare Evomini+ Configurator Click su Help About Prima di installare il sistema leggere attentamente questa guida IMB090-R0 (Maggio 12)
Indice Indice 1. Apertura del Menu di Setup(XP)...3 2. Apertura del Menu di Setup (Vista)...4 3. Apertura del Menu di Setup (Windows 7)...7 4. Installazione dei driver USB per l interfaccia...10 5. Installazione del software di configurazione Evomini+Configurator...12 6. Risoluzione dei problemi...17 2
Apertura del menu Setup (XP) 1. Apertura del Menu di Setup Windows XP 1.1. Installazione software e drivers dalla memoria USB in dotazione 1.1.1. Inserire la memoria USB presente nel kit in una porta USB del PC. La prima volta che la memoria viene inserita nella porta USB del PC è automaticamente riconosciuta ed installata. Comparirà un messaggio di pop-up nell angolo destro dello schermo: attendere che il dispositivo venga installato. 1.1.2. Al termine dell installazione attendere ancora qualche secondo fintantoché non verrà visualizzato un menù come mostrato nella figura 1.1.2. 1.1.3. Selezionare Evomini+ Configurator Setup, quindi fare click su [OK]. Si aprirà la finestra di setup come mostrato nella figura 1.1.3. Figura 1.1.2 Figura 1.1.3 Se nella lista delle possibili operazione non compare la voce Evomini+ Configurator Setup, fare click su Apri cartella per visualizzare i file e poi su [OK]; con il mouse selezionare il file Install.exe e fare doppio click con il tasto sinistro per lanciare l applicazione. 1.2. Software e drivers scaricati dal sito web www.italcoppie.it Scaricare e salvare il file compresso (.zip) in una cartella del PC; decomprimere il file con Winzip, e di seguito lanciare Install.exe facendo doppio click con il tasto sinistro del mouse. 1.2.1. Il computer visualizzerà il menù di Setup come mostrato nella figura 1.1.3. 3
Apertura del menu Setup (Vista) 2. Apertura del Menu di Setup Windows Vista 2.1. Installazione software e drivers dalla memoria USB in dotazione 2.1.1. Inserire la memoria USB presente nel kit in una porta USB del PC. La prima volta che la memoria USB viene inserita nella porta USB del PC è automaticamente riconosciuta ed installata. Comparirà un messaggio di pop-up nell angolo destro dello schermo: attendere che il dispositivo venga installato. 2.1.1.1. Se viene visualizzato il messaggio Do you want to scan and fix Removable Disk? [Effettuare la scansione del disco rimovibile?], selezionare Scan and fix (raccomandato) poi fare Click su [Start]. Dopo la scansione, rimuovere e connettere nuovamente la memoria USB. 2.1.2. Il computer visualizzerà un menu con una serie di azioni da poter attuare. Fare click su Evomini+ Configurator Setup per lanciare il menù di Setup. Se nella lista delle possibili operazione non compare la voce Evomini+ Configurator Setup, fare click su Apri cartella per visualizzare i file ; si aprirà una nuova finestra. Con il mouse selezionare il file INSTALL e fare doppio click con il tasto sinistro per lanciare il Setup. 4
Apertura del menu Setup (Vista) In base dal livello di sicurezza impostata sul S.O., potrebbe comparire la seguente finestra di User Account Control [Controllo account utente] : fare click su Allow [Consenti] 2.1.3. Verrà quindi visualizzato il Menu di Setup 2.2. Software e drivers scaricati dal sito web www.italcoppie.it Scaricare e salvare il file compresso (.zip) in una cartella del PC; decomprimere il file con Winzip, e di seguito lanciare Install.exe facendo doppio click con il tasto sinistro del mouse. In base al livello di sicurezza impostato sul S.O., potrebbe comparire la seguente finestra di User Account Control [Controllo account utente] : fare click su Allow [Consenti] 5
Apertura del menu Setup (Vista) 2.2.1. Il computer visualizzerà il menù di Setup come mostrato di seguito 6
Apertura del menu Setup (Windows 7) 3. Apertura del Menu di Setup Windows 7 3.1. Installazione software e drivers dalla memoria USB in dotazione 3.1.1. Inserire la memoria USB presente nel Kit in una porta USB del PC. La prima volta che la memoria USB viene inserita nella porta USB del PC è automaticamente riconosciuta ed installata. Comparirà un messaggio di pop-up nell angolo destro dello schermo: attendere che il dispositivo venga installato. 3.1.1.1. Se viene visualizzato il messaggio Do you want to scan and fix Removable Disk? [Effettuare la scansione del disco rimovibile?], selezionare Scan and fix (raccomandato) poi fare Click su [Start]. Dopo la scansione, rimuovere e connettere nuovamente la memoria USB. 3.1.2. Il computer visualizzerà un menu con una serie di azioni da poter attuare. Fare click su Apri cartella per visualizzare i file 7
Apertura del menu Setup (Windows 7) 3.1.3. Il computer visualizzerà la seguente finestra. Fare doppio click su INSTALL. 3.1.4. In base al livello di sicurezza impostato sul S.O., potrebbe comparire la seguente finestra di User Account Control [Controllo account utente] : fare click su Allow [Consenti] 3.1.5. Il computer visualizzerà il menù di Setup come mostrato di seguito. 8
Apertura del menu Setup (Windows 7) 3.2. Software e drivers scaricati dal sito web www.italcoppie.it Scaricare e salvare il file compresso (.zip) in una cartella del PC; decomprimere il file con Winzip, e di seguito lanciare Install.exe facendo doppio click con il tasto sinistro del mouse. In base al livello di sicurezza impostato sul S.O., potrebbe comparire la seguente finestra di User Account Control [Controllo account utente] : fare click su Yes [Si] 3.2.1. Il computer visualizzerà il menù di Setup come mostrato di seguito. 9
Installazione dei driver per l interfaccia USB 4. Installazione dei drivers per l interfaccia USB Nota! Nel caso si stia aggiornando il software di configurazione Evomini+Config, non è necessario installare nuovamente i drivers: saltare questo capitolo. ATTENZIONE: Prima di connettere l interfaccia USB bisogna installare i driver. 4.1. Nel menù di Setup fare Click su Install USB Interface drivers. 4.1.1. La procedura di installazione dei driver inizierà e si aprirà una finestra simile alla seguente. Questa procedura di installazione automatica impiegherà qualche minuto; attendere la chiusura di questa finestra prima di effettuare qualsiasi altra operazione. 10
Installazione dei drivers per l interfaccia USB 4.2. I drivers per l interfaccia USB sono ora predisposti per essere installati. 4.3. Connettere l interfaccia ad una porta USB del PC ed attendere il completamento dell installazione: al termine comparirà il messaggio Hardware installato e pronto per l uso. 4.4. Tornare al menù di Setup 11
Installazione dei drivers per l interfaccia USB 5. Installazione del software di configurazione Evomini+Configurator Nota! Se si sta aggiornando il software di configurazione, accertarsi che l interfaccia USB sia equipaggiata con il firmware 1.2.05 o superiore. Come controllare la versione firmware: connettere l interfaccia USB al PC, avviare l applicativo Evomini+Configurator, e fare click su Help About. 5.1. Dal menù di Setup fare click su Evomini+ Configurator 5.1.1. Se sul PC non è installato Microsoft.NET Framework comparirà il seguente messaggio: fare click su [Accept] [Accetto]. Se sul PC Microsoft.NET Framework è già installato passare al paragrafo 5.2. 12
Installazione dei drivers per l interfaccia USB Al termine dell installazione di Microsoft.NET si aprirà la finestra relativa al Setup di Evomini+Configurator. 5.2. Avvio del setup. Fare click su [Next]. 5.3. Continuare facendo di click su [Next]. 13
Installazione dei drivers per l interfaccia USB 5.4. Confermare l installazione facendo click su [Next]. 5.5. Installazione di Evomini+ Configurator. 5.6. Al termine dell installazione comparirà la seguente finestra: fare click su [Close]. 14
Installazione dei drivers per l interfaccia USB 5.7. Tornare al menù di Setup. Click su Exit per chiudere il menù di Setup. 15
Risoluzione dei problemi 6. Risoluzione dei problemi Cosa fare nel caso in cui il menù di Setup non si avvia automaticamente quando la memoria USB viene connessa al PC (riferimento capitolo 1.1) Aprire Risorse del Computer. Nella sezione Periferiche con archivi removibili comparirà un disco rimovibile con l icona dell Evomini+. Aprire il disco rimovibile e lanciare INSTALL.EXE come visualizzato di seguito. Apparirà il menù di Setup. 6.1. Quando viene avviato il programma Evomini+Configurator compare il seguente errore USB Interface is not installed. Installare i drivers per l interfaccia USB. 6.2. Il messaggio relativo all interfaccia USB Hardware and/or software should be updated compare in Evomini+Configurator. Contattare Italcoppie sensori per l aggiornamento dell interfaccia. 6.3. Durante l installazione del software compare il seguente errore An error occurred attempting to install Evomini+ Configurator. Una versione di Evomini+Configurator è già installata sul computer. Se si vuole installare una versione differente, disinstallare Evomini+Configurator dal pannello di controllo Aggiungi o Rimuovi Programmi. 16
Risoluzione dei problemi 6.4. In base al livello di sicurezza impostato sul S.O., potrebbe comparire la seguente finestra This program might not have installed correctly [Questo programma potrebbe non essere installato correttamente] in Windows Vista or Windows 7. Ignorare questo messaggio e fare click su This program installed correctly [Questo programma è installato correttamente] 17
18
Italcoppie sensori s.r.l. Via A. Tonani, 10 26030 Malagnino (CR) ITALY Phone: +39-(0)372-44 12 20 Fax: +39-(0)372-44 12 38 www.italcoppie.it