O P E R A R O M A N I (Azienda Pubblica di Servizi alla Persona) Via Roma, 21 38060 - NOMI (TN) Costituita ai sensi della L.R. 21 settembre 2005, n. 7. DETERMINAZIONI DEL DIRETTORE Determinazione n. 47 L anno duemilaquindici, il giorno sedici del mese di giugno, alle ore 10.00, presso l Ufficio di direzione, in Via Roma n. 21, in Nomi (TN) il Direttore dell Opera Romani dottor Luigi Ferrari ha adottato la seguente determinazione: OGGETTO: Lavori di costruzione della nuova Residenza Sanitaria Assistenziale (RSA) di Volano. Conferimento incarico per attività di supporto al RUP per la progettazione e fornitura arredi e sistema a verde. Ricordato che lo Statuto dell Azienda, in vigore dal 1 gennaio 2008, in applicazione del principio relativo alla distinzione dei poteri d indirizzo e programmazione dai poteri di gestione di cui all art. 2, comma 4, della L.R. 21 settembre 2005, n. 7, ha affidato al Direttore la gestione dell attività amministrativa dell Azienda mediante l emanazione di autonome determinazioni; Richiamato l art. 42, 2 comma, della LR 21 settembre 2005, nr. 7, il quale sancisce che Per l esecuzione di lavori e di opere, nonché per tutto quanto non disposto nel presente Capo, nel Regolamento Regionale e nel regolamento per i contratti dell azienda, si applicano in ragione delle rispettive appartenenze, le disposizioni dettate dalla Provincia Autonoma di Trento e di Bolzano ; Visto che la disciplina provinciale sui lavori pubblici è quella approvata con la LP 10/09/1993, nr. 26 e s.m.i. ed il relativo regolamento di attuazione è stato approvato con DPP 11/05/2012, nr. 9-84/Leg; Ricordato che la Giunta Provinciale, con delibera n. 2801 del 3/12/2010, ha inserito nel Piano stralcio degli investimenti di settore dell assistenza per la XIV Legislatura (art. 19 bis, comma 1, della LP 28/5/1998, nr. 6 e s.m.i. ) Settore Opere RSA la costruzione di una nuova RSA in Volano da parte dell Azienda, a seguito di presentazione di specifico progetto preliminare; Pagina 1 di 8
Accertato che il Servizio economia e programmazione sanitaria, ora servizio politiche sanitarie e per la non autosufficienza, con nota prot. 402050/S128/AC del 9/12/2010, pervenuta il successivo 14 dicembre 2010 e protocollata al nr. 3231, ha comunicato all Azienda la decisione della Giunta Provinciale assegnando, fra l altro, il termine del 3/12/2011, prorogato successivamente al 3/12/2013, per la consegna del progetto definitivo; Accertato che il progetto definitivo è stato approvato con delibera del Consiglio nr. 25 del 2/10/2013 ed ha ottenuto l approvazione del Comitato Tecnico Amministrativo della Provincia, in data 16/12/2013; Richiamata la determina del Dirigente del Servizio politiche sanitarie e per la non autosufficienza nr. 267 del 20 dicembre 2013 con la quale è stato confermato il contributo, messo a piano, per la costruzione per la nuova RSA di Volano per 9.990.000,00 a seguito della presentazione del progetto definitivo; Accertato che il progetto esecutivo è stato successivamente approvato con determina del Direttore nr. 20 del 30/04/2014, integrata con determina nr. 26 del 20/05/2014; Accertato altresì che i lavori sono stati aggiudicati, al termine della procedura concorsuale, all Impresa I.T.I. Impresa Generale Spa di Modena; Accertato che l edificio dovrà conseguire le certificazioni secondo lo Standard LEED, da parte del Green Building Certification Institute, con livello di certificazione Certificato con oneri a carico della committenza, e quella del Gentlecare; Considerato che risulta necessario dotare l edificio che ospiterà la nuova RSA di Volano degli arredi ed attrezzature interne; Valutata l opportunità di affidare direttamente l incarico professionale in argomento, all Ingegner Franco Scarpone Amministratore Unico della ESTIA S.r.l. di Roma con sede in Roma Via Valfiorita n. 86; Richiamato l art. 24 del DPP 11 maggio 2012, nr. 9-84/Leg. che prevede la possibilità di affidamento diretto, previa acquisizione di documenti di rito, per importi inferiori ad 46.000,00; in : Acquisita la documentazione di rito prevista dalla normativa sopra richiamata consiste a) Curriculum professionale dell aprile 2015; b) Preventivo del 10/06/2015 n. 1322 allegato al curriculum professionale; c) tempi necessari per i vari livelli di progettazione e per gli studi connessi e strumentali richiesti, specificati nei documenti di cui ai punti a) e b); d) dotazione di personale tecnico dipendente, collaboratori tecnici e specialisti nonché dell attrezzature e degli equipaggiamenti tecnici che il professionista intende impiegare nella progettazione oggetto di affidamento; come da curriculum; Accertato che il compenso richiesto è quantificato in 40.000,00 oltre oneri di legge, quali la Cassa Pensioni 4% ed IVA nella misura di legge e che viene riconosciuto in uro 39.950,00; Pagina 2 di 8
Visto altresì il contratto di consulenza da stipularsi con la ESTIA S.r.l. di Roma che regolamenterà il rapporto con il professionista; Constatato che tale provvedimento rientra nelle competenze del Direttore dell Azienda; d e t e r m i n a 1. di conferire, per le motivazioni in premessa meglio specificate, l incarico professionale di consulenza alla ESTIA S.r.l. di Roma per l espletamento dell attività di RUP per la progettazione e fornitura arredi e sistema verde per la nuova RSA di Volano con un compenso di 39.950,00 oltre oneri per cassa pensioni ed IVA nella misura di legge; 2. di approvare l allegato contratto di consulenza, che in allegato forma parte essenziale e sostanziale del presente atto, e che regolamenterà il rapporto della ESTIA S.r.l. con l Azienda per l incarico di cui al punto 1; 3. di imputare la spesa derivante dall applicazione del presente atto pari ad 50.688,56 lordi sul conto 10202010 Fabbricati Istituzionali (autorizzazione nr. 69/2015) CIG. X96145D1B0; 4. di pubblicare la presente determinazione all albo on line dell Ente secondo quanto previsto dall art. 32 della Legge nr. 69 del 18/06/2009; 5. di non sottoporre il presente atto al preventivo esame di legittimità ai sensi dell art. 13, comma 1, della L.P. 24 luglio 2012, nr. 15 e che la stessa diventerà esecutiva a pubblicazione avvenuta, ai sensi dell art. 20, 1 comma, della L.R. 21/09/2005, n. 7. Pagina 3 di 8
CONTRATTO DI CONSULENZA redatto nella forma della scrittura privata per l affidamento, ai sensi dell art. 24 del DPP 11/5/2012, n. 9-84/Leg., che rinvia all art. 21 della LP 19/7/1990, nr.23, comma 4, dell incarico per la attività di supporto al RUP per la progettazione e fornitura di arredi e sistema a verde della nuova Residenza Sanitaria Assistenziale (più oltre solo RSA) nel Comune di Volano (TN). CIG. X96145D1B0 Tra le parti: il dottor Luigi Ferrari, Direttore dell Azienda Pubblica di Servizi alla Persona (più oltre solo APSP o Azienda) Opera Romani di Nomi (TN), che dichiara di agire in nome e per conto dell Azienda, a norma di legge, con sede in Via Roma, 21 38060 Nomi (TN) cod. fisc. 85000230228, di seguito Committenza ; L ESTIA S.r.l. nella persona dell Amministratore Unico Delegato Ing. Franco Scarpone nato a XXXX il XXXXX e residente a Roma, via Sarsina n. 50, codice fiscale SCRFNC50C31C773Z iscritto al n. 10379 dell Albo degli Ingegneri della provincia di Roma, di seguito solo professionista ; PREMESSO: - che con determinazione del Direttore n. del, è stata affidato l incarico per la attività di supporto al RUP per la progettazione e fornitura di arredi e sistemazione a verde della nuova RSA di Volano. CONTRATTO DI CONSULENZA ART. 1 - PREMESSE Quanto indicato in premessa è parte integrante e sostanziale del presente contratto. ART. 2 - OGGETTO L APSP affida, a trattativa privata diretta, al Professionista, che accetta, l incarico Pagina 4 di 8
indicato in premessa, conformemente alla documentazione depositata presso l Opera Romani. L attività del Professionista, con il presente incarico, consisterà nel supporto al RUP nella progettazione e direzione dei lavori della fornitura di arredi ed attrezzature interne della nuova Residenza Sanitaria Assistenziale di Volano; L importo complessivo del presente contratto ammonta ad Euro 39.950,00.= (trentanovemilanovecentocinquanta/00), oltre oneri fiscali e previdenziali di legge. Il compenso è da ritenersi fisso e invariabile per tutta la durata del contratto. ART. 3 - OBBLIGHI Tutti i compiti elencati nella presente proposta e che il Professionista si impegna di adempiere durante la durata del contratto saranno indirizzati alla tutela degli interessi della Committenza. Tale rapporto potrà essere basato sullo scambio di testi telematici (e-mail), conferenze telefoniche e, ove richiesto, presenze dirette in commissioni tecniche. Tutte le decisioni prese dal committente dovranno essere comunicate e discusse con il team di progettazione e successivamente con le imprese interessate. Sarà compito del Professionista prendere parte a tali processi tutelando le scelte e gli interessi del committente. Il Professionista sarà disponibile a fornire alle imprese o al team di progettazione e costruzione eventuali chiarimenti. L APSP si obbliga a mettere a disposizione del Professionista tutti gli atti ed i documenti indispensabili per lo svolgimento del proprio incarico. Il Professionista dovrà garantire la massima segretezza su tutte le informazioni di cui verrà a conoscenza nello svolgimento dell incarico ed ogni violazione di detto dovere sarà perseguita a norma di legge. ART. 4 TEMPI Il contratto di consulenza avrà inizio con la sottoscrizione del presente contratto ed avrà termine con il collaudo della fornitura degli arredi e del sistema a verde. ART. 5 - PAGAMENTI Pagina 5 di 8
Il compenso per il Professionista sarà corrisposto in un'unica soluzione al termine dell incarico entro 30 giorni dalla presentazione di regolare fattura, salvo possibilità di acconti nel limite delle prestazioni eseguite. ART. 6 - INADEMPIMENTI In caso di inadempimento o violazione da parte del Professionista degli obblighi assunti con il presente contratto, l amministrazione procederà alla risoluzione dello stesso, ai sensi delle norme del codice civile. ART. 7 DISPOSIZIONI ANTICORRUZIONE Il Professionista, con la sottoscrizione del presente contratto, attesta, ai sensi e per gli effetti dell art. 53, comma 16 ter, del D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165, di non aver concluso contratti di lavoro subordinato o autonomo o comunque aventi ad oggetto incarichi professionali con ex dipendenti dell Opera Romani che abbiano esercitato poteri autoritativi o negoziali per conto della stessa Opera Romani nei confronti della medesima impresa nel triennio successivo alla cessazione del rapporto di pubblico impiego. Il Professionista, con riferimento alle prestazioni oggetto del presente contratto, si impegna, ai sensi dell art. 2 del Codice di comportamento dei dipendenti dell APSP Opera Romani di Nomi, approvato con deliberazione del Consiglio di Amministrazione dell Opera Romani n. 19 di data 17 dicembre 2014, ad osservare e a far osservare ai propri collaboratori a qualsiasi titolo, per quanto compatibili con il ruolo e l attività svolta, gli obblighi di condotta previsti dal Codice di comportamento stesso. A tal fine il Professionista dà atto che l Opera Romani gli ha trasmesso, ai sensi dell art. 18 del Codice di comportamento sopra richiamato, copia del Codice stesso Pagina 6 di 8
per una sua più completa e piena conoscenza. Il Professionista, si impegna a trasmettere copia dello stesso ai propri collaboratori a qualsiasi titolo. La violazione degli obblighi del Codice di comportamento, può costituire causa di risoluzione del presente contratto. L Opera Romani, verificata l eventuale violazione, contesta per iscritto al Professionista il fatto, assegnando un termine non superiore a 10 giorni per la presentazione di eventuali controdeduzioni. Ove queste non fossero presentate o risultassero non accoglibili, procederà alla risoluzione del contratto, fatto salvo il risarcimento dei danni. ART. 8 ONERI FISCALI L imposta di bollo relativa alla stipulazione del presente contratto è a carico del Professionista mentre l IVA sul corrispettivo grava sulla Committenza, destinataria delle prestazioni. Il presente contratto è soggetto a registrazione solo in caso d uso, ai sensi dell art. 1 lett. b) della Parte Seconda della Tariffa Allegata al D.P.R. 26 aprile 1986 n. 131, trattandosi di atto che riguarda cessioni di beni o prestazioni di servizi soggette ad IVA. ART. 9 - RINVIO Per quanto non espressamente disciplinato dalle parti, al presente contratto si applicano le disposizioni del Codice Civile di cui agli artt. 2222 e seguenti. Nomi, ESTIA Srl Amministratore Unico dell Opera Romani Ing. Franco Scarpone Ai sensi e per gli effetti dell art. 1341 C.C. il Professionista sottoscrive separatamente i seguenti articoli: art. 5 e Art. 6, art. 8 Nomi, ESTIA Srl Amministratore Unico Ing. Franco Scarpone dell Opera Romani Pagina 7 di 8
f.to Parere favorevole/contrario di regolarità contabile Nomi, Il Responsabile della Ragioneria RELAZIONE DI PUBBLICAZIONE La presente deliberazione è stata in pubblicazione all Albo Dell Azienda dal 18/06/2015 e per 10 giorni consecutivi. O P E R A R O M A N I (Azienda Pubblica di Servizi alla Persona) Via Roma, 21 38060 - NOMI (TN) PROT. N. Registro pubblicazione N. 60 Nomi, 18/06/2015 f.to DICHIARAZIONE DI ESECUTIVITÀ PER PROVVEDIMENTI NON SOGGETTI AL PREVENTIVO CONTROLLO DI LEGITTIMITÀ DELLA GIUNTA PROVINCIALE. ALLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO SERVIZIO ECONOMIA E PROGRAMMAZIONE SANITARIA Via Gilli, 4 38100 Trento Pec: serv.econsan@pec.provincia.tn.it Provvedimento inviato al preventivo controllo della Giunta Provinciale Nomi, La deliberazione risulta pervenuta alla Giunta Provinciale per il competente controllo in data La presente deliberazione è esecutiva il ai sensi dell art. 20, comma 4, della L.R. 21.09.2005, n. 7. Nomi, E divenuta esecutiva ai sensi dell art. 13, 2 comma, della L.P. 24 luglio 2012 nr. 15 poiché la G.P. con nota prot. n. di data ha comunicato che nella seduta di data sub. ha emesso il competente giudizio di merito. E divenuta esecutiva ai sensi dell art. 13, 3 comma, della L.P. 24 luglio 2012 nr. 15 poiché la G.P. con nota prot. n. di data ha comunicato che nella seduta di data sub. ha emesso il competente giudizio di legittimità sul bilancio d esercizio. Nomi, Copia conforme all originale in carta libera per uso amministrativo. Nomi, Pagina 8 di 8